EN In Catania, Marchisio was hit in the eye by a flake of volcanic stone which damaged his eye bulb and he was forced to wear a bandage over his eye for the rest of the Giro.
"server eye" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN In Catania, Marchisio was hit in the eye by a flake of volcanic stone which damaged his eye bulb and he was forced to wear a bandage over his eye for the rest of the Giro.
IT Marchisio a Catania fu colpito ad un occhio da una scheggia di pietra vulcanica e fu costretto a correre tutto il Giro con l’occhio bendato.
inglês | italiano |
---|---|
hit | colpito |
stone | pietra |
forced | costretto |
giro | giro |
was | fu |
eye | occhio |
a | un |
of | di |
to | a |
and | e |
he | il |
for | da |
EN A dedicated server is just what it sounds like. A server that's all yours. No one else will be on that server, period. You can customize it to fit pretty much any need your site has. You have complete control over every aspect of the server.
IT Un server dedicato è proprio quello che suona.Un server che è tutto tuo.Nessun altro sarà su quel server, periodo.Puoi personalizzarlo per adattarlo praticamente qualsiasi bisogno del tuo sito.Hai il controllo completo su ogni aspetto del server.
inglês | italiano |
---|---|
sounds | suona |
period | periodo |
control | controllo |
aspect | aspetto |
customize it | personalizzarlo |
pretty much | praticamente |
a | un |
server | server |
site | sito |
need | bisogno |
is | è |
on | su |
the | il |
dedicated | dedicato |
your | tuo |
every | ogni |
all | completo |
of | del |
no | nessun |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
IT Assicurati di sostituire il tuo.server.ip.Address citato nell'esempio sopra con l'indirizzo IP del tuo server.È inoltre possibile utilizzare il nome del server o il nome host del server tramite il seguente formato:
inglês | italiano |
---|---|
substitute | sostituire |
ip | ip |
hostname | nome host |
or | o |
format | formato |
sure | assicurati |
your | tuo |
name | nome |
the | il |
server | server |
you can | possibile |
of | di |
address | address |
with | con |
use | utilizzare |
EN This guide will cover installing Apache Web Service to your Hostwinds Cloud VPS or Dedicated Server and assuming that you have root or sudo access to your server and a Hostwinds Cloud VPS or Dedicated Server and can log in to your server using SSH.
IT Questa guida coprirà l'installazione del servizio Web Apache sul tuo HostWinds cloud VPS o nel server dedicato e supponendo di avere l'accesso root o sudo al server e un hostwinds cloud VPS o un server dedicato e può accedere al tuo server usando ssh.
inglês | italiano |
---|---|
apache | apache |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
dedicated | dedicato |
assuming | supponendo |
root | root |
ssh | ssh |
service | servizio |
vps | vps |
or | o |
server | server |
a | un |
web | web |
your | tuo |
access | accedere |
can | può |
guide | guida |
this | questa |
and | e |
cover | di |
EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,
IT Se il server è un server dedicato ospitato con hostwinds, è possibile controllare lo stato del server dal Area clienti cliccando sul verde Gestire pulsante.Quindi in basso sulla pagina, ci sarà il Stato del server elencata,
inglês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
check | controllare |
client | clienti |
manage | gestire |
listed | elencata |
if | se |
a | un |
area | area |
button | pulsante |
is | è |
server | server |
page | pagina |
the | lo |
green | verde |
dedicated | dedicato |
status | stato |
clicking | cliccando |
with | con |
you can | possibile |
hosted | ospitato |
there | ci |
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
IT Inghilterra, Londra, Giro dell'occhio a Londra con la ruota panoramica eretta nel 2000 a 135 m sopra il fiume Tamigi / London eye che culmina a 135 m, Londra, Inghilterra
inglês | italiano |
---|---|
england | inghilterra |
wheel | ruota |
m | m |
river | fiume |
thames | tamigi |
eye | eye |
london | londra |
to | a |
with | con |
panoramic | panoramica |
the | il |
EN Hghlight the eye with the shimmery shade. A touch of shimmer in the inner corners of the eye makes the whole look shine.
IT Evidenziate l'occhio con la tonalità shimmer. Un pop di shimmer sugli angoli interni illumina l'intero look.
inglês | italiano |
---|---|
corners | angoli |
shade | tonalità |
a | un |
the | la |
of | di |
in | interni |
with | con |
EN Like his designs on the catwalk, the perfume bottles are real eye-catchers and should never be placed in your bathroom cabinet, but in a place where they delight not only the nose but also the eye.
IT Come i suoi disegni sulla passerella, le bottiglie di profumo sono veri e propri eye-catcher e sicuramente non appartengono al vostro armadietto del bagno, ma in un posto dove non solo soddisfano il naso ma anche l'occhio.
inglês | italiano |
---|---|
designs | disegni |
perfume | profumo |
bottles | bottiglie |
bathroom | bagno |
nose | naso |
real | veri |
a | un |
where | dove |
are | sono |
but | ma |
your | vostro |
only | solo |
in | in |
and | e |
place | di |
not | non |
also | anche |
the | i |
EN With her godlike oral skills, a nasty attitude, a tight eye and the physique of a shemale godess, Pietra is one of the greatest trans models out there, and every scene she?s in escalates in a blink of an eye
IT Con la sua abilità orale divina, un atteggiamento sgradevole, un occhio attento e il fisico di una dea transessualePietra è una delle più grandi modelle trans del settore, e ogni scena in cui si trova diventa più intensa in un batter d'occhio
inglês | italiano |
---|---|
oral | orale |
attitude | atteggiamento |
eye | occhio |
trans | trans |
models | modelle |
scene | scena |
skills | abilità |
a | un |
greatest | più grandi |
with | con |
in | in |
of | di |
every | ogni |
the | il |
is | è |
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
IT Bandite gli occhi rossi! Un paio di gocce di Open Your Eyes in ogni occhio leniscono e rivitalizzano gli occhi rossi e irritati o disturbati da ambienti fumosi, o gli occhi di chi lavora tanto al computer e di chi porta le lenti a contatto
inglês | italiano |
---|---|
drops | gocce |
open | open |
environments | ambienti |
computer | computer |
contact | contatto |
lenses | lenti |
a | un |
or | o |
your | your |
eye | occhio |
eyes | occhi |
in | in |
red | al |
of | di |
and | e |
EN Discover the EYE ♥ HEARTS PALETTE by Dolce&Gabbana Beauty, an entrancing collection of ten eye shades.
IT Scopri la nuova Mysterious Baroque Palette di Dolce&Gabbana Beauty, la sontuosa palette all-in-one ispirata all'affascinante tradizione barocca.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scopri |
the | la |
palette | palette |
amp | amp |
beauty | beauty |
of | di |
EN If the eye protector is severely impacted, short of failure, then the degree of protection provided may be reduced and the eye protector lens must be replaced
IT Se la protezione per gli occhi è danneggiata, il grado di protezione fornito può essere ridotto e la lente di protezione per gli occhi deve essere sostituita
inglês | italiano |
---|---|
degree | grado |
lens | lente |
replaced | sostituita |
if | se |
reduced | ridotto |
eye | occhi |
protection | protezione |
of | di |
be | essere |
the | il |
is | è |
EN The program mobilizes Lions and eye care professionals to provide comprehensive eye health services in low-income schools, currently in four countries in Asia, Africa, and Europe
IT Il programma mobilita i Lions e i professionisti che operano nel campo oculistico al fine di fornire servizi completi per la salute degli occhi nelle scuole per famiglie a basso reddito, attualmente in quattro paesi dell’Asia, Africa ed Europa
inglês | italiano |
---|---|
lions | lions |
professionals | professionisti |
comprehensive | completi |
health | salute |
schools | scuole |
currently | attualmente |
income | reddito |
services | servizi |
countries | paesi |
africa | africa |
europe | europa |
program | programma |
in | in |
the | i |
care | che |
to | a |
provide | fornire |
and | e |
EN The program provides teachers with training to deliver eye health education, perform a visual acuity test, and screen for common eye conditions
IT Il programma fornisce agli insegnanti una formazione per fornire educazione alla salute degli occhi, eseguire un test dell'acuità visiva e uno screening sulle condizioni comuni degli occhi
inglês | italiano |
---|---|
teachers | insegnanti |
health | salute |
common | comuni |
conditions | condizioni |
provides | fornisce |
test | test |
training | formazione |
visual | visiva |
program | programma |
eye | occhi |
perform | eseguire |
a | un |
the | il |
education | educazione |
and | e |
EN Invigorating buckwheat eye care against eye bags and dark rings
IT Cura degli occhi energizzante Anti-Puffiness, anti-cerchio nero di grano
inglês | italiano |
---|---|
eye | occhi |
care | cura |
dark | nero |
and | di |
EN Thoroughly cleanse the eye area and remove all greasy residue (we recommend an oil-free eye make-up remover)
IT Pulire accuratamente la zona degli occhi e rimuovere tutti i residui di grasso (si consiglia uno struccante per occhi senza olio)
inglês | italiano |
---|---|
thoroughly | accuratamente |
remove | rimuovere |
oil | olio |
eye | occhi |
the | i |
all | tutti |
we recommend | consiglia |
area | di |
and | e |
EN <p>Thoroughly cleanse the eye area and remove all greasy residue (we recommend an oil-free eye make-up remover)
IT <p>Pulire accuratamente la zona degli occhi e rimuovere tutti i residui di grasso (si consiglia uno struccante per occhi senza olio)
inglês | italiano |
---|---|
p | p |
gt | gt |
thoroughly | accuratamente |
remove | rimuovere |
oil | olio |
eye | occhi |
the | i |
all | tutti |
we recommend | consiglia |
area | di |
and | e |
EN A unique technology inspired by Asian fingertip tapping eye massage. Using your IRIS is far more effective than manually massaging the eye contour.
IT L'innovativa tecnologia di FOREO si ispira ad un massaggio manuale con la punta delle dita. IRIS emette pulsazioni delicate sul contorno occhi offrendo risultati maggiori rispetto al solo uso delle dita.
inglês | italiano |
---|---|
eye | occhi |
massage | massaggio |
iris | iris |
manually | manuale |
contour | contorno |
a | un |
technology | tecnologia |
the | la |
unique | con |
far | di |
using | uso |
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
IT Il design, la morbidezza e la superficie liscia di IRIS sono stati studiati per adattarsi perfettamente al contorno occhi ed offrire risultati ottimali grazie ad un piacevole massaggio.
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | perfettamente |
eye | occhi |
contour | contorno |
massage | massaggio |
smooth | liscia |
design | design |
a | un |
is | sono |
to | offrire |
of | di |
and | e |
the | il |
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
IT Utilizza e spalma la tua crema o il tuo siero abituale.
inglês | italiano |
---|---|
serum | siero |
use | utilizza |
or | o |
and | e |
cream | crema |
EN New campaign map with the ‘Eye for an Eye’ Beastmen story Campaign.
IT Nuova Campagna storia Occhio per occhio.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
campaign | campagna |
eye | occhio |
story | storia |
for | per |
EN You need an eye-catcher: You can integrate one or more eye-catchers so that the photos don’t just become one mass
IT Un magnete di sguardi è fondamentale: affinché le immagini non si perdano nella mole è possibile aggiungere uno o più magneti di sguardi
inglês | italiano |
---|---|
photos | immagini |
or | o |
so | affinché |
the | le |
an | un |
dont | non |
you can | possibile |
EN Feed giraffes in the African Forest, get eye-to-eye with curious gorillas, and so much more! When you visit you not only support the animals you see here at the Zoo, but you also help save animals in the wild.
IT Dai da mangiare alle giraffe nella Foresta Africana, guarda negli occhi i curiosi gorilla e molto altro! Quando visiti, non solo supporti gli animali che vedi qui allo zoo, ma aiuti anche a salvare gli animali in natura.
inglês | italiano |
---|---|
african | africana |
forest | foresta |
curious | curiosi |
zoo | zoo |
wild | natura |
save | salvare |
help | aiuti |
support | supporti |
here | qui |
but | ma |
the | i |
eye | occhi |
you visit | visiti |
not | non |
animals | animali |
and | e |
only | solo |
to | a |
in | in |
much | molto |
when | quando |
also | anche |
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
IT Da 255 miglia in su, lequipaggio della ISS ha preso questa immagine della struttura Richat, conosciuta anche come lOcchio del Sahara o lOcchio dellAfrica.
inglês | italiano |
---|---|
miles | miglia |
iss | iss |
image | immagine |
structure | struttura |
known | conosciuta |
sahara | sahara |
or | o |
also | anche |
from | da |
up | su |
as | come |
this | questa |
EN Like his designs on the catwalk, the perfume bottles are real eye-catchers and should never be placed in your bathroom cabinet, but in a place where they delight not only the nose but also the eye.
IT Come i suoi disegni sulla passerella, le bottiglie di profumo sono veri e propri eye-catcher e sicuramente non appartengono al vostro armadietto del bagno, ma in un posto dove non solo soddisfano il naso ma anche l'occhio.
inglês | italiano |
---|---|
designs | disegni |
perfume | profumo |
bottles | bottiglie |
bathroom | bagno |
nose | naso |
real | veri |
a | un |
where | dove |
are | sono |
but | ma |
your | vostro |
only | solo |
in | in |
and | e |
place | di |
not | non |
also | anche |
the | i |
EN Important changes to our server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 2, 2024
IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Server e Data Center Abbiamo chiuso le vendite delle nuove licenze Server e concluderemo l'assistenza per questo prodotto il 2 febbraio 2024
inglês | italiano |
---|---|
important | importanti |
changes | modifiche |
center | center |
sales | vendite |
new | nuove |
licenses | licenze |
server | server |
february | febbraio |
data | data |
products | prodotti |
and | e |
our | nostri |
on | le |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
resources | risorse |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
needs | esigenze |
upgrading | aggiornando |
simple | semplice |
allowing you | permettendoti |
is | è |
to the | al |
plan | piano |
of | di |
the | le |
increase | aumenta |
instantly | istantaneamente |
to | alle |
scale | scalare |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
inglês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
installed | installati |
ready | pronti |
minutes | minuti |
windows | finestre |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | può |
are | sono |
with | con |
and | e |
after | dopo |
for | in |
within | per |
EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.
IT Accedi al tuo server Linux in tutta sicurezza tramite una coppia di chiavi asimmetriche e gestisci facilmente il tuo server Windows con RDP. Qualunque sia il tuo sistema operativo, hai il totale controllo del tuo server.
inglês | italiano |
---|---|
access | accedi |
linux | linux |
key | chiavi |
easily | facilmente |
windows | windows |
rdp | rdp |
server | server |
total | totale |
control | controllo |
your | tuo |
manage | gestisci |
system | sistema |
with | con |
of | di |
securely | in |
and | e |
EN Server - New server license sales will end on February 2, 2021 (including the Insight - Asset Management Server app) and support for existing licenses will end on February 2, 2024
IT Server: la vendita di nuove licenze Server (nonché dell'app Insight - Asset Management Server) terminerà il 2 febbraio 2021, mentre l'assistenza per le licenze esistenti non sarà più disponibile dal 2 febbraio 2024
inglês | italiano |
---|---|
sales | vendita |
february | febbraio |
insight | insight |
app | dellapp |
server | server |
asset | asset |
management | management |
and | nonché |
existing | esistenti |
new | nuove |
licenses | licenze |
the | le |
will | sarà |
for | di |
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
IT In alternativa, è possibile seguire questa guida su come connettersi al server tramite SFTP utilizzando FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
inglês | italiano |
---|---|
follow | seguire |
server | server |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
connect | com |
and | è |
to connect | connettersi |
alternatively | in alternativa |
guide | guida |
using | utilizzando |
you can | possibile |
on | su |
this | questa |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
inglês | italiano |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenze |
virtual | virtuale |
vps | vps |
expensive | costose |
a | un |
server | server |
or | o |
choice | scelta |
are | sono |
offers | offre |
options | opzioni |
offering | offerta |
dedicated | dedicato |
the | le |
with | con |
three | tre |
each | di |
EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address
IT Collegandoti al nostro server invece che al server di destinazione, il server di destinazione non vede il tuo indirizzo IP
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
ip | ip |
the | il |
your | tuo |
address | indirizzo |
to | invece |
our | nostro |
instead | di |
not | non |
see | vede |
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
IT Il Apache HTTP Server è un prodotto gratuito e open source della Apache Software Foundation e uno dei server Web più utilizzati su Internet. Il server web Apache è il nostro server web standard.
inglês | italiano |
---|---|
apache | apache |
http | http |
used | utilizzati |
standard | standard |
software | software |
foundation | foundation |
internet | internet |
open | open |
source | source |
a | un |
web | web |
the | il |
server | server |
of | dei |
free | gratuito |
our | nostro |
is | è |
EN With DNS Anycast, your website does not have to be accessed via a specific DNS server (DNS Unicast) and can instead select the nearest DNS server from an international network of server locations
IT Con DNS Anycast l’accesso al Suo sito web avviene non solo mediante un centro di collegamento DNS fisso (DNS Unicast), ma anche grazie a numerose sedi server globali tramite il relativo server DNS più vicino
inglês | italiano |
---|---|
anycast | anycast |
unicast | unicast |
dns | dns |
server | server |
nearest | più vicino |
locations | sedi |
the | il |
a | un |
to | a |
website | sito |
international | globali |
with | con |
not | non |
instead | di |
network | collegamento |
EN Now, you should have Filezilla Server installed on the Server. Next, you would need to connect to the server.
IT Ora, dovresti avere il server Filezilla installato sul server. Successivamente, è necessario connettersi al server.
inglês | italiano |
---|---|
now | ora |
filezilla | filezilla |
installed | installato |
server | server |
the | il |
to connect | connettersi |
you should | dovresti |
to the | al |
need | necessario |
to | sul |
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.
inglês | italiano |
---|---|
invoice | fattura |
completed | completata |
automatically | automaticamente |
server | server |
details | dettagli |
file | file |
created | creato |
generated | generata |
paid | pagata |
to the | al |
in | in |
successfully | con successo |
the | i |
will | riceverai |
is | è |
EN The ?server-side? tag management technique is nothing new. But at a time when browsers are subject to multiple constraints and personal data require heightened vigilance, ?server-to-server? tag management ? Continued
IT Associare una conversione a un unico canale o a un unico partner: questo è l?obiettivo della deduplica. Una procedura radicata nelle abitudini lavorative e il più delle volte ? Continua
inglês | italiano |
---|---|
continued | continua |
a | un |
to | a |
the | il |
is | è |
EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features
IT Il tipo di installazione Consigliato include tutti i componenti necessari per l’hosting web (compresi il server web, un server di posta, un server di database, e così via), oltre alle caratteristiche più popolari e ampiamente utilizzate
inglês | italiano |
---|---|
recommended | consigliato |
installation | installazione |
components | componenti |
necessary | necessari |
posta | |
database | database |
popular | popolari |
widely | ampiamente |
used | utilizzate |
features | caratteristiche |
includes | include |
server | server |
a | un |
web | web |
type | tipo |
all | tutti |
including | compresi |
the | i |
and | e |
for | di |
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
IT L'utilizzo del pulsante di arresto rosso spegnerà questo particolare server.Puoi vedere lo stato del tuo server immediatamente sotto questo pulsante.È possibile avviare il server in qualsiasi momento dopo averlo spento.
inglês | italiano |
---|---|
button | pulsante |
boot | avviare |
time | momento |
server | server |
immediately | immediatamente |
status | stato |
see | vedere |
the | lo |
this | questo |
your | tuo |
any | qualsiasi |
particular | particolare |
of | di |
you can | puoi |
afterward | dopo |
EN Network Edition Server Remote Output Server Server Map Manager Tool Database Switcher License Manager
IT Network Edition Server Server di output remoto Strumento Server Map Manager Commutatore di base Gestione licenze
inglês | italiano |
---|---|
remote | remoto |
output | output |
map | map |
tool | strumento |
database | base |
license | licenze |
server | server |
manager | manager |
network | network |
edition | di |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
IT Come aggiorno il mio server Linux? È possibile aggiornare il tuo server accedendo al server e chiamando la funzione di aggiornamento del gestore del pacchetto che utilizza il tuo Distro Linux
inglês | italiano |
---|---|
linux | linux |
calling | chiamando |
uses | utilizza |
server | server |
function | funzione |
package | pacchetto |
manager | gestore |
your | tuo |
my | mio |
of | di |
how | come |
update | aggiornare |
and | e |
the | il |
you can | possibile |
EN You can now add a database server that is installed on the server or a remote server.
IT Ora è possibile aggiungere un server di database installato sul server o un server remoto.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
database | database |
installed | installato |
remote | remoto |
is | è |
a | un |
server | server |
or | o |
now | ora |
you | di |
on | sul |
you can | possibile |
EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.
IT Tieni presente che è necessario assicurarsi che il server abbia le porte corrette aperte nel firewall per consentire l'accesso dal server PLESK se si accede a un server remoto.
inglês | italiano |
---|---|
firewall | firewall |
plesk | plesk |
remote | remoto |
server | server |
ports | porte |
if | se |
a | un |
your | aperte |
access | accede |
that | presente |
need | necessario |
to | a |
allow | consentire |
correct | si |
the | le |
make sure | assicurarsi |
you | abbia |
from | dal |
EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
IT È possibile selezionare questo strumento per configurare l'archiviazione remota per i backup. questo è l'ideale se si desidera risparmiare spazio sul server e configurare un altro server come file server per archiviare i backup.
inglês | italiano |
---|---|
select | selezionare |
tool | strumento |
remote | remota |
space | spazio |
server | server |
configure | configurare |
backups | backup |
if | se |
a | un |
another | un altro |
file | file |
you can | possibile |
to store | archiviare |
can | desidera |
to | sul |
this | questo |
is | è |
as | come |
for | per |
EN The EGroupware Appliances from Univention (UCS) offer you a ready-made server including EGroupware, user administration and mail server as a VM. Manage your Linux server and the EGroupware users via a graphical user interface.
IT Le appliance EGroupware di Univention (UCS) vi offrono un server già pronto che include EGroupware, amministrazione utenti e server di posta come una VM. Gestisci il tuo server Linux e gli utenti di EGroupware tramite un?interfaccia grafica.
inglês | italiano |
---|---|
egroupware | egroupware |
appliances | appliance |
ucs | ucs |
posta | |
vm | vm |
linux | linux |
graphical | grafica |
offer | offrono |
server | server |
administration | amministrazione |
manage | gestisci |
interface | interfaccia |
ready | pronto |
a | un |
your | tuo |
users | utenti |
as | come |
the | le |
and | e |
via | di |
EN During email forwarding SPF check fails since the IP address of the intermediary server doesn’t match that of the sending server, and this new IP address is usually not included within the original server’s SPF record
IT Durante l'inoltro delle email il controllo SPF fallisce poiché l'indirizzo IP del server intermediario non corrisponde a quello del server di invio, e questo nuovo indirizzo IP di solito non è incluso nel record SPF del server originale
inglês | italiano |
---|---|
spf | spf |
fails | fallisce |
ip | ip |
intermediary | intermediario |
match | corrisponde |
new | nuovo |
included | incluso |
original | originale |
sending | invio |
check | controllo |
address | indirizzo |
server | server |
of | di |
not | non |
this | questo |
is | è |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
inglês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
server | server |
installed | installati |
ready | pronti |
minutes | minuti |
windows | finestre |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | può |
are | sono |
with | con |
and | e |
after | dopo |
for | in |
within | per |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
resources | risorse |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
needs | esigenze |
upgrading | aggiornando |
simple | semplice |
allowing you | permettendoti |
is | è |
to the | al |
plan | piano |
of | di |
the | le |
increase | aumenta |
instantly | istantaneamente |
to | alle |
scale | scalare |
EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address
IT Collegandoti al nostro server invece che al server di destinazione, il server di destinazione non vede il tuo indirizzo IP
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
ip | ip |
the | il |
your | tuo |
address | indirizzo |
to | invece |
our | nostro |
instead | di |
not | non |
see | vede |
Mostrando 50 de 50 traduções