EN A defense-in-depth strategy is essential. That means not relying on any one piece of your security strategy to always work. Rather, it’s an integrated and layered security strategy of people, process, and technology.
"solid strategy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A defense-in-depth strategy is essential. That means not relying on any one piece of your security strategy to always work. Rather, it’s an integrated and layered security strategy of people, process, and technology.
IT È quindi indispensabile attuare una difesa capillare, la cui efficacia non faccia affidamento su un unico componente, ma sia, piuttosto, una strategia di sicurezza su più livelli che integra persone, processi e tecnologia.
inglês | italiano |
---|---|
essential | indispensabile |
relying | affidamento |
layered | livelli |
strategy | strategia |
people | persone |
a | un |
not | non |
on | su |
technology | tecnologia |
security | sicurezza |
defense | difesa |
process | processi |
in | unico |
of | di |
and | e |
is | sia |
EN Enel's strategy is publicly disclosed during the Capital Markets Day. You can find further information on Enel's strategy on the “Strategy” pages of the “Investors” section.
IT La strategia di Enel è resa pubblica durante il Capital Markets Day. Ulteriori informazioni sulla strategia di Enel sono disponibili nelle pagine relative alla “Strategia” della sezione “Investitori”.
EN And consequently the definition of a single marketing strategy, a brand strategy and a fascia strategy.
IT E quindi alla definizione di un’unica strategia di marketing, di una strategia di brand e di una strategia di insegna.
inglês | italiano |
---|---|
definition | definizione |
strategy | strategia |
marketing | marketing |
brand | brand |
of | di |
a | una |
and | e |
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
IT Thales fornisce la crittografia sicura dei dati e la gestione avanzata delle chiavi necessarie per supportare qualsiasi strategia aziendale di protezione del cloud, sia che si tratti di ambienti multi-cloud che di cloud ibridi.
inglês | italiano |
---|---|
key | chiavi |
cloud | cloud |
strategy | strategia |
thales | thales |
hybrid | ibridi |
provides | fornisce |
data | dati |
encryption | crittografia |
management | gestione |
to support | supportare |
enterprise | aziendale |
security | protezione |
to | dei |
any | qualsiasi |
and | e |
is | sia |
EN A solid drawer box with a solid array of features
IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
a | opzioni |
EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.
IT Red Hat e Lenovo creano una solida base per tutte le iniziative SAP, con sicurezza integrata, prestazioni solide e supporto per i container, l'automazione e gli ambienti di cloud ibrido.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
lenovo | lenovo |
initiatives | iniziative |
security | sicurezza |
performance | prestazioni |
containers | container |
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
sap | sap |
support | supporto |
solid | solida |
a | una |
with | con |
built | integrata |
EN A solid drawer box with a solid array of features
IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
a | opzioni |
EN Cherwell manufacture a range of custom-made doors and frames, including solid timber doors made from European Oak, Beech or Ash to fire rated solid core doors to any design.
IT Cherwell produce una gamma di porte e telai su misura, comprese porte in legno massiccio realizzate in quercia europea, faggio o frassino, fino a porte a nucleo solido resistenti al fuoco di qualsiasi design.
inglês | italiano |
---|---|
cherwell | cherwell |
range | gamma |
doors | porte |
frames | telai |
solid | solido |
timber | legno |
european | europea |
oak | quercia |
beech | faggio |
fire | fuoco |
core | nucleo |
or | o |
design | design |
a | una |
of | di |
to | a |
any | qualsiasi |
and | e |
from | in |
EN Table Axel with sculptural legs in solid wood and top available in solid wood with black flus inlay or texturized glass.
IT HORIZON, il nuovo divano modulare su pianale, interpreta il tratto disinvolto di Pillet e la qualità e la cura di Frigerio.
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
top | di |
EN Bench with structure in solid beech wood. Padding in high.resilience polyurethane foam. Non-removable in both, fabric and leather version. Legs in solid ash, moka lacquered with metal glides.
IT Panchetta con struttura in legno massello di faggio. Imbottitura in poliuretano alta densità. Tessuto non rimovibile. Piedi in frassino tinto moka, rivestiti con puntale in metallo finitura oro.
inglês | italiano |
---|---|
structure | struttura |
solid | massello |
beech | faggio |
wood | legno |
padding | imbottitura |
high | alta |
polyurethane | poliuretano |
legs | piedi |
removable | rimovibile |
fabric | tessuto |
metal | metallo |
in | in |
with | con |
non | non |
version | di |
EN SOLID SURFACE | Zinnia Solid Surface Countertop Washbasin by Riluxa
IT SOLID SURFACE | Zinnia Lavabo soprapiano in Solid Surface di Riluxa
inglês | italiano |
---|---|
washbasin | lavabo |
by | di |
solid | solid |
surface | surface |
EN Solid Surface Solid surface basins create a cutting-edge look, which is low-maintenance and seamless in its design
IT Solid Surface I lavabi di Solid Surface creano un aspetto all'avanguardia, che richiede poca manutenzione e senza soluzione di continuità nel suo design
inglês | italiano |
---|---|
in | nel |
solid | solid |
surface | surface |
maintenance | manutenzione |
a | un |
design | design |
EN Think Outside The Bottle is the mantra of the solid conditioners, which the trend brand Foamie is launching in February 2020. Famous for revolutionizing products for the beauty market, the Foamie solid conditioners are convincing.
IT Think Outside The Bottle è il mantra dei balsami solidi che il marchio di tendenza Foamie lancerà nel febbraio 2020. Noti per aver rivoluzionato il mercato della bellezza, i balsami solidi di Foamie sono sicuri di impressionare.
inglês | italiano |
---|---|
solid | solidi |
february | febbraio |
beauty | bellezza |
bottle | bottle |
foamie | foamie |
think | think |
market | mercato |
is | è |
trend | tendenza |
are | sono |
brand | marchio |
the | i |
EN Solid! Comfortable bed, free parking, close to the beach. Not fancy but super solid
IT Solido! Letto comodo, parcheggio gratuito, vicino alla spiaggia. Non elegante ma super solido
inglês | italiano |
---|---|
solid | solido |
comfortable | comodo |
bed | letto |
free | gratuito |
parking | parcheggio |
beach | spiaggia |
super | super |
but | ma |
close | vicino |
not | non |
the | alla |
EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.
IT Red Hat e Lenovo creano una solida base per tutte le iniziative SAP, con sicurezza integrata, prestazioni solide e supporto per i container, l'automazione e gli ambienti di cloud ibrido.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
lenovo | lenovo |
initiatives | iniziative |
security | sicurezza |
performance | prestazioni |
containers | container |
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
sap | sap |
support | supporto |
solid | solida |
a | una |
with | con |
built | integrata |
EN HDDs became compact disks (CDs) in the 1980s, and solid state drives (SSDs) replaced the spinning disks with solid chips and flash memory
IT Negli anni Ottanta i dischi rigidi (HDD) divennero compact disk (CD), fin quando le unità di memoria a stato solido (SSD, Solid State Drive) hanno sostituito i dischi rotanti con chip solidi e memoria flash
inglês | italiano |
---|---|
cds | cd |
ssds | ssd |
replaced | sostituito |
chips | chip |
flash | flash |
memory | memoria |
compact | compact |
solid | solid |
with | con |
disks | dischi |
and | e |
state | state |
the | i |
EN Table Axel with sculptural legs in solid wood and top available in solid wood with black flus inlay or texturized glass.
IT Libreria e madia a giorno di forma trapezoidale con due cassetti centrali in legno, si distingue per la lavorazione sartoriale dei bordi smussati della struttura e dei piani, design Christophe Pill
inglês | italiano |
---|---|
wood | legno |
in | in |
and | e |
with | con |
top | di |
EN Start your Ahrefs trial today and back your content marketing strategy with rock-solid data.
IT Inizia oggi la tua prova Ahrefs e inizia la tua strategia di content marketing con dati affidabili.
inglês | italiano |
---|---|
start | inizia |
ahrefs | ahrefs |
trial | prova |
strategy | strategia |
today | oggi |
marketing | marketing |
data | dati |
content | content |
your | tua |
with | con |
and | e |
EN “Semrush Marketplace has helped us lay a solid foundation for our content strategy,” says Hasanov
IT "Semrush Marketplace ci ha aiutato a creare una base solida per la nostra strategia di contenuti," afferma Hasanov
inglês | italiano |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
helped | aiutato |
solid | solida |
strategy | strategia |
content | contenuti |
says | afferma |
hasanov | hasanov |
has | ha |
our | nostra |
a | una |
EN You can choose whether to automatically promote the related products, the up-sells or the cross-sells, or pick some custom products to set out a more solid strategy.
IT Puoi scegliere di promuovere automaticamente i prodotti correlati, i prodotti contrassegnati come up-sell o cross-sell o selezionare prodotti ad hoc per impostare una strategia ancora più efficace.
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
strategy | strategia |
choose | scegliere |
or | o |
promote | promuovere |
the | i |
a | una |
products | prodotti |
related | di |
you can | puoi |
EN In the age of digital, social networks, websites and content sharing platforms, it is more important than ever for businesses to build a solid and relevant digital strategy
IT Nell'era del digitale, dei social network, dei siti web e delle piattaforme di condivisione dei contenuti, è più importante che mai per le imprese costruire una strategia digitale solida e rilevante
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
businesses | imprese |
solid | solida |
strategy | strategia |
social | social |
sharing | condivisione |
networks | network |
platforms | piattaforme |
important | importante |
the | le |
is | è |
EN A combination of the different channels can be interesting to implement a solid communication strategy. However, the media where the target is strongly present should be favoured.
IT Una combinazione dei diversi canali può essere interessante per implementare una solida strategia di comunicazione. Tuttavia, i media in cui il target è fortemente presente dovrebbero essere favoriti.
inglês | italiano |
---|---|
channels | canali |
interesting | interessante |
solid | solida |
strategy | strategia |
strongly | fortemente |
communication | comunicazione |
media | media |
is | è |
combination | combinazione |
can | può |
should | dovrebbero |
different | diversi |
be | essere |
present | presente |
the | i |
a | una |
implement | implementare |
EN . This activity has always been an important aspect of the company culture, and a solid and ambitious marketing strategy was put in place in order for Lapierre to achieve the same status as in mountain biking.
IT . Questa attività è sempre stata un aspetto importante della cultura aziendale, ed è stata messa in atto una solida e ambiziosa strategia di marketing affinché Lapierre potesse raggiungere lo stesso status della mountain bike.
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
important | importante |
solid | solida |
ambitious | ambiziosa |
strategy | strategia |
mountain | mountain |
biking | bike |
lapierre | lapierre |
status | status |
marketing | marketing |
the | lo |
to | affinché |
aspect | aspetto |
company | aziendale |
culture | cultura |
a | un |
this | questa |
was | stata |
and | è |
in | in |
same | stesso |
activity | attività |
has | e |
of | di |
achieve | raggiungere |
EN Discover how Esri's Smart Communities Initiative helps create solid, sustainable results with a strong geospatial strategy.
IT Scopri come l'iniziativa Smart Communities di Esri aiuta a creare risultati solidi e sostenibili con una forte strategia geospaziale.
inglês | italiano |
---|---|
smart | smart |
helps | aiuta |
sustainable | sostenibili |
results | risultati |
geospatial | geospaziale |
strategy | strategia |
a | una |
strong | forte |
with | con |
solid | solidi |
discover | scopri |
EN Every organization must have a solid business continuity and disaster recovery strategy to be able to increase business resiliency and protect against disruptions and potential data loss.
IT Ogni organizzazione deve mettere a punto una solida strategia di business continuity e disaster recovery per essere in grado di aumentare la resilienza aziendale e proteggersi da interruzioni e potenziali perdite di dati.
inglês | italiano |
---|---|
solid | solida |
recovery | recovery |
resiliency | resilienza |
disruptions | interruzioni |
potential | potenziali |
data | dati |
loss | perdite |
disaster | disaster |
organization | organizzazione |
strategy | strategia |
a | una |
able | in grado di |
increase | aumentare |
business | business |
to | a |
every | ogni |
be | essere |
against | per |
and | e |
EN Build a solid data foundation to support the company’s analytics strategy
IT Costruire una solida piattaforma di gestione dei dati per sostenere la strategia di analisi dell'azienda
inglês | italiano |
---|---|
solid | solida |
strategy | strategia |
data | dati |
analytics | analisi |
support | sostenere |
foundation | piattaforma |
the | la |
a | una |
to | dei |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN Learn how to avoid the traps, form a solid strategy and be a force for change in your customer service
IT Scopri come evitare gli ostacoli, ideare una strategia solida e promuovere il cambiamento nel servizio clienti
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
solid | solida |
strategy | strategia |
change | cambiamento |
customer | clienti |
service | servizio |
avoid | evitare |
and | e |
the | il |
a | una |
in | nel |
EN . This activity has always been an important aspect of the company culture, and a solid and ambitious marketing strategy was put in place in order for Lapierre to achieve the same status as in mountain biking.
IT . Questa attività è sempre stata un aspetto importante della cultura aziendale, ed è stata messa in atto una solida e ambiziosa strategia di marketing affinché Lapierre potesse raggiungere lo stesso status della mountain bike.
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
important | importante |
solid | solida |
ambitious | ambiziosa |
strategy | strategia |
mountain | mountain |
biking | bike |
lapierre | lapierre |
status | status |
marketing | marketing |
the | lo |
to | affinché |
aspect | aspetto |
company | aziendale |
culture | cultura |
a | un |
this | questa |
was | stata |
and | è |
in | in |
same | stesso |
activity | attività |
has | e |
of | di |
achieve | raggiungere |
EN You can choose whether to automatically promote the related products, the up-sells or the cross-sells, or pick some custom products to set out a more solid strategy.
IT Puoi scegliere di promuovere automaticamente i prodotti correlati, i prodotti contrassegnati come up-sell o cross-sell o selezionare prodotti ad hoc per impostare una strategia ancora più efficace.
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
strategy | strategia |
choose | scegliere |
or | o |
promote | promuovere |
the | i |
a | una |
products | prodotti |
related | di |
you can | puoi |
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
IT Costruisci una strategia di gestione della comunità basata sugli obiettivi che sviluppi durante il corso, vedendo tutte le attività necessarie per raggiungere i tuoi obiettivi e costruire una solida relazione con il tuo pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
management | gestione |
need | necessarie |
solid | solida |
relationship | relazione |
audience | pubblico |
community | comunità |
strategy | strategia |
course | corso |
activities | attività |
your | tuo |
based on | basata |
a | una |
goals | obiettivi |
with | con |
based | per |
to | sugli |
and | e |
the | i |
throughout | di |
EN Build a solid data foundation to support the company’s analytics strategy
IT Costruire una solida piattaforma di gestione dei dati per sostenere la strategia di analisi dell'azienda
inglês | italiano |
---|---|
solid | solida |
strategy | strategia |
data | dati |
analytics | analisi |
support | sostenere |
foundation | piattaforma |
the | la |
a | una |
to | dei |
EN “Semrush Marketplace has helped us lay a solid foundation for our content strategy,” says Hasanov
IT "Semrush Marketplace ci ha aiutato a creare una base solida per la nostra strategia di contenuti," afferma Hasanov
inglês | italiano |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
helped | aiutato |
solid | solida |
strategy | strategia |
content | contenuti |
says | afferma |
hasanov | hasanov |
has | ha |
our | nostra |
a | una |
EN . Expand your horizons and develop a solid global SEO strategy.
IT . Espandi i tuoi orizzonti e sviluppa una solida strategia SEO globale.
inglês | italiano |
---|---|
horizons | orizzonti |
solid | solida |
global | globale |
seo | seo |
strategy | strategia |
a | una |
and | e |
develop | sviluppa |
expand | espandi |
your | tuoi |
EN Asurion spent the last six years expanding a cloud-first strategy while putting in place solid governance policies
IT Negli ultimi sei anni, Asurion ha cercato di espandere una strategia cloud-first che mettesse in atto anche solide policy di governance
inglês | italiano |
---|---|
last | ultimi |
expanding | espandere |
strategy | strategia |
solid | solide |
governance | governance |
policies | policy |
in | in |
a | una |
EN A solid localization strategy will ultimately increase your revenue. But where should you start?
IT Una solida strategia di localizzazione aumenterà i vostri profitti. Ma da dove iniziare?
inglês | italiano |
---|---|
solid | solida |
strategy | strategia |
revenue | profitti |
start | iniziare |
a | una |
but | ma |
localization | localizzazione |
you | vostri |
where | dove |
EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.
IT Pianifica la tua strategia di pubblicazione e mantieni tutto sotto controllo da un'unica piattaforma. Organizza i post per profili, network e campagne utilizzando un calendario visivo per supportare una strategia a lungo termine.
inglês | italiano |
---|---|
profiles | profili |
campaigns | campagne |
term | termine |
strategy | strategia |
networks | network |
calendar | calendario |
to support | supportare |
your | tua |
publishing | pubblicazione |
organize | organizza |
a | un |
using | utilizzando |
from | da |
to | a |
posts | post |
long | lungo |
and | e |
across | di |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
IT La strategia migliore per il content marketing è basarsi sulle prestazioni. Traccia le prestazioni dei contenuti per analizzare l'efficacia dei contenuti esterni e migliorare la tua strategia più in fretta possibile.
inglês | italiano |
---|---|
strategy | strategia |
track | traccia |
possible | possibile |
marketing | marketing |
performance | prestazioni |
content | contenuti |
external | esterni |
your | tua |
analyze | analizzare |
the | le |
of | dei |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções