EN Sun Intolerance LSF 50+ - Sun cream for sun sensitivity and allergies
"southern sun while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Sun Intolerance LSF 50+ - Sun cream for sun sensitivity and allergies
IT Sun Intolerance LSF 50+ - Crema solare per sensibilità al sole e allergie
inglês | italiano |
---|---|
cream | crema |
sensitivity | sensibilità |
and | e |
for | per |
sun | sole |
EN The shaded porch next to the pool creates a comfortable space where you can spend pleasant moments and freshen up from the southern sun while sipping one of our our Signature Drinks.
IT Il portico ombreggiato adiacente alla piscina crea un confortevole spazio per trascorrere piacevoli momenti e trovare ristoro dal sole del sud sorseggiando i nostri Signature Drinks.
inglês | italiano |
---|---|
porch | portico |
pool | piscina |
creates | crea |
comfortable | confortevole |
space | spazio |
spend | trascorrere |
pleasant | piacevoli |
southern | sud |
sun | sole |
signature | signature |
a | un |
moments | momenti |
and | e |
the | i |
of | del |
our | nostri |
EN Although it’s mainly visible from the Southern Hemisphere, give it a chance if you live in the southern part of the Northern Hemisphere.
IT Anche se è visibile principalmente dall'emisfero meridionale, dagli una possibilità se vivi nella parte meridionale dell'emisfero settentrionale.
inglês | italiano |
---|---|
mainly | principalmente |
southern | meridionale |
northern | settentrionale |
from | dagli |
visible | visibile |
you live | vivi |
if | se |
the | nella |
a | una |
EN The majority of the new species (70%) were identified in southern Italy (Apulia), Corsica and southern France (Provence-Alpes-Côte d'Azur region).
IT La maggior parte delle specie nuove (il 70%) è stata individuata nel sud Italia (Puglia), in Corsica e nella Francia del Sud (regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra).
inglês | italiano |
---|---|
species | specie |
southern | sud |
apulia | puglia |
region | regione |
italy | italia |
france | francia |
new | nuove |
and | è |
majority | maggior parte |
in | in |
the | il |
of | del |
EN EXTRA SUN PROTECTION: Specifcally created to provide extra sun protection to the rider, the wide peak protects the skin against weather damage, while assuring maximum visibility.
IT PROTEZIONE EXTRA DAL SOLE: Specifcatamente creata per fornire una protezione solare extra al cavaliere, l’ampia visiera protegge la pelle dai raggi UV, assicurando comunque la massima visibilità.
inglês | italiano |
---|---|
extra | extra |
created | creata |
rider | cavaliere |
skin | pelle |
visibility | visibilità |
sun | sole |
protection | protezione |
protects | protegge |
maximum | massima |
to the | al |
the | la |
against | per |
EN Stayat least 7 nightsLonger days of skiing with lots of sun ... on the southern side of the Alps favored by the weather god, in Innichen in the Dolomites region...
IT Soggiornoalmeno 3 pernottamentiLei viaggia da solo? Allora Le diamo il benvenuto. Per un soggiorno minimo di 3 notti Le proponiamo una spaziosa camera Singola c...
inglês | italiano |
---|---|
least | minimo |
the | le |
of | di |
EN This conjunction will be well visible from the Northern Hemisphere but quite hard to see from the Southern one, where the objects will stay close to the Sun and may be obscured by its glare
IT Questa congiunzione sarà ben visibile dall'emisfero settentrionale, ma abbastanza difficile da vedere da quello meridionale, dove gli oggetti rimarranno vicini al Sole e potrebbero essere oscurati dal suo bagliore
inglês | italiano |
---|---|
northern | settentrionale |
hard | difficile |
southern | meridionale |
but | ma |
well | ben |
quite | abbastanza |
sun | sole |
to the | al |
from | da |
objects | oggetti |
visible | visibile |
to | vedere |
this | questa |
where | dove |
EN Venus and the Moon will rise shortly before dawn in the Northern Hemisphere, but in the Southern Hemisphere, where the Sun rises later, observers will have about two decent hours of darkness to see them.
IT Venere e la Luna sorgeranno poco prima dell'alba nell'emisfero settentrionale, ma nell'emisfero meridionale, dove il Sole sorge più tardi, gli osservatori avranno circa due ore decenti di oscurità per vederli.
inglês | italiano |
---|---|
venus | venere |
northern | settentrionale |
southern | meridionale |
observers | osservatori |
decent | decenti |
hours | ore |
shortly | poco |
see them | vederli |
moon | luna |
but | ma |
sun | sole |
and | e |
the | il |
where | dove |
EN Dan's extensive experience is also highlighted by a background in global leadership, having spent three years as President and Chairman of Sun Microsystems K.K., Sun Microsystems’ subsidiary in Japan
IT Vanta una notevole esperienza in direzione globale grazie al ruolo di President e Chairman che ha svolto per tre anni presso Sun Microsystems K.K., società controllata di Sun Microsystems in Giappone
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
global | globale |
president | president |
k | k |
subsidiary | controllata |
sun | sun |
japan | giappone |
a | una |
three | tre |
and | e |
EN As a symbol of our vision, we will utilise LA’s brightest star, the sun. The sun not only shines on the thousands of athletes who live and train in Los Angeles, it serves as a powerful ally in the search for a more sustainable Games.
IT Come simbolo della nostra vision, utilizzeremo la stella più luminosa di Losa Angeles, il sole, che non solo splende sulle migliaia di atleti che vivono e si allenano a Los Angeles, ma funge da potente alleato nella ricerca di Giochi più sostenibili.
inglês | italiano |
---|---|
symbol | simbolo |
star | stella |
athletes | atleti |
angeles | angeles |
powerful | potente |
ally | alleato |
sustainable | sostenibili |
search | ricerca |
sun | sole |
games | giochi |
thousands | migliaia |
as | come |
of | di |
our | nostra |
not | non |
and | e |
the | il |
for | da |
in | sulle |
los | los |
EN Today, the sun lights the Olympic flame. Tomorrow, it will ignite an energy revolution. By following the sun, LA 2028 will help reimagine a New Games for a New Era.
IT Oggi il sole accende la fiamma Olimpica. Domani, darà il via a una rivoluzione energetica. Seguendo il sole, LA 2028 aiuterà a reinventare nuovi Giochi per una nuova era.
inglês | italiano |
---|---|
olympic | olimpica |
flame | fiamma |
energy | energetica |
revolution | rivoluzione |
will help | aiuterà |
la | la |
today | oggi |
sun | sole |
tomorrow | domani |
games | giochi |
a | una |
new | nuovi |
the | il |
for | a |
by | via |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.
inglês | italiano |
---|---|
equals | equivale |
planet | pianeta |
a | un |
mars | marte |
year | anno |
sun | sole |
lasts | dura |
years | anni |
to complete | completare |
located | si trova |
is | trova |
the | il |
days | giorni |
to | a |
as | poiché |
on | su |
from | dal |
about | attorno |
EN First introduced in 1999, this machine supplied hundreds of leading manufacturers with sun protection systems worldwide and is a benchmark in the sun protection industry
IT Introdotta originariamente nel 1999, questa macchina è stata scelta da centinaia di produttori di protezioni solari in tutto il mondo ed è considerata il punto di riferimento nell'industria delle protezioni solari
inglês | italiano |
---|---|
introduced | introdotta |
manufacturers | produttori |
protection | protezioni |
sun | solari |
the | il |
machine | macchina |
in | in |
of | di |
worldwide | in tutto il mondo |
this | questa |
benchmark | riferimento |
is | è |
EN The private area with a swimming pool, sunbeds and sun-umbrellas is in a higher position compared with the main sun deck and it is considered a small exclusive luxury, where you can experience unique moments of your stay at the Hotel Delfino.
IT In posizione sopraelevata rispetto al solarium, la zona privè con piscina, lettini e ombrelloni è un piccolo lusso esclusivo per vivere momenti che rimarranno indelebili del vostro soggiorno all’Hotel Delfino.
inglês | italiano |
---|---|
sunbeds | lettini |
compared | rispetto |
small | piccolo |
luxury | lusso |
moments | momenti |
delfino | delfino |
umbrellas | ombrelloni |
a | un |
position | posizione |
area | zona |
exclusive | esclusivo |
your | vostro |
the | la |
in | in |
of | del |
pool | piscina |
with | con |
unique | per |
stay | soggiorno |
is | è |
EN A cold drink, an Aperol Spritz, a snack, an appetizing light lunch. The Beach Bar, a few steps from the sun deck, allows you to spend the whole day basking in the sun with a few small tasty breaks.
IT Una bibita fresca, un Aperol Spritz, uno snack, un light lunch stuzzicante?il Beach Bar a pochi passi dal solarium consente di trascorrere l’intera giornata a crogiolarsi al sole senza rinunciare a qualche piccola pausa di gusto.
inglês | italiano |
---|---|
snack | snack |
beach | beach |
bar | bar |
allows | consente |
spend | trascorrere |
lunch | lunch |
small | piccola |
light | light |
a | un |
sun | sole |
to | a |
the | il |
from | dal |
a few | pochi |
EN Dolce&Gabbana Beauty captures the essence of young, sun-kissed passion with a new limited edition fragrance, Light Blue Sun. Explore a new olfactory territory: warm, sensual, and sunny.
IT Dolce&Gabbana Beauty cattura l?essenza della passione giovanile baciata dal sole con due nuove fragranze in edizione limitata, Light Blue Sun, esplorando un nuovo territorio olfattivo: caldo, sensuale e assolato.
inglês | italiano |
---|---|
dolce | dolce |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
beauty | beauty |
captures | cattura |
essence | essenza |
limited | limitata |
edition | edizione |
territory | territorio |
warm | caldo |
sensual | sensuale |
olfactory | olfattivo |
young | giovanile |
light | light |
and | e |
the | blue |
passion | passione |
with | con |
a | un |
new | nuovo |
sun | sole |
EN Sun: Protects your hair from the sun and gives it back the necessary moisture after sunbathing.
IT Sole: protegge i capelli dal sole e ripristina l'umidità necessaria dopo l'esposizione al sole.
inglês | italiano |
---|---|
protects | protegge |
necessary | necessaria |
hair | capelli |
the | i |
after | dopo |
from | dal |
sun | sole |
and | e |
EN Annemarie Börlind After Sun Cooling Gel is an oil-free, lightly cooling moisturiser for sun-stressed skin
IT Annemarie Börlind After Sun Cooling Gel è una crema idratante senza olio e leggermente rinfrescante per la pelle stressata dal sole
inglês | italiano |
---|---|
gel | gel |
lightly | leggermente |
skin | pelle |
oil | olio |
is | è |
an | una |
for | per |
after | after |
sun | sole |
EN The skin is soothed after sun exposure and slight skin irritations caused by the sun are alleviated
IT La pelle è lenita dopo l'esposizione al sole e le leggere irritazioni cutanee causate dal sole sono alleviate
inglês | italiano |
---|---|
skin | pelle |
caused | causate |
sun | sole |
are | sono |
after | dopo |
the | le |
by | dal |
is | è |
EN The Sun is one of the strongest radio sources in the sky: if the part of the Sun emits more in the visible wavelengths is called photosphere, the radio frequencies born in the chromosphere and in the corona, the solar atmosphere
IT Il Sole è una delle sorgenti radio più forti in cielo: se la parte del Sole che emette maggiormente nelle lunghezze d’onda del visibile è detta fotosfera, le frequenze radio nascono nella cromosfera e nella corona quindi nell’atmosfera solare
inglês | italiano |
---|---|
radio | radio |
sources | sorgenti |
emits | emette |
frequencies | frequenze |
corona | corona |
if | se |
solar | solare |
visible | visibile |
sun | sole |
sky | cielo |
in | in |
the | le |
is | è |
EN The radio Sun: radio image of the Sun recorded by VLA. The brightest regions are part of corona nearby but beyond sunspots. Courtesy (NRAO/AUI)
IT Il sole radio: Immagine radio del sole ottenuta dal VLA. Le regioni più luminose sono parti della corona vicine ma superiori alle macchie solari. Cortesia (NRAO/AUI)
inglês | italiano |
---|---|
radio | radio |
image | immagine |
regions | regioni |
corona | corona |
nearby | vicine |
courtesy | cortesia |
are | sono |
sun | sole |
but | ma |
the | le |
of | del |
EN The radio Sun: sun spectrum from ultraviolet to radio waves (from ?Radio Astronomy, J. D. Kraus?)
IT Il sole radio: Spettro del Sole dall?ultravioletto alle onde radio (Da ?Radio Astronomy, J. D. Kraus?)
inglês | italiano |
---|---|
radio | radio |
sun | sole |
spectrum | spettro |
waves | onde |
d | d |
j | j |
the | il |
from | da |
to | alle |
EN The Sun not only emits visible light but also other frequencies in the electromagnetic spectrum, in fact you can feel the Sun heat on our skin, expression of infrared radiation
IT Il Sole non emette solo luce visibile ma anche altre frequenze dello spettro elettromagnetico, infatti potete sentire il calore del Sole sulla nostra pelle, espressione della radiazione infrarossa
inglês | italiano |
---|---|
emits | emette |
visible | visibile |
frequencies | frequenze |
electromagnetic | elettromagnetico |
spectrum | spettro |
feel | sentire |
heat | calore |
skin | pelle |
expression | espressione |
radiation | radiazione |
in fact | infatti |
light | luce |
you can | potete |
sun | sole |
but | ma |
also | anche |
the | il |
other | altre |
our | nostra |
only | solo |
not | non |
of | del |
EN Sun Keeper – Beef with coconut, sun-ripened fruit and turmeric
IT Sun Keeper – Manzo con cocco, frutta maturata al sole e curcuma
EN An exciting day outdoors is coming to an end as the sun begins to sink below the horizon. The remaining scattered light particles must travel farther to reach us, causing us to view the sun as a radiant ball of fire.
IT Un'eccitante giornata all'aperto sta per finire mentre il sole comincia a scendere sotto l'orizzonte. Le restanti particelle di luce sparse devono viaggiare più lontano per raggiungerci, facendoci vedere il sole come una palla di fuoco radiosa.
inglês | italiano |
---|---|
begins | comincia |
remaining | restanti |
particles | particelle |
must | devono |
travel | viaggiare |
ball | palla |
fire | fuoco |
reach us | raggiungerci |
light | luce |
sun | sole |
end | finire |
to | a |
as | come |
a | una |
the | le |
of | di |
EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.
IT Nonostante Mercurio sia il pianeta più vicino al Sole, Venere è più caldo a causa della spessa atmosfera venusiana, che trattiene il calore. Mercurio, a sua volta, non ha un'atmosfera importante e non può trattenere l'energia del Sole.
inglês | italiano |
---|---|
despite | nonostante |
mercury | mercurio |
planet | pianeta |
venus | venere |
thick | spessa |
atmosphere | atmosfera |
turn | volta |
significant | importante |
closest | più vicino |
sun | sole |
heat | calore |
the | il |
to the | al |
no | non |
to | a |
has | ha |
is | è |
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
IT Se potessi stare su Mercurio all'afelio (la distanza massima che Mercurio può raggiungere dal Sole), vedresti il Sole due volte più grande di come appare dalla Terra
inglês | italiano |
---|---|
mercury | mercurio |
appears | appare |
if | se |
bigger | più grande |
sun | sole |
twice | due volte |
can | può |
on | su |
earth | terra |
the | il |
EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Sun’s glare outshines the planet most of the time
IT Poiché Venere è più vicino al Sole che alla Terra, il bagliore del Sole oscurerà il pianeta per la maggior parte del tempo
inglês | italiano |
---|---|
venus | venere |
planet | pianeta |
is | è |
closer | più vicino |
sun | sole |
time | tempo |
to the | al |
as | poiché |
to | terra |
the | il |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.
inglês | italiano |
---|---|
equals | equivale |
planet | pianeta |
a | un |
mars | marte |
year | anno |
sun | sole |
lasts | dura |
years | anni |
to complete | completare |
located | si trova |
is | trova |
the | il |
days | giorni |
to | a |
as | poiché |
on | su |
from | dal |
about | attorno |
EN Jun-Sep: Mon-Sun 9-18.30; Oct-May: Mon-Sun 9-18 Manufacturing demonstration: 3 to 4 times a day depending on the season (9-12.30)
IT giugno-settembre: lun-sab 9-18.30; ottobre-maggio: lun-sab 9-18 Dimostrazione di produzione: da 3 a 4 volte al giorno a seconda della stagione (9-12.30)
inglês | italiano |
---|---|
manufacturing | produzione |
demonstration | dimostrazione |
times | volte |
season | stagione |
to | a |
day | giorno |
depending | seconda |
EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.
IT In alcuni luoghi si trova il fascino mediterraneo, mentre altrove si incontrano piante rigogliose, aspre montagne, highlight culturali e molto altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
plants | piante |
mountains | montagne |
cultural | culturali |
highlights | highlight |
places | luoghi |
elsewhere | altrove |
it | il |
much | molto |
in | in |
some | alcuni |
are | ancora |
while | mentre |
EN Northern Italy is a dog-friendly area with the Tyrol and Tuscany, while southern Italy is usually less accepting, especially large dogs
IT L'Italia settentrionale è una regione dog-friendly con il Tirolo e la Toscana, mentre nell'Italia meridionale i cani di grossa taglia in particolare sono di solito meno accettati
inglês | italiano |
---|---|
northern | settentrionale |
tyrol | tirolo |
tuscany | toscana |
southern | meridionale |
less | meno |
large | taglia |
with | con |
the | i |
a | una |
especially | in |
is | è |
area | di |
dogs | cani |
EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.
IT In alcuni luoghi si trova il fascino mediterraneo, mentre altrove si incontrano piante rigogliose, aspre montagne, highlight culturali e molto altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
plants | piante |
mountains | montagne |
cultural | culturali |
highlights | highlight |
places | luoghi |
elsewhere | altrove |
it | il |
much | molto |
in | in |
some | alcuni |
are | ancora |
while | mentre |
EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.
IT In alcuni luoghi si trova il fascino mediterraneo, mentre altrove si incontrano piante rigogliose, aspre montagne, highlight culturali e molto altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
plants | piante |
mountains | montagne |
cultural | culturali |
highlights | highlight |
places | luoghi |
elsewhere | altrove |
it | il |
much | molto |
in | in |
some | alcuni |
are | ancora |
while | mentre |
EN In search of abandoned quarries, fairytale ponds, admiring infinite expanses of flowering fields, while the sun sinks far away, before rising again
IT Alla ricerca di cave abbandonate, di stagni fiabeschi, ad ammirare le distese infinite di campi in fiore, mentre il sole tramonta lontano, prima di sorgere di nuovo
inglês | italiano |
---|---|
search | ricerca |
abandoned | abbandonate |
ponds | stagni |
infinite | infinite |
sun | sole |
fields | campi |
in | in |
the | le |
EN This green “second skin” offers many benefits, apart from being aesthetically appealing: it improves the structure’s microclimate, protects from the sun, stores moisture and reduces city noise, while absorbing CO2.
IT La seconda pelle verde ha diversi vantaggi, non solo estetici: migliora il microclima della struttura, protegge dai raggi del sole, immagazzina l’umidità e attenua il rumore della città, oltre ad assorbire CO2.
inglês | italiano |
---|---|
skin | pelle |
improves | migliora |
microclimate | microclima |
structures | struttura |
protects | protegge |
noise | rumore |
many | diversi |
benefits | vantaggi |
and | e |
city | città |
second | seconda |
sun | sole |
green | verde |
from | oltre |
the | il |
EN Performs a devastating whirling upward strike, dealing 2,225 damage to all nearby enemies. Only usable while both Fists of Fury and Rising Sun Kick are on cooldown.
IT Esegue un colpo rotante devastante, infliggendo 2.246 danni a tutti i nemici vicini. Utilizzabile solo quando sia Pugni della Furia che Calcio del Sole Nascente sono in tempo di recupero.
inglês | italiano |
---|---|
performs | esegue |
devastating | devastante |
damage | danni |
enemies | nemici |
usable | utilizzabile |
fury | furia |
sun | sole |
kick | calcio |
a | un |
are | sono |
to | a |
only | solo |
all | tutti |
on | in |
EN Tourist man enjoys the sun while sitting on a chair in desert sand dunes in Dubai, United Arab Emirates.
IT L'uomo turistico gode del sole mentre si siede su una sedia nelle dune di sabbia del deserto a Dubai, Emirati Arabi Uniti.
inglês | italiano |
---|---|
tourist | turistico |
enjoys | gode |
sitting | siede |
desert | deserto |
sand | sabbia |
dunes | dune |
dubai | dubai |
arab | arabi |
sun | sole |
united | uniti |
on | su |
emirates | emirati |
a | una |
chair | sedia |
the | nelle |
in | mentre |
EN Specifically created to provide extra sun protection to the rider, The wide peak protects the skin against weather damage, while assuring maximum visibility.
IT Creata appositamente per aumentare la protezione solare, l'ampia visiera protegge la pelle dai danni del sole, preservando un'ottima visibilità.
inglês | italiano |
---|---|
specifically | appositamente |
created | creata |
provide | dai |
skin | pelle |
damage | danni |
visibility | visibilità |
sun | sole |
protects | protegge |
protection | protezione |
the | la |
against | per |
EN During summer, Corsica unleashes its legendary heat, from the sun's fiery rays reflected off the translucent waters. While we love its telltale warmth, we love Corsica all the more for the cool breaks it offers. Here are our top 7:
IT In estate, la Corsica diffonde il suo calore leggendario tra raggi di sole e acque cristalline a 28°. Ma come affrontare il caldo? Ecco 7 attività rinfrescanti...
inglês | italiano |
---|---|
summer | estate |
legendary | leggendario |
waters | acque |
rays | raggi |
are | ecco |
heat | calore |
the | il |
EN All the serenity of Nice is captured in the evening as the sun sets on Castle Hill and Mount Boron, while you walk along the citrus-coloured facades of the Old City and stroll through its vivid shopping aisles...
IT La dolcezza di Nizza si assapora all'ultimo raggio di sole sulle colline del Castello o del monte Boron, costeggiando le facciate acidule del centro storico o, ancora, tra le sue vie ricche di negozi e di colori…
inglês | italiano |
---|---|
nice | nizza |
sun | sole |
castle | castello |
facades | facciate |
old | storico |
of | di |
walk | o |
and | e |
EN A splash of juicy Sicilian mandarin oil enhances the accord of pineapple, while the radiant scent of sun-soaked jasmine sambac creates an exotic, seductive heart
IT Un tocco di succoso mandarino siciliano sublima l?accordo dell?ananas, mentre l?intenso profumo di gelsomino d?Arabia baciato dal sole rivela una nota di cuore esotica e seducente
inglês | italiano |
---|---|
sicilian | siciliano |
mandarin | mandarino |
accord | accordo |
pineapple | ananas |
scent | profumo |
jasmine | gelsomino |
sun | sole |
a | un |
of | di |
heart | cuore |
EN While our skin is very stressed by the sun in summer, it quickly becomes chapped and dry in winter
IT Mentre la nostra pelle è molto stressata dal sole in estate, in inverno diventa rapidamente screpolata e secca
inglês | italiano |
---|---|
skin | pelle |
very | molto |
quickly | rapidamente |
dry | secca |
summer | estate |
winter | inverno |
sun | sole |
the | la |
our | nostra |
in | in |
is | è |
by | dal |
EN <p><strong>Rich care for your skin!</strong><br /></p> <p>While our skin is very stressed by the sun in summer, it quickly becomes chapped and dry in winter
IT <p><strong>Ricca cura per la tua pelle!</strong></p> <p>Mentre la nostra pelle è molto stressata dal sole in estate, in inverno diventa rapidamente screpolata e secca
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
rich | ricca |
skin | pelle |
quickly | rapidamente |
dry | secca |
strong | strong |
care | cura |
very | molto |
summer | estate |
winter | inverno |
your | tua |
sun | sole |
the | la |
our | nostra |
in | in |
is | è |
by | dal |
EN The Alpine region could not be more idyllic than at this time of year, while farmers bring in their hay, sun cosset mountains and valleys and nature presents it...
IT Rifiorite nella natura alpina e scoprite il nostro rifugio di benessere, il Resort Hotel Alpin Royal****S in primavera e a inizio estate. Ammirate la natura che...
inglês | italiano |
---|---|
alpine | alpina |
nature | natura |
in | in |
of | di |
and | e |
the | il |
EN The first is defined from normal Sun activity while the second depends on the sunspots activity.
IT Il primo è definito dall?attività normale del Sole mentre il secondo dipende dall?attività delle macchie solari.
inglês | italiano |
---|---|
defined | definito |
normal | normale |
is | è |
activity | attività |
sun | sole |
depends | dipende |
the | il |
from | dall |
EN Sun protection in the summer, or something warm while you are skiing in the mountains, we've got you covered. With hats and beanies in various materials.
IT Protezione dal sole durante i mesi estivi, e un accessorio comodo e caldo sulle piste: non perderti i nostri cappelli e berretti. Realizzati in diversi materiali e adatti ad ogni situazione.
inglês | italiano |
---|---|
sun | sole |
warm | caldo |
materials | materiali |
protection | protezione |
hats | cappelli |
the | i |
in | in |
or | non |
various | un |
EN While Sun is leaving the crypto world to enter politics, during 2021 instead,
IT Mentre Sun lascia il mondo crypto per entrare in politica, durante questo 2021, invece,
inglês | italiano |
---|---|
leaving | lascia |
crypto | crypto |
politics | politica |
sun | sun |
world | mondo |
the | il |
to enter | entrare |
to | invece |
during | durante |
EN Automate the insured journey while maximizing ROI, like Sun Life Financial
IT Automatizza il percorso assicurativo massimizzando il ROI, come Sun Life Financial
inglês | italiano |
---|---|
automate | automatizza |
maximizing | massimizzando |
roi | roi |
life | life |
financial | financial |
sun | sun |
the | il |
journey | percorso |
EN Garmin Edge 1040 adds Solar skills, letting the sun charge your bike computer while you ride
IT Il Beeline Velo 2 è un piccolo computer da bicicletta ideale per i pendolari.
inglês | italiano |
---|---|
bike | bicicletta |
computer | computer |
the | i |
while | per |
Mostrando 50 de 50 traduções