EN Add narrative and context to analytics, and create discussion threads to interact with others actively around data. Support team decisioning with the critical business context needed for the best outcomes.
"refine context" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Add narrative and context to analytics, and create discussion threads to interact with others actively around data. Support team decisioning with the critical business context needed for the best outcomes.
IT Aggiungi testo e contesto alle analytics e crea thread di discussione per interagire attivamente con gli altri riguardo ai dati. Supporta il processo decisionale del team con il contesto aziendale critico necessario per ottenere i migliori risultati.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
discussion | discussione |
threads | thread |
actively | attivamente |
support | supporta |
team | team |
critical | critico |
business | aziendale |
needed | necessario |
context | contesto |
others | gli altri |
data | dati |
analytics | analytics |
interact | interagire |
with | con |
the | i |
to | alle |
the best | migliori |
EN The engine manages global context, and using its associative index, determines the included and excluded data set at the row-level, and applies this context to all analytics in the app.
IT Il motore gestisce il contesto globale, e mediante il proprio indice associativo, determina il set di dati incluso ed escluso a livello di riga, e applica questo contesto a tutte le analytics nell'app.
inglês | italiano |
---|---|
manages | gestisce |
associative | associativo |
index | indice |
determines | determina |
excluded | escluso |
level | livello |
global | globale |
applies | applica |
engine | motore |
context | contesto |
included | incluso |
row | riga |
data | dati |
analytics | analytics |
set | set |
to | a |
the | le |
this | questo |
and | e |
its | di |
EN If it is identified that data has a very high value in a certain context, then this may indicate that more rigorous data quality rules are required in this context
IT Se si identifica un valore molto elevato in un determinato contesto, questo può indicare che sono necessarie regole di qualità più rigorose in quel dato contesto
inglês | italiano |
---|---|
data | dato |
indicate | indicare |
rules | regole |
required | necessarie |
if | se |
context | contesto |
quality | qualità |
a | un |
very | molto |
value | valore |
in | in |
are | sono |
this | questo |
high | elevato |
may | può |
EN The courses on privacy provide you with a historical perspective on privacy rights developments in an international context. The course on standardization shows you the legal context and the scalable power of standardization.
IT I corsi sulla privacy forniscono una prospettiva storica sugli sviluppi dei diritti alla privacy in un contesto internazionale. Il corso sulla standardizzazione ti mostra il contesto giuridico e il potere scalabile della standardizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
privacy | privacy |
provide | forniscono |
historical | storica |
developments | sviluppi |
international | internazionale |
context | contesto |
standardization | standardizzazione |
shows | mostra |
scalable | scalabile |
power | potere |
courses | corsi |
perspective | prospettiva |
rights | diritti |
course | corso |
a | un |
legal | giuridico |
and | e |
in | in |
the | i |
of | dei |
EN The context engine analyses a user’s logon attributes based on a set of configurable parameters – including geographical location, IP address, time of day, and device recognition – and generates a context assurance level
IT Il motore di contesto analizza gli attributi di accesso utente sulla base di un insieme di parametri configurabili (posizione geografica, indirizzo IP, ora del giorno e riconoscimento del dispositivo) e genera un livello di garanzia contestuale
inglês | italiano |
---|---|
engine | motore |
analyses | analizza |
attributes | attributi |
users | utente |
parameters | parametri |
configurable | configurabili |
geographical | geografica |
ip | ip |
recognition | riconoscimento |
generates | genera |
level | livello |
assurance | garanzia |
and | e |
a | un |
location | posizione |
address | indirizzo |
device | dispositivo |
the | il |
context | contesto |
day | giorno |
based | base |
on | sulla |
time | ora |
of | di |
EN Context-Based Authentication: Context-based authentication uses contextual information to ascertain whether a user’s identity is authentic or not and is recommended as a complement to other strong authentication technologies
IT Autenticazione contestuale: L’autenticazione contestuale utilizza le informazioni contestuali per accertare l’identità di un utente e viene raccomandata come complemento ad altre tecnologie di autenticazione avanzata
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
complement | complemento |
other | altre |
authentication | autenticazione |
uses | utilizza |
a | un |
technologies | tecnologie |
contextual | contestuali |
to | viene |
or | utente |
and | e |
as | come |
EN The engine manages global context, and using its associative index, determines the included and excluded data set at the row-level, and applies this context to all analytics in the app.
IT Il motore gestisce il contesto globale, e mediante il proprio indice associativo, determina il set di dati incluso ed escluso a livello di riga, e applica questo contesto a tutte le analytics nell'app.
inglês | italiano |
---|---|
manages | gestisce |
associative | associativo |
index | indice |
determines | determina |
excluded | escluso |
level | livello |
global | globale |
applies | applica |
engine | motore |
context | contesto |
included | incluso |
row | riga |
data | dati |
analytics | analytics |
set | set |
to | a |
the | le |
this | questo |
and | e |
its | di |
EN Doing proper translations needs more information by providing the context. The best context is always the place where the content is used – your website!
IT Per fare traduzioni appropriate c'è bisogno di ulteriori informazioni che si ottengono fornendo il contesto. Il miglior contesto è sempre il luogo in cui viene utilizzato il contenuto – il vistro sito web!
EN The Zscaler policy engine understands context based on user, device, application, and content, and uses this context to determine the appropriate level of access and restrictions to keep the user and data safe.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
policy | policy |
level | livello |
restrictions | restrizioni |
user | utenti |
device | dispositivi |
content | contenuti |
uses | utilizza |
access | accesso |
data | dati |
understands | comprende |
engine | motore |
context | contesto |
application | applicazioni |
the | lo |
determine | determinare |
appropriate | appropriate |
to | a |
based | per |
and | e |
EN The Zscaler policy engine understands context based on user, device, application, and content, and uses this context to determine the appropriate level of access and restrictions to keep the user and data safe.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
policy | policy |
level | livello |
restrictions | restrizioni |
user | utenti |
device | dispositivi |
content | contenuti |
uses | utilizza |
access | accesso |
data | dati |
understands | comprende |
engine | motore |
context | contesto |
application | applicazioni |
the | lo |
determine | determinare |
appropriate | appropriate |
to | a |
based | per |
and | e |
EN The Zscaler policy engine understands context based on user, device, application, and content, and it uses this context to determine appropriate levels of access and restrictions to keep users and data safe.
IT Il motore di policy Zscaler comprende il contesto in base a utente, dispositivo, applicazione e contenuto, e utilizza questi elementi per determinare i livelli di accesso idonei e le restrizioni adeguate e garantire la sicurezza degli utenti e dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
policy | policy |
levels | livelli |
restrictions | restrizioni |
device | dispositivo |
application | applicazione |
content | contenuto |
uses | utilizza |
access | accesso |
data | dati |
understands | comprende |
engine | motore |
context | contesto |
users | utenti |
user | utente |
determine | determinare |
to | a |
based | per |
and | e |
the | i |
EN The Zscaler policy engine understands context based on user, device, application, and content, and uses this context to determine the appropriate level of access and restrictions to keep the user and data safe.
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
policy | policy |
level | livello |
restrictions | restrizioni |
user | utenti |
device | dispositivi |
content | contenuti |
uses | utilizza |
access | accesso |
data | dati |
understands | comprende |
engine | motore |
context | contesto |
application | applicazioni |
the | lo |
determine | determinare |
appropriate | appropriate |
to | a |
based | per |
and | e |
EN Make selections anywhere and search globally to refine context and quickly hone in on the information needed to take action
IT Effettua selezioni ovunque ed esegui ricerche a livello globale per perfezionare il contesto e affinare rapidamente le informazioni necessarie intraprendere azioni
inglês | italiano |
---|---|
selections | selezioni |
search | ricerche |
quickly | rapidamente |
needed | necessarie |
refine | perfezionare |
context | contesto |
information | informazioni |
hone | affinare |
action | azioni |
take action | intraprendere |
and | e |
globally | a livello globale |
to | a |
anywhere | ovunque |
the | le |
EN Real-time calculations let you refine context and evaluate results interactively and visually, right within a Qlik Sense dashboard.
IT I calcoli in tempo reale permettono di perfezionare il contesto e valutare i risultati in modo interattivo e visivo, direttamente all'interno di una dashboard di Qlik Sense.
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
calculations | calcoli |
refine | perfezionare |
context | contesto |
evaluate | valutare |
results | risultati |
interactively | interattivo |
visually | visivo |
dashboard | dashboard |
time | tempo |
real | reale |
let | permettono |
right | direttamente |
sense | sense |
a | una |
qlik | qlik |
and | e |
within | di |
EN Protect applications with identity, posture, and context-driven rules
IT Protezione delle applicazioni con regole basate su identità, posizione e contesto
inglês | italiano |
---|---|
protect | protezione |
posture | posizione |
rules | regole |
identity | identità |
context | contesto |
applications | applicazioni |
and | e |
with | con |
EN With Teams, we can rest easy knowing every request to our critical apps is evaluated for identity and context - a true Zero Trust approach."
IT Con Teams, possiamo dormire sonni tranquilli sapendo che ogni richiesta alle nostre applicazioni critiche viene valutata in base a identità e contesto: un vero approccio Zero Trust".
inglês | italiano |
---|---|
knowing | sapendo |
critical | critiche |
context | contesto |
true | vero |
zero | zero |
trust | trust |
identity | identità |
request | richiesta |
a | un |
teams | teams |
we can | possiamo |
approach | approccio |
we | nostre |
every | ogni |
and | e |
with | con |
apps | applicazioni |
to | a |
EN With Cloudflare for Teams, we can easily build context-aware Zero Trust policies for secure access to our developer tools
IT Con Cloudflare for Teams, possiamo facilmente creare criteri Zero Trust sensibili al contesto per un accesso sicuro ai nostri strumenti di sviluppo
inglês | italiano |
---|---|
zero | zero |
policies | criteri |
access | accesso |
context | contesto |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
easily | facilmente |
trust | trust |
tools | strumenti |
we can | possiamo |
with | con |
for | di |
we | nostri |
EN With Zero Trust access controls, every request to your applications is evaluated for user identity and device context before it is authorized.
IT Con i controlli di accesso Zero Trust, ogni richiesta alle applicazioni viene valutata in base all'identità utente e al contesto del dispositivo prima di essere autorizzata.
inglês | italiano |
---|---|
zero | zero |
trust | trust |
access | accesso |
controls | controlli |
context | contesto |
authorized | autorizzata |
request | richiesta |
user | utente |
device | dispositivo |
applications | applicazioni |
before | di |
with | con |
every | ogni |
to | viene |
and | e |
EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.
IT Connetti qualsiasi utente a qualsiasi applicazione e rete privata in modo più rapido e sicuro rispetto a una VPN applicando regole basate sull'identità e sul contesto e limitando il movimento laterale.
inglês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
rules | regole |
limiting | limitando |
lateral | laterale |
movement | movimento |
based | basate |
context | contesto |
user | utente |
application | applicazione |
network | rete |
and | e |
a | una |
faster | rapido |
to | a |
any | qualsiasi |
securely | in |
more | più |
connect | connetti |
private | privata |
than | il |
EN Link Context is exclusive to Majestic, and gives you an entirely new way to discover and audit backlinks.
IT Il Link Context è uno strumento esclusivo di Majestic e fornisce un modo completamente nuovo per scoprire e valutare i backlink.
inglês | italiano |
---|---|
context | context |
gives | fornisce |
entirely | completamente |
new | nuovo |
discover | scoprire |
backlinks | backlink |
majestic | majestic |
exclusive | esclusivo |
link | link |
an | un |
way | modo |
to | uno |
is | è |
EN Link Context is available right now, on ALL Majestic subscription plans
IT Link Context è disponibile da subito per TUTTI i piani di abbonamento Majestic
inglês | italiano |
---|---|
link | link |
context | context |
majestic | majestic |
subscription | abbonamento |
plans | piani |
now | subito |
right | per |
all | tutti |
is | è |
available | disponibile |
EN When resources are protected with ZTNA, users are only allowed to access resources after verifying the identity, context, and policy adherence of each specific request.
IT Quando le risorse sono protette con ZTNA, agli utenti viene concesso l'accesso alle risorse solo dopo aver verificato l'identità, il contesto e il rispetto dei criteri di ogni richiesta specifica.
inglês | italiano |
---|---|
ztna | ztna |
users | utenti |
context | contesto |
policy | criteri |
resources | risorse |
request | richiesta |
are | sono |
only | solo |
the | le |
and | e |
when | quando |
with | con |
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
IT Classifica per priorità e discuti il lavoro del tuo team nel contesto globale con visibilità completa.
inglês | italiano |
---|---|
context | contesto |
prioritize | priorità |
visibility | visibilità |
teams | team |
your | tuo |
work | lavoro |
and | e |
with | con |
in | nel |
discuss | discuti |
complete | completa |
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
IT Bitbucket si integra con strumenti di terze parti e non per ridurre i passaggi da un contesto all'altro e migliorare la qualità del codice. Scopri di più sull'utilizzo di Bitbucket per DevOps.
inglês | italiano |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
integrates | integra |
learn | scopri |
devops | devops |
context | contesto |
tools | strumenti |
code | codice |
quality | qualità |
improve | migliorare |
reduce | ridurre |
third | terze |
with | con |
and | e |
for | da |
EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.
IT Creato per conservare a lungo le conoscenze ed evitare che grandi idee o contesto si perdano in chat o notifiche transitorie.
inglês | italiano |
---|---|
built | creato |
knowledge | conoscenze |
ideas | idee |
context | contesto |
notification | notifiche |
or | o |
great | grandi |
chat | chat |
in | in |
you | le |
EN Halp is a help desk ticketing system that reduces context flipping, increase productivity, and make for happier employees.
IT Halp è un sistema help desk di gestione dei ticket che riduce la variabilità del contesto, aumenta la produttività e rende i dipendenti più felici.
inglês | italiano |
---|---|
halp | halp |
ticketing | ticket |
reduces | riduce |
context | contesto |
productivity | produttività |
a | un |
desk | desk |
system | sistema |
increase | aumenta |
employees | dipendenti |
help | help |
is | è |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
IT Hai un sacco di documenti bloccati in file difficili da condividere e aggiornare? Aggiungi il file a una pagina Confluence per aggiungere contenuti e condividerli con altri con la massima facilità.
inglês | italiano |
---|---|
locked | bloccati |
hard | difficili |
update | aggiornare |
confluence | confluence |
simple | facilità |
a | un |
to | a |
page | pagina |
context | contenuti |
of | di |
in | in |
to share | condividere |
and | e |
the | il |
with | con |
EN Get the discussion about the 3 year CAPEX plan out of email and onto a Confluence page where you can quickly share context and collect comments
IT Porta fuori dalle e-mail la discussione sul piano CAPEX di 3 anni e inseriscila in una pagina Confluence per poter condividere con rapidità il contesto, oltre a raccogliere commenti
inglês | italiano |
---|---|
discussion | discussione |
capex | capex |
context | contesto |
collect | raccogliere |
confluence | confluence |
quickly | rapidità |
plan | piano |
comments | commenti |
you can | poter |
page | pagina |
a | una |
and | e |
share | condividere |
the | il |
EN Easily access important audience data, profile information and context while you’re engaging from a variety of integrations to create memorable experiences.
IT Accedi facilmente ai dati sul tuo pubblico, alle informazioni di profilo e al contesto delle conversazioni sfruttando varie integrazioni per creare esperienze uniche.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
access | accedi |
audience | pubblico |
profile | profilo |
integrations | integrazioni |
experiences | esperienze |
data | dati |
information | informazioni |
context | contesto |
of | di |
a | varie |
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
inglês | italiano |
---|---|
technique | tecnica |
context | contesto |
indexed | indicizzato |
provides | fornisce |
sites | siti |
internet | internet |
or | o |
we | abbiamo |
the | nella |
this | questa |
and | e |
EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link
IT Il Link Context riduce significativamente la necessità d'ispezione individuale dei backlink, in quanto fornisce informazioni dettagliate sulla posizione e sul testo che circonda un link
inglês | italiano |
---|---|
significantly | significativamente |
reduces | riduce |
backlink | backlink |
providing | fornisce |
need | necessità |
location | posizione |
a | un |
link | link |
information | informazioni |
and | e |
text | testo |
detailed | dettagliate |
the | il |
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
inglês | italiano |
---|---|
context | context |
page | pagina |
other | altri |
can | può |
on | su |
the | il |
how | quanti |
a | una |
in | in |
link | link |
to | nella |
where | dove |
EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.
IT Le statistiche e i punteggi vengono calcolati dall'analisi del Link Context, alimentando una serie di opzioni di filtro e ordinamento che consentono di valutare rapidamente la qualità dei link.
inglês | italiano |
---|---|
calculated | calcolati |
context | context |
quickly | rapidamente |
statistics | statistiche |
quality | qualità |
scores | punteggi |
sorting | ordinamento |
options | opzioni |
evaluate | valutare |
filtering | filtro |
range | serie |
are | vengono |
a | una |
and | e |
link | link |
the | i |
EN Link Density Charts attempt to capture the essence of a link in the context of the source page
IT I grafici della link density tentano di catturare l'essenza di un link nel contesto della pagina di origine
inglês | italiano |
---|---|
charts | grafici |
capture | catturare |
source | origine |
page | pagina |
density | density |
link | link |
a | un |
context | contesto |
the | i |
of | di |
in | nel |
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
inglês | italiano |
---|---|
charts | grafici |
visualisation | visualizzazione |
associated | associata |
density | density |
are | sono |
link | link |
data | dati |
a | una |
with | della |
EN Find the Best Backlinks with Majestic Link Context - Majestic
IT Trova i backlink migliori con Link Context di Majestic - Majestic
inglês | italiano |
---|---|
find | trova |
backlinks | backlink |
link | link |
context | context |
majestic | majestic |
the | i |
with | con |
the best | migliori |
EN After the purpose of use has ceased to exist and the use of Ads Remarketing has ended from our side, the data collected in this context will be deleted.
IT Dopo che lo scopo dell'utilizzo è cessato e l'utilizzo di Ads Remarketing è terminato da parte nostra, i dati raccolti in questo contesto saranno cancellati.
inglês | italiano |
---|---|
ads | ads |
remarketing | remarketing |
collected | raccolti |
deleted | cancellati |
purpose | scopo |
data | dati |
context | contesto |
from | da |
of | di |
and | è |
our | nostra |
the | lo |
has | e |
in | in |
this | questo |
EN In this context ArtPhotoLimited guarantees to have taken the required measures to legally frame this data transfer, mainly by making the appropriate procedure with the CNIL (French data protection authority).
IT ArtPhotoLimited assicura a questo proposito di aver preso le misure necessarie per definire legalmente questo trasferimento di dati, in particolare realizzando le procedure previste presso la CNIL.
inglês | italiano |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
guarantees | assicura |
taken | preso |
required | necessarie |
legally | legalmente |
mainly | in particolare |
procedure | procedure |
cnil | cnil |
data | dati |
measures | misure |
transfer | trasferimento |
appropriate | di |
the | le |
this | questo |
EN If he/she fails to provide correct information, the Buyer will be solely responsible for the wrong delivery or the loss of a print in the context of an order, and will not be allowed to make any claim.
IT In caso di informazioni non corrette, l'Acquirente si assumerà la piena responsabilità per la spedizione errata o per la perdita di una stampa nell'ambito di un ordine, e non avrà diritto ad esercitare alcun diritto di reclamo.
inglês | italiano |
---|---|
delivery | spedizione |
loss | perdita |
stampa | |
order | ordine |
responsible | responsabilità |
information | informazioni |
or | o |
will | avrà |
a | un |
of | di |
in | in |
not | non |
the | la |
correct | si |
and | e |
EN Stay caught up without having to context switch
IT Resta aggiornato senza dover cambiare contesto
inglês | italiano |
---|---|
stay | resta |
without | senza |
having | dover |
context | contesto |
switch | cambiare |
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
IT La vista a una pagina elimina le schede e la necessità di cambiare contesto. Tutte le informazioni che ti servono sono visualizzate insieme al codice nella barra laterale destra.
inglês | italiano |
---|---|
tabs | schede |
switching | cambiare |
right | destra |
sidebar | barra laterale |
context | contesto |
code | codice |
page | pagina |
need | necessità |
the | le |
a | una |
and | e |
know | informazioni |
shown | di |
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
IT Visualizza i commenti e le differenze direttamente nel contesto del codice per abbreviare il ciclo di feedback tra il mittente e il revisore. Quindi, assegna i task o crea i ticket di Jira direttamente dalla pull request.
inglês | italiano |
---|---|
loop | ciclo |
diffs | differenze |
assign | assegna |
jira | jira |
request | request |
pull | pull |
feedback | feedback |
context | contesto |
code | codice |
or | o |
directly | direttamente |
comments | commenti |
of | di |
tasks | task |
the | i |
EN Get context & take action in Slack
IT Visualizza il contesto e intervieni in Slack
inglês | italiano |
---|---|
context | contesto |
in | in |
slack | slack |
get | il |
EN Better respond to service requests by gaining greater context of issues
IT Rispondere meglio alle richieste di assistenza ottenendo un contesto dei ticket più ampio
inglês | italiano |
---|---|
respond | rispondere |
context | contesto |
gaining | ottenendo |
requests | richieste |
better | meglio |
service | assistenza |
EN Through such ad services, we can target our messaging to users considering demographic data, users’ inferred interests and browsing context
IT Attraverso tali servizi pubblicitari, possiamo personalizzare la nostra messaggistica agli utenti in base a dati demografici, interessi dedotti degli utenti e contesto di navigazione
inglês | italiano |
---|---|
messaging | messaggistica |
browsing | navigazione |
ad | pubblicitari |
services | servizi |
users | utenti |
data | dati |
we can | possiamo |
context | contesto |
to | a |
our | nostra |
interests | interessi |
and | e |
EN Other types of metadata, like image names and publication dates, give your content more context and help visitors use your site more effectively. To learn more, visit Content metadata.
IT Altri tipi di metadati, come i nomi delle immagini e le date di pubblicazione, forniscono maggiore contesto ai tuoi contenuti e aiutano i visitatori a utilizzare il tuo sito in modo più efficace. Per maggiori informazioni, visita Metadati di contenuto.
inglês | italiano |
---|---|
types | tipi |
metadata | metadati |
image | immagini |
names | nomi |
help | aiutano |
effectively | efficace |
other | altri |
context | contesto |
visitors | visitatori |
use | utilizzare |
site | sito |
visit | visita |
dates | date |
your | tuo |
publication | pubblicazione |
of | di |
content | contenuti |
to | a |
learn | informazioni |
give | per |
and | e |
EN As work passes from one business silo to the next, Pega preserves the context of each piece of work throughout the entire work lifecycle
IT Man mano che il lavoro passa da un silo all'altro, Pega preserva il contesto di ogni pezzi del lavoro per tutto il suo ciclo di vita
inglês | italiano |
---|---|
passes | passa |
silo | silo |
pega | pega |
context | contesto |
lifecycle | ciclo di vita |
from | da |
work | lavoro |
the | il |
one | un |
of | di |
EN View a complete conversation history across profiles and networks for important context and helpful reference.
IT Visualizza una cronologia completa delle conversazioni tra profili e reti per avere il giusto contesto e tanti riferimenti utili.
inglês | italiano |
---|---|
view | visualizza |
complete | completa |
conversation | conversazioni |
history | cronologia |
profiles | profili |
networks | reti |
context | contesto |
helpful | utili |
reference | riferimenti |
a | una |
and | e |
for | per |
EN Turn any social message into actionable tasks, add helpful context, assign and route it to a teammate for efficient follow-up.
IT Trasforma qualsiasi messaggio social in un incarico, aggiungi contesto utile, assegnalo e inoltralo a un membro del team per un follow-up efficiente.
inglês | italiano |
---|---|
social | social |
message | messaggio |
add | aggiungi |
helpful | utile |
context | contesto |
efficient | efficiente |
follow-up | follow |
a | un |
and | e |
any | qualsiasi |
to | a |
route | del |
EN Sell gives reps access to integrated tools that provide the full context of a customer account
IT Con Sell, gli addetti alle vendite possono accedere a strumenti integrati che forniscono il contesto completo dell’account cliente
inglês | italiano |
---|---|
tools | strumenti |
provide | forniscono |
context | contesto |
customer | cliente |
sell | sell |
integrated | integrati |
access | accedere |
the | il |
to | a |
that | che |
full | completo |
Mostrando 50 de 50 traduções