EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
Traduzir "refine your search" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "refine your search" de inglês para italiano
Traduções de refine your search
"refine your search" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de refine your search
inglês
italiano
IT Quando tocchi la barra di ricerca, puoi inserire i termini di ricerca, vedere gli elementi aperti di recente dalla ricerca e filtrare i risultati della ricerca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bar | barra |
| results | risultati |
| see | vedere |
| search | ricerca |
| enter | inserire |
| filter | filtrare |
| when | quando |
| terms | termini |
| the | i |
| from | dalla |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
IT Doofinder ti consente di offrire risultati di ricerca interna dinamici e predittivi. Configura i filtri o i facet per semplificare la procedura di ricerca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| allows | consente |
| dynamic | dinamici |
| results | risultati |
| search | ricerca |
| to | offrire |
| filter | filtri |
| product | o |
| in | interna |
| and | e |
| a | per |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
IT Cerca tutti i formati dell'opera Cerca solo vinili Cerca solo CD Cerca tutto escludendo vinili e CD
| inglês | italiano |
|---|---|
| search | cerca |
| formats | formati |
| vinyl | vinili |
| cd | cd |
| excluding | escludendo |
| and | e |
| all | tutti |
| only | solo |
EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
IT Per trovare i termini di ricerca su un foglio specifico, apri il foglio prima di avviare la ricerca. Puoi così selezionare l'opzione per eseguire la ricerca solo nel Foglio corrente (visualizzato sul lato sinistro del modulo Cerca).
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| current | corrente |
| form | modulo |
| see | visualizzato |
| side | lato |
| search | ricerca |
| a | un |
| terms | termini |
| only | solo |
| on | su |
| the | i |
| to | sul |
| find | trovare |
| left | per |
| the left | sinistro |
EN The search engine is based on the open source search engine Apache Lucene. To make the most of the search page, how to use Lucene search syntax for text searches could be useful.
IT Gli elementi interrogabili da utilizzare nelle ricerche nel RNDT sono elencati qui. Essi includono i criteri di ricerca indicati nelle linee guida INSPIRE sui servizi di ricerca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| search | ricerca |
| the | i |
| searches | ricerche |
| is | sono |
| of | di |
| for | da |
| of the | servizi |
EN cattolica-search-term Where search In All site Corporate Products Search Search
IT Termini da cercare Dove cercare In Tutto il sito Corporate Products Cerca Cerca
| inglês | italiano |
|---|---|
| site | sito |
| where | dove |
| corporate | corporate |
| in | in |
| products | products |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
IT In confronto, ad ogni fase di ricerca, la ricerca di interpolazione calcola in quale spazio di ricerca rimanente potrebbe essere presente il target, in base ai valori basso e alto dello spazio di ricerca e al valore del target
| inglês | italiano |
|---|---|
| comparison | confronto |
| search | ricerca |
| interpolation | interpolazione |
| calculates | calcola |
| value | valore |
| space | spazio |
| values | valori |
| present | presente |
| remaining | rimanente |
| and | e |
| the | il |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
IT Se avete un negozio di grandi dimensioni, l'offerta di ricerca suggestiva, di completamento automatico, di ricerca sfaccettata o filtrata e di altre funzioni di ricerca avanzate può aiutare i clienti a trovare ciò che cercano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| store | negozio |
| other | altre |
| advanced | avanzate |
| if | se |
| a | un |
| or | o |
| features | funzioni |
| can | può |
| help | aiutare |
| search | ricerca |
| looking for | cercano |
| find | e |
| customers | clienti |
| what | ciò |
EN Use other search filters to refine your search: upload date, duration, features, sort by...
IT Usa gli altri filtri per raffinare la ricerca: data di caricamento, durata, caratteristiche, ordinamento…
| inglês | italiano |
|---|---|
| upload | caricamento |
| features | caratteristiche |
| other | altri |
| search | ricerca |
| filters | filtri |
| duration | durata |
| date | data |
| sort | ordinamento |
| by | di |
| to | per |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
IT Installa un sistema avanzato di filtri sfaccettati creando motori di ricerca basati su diversi criteri. Facilita la navigazione dei clienti con ricerca per faccette e ottimizza il tuo SEO. Advanced Search layered filtri multicriteri personalizzabili
| inglês | italiano |
|---|---|
| install | installa |
| system | sistema |
| creating | creando |
| engines | motori |
| criteria | criteri |
| facilitate | facilita |
| customers | clienti |
| optimize | ottimizza |
| seo | seo |
| customizable | personalizzabili |
| navigation | navigazione |
| on | su |
| your | tuo |
| search | ricerca |
| filters | filtri |
| an | un |
| advanced | advanced |
| site | motori di ricerca |
| based | per |
| different | diversi |
| and | e |
EN ?The Doofinder search feature allows our customers to find the product they are looking for more easily and refine their search by brand, price and by product or accessory
IT ?La funzionalità di ricerca di Doofinder consente ai nostri clienti di trovare più facilmente il prodotto che cercano e di filtrare la ricerca per marca o prezzo e per prodotto o accessorio
| inglês | italiano |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| allows | consente |
| customers | clienti |
| easily | facilmente |
| accessory | accessorio |
| feature | funzionalità |
| or | o |
| search | ricerca |
| product | prodotto |
| price | prezzo |
| looking for | cercano |
| find | e |
| to find | trovare |
| brand | per |
| our | nostri |
| the | il |
EN ?The Doofinder search feature allows our customers to find the product they are looking for more easily and refine their search by brand, price and by product or accessory
IT ?La funzionalità di ricerca di Doofinder consente ai nostri clienti di trovare più facilmente il prodotto che cercano e di filtrare la ricerca per marca o prezzo e per prodotto o accessorio
| inglês | italiano |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| allows | consente |
| customers | clienti |
| easily | facilmente |
| accessory | accessorio |
| feature | funzionalità |
| or | o |
| search | ricerca |
| product | prodotto |
| price | prezzo |
| looking for | cercano |
| find | e |
| to find | trovare |
| brand | per |
| our | nostri |
| the | il |
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
IT Squarespace include dei campi per modificare le descrizioni del motore di ricerca e delle pagine del sito. Queste potrebbero essere visualizzate sotto il titolo del tuo sito nei risultati di ricerca a seconda dei termini utilizzati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| includes | include |
| editing | modificare |
| engine | motore |
| descriptions | descrizioni |
| appear | visualizzate |
| results | risultati |
| used | utilizzati |
| search | ricerca |
| might | essere |
| your | tuo |
| site | sito |
| fields | campi |
| terms | termini |
| title | titolo |
| the | le |
| and | e |
| below | di |
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
IT La meta descrizione del sito SEO rappresenta la tua homepage. I motori di ricerca mostreranno questa descrizione nei risultati di ricerca per la tua homepage, se non trovano contenuti più pertinenti ai termini di ricerca del visitatore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| represents | rappresenta |
| engines | motori |
| visitors | visitatore |
| seo | seo |
| search | ricerca |
| results | risultati |
| if | se |
| find | trovano |
| content | contenuti |
| site | sito |
| your | tua |
| description | descrizione |
| homepage | homepage |
| dont | non |
| terms | termini |
| the | i |
| this | questa |
EN Smartsheet will search through your account to find sheet names, row data, attachments or comments, and so on, that match your search terms and filter criteria. Search results are grouped by sheet.
IT Smartsheet eseguirà la ricerca su tutto il tuo account per trovare nomi dei fogli, dati di riga, allegati o commenti, e così via, corrispondenti ai tuoi termini e filtri di ricerca.I risultati della ricerca sono raggruppati per foglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| names | nomi |
| attachments | allegati |
| grouped | raggruppati |
| sheet | foglio |
| data | dati |
| or | o |
| terms | termini |
| results | risultati |
| row | riga |
| search | ricerca |
| your | tuo |
| account | account |
| on | su |
| are | sono |
| comments | commenti |
| filter | filtri |
| find | e |
| to find | trovare |
| to | dei |
| that | tutto |
EN Using YITH WooCommerce Ajax Search you can add a search bar to your website, which will allow users to search via ajax for specific content in your website, searching through posts, pages, and products.
IT Usando YITH WooCommerce Ajax Search puoi aggiungere una barra di ricerca al tuo sito che permetterà agli utenti di cercare via AJAX dei contenuti specifici tra post, pagine e prodotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| ajax | ajax |
| bar | barra |
| users | utenti |
| content | contenuti |
| pages | pagine |
| add | aggiungere |
| search | ricerca |
| a | una |
| specific | specifici |
| yith | yith |
| your | tuo |
| website | sito |
| products | prodotti |
| allow | permetterà |
| posts | post |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Using YITH WooCommerce Ajax Search you can add a search bar to your website, which will allow users to search via ajax for specific content in your website, searching through posts, pages, and products.
IT Usando YITH WooCommerce Ajax Search puoi aggiungere una barra di ricerca al tuo sito che permetterà agli utenti di cercare via AJAX dei contenuti specifici tra post, pagine e prodotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| ajax | ajax |
| bar | barra |
| users | utenti |
| content | contenuti |
| pages | pagine |
| add | aggiungere |
| search | ricerca |
| a | una |
| specific | specifici |
| yith | yith |
| your | tuo |
| website | sito |
| products | prodotti |
| allow | permetterà |
| posts | post |
| and | e |
| you can | puoi |
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
IT La meta descrizione del sito SEO rappresenta la tua homepage. I motori di ricerca mostreranno questa descrizione nei risultati di ricerca per la tua homepage, se non trovano contenuti più pertinenti ai termini di ricerca del visitatore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| represents | rappresenta |
| engines | motori |
| visitors | visitatore |
| seo | seo |
| search | ricerca |
| results | risultati |
| if | se |
| find | trovano |
| content | contenuti |
| site | sito |
| your | tua |
| description | descrizione |
| homepage | homepage |
| dont | non |
| terms | termini |
| the | i |
| this | questa |
EN The Site search keywords panel in Squarespace analytics shows you how visitors search internally on your site. The data in this panel shows the top 100 queries from your site’s search fields, including:
IT Il pannello Parole chiave di ricerca del sito in Squarespace Analytics ti mostra come i visitatori cercano internamente sul tuo sito. I dati in questo pannello mostrano le prime 100 query dai campi di ricerca del tuo sito, tra cui:
| inglês | italiano |
|---|---|
| panel | pannello |
| squarespace | squarespace |
| visitors | visitatori |
| internally | internamente |
| shows | mostra |
| queries | query |
| site | sito |
| search | ricerca |
| keywords | parole chiave |
| your | tuo |
| data | dati |
| analytics | analytics |
| fields | campi |
| in | in |
| how | come |
| you | parole |
| the | i |
| this | questo |
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
IT Il pannello Parole chiave di ricerca in Squarespace Analytics mostra quali termini di ricerca indirizzano il traffico verso il tuo sito dai motori di ricerca
| inglês | italiano |
|---|---|
| panel | pannello |
| squarespace | squarespace |
| shows | mostra |
| engines | motori |
| analytics | analytics |
| site | sito |
| traffic | traffico |
| search | ricerca |
| keywords | parole chiave |
| drive | di |
| your | tuo |
| the | il |
| terms | termini |
| in | in |
EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.
IT La scheda Altri motori di ricerca mostra i termini di ricerca che generano traffico verso il tuo sito da motori di ricerca diversi da Google, come Bing e DuckDuckGo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| engines | motori |
| shows | mostra |
| traffic | traffico |
| duckduckgo | duckduckgo |
| tab | scheda |
| site | sito |
| bing | bing |
| from | da |
| other | altri |
| search | ricerca |
| your | tuo |
| terms | termini |
| the | i |
| drive | di |
| to | come |
| and | e |
| that | che |
EN You can check the Search keywords panel to see which search terms drive traffic to your site from Google, Bing, and other search engines
IT Puoi controllare il pannello Parole chiave di ricerca per vedere quali sono le parole chiave che generano traffico verso il tuo sito da Google, Bing e altri motori di ricerca
| inglês | italiano |
|---|---|
| panel | pannello |
| traffic | traffico |
| engines | motori |
| site | sito |
| bing | bing |
| check | controllare |
| from | da |
| search | ricerca |
| keywords | parole chiave |
| other | altri |
| your | tuo |
| to | vedere |
| the | le |
| you | parole |
| drive | di |
| and | e |
| you can | puoi |
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
IT Per visualizzare altre statistiche, puoi accedere al tuo account Google Search Console su search.google.com/search-console/.
| inglês | italiano |
|---|---|
| analytics | statistiche |
| console | console |
| account | account |
| your | tuo |
| to | visualizzare |
| search | search |
| more | su |
| you can | puoi |
EN Exploit all the search capabilities of your clients mobiles by enabling vocal search and search history.
IT Sfrutta tutte le funzionalità di ricerca sui cellulari dei tuoi clienti, abilitando la ricerca vocale e la cronologia delle ricerche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| clients | clienti |
| mobiles | cellulari |
| enabling | abilitando |
| vocal | vocale |
| history | cronologia |
| capabilities | funzionalità |
| search | ricerca |
| the | le |
| and | e |
EN Luckily, just because Google Site Search is going away doesn't mean you can't tap into the power of site search. There are plenty of other ways to provide a search feature to the users on your site.
IT Fortunatamente, solo perché la ricerca del sito di Google sta andando via non significa che non puoi toccare la potenza della ricerca del sito.Ci sono molti altri modi per fornire una funzione di ricerca agli utenti del tuo sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| luckily | fortunatamente |
| power | potenza |
| feature | funzione |
| users | utenti |
| ways | modi |
| site | sito |
| search | ricerca |
| tap | toccare |
| other | altri |
| to | significa |
| are | sono |
| your | tuo |
| the | la |
| provide | fornire |
| a | una |
| of | di |
| mean | per |
EN When you tap the search bar, you can enter new search terms, see recently used terms, and filter your search results.
IT Quando tocchi la barra di ricerca, puoi inserire i termini di ricerca, vedere gli elementi aperti di recente e filtrare i risultati della ricerca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bar | barra |
| enter | inserire |
| results | risultati |
| see | vedere |
| search | ricerca |
| filter | filtrare |
| when | quando |
| terms | termini |
| the | i |
| and | e |
| you can | puoi |
EN - The Search widget It can be activated if you have added a Search section to your app. It allows users to search from the home page.
IT - Widget link dei social Per mostrare i link alle tue reti sociali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| widget | widget |
| the | i |
| your | tue |
| page | per |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
IT SERP è l'acronimo di Search Engine Results Page (pagina dei risultati dei motori di ricerca). Si tratta della pagina che viene visualizzata dopo la ricerca di una parola chiave sul motore di ricerca prescelto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| serp | serp |
| page | pagina |
| is | è |
| engine | motore |
| results | risultati |
| the | la |
| a | una |
| that | che |
| after | dopo |
| search | ricerca |
| on | sul |
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
IT Per visualizzare altre statistiche, puoi accedere al tuo account Google Search Console su search.google.com/search-console/.
| inglês | italiano |
|---|---|
| analytics | statistiche |
| console | console |
| account | account |
| your | tuo |
| to | visualizzare |
| search | search |
| more | su |
| you can | puoi |
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
IT Il pannello Parole chiave di ricerca in Squarespace Analytics mostra quali termini di ricerca indirizzano il traffico verso il tuo sito dai motori di ricerca
| inglês | italiano |
|---|---|
| panel | pannello |
| squarespace | squarespace |
| shows | mostra |
| engines | motori |
| analytics | analytics |
| site | sito |
| traffic | traffico |
| search | ricerca |
| keywords | parole chiave |
| drive | di |
| your | tuo |
| the | il |
| terms | termini |
| in | in |
EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.
IT La scheda Altri motori di ricerca mostra i termini di ricerca che generano traffico verso il tuo sito da motori di ricerca diversi da Google, come Bing e DuckDuckGo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| engines | motori |
| shows | mostra |
| traffic | traffico |
| duckduckgo | duckduckgo |
| tab | scheda |
| site | sito |
| bing | bing |
| from | da |
| other | altri |
| search | ricerca |
| your | tuo |
| terms | termini |
| the | i |
| drive | di |
| to | come |
| and | e |
| that | che |
EN Search keywords - See which search keywords drive the most traffic to your site from search engines such as Google, Bing, and DuckDuckGo.
IT Parole chiave di ricerca - Scopri quali sono le keyword che generano la maggiore quantità di traffico verso il tuo sito da motori di ricerca quali Google, Bing e DuckDuckGo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| traffic | traffico |
| engines | motori |
| duckduckgo | duckduckgo |
| site | sito |
| bing | bing |
| from | da |
| search | ricerca |
| keywords | parole chiave |
| your | tuo |
| to | maggiore |
| the | le |
| and | e |
| as | sono |
EN Give your customers an intuitive search experience with our guided search tool. You?ll be able to offer smart filter suggestions to streamline their search experience.
IT Offrite ai vostri clienti un?esperienza di ricerca più intuitiva grazie al nostro strumento di ricerca guidata. Vi permetterà di fornire suggerimenti con filtri intelligenti per rendere la ricerca molto più veloce ed efficiente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| intuitive | intuitiva |
| experience | esperienza |
| guided | guidata |
| tool | strumento |
| smart | intelligenti |
| suggestions | suggerimenti |
| able | efficiente |
| an | un |
| search | ricerca |
| our | nostro |
| you | vostri |
| filter | filtri |
| offer | offrite |
| with | con |
| give | per |
| their | di |
EN Search for an item to sell Search Search by specific fields
IT Cerca un articolo da vendere Cerca Cerca per campi specifici
| inglês | italiano |
|---|---|
| fields | campi |
| an | un |
| sell | vendere |
| for | da |
| search for | cerca |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
IT Questo sta per Search Engine Results Pages (pagina dei risultati del motore di ricerca). Sono le pagine che Google e altri motori di ricerca mostrano in risposta alla query di ricerca di un utente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utente |
| a | un |
| query | query |
| pages | pagine |
| search | ricerca |
| other | altri |
| engines | motori |
| the | le |
| response | risposta |
| engine | motore |
| results | risultati |
| show | mostrano |
| in | in |
| and | e |
| to | dei |
| this | questo |
| search engine | search |
| that | che |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
IT Google non è l’unico motore di ricerca in circolazione; è semplicemente il più grande. Con i dati clickstream, possiamo stimare la popolarità delle query di ricerca in altri nove motori di ricerca:
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| estimate | stimare |
| popularity | popolarità |
| is | è |
| we can | possiamo |
| queries | query |
| search | ricerca |
| largest | più grande |
| other | altri |
| engines | motori |
| engine | motore |
| with | con |
| in | in |
| the | i |
| nine | nove |
| not | non |
| of | di |
EN Not provided represents search activity that search engines hide from third-party platforms, like Squarespace, to keep search more secure.
IT Non fornito rappresenta l'attività di ricerca che i motori di ricerca nascondono da piattaforme di terze parti, come Squarespace, per mantenere la ricerca più sicura.
| inglês | italiano |
|---|---|
| represents | rappresenta |
| engines | motori |
| hide | nascondono |
| squarespace | squarespace |
| search | ricerca |
| platforms | piattaforme |
| from | da |
| third | terze |
| to keep | mantenere |
| not | non |
| provided | di |
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
IT I dati nel pannello Parole chiave di ricerca Google provengono da Google Search Console. Se hai l'impressione che alcuni dati manchino o siano errati, accedi a Google Search Console e confrontali con il Report delle query.
| inglês | italiano |
|---|---|
| panel | pannello |
| console | console |
| log into | accedi |
| if | se |
| or | o |
| data | dati |
| queries | query |
| report | report |
| search | ricerca |
| keywords | parole chiave |
| the | i |
| is | che |
| from | da |
| and | e |
| with | con |
EN Together with the VeriSign Trust Seal, the daily search of the website for malware and the Seal-in-Search technology (the VeriSign seal for search results), it conveys high confidence in the security of the website for customers
IT Unitamente al sigillo VeriSign, alla ricerca giornaliera dei malware sulla pagina web e alla tecnologia Seal-in-Search, un sigillo nelle iscrizioni dei motori di ricerca infonde inoltre ai clienti la massima fiducia nella sicurezza della pagina web
| inglês | italiano |
|---|---|
| verisign | verisign |
| seal | sigillo |
| daily | giornaliera |
| malware | malware |
| technology | tecnologia |
| high | massima |
| customers | clienti |
| search | ricerca |
| in | in |
| the | la |
| and | e |
| security | sicurezza |
EN Both quick search and filtered search support attributes to help set the scope of the search
IT Sia la ricerca rapida che quella con i filtri supportano attributi per definire la portata della ricerca
| inglês | italiano |
|---|---|
| quick | rapida |
| search | ricerca |
| attributes | attributi |
| scope | portata |
| the | i |
| to | definire |
| help | supportano |
| both | sia |
| and | per |
| of | della |
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
IT I motori di ricerca mostrano le meta descrizioni sotto il titolo della pagina nei risultati di ricerca se non riescono a trovare contenuti del sito più pertinenti ai termini di ricerca di un visitatore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| engines | motori |
| descriptions | descrizioni |
| visitors | visitatore |
| search | ricerca |
| meta | meta |
| page | pagina |
| results | risultati |
| if | se |
| content | contenuti |
| a | un |
| find | trovare |
| site | sito |
| show | mostrano |
| terms | termini |
| below | di |
| title | titolo |
| to | a |
| the | i |
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
IT I motori di ricerca mostreranno questa descrizione nei risultati della ricerca per una determinata pagina, in assenza di contenuti più pertinenti rispetto ai termini di ricerca inseriti dal visitatore
| inglês | italiano |
|---|---|
| engines | motori |
| visitors | visitatore |
| search | ricerca |
| results | risultati |
| content | contenuti |
| terms | termini |
| a | una |
| description | descrizione |
| in | in |
| page | pagina |
| this | questa |
EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
IT I motori di ricerca mostreranno questa descrizione nei risultati della ricerca per la pagina di quell'elemento, in assenza di contenuti più pertinenti rispetto ai termini di ricerca inseriti dal visitatore
| inglês | italiano |
|---|---|
| engines | motori |
| visitors | visitatore |
| search | ricerca |
| results | risultati |
| content | contenuti |
| terms | termini |
| description | descrizione |
| in | in |
| page | pagina |
| this | questa |
EN Smart Search 2 in AXIS Camera Station comes with an intuitive search interface, allowing any user to quickly search through video material to find persons and vehicles of interest.
IT Smart Search 2 in AXIS Camera Station è dotato di un'interfaccia di ricerca intuitiva, che consente a qualsiasi utente di cercare rapidamente nel materiale video per trovare persone e veicoli di interesse.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smart | smart |
| camera | camera |
| station | station |
| intuitive | intuitiva |
| allowing | consente |
| user | utente |
| quickly | rapidamente |
| video | video |
| material | materiale |
| vehicles | veicoli |
| interest | interesse |
| axis | axis |
| search | ricerca |
| in | in |
| to | a |
| find | e |
| persons | persone |
| and | è |
| any | qualsiasi |
| to find | trovare |
| of | di |
EN Search: Type the name of the sheet in the search field near the top of the add-on panel and select SEARCH. -or-
IT Cerca: Inserisci il nome del foglio nel campo della ricerca vicino alla parte superiore del pannello dei componenti aggiuntivi e seleziona CERCA. -oppure-
| inglês | italiano |
|---|---|
| select | seleziona |
| sheet | foglio |
| field | campo |
| panel | pannello |
| search | ricerca |
| name | nome |
| the | il |
| and | e |
| add | aggiuntivi |
| type | inserisci |
| of | dei |
| in | vicino |
EN Whether through Google App Campaigns or Apple Search Ads, search traffic increases app discoverability for high-intent keywords when users perform online research. We create a search strategy that aligns also with ASO activities.
IT Sia con Google che con Apple Search Ads, il traffico search aumenta la possibilità di essere scoperti per keywords specifiche. Ti aiutiamo a creare una strategia search che si affianchi a quella di ASO.
| inglês | italiano |
|---|---|
| increases | aumenta |
| strategy | strategia |
| keywords | keywords |
| ads | ads |
| traffic | traffico |
| apple | apple |
| a | una |
| with | con |
| create | creare |
| search | search |
| that | quella |
| or | essere |
EN «Site search is massively important when you have an E-Commerce website, and search (at least on the YPO website), leads to approximately (and now increasing) 50% of our baskets built. If the search does not work, you lose baskets!».
IT «La ricerca sul sito è importantissima quando hai un sito ecommerce, e la ricerca (almeno sul sito di YPO) porta a circa (e ora in aumento) il 50% della composizione del nostro carrello. Se la ricerca non funziona, si perdono carrelli online! ».
| inglês | italiano |
|---|---|
| search | ricerca |
| e-commerce | ecommerce |
| leads | porta a |
| lose | perdono |
| if | se |
| increasing | aumento |
| an | un |
| now | ora |
| least | almeno |
| to | a |
| when | quando |
| of | di |
| not | non |
| the | il |
| is | è |
EN SEO or Search Engine Optimization is a set of techniques to position a website among the first results of search engines. You certainly know that it is the first page of results in a search that generally benefits from better traffic.
IT SEO o Search Engine Optimization è un insieme di tecniche per posizionare un sito web tra i primi risultati dei motori di ricerca. Sapete certamente che è la prima pagina di risultati in una ricerca che generalmente beneficia di un traffico migliore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| techniques | tecniche |
| generally | generalmente |
| benefits | beneficia |
| traffic | traffico |
| seo | seo |
| or | o |
| optimization | optimization |
| results | risultati |
| better | migliore |
| is | è |
| search | ricerca |
| a | un |
| engines | motori |
| the first | primi |
| page | pagina |
| the | i |
| in | in |
| website | sito |
| position | posizionare |
| know | sapete |
| search engine | search |
EN Search or SEA (Search Engine Advertising) consists of buying keywords to appear in the first results of search engines
IT La ricerca o SEA (Search Engine Advertising) consiste nel comprare parole chiave per apparire nei primi risultati dei motori di ricerca
| inglês | italiano |
|---|---|
| advertising | advertising |
| buying | comprare |
| results | risultati |
| sea | sea |
| or | o |
| the first | primi |
| search | ricerca |
| keywords | parole chiave |
| engines | motori |
| consists | consiste |
| the | la |
| appear | apparire |
| search engine | search |
EN Some of the key features include: - Search by BIC returns multiple results - Search by bank name allows for search in all countries Our clients who use the BIC Validation service, may access the new manual interface by logging in to their client area.
IT È possibile testare le nuove funzionalità convalidando un IBAN dal Kosovo nel nostro sito
| inglês | italiano |
|---|---|
| features | funzionalità |
| the | le |
| new | nuove |
| allows | possibile |
| our | nostro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
refine your search refine their search refine our search refine your daily refine your campaigns refine your experience refine your squarespace refine your audience refine your skills refine your marketplace refine refine results further refine then refine continue to refine host properly refine refine design solutions refine their ideas designers to refine refine the hour refine unformed ideas refine off refine the taste refine technical materials to refine refine prototypes refine context refine customer outreach processes which refine refine our selection refine footage refine processes designer to refine iterations to refine constantly refine proven globally to refine refine the logic manually refine translations discussions to refine refine itself refine the conversion refine existing refine market segments school to refine sell search search search search magnifying search explorer search search chats search search folder search search your deckTraduzir refine your search para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe