EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and ensuring color matching confidence.
Traduzir "reducing inconsistencies across" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reducing inconsistencies across" de inglês para italiano
Traduções de reducing inconsistencies across
"reducing inconsistencies across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de reducing inconsistencies across
inglês
italiano
IT Verifica la calibrazione di tutti gli strumenti per garantire che siano tutti ottimizzati per fornire gli stessi dati di misurazione del colore, riducendo le incoerenze fra gli strumenti e garantendo migliori corrispondenze del colore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| verifies | verifica |
| devices | strumenti |
| measurement | misurazione |
| reducing | riducendo |
| inconsistencies | incoerenze |
| optimized | ottimizzati |
| data | dati |
| ensuring | garantendo |
| color | colore |
| the | le |
| to | fornire |
| are | siano |
| all | tutti |
| and | e |
| guarantee | garantire |
EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and providing incoming material inspection confidence.
IT Verifica la calibrazione di tutti gli strumenti per garantire che siano tutti ottimizzati per fornire gli stessi dati di misurazione del colore, riducendo le incoerenze fra gli strumenti e garantendo l?ispezione affidabile dei materiali in arrivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| devices | strumenti |
| optimized | ottimizzati |
| measurement | misurazione |
| reducing | riducendo |
| inconsistencies | incoerenze |
| material | materiali |
| data | dati |
| inspection | ispezione |
| color | colore |
| the | le |
| are | siano |
| all | tutti |
| and | e |
| guarantee | garantire |
| incoming | di |
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
IT Rileva e risolvi le incoerenze che si verificano tra il database e la home directory.
| inglês | italiano |
|---|---|
| detect | rileva |
| resolve | risolvi |
| inconsistencies | incoerenze |
| between | tra |
| database | database |
| directory | directory |
| that | che |
| and | e |
| home | la |
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
IT Rileva e risolvi le incoerenze che si verificano tra il database e la home directory.
| inglês | italiano |
|---|---|
| detect | rileva |
| resolve | risolvi |
| inconsistencies | incoerenze |
| between | tra |
| database | database |
| directory | directory |
| that | che |
| and | e |
| home | la |
EN Discover, highlight, and fix issues as data moves through your systems, before inconsistencies can disrupt or impact crucial decisions.
IT Scopri, evidenzia e correggi i problemi non appena i dati arrivano nei tuoi sistemi, prima che le incoerenze incidano sulle decisioni fondamentali della tua azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scopri |
| data | dati |
| inconsistencies | incoerenze |
| crucial | fondamentali |
| decisions | decisioni |
| systems | sistemi |
| before | prima |
| your | tua |
| or | non |
| issues | problemi |
| and | e |
EN If you have time, we strongly recommend checking the valid pages with a warning. Make sure that the guidelines you give in the robots.txt are correct and that there are no inconsistencies.
IT Se avete tempo, vi consigliamo vivamente di controllare le pagine valide con un avvertimento. Assicuratevi che le linee guida che fornite nel robots.txt siano corrette e che non ci siano incongruenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommend | consigliamo |
| valid | valide |
| pages | pagine |
| warning | avvertimento |
| make sure | assicuratevi |
| robots | robots |
| txt | txt |
| if | se |
| time | tempo |
| a | un |
| have | controllare |
| the | le |
| guidelines | linee |
| are | siano |
| with | con |
| in | nel |
| that | che |
| no | non |
| and | e |
EN This agreement may be translated into different languages. In case of any conflicts or inconsistencies between the English version or any translation hereof, the English version shall prevail and govern.
IT Il presente accordo può essere tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti o incongruenze tra la versione inglese o qualsiasi traduzione del presente documento, la versione inglese prevarrà e governerà.
| inglês | italiano |
|---|---|
| agreement | accordo |
| different | diverse |
| conflicts | conflitti |
| or | o |
| this | presente |
| be | essere |
| any | qualsiasi |
| in | in |
| version | versione |
| translation | traduzione |
| languages | lingue |
| of | di |
| may | può |
| translated | tradotto |
| english | inglese |
| and | e |
| the | il |
| case | caso |
EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
IT Un programma affidabile per il controllo qualità ottimizza i processi di approvazione e riduce le incoerenze cromatiche. Le soluzioni X-Rite per il controllo qualità sono strumenti necessari per comunicare, controllare e valutare il colore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| program | programma |
| approval | approvazione |
| reduces | riduce |
| inconsistencies | incoerenze |
| need | necessari |
| evaluate | valutare |
| a | un |
| processes | processi |
| solutions | soluzioni |
| tools | strumenti |
| quality | qualità |
| are | sono |
| control | controllo |
| color | colore |
| and | e |
| communicate | comunicare |
| the | i |
EN In the event of inconsistencies between versions, the English version will prevail.
IT In caso di incongruenze tra le versioni, prevarrà la versione inglese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| versions | versioni |
| in | in |
| version | versione |
| the | le |
| of | di |
| english | inglese |
EN 1.4 This Privacy Policy exists in English and other translations. In the event of inconsistencies between versions, the English version will prevail.
IT 1.4 La presente Informativa sulla privacy esiste in inglese e in altre traduzioni. In caso di incongruenze tra le versioni, prevarrà la versione inglese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| translations | traduzioni |
| versions | versioni |
| privacy | privacy |
| this | presente |
| privacy policy | informativa |
| other | altre |
| in | in |
| version | versione |
| the | le |
| of | di |
| english | inglese |
| and | e |
EN Machine vision inspects for material inconsistencies and sorts product based on multiple characteristics.
IT La visione industriale ispeziona le incoerenze nei materiali e smista il prodotto in base a più caratteristiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| inspects | ispeziona |
| inconsistencies | incoerenze |
| characteristics | caratteristiche |
| material | materiali |
| product | prodotto |
| vision | visione |
| and | e |
| based | base |
EN It mitigates data conflicts and quality inconsistencies and is critical to ensuring timely and secure access to consolidated, clean and accurate data.
IT Riduce i conflitti di dati e le incoerenze di qualità ed è fondamentale per garantire un accesso tempestivo e sicuro a dati consolidati, puliti e accurati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| conflicts | conflitti |
| inconsistencies | incoerenze |
| critical | fondamentale |
| timely | tempestivo |
| access | accesso |
| consolidated | consolidati |
| clean | puliti |
| accurate | accurati |
| quality | qualità |
| to | a |
| ensuring | garantire |
| is | è |
EN When you import new products, the data quality function finds inconsistencies between the characteristics of the products imported into the PIM and your taxonomy in order to correct or add the new tags to the brand dictionary.
IT Quando importi nuovi prodotti, il data quality trova le incongruenze tra le caratteristiche dei prodotti importati nel PIM e la tua tassonomia, per correggere o aggiungere le nuove tag al dizionario del brand.
| inglês | italiano |
|---|---|
| imported | importati |
| pim | pim |
| taxonomy | tassonomia |
| tags | tag |
| dictionary | dizionario |
| or | o |
| quality | quality |
| characteristics | caratteristiche |
| add | aggiungere |
| your | tua |
| brand | brand |
| to the | al |
| new | nuovi |
| products | prodotti |
| data | data |
| correct | correggere |
| the | le |
| of | dei |
| when | quando |
| between | tra |
EN Pimcore`s digital asset management platform helps enterprises streamline their digital media assets to eliminate inaccuracies and inconsistencies and achieve consistent brand experiences
IT La piattaforma di digital asset management di Pimcore aiuta le aziende a ottimizzare i loro asset digitali per eliminare imprecisioni e inconsistenze e ottenere esperienze di marchio consistenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| pimcore | pimcore |
| helps | aiuta |
| streamline | ottimizzare |
| eliminate | eliminare |
| inaccuracies | imprecisioni |
| achieve | ottenere |
| experiences | esperienze |
| management | management |
| enterprises | aziende |
| platform | piattaforma |
| digital | e |
| to | a |
| brand | marchio |
| asset | asset |
EN DR Congo, inconsistencies in the Congolese investigation on the murder of Italian Ambassador Attanasio
IT Rd Congo / omicidio Attanasio: incongruenze dell’inchiesta congolese sull’agguato del 22 febbraio
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
IT Rileva e risolvi le incoerenze che si verificano tra il database e la home directory.
| inglês | italiano |
|---|---|
| detect | rileva |
| resolve | risolvi |
| inconsistencies | incoerenze |
| between | tra |
| database | database |
| directory | directory |
| that | che |
| and | e |
| home | la |
EN When you import new products, the data quality function finds inconsistencies between the characteristics of the products imported into the PIM and your taxonomy in order to correct or add the new tags to the brand dictionary.
IT Quando importi nuovi prodotti, il data quality trova le incongruenze tra le caratteristiche dei prodotti importati nel PIM e la tua tassonomia, per correggere o aggiungere le nuove tag al dizionario del brand.
| inglês | italiano |
|---|---|
| imported | importati |
| pim | pim |
| taxonomy | tassonomia |
| tags | tag |
| dictionary | dizionario |
| or | o |
| quality | quality |
| characteristics | caratteristiche |
| add | aggiungere |
| your | tua |
| brand | brand |
| to the | al |
| new | nuovi |
| products | prodotti |
| data | data |
| correct | correggere |
| the | le |
| of | dei |
| when | quando |
| between | tra |
EN For code inconsistencies, the models are trained during either the full or incremental code review
IT Per le incoerenze del codice, i modelli vengono addestrati durante la revisione del codice completa o incrementale
| inglês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| inconsistencies | incoerenze |
| trained | addestrati |
| incremental | incrementale |
| are | vengono |
| or | o |
| review | revisione |
| full | completa |
| for | per |
| during | durante |
| the | i |
EN This agreement may be translated into different languages. In case of any conflicts or inconsistencies between the English version or any translation hereof, the English version shall prevail and govern.
IT Il presente accordo può essere tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti o incongruenze tra la versione inglese o qualsiasi traduzione del presente documento, la versione inglese prevarrà e governerà.
| inglês | italiano |
|---|---|
| agreement | accordo |
| different | diverse |
| conflicts | conflitti |
| or | o |
| this | presente |
| be | essere |
| any | qualsiasi |
| in | in |
| version | versione |
| translation | traduzione |
| languages | lingue |
| of | di |
| may | può |
| translated | tradotto |
| english | inglese |
| and | e |
| the | il |
| case | caso |
EN You limit the loss of revenue linked to products refused on channels due to errors, inconsistencies or lack of information: you can quickly correct and harmonize the data distributed!
IT Limiti la perdita di fatturato legata ai prodotti rifiutati sui canali a causa di errori, incongruenze o mancanza di informazioni: puoi correggere e armonizzare rapidamente i dati diffusi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| limit | limiti |
| loss | perdita |
| channels | canali |
| errors | errori |
| lack | mancanza |
| quickly | rapidamente |
| correct | correggere |
| or | o |
| revenue | fatturato |
| information | informazioni |
| data | dati |
| products | prodotti |
| the | i |
| of | di |
| to | a |
| and | e |
| you can | puoi |
EN In the event of any ambiguities and/or inconsistencies between the German, French, Italian and/or English text, the German text shall be authoritative.
IT In caso di inesattezze e/o discordanze tra la versione tedesca, francese, italiana e/o inglese delle Condizioni generali di contratto, fa stato esclusivamente la versione tedesca.
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| italian | italiana |
| be | stato |
| of | di |
| in | in |
| and | e |
| english | inglese |
EN In the event of inconsistencies between versions, the English version will prevail.
IT In caso di incongruenze tra le versioni, prevarrà la versione inglese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| versions | versioni |
| in | in |
| version | versione |
| the | le |
| of | di |
| english | inglese |
EN 1.4 This Privacy Policy exists in English and other translations. In the event of inconsistencies between versions, the English version will prevail.
IT 1.4 La presente Informativa sulla privacy esiste in inglese e in altre traduzioni. In caso di incongruenze tra le versioni, prevarrà la versione inglese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| translations | traduzioni |
| versions | versioni |
| privacy | privacy |
| this | presente |
| privacy policy | informativa |
| other | altre |
| in | in |
| version | versione |
| the | le |
| of | di |
| english | inglese |
| and | e |
EN Machine vision inspects for material inconsistencies and sorts product based on multiple characteristics.
IT La visione industriale ispeziona le incoerenze nei materiali e smista il prodotto in base a più caratteristiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| inspects | ispeziona |
| inconsistencies | incoerenze |
| characteristics | caratteristiche |
| material | materiali |
| product | prodotto |
| vision | visione |
| and | e |
| based | base |
EN Discover, highlight, and fix issues as data moves through your systems, before inconsistencies can disrupt or impact crucial decisions.
IT Scopri, evidenzia e correggi i problemi non appena i dati arrivano nei tuoi sistemi, prima che le incoerenze incidano sulle decisioni fondamentali della tua azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| discover | scopri |
| data | dati |
| inconsistencies | incoerenze |
| crucial | fondamentali |
| decisions | decisioni |
| systems | sistemi |
| before | prima |
| your | tua |
| or | non |
| issues | problemi |
| and | e |
EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.
IT Rileva e risolvi le incoerenze che si verificano tra il database e la home directory.
| inglês | italiano |
|---|---|
| detect | rileva |
| resolve | risolvi |
| inconsistencies | incoerenze |
| between | tra |
| database | database |
| directory | directory |
| that | che |
| and | e |
| home | la |
EN But studies show that 50–80% of analysis time is spent wrangling data that has errors, inconsistencies, and poor organization for analysis
IT Ma gli studi dimostrano che il 50-80% del tempo di analisi viene trascorso per analizzare dati che presentano errori, incoerenze e scarsa organizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| show | dimostrano |
| spent | trascorso |
| errors | errori |
| inconsistencies | incoerenze |
| poor | scarsa |
| organization | organizzazione |
| but | ma |
| and | e |
| studies | studi |
| time | tempo |
| data | dati |
| analysis | analisi |
| is | viene |
| that | che |
| of | di |
EN Data wrangling protects companies against untrustworthy data, helping to make sense of complicated datasets and determine any inconsistencies or errors that need to be changed.
IT Il data wrangling protegge le aziende dai dati inaffidabili, aiutando a dare un senso a set di dati complicati e a stabilire eventuali incongruenze o errori che devono essere modificati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| protects | protegge |
| companies | aziende |
| helping | aiutando |
| sense | senso |
| complicated | complicati |
| datasets | set di dati |
| errors | errori |
| changed | modificati |
| or | o |
| of | di |
| be | essere |
| data | dati |
| to | a |
| and | e |
| that | che |
| need to | devono |
EN Data, in general, might have inconsistencies and missing values
IT I dati, in generale, potrebbero avere incoerenze e valori mancanti
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| in | in |
| might | potrebbero |
| inconsistencies | incoerenze |
| missing | mancanti |
| values | valori |
| general | generale |
| and | e |
EN Cleansing helps to remove the noise in the data and fix the missing values and inconsistencies.
IT La pulizia aiuta a rimuovere il rumore nei dati e a ripristinare i valori mancanti e le incongruenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cleansing | pulizia |
| helps | aiuta |
| noise | rumore |
| data | dati |
| missing | mancanti |
| remove | rimuovere |
| and | e |
| values | valori |
| to | a |
| the | i |
EN However, it may lead to data inconsistencies if there is a system failure.
IT Tuttavia, può comportare incoerenze di dati se vi è un malfunzionamento del sistema.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| inconsistencies | incoerenze |
| system | sistema |
| may | può |
| is | è |
| if | se |
| a | un |
| to | del |
| however | di |
EN If you have time, we strongly recommend checking the valid pages with a warning. Make sure that the guidelines you give in the robots.txt are correct and that there are no inconsistencies.
IT Se avete tempo, vi consigliamo vivamente di controllare le pagine valide con un avvertimento. Assicuratevi che le linee guida che fornite nel robots.txt siano corrette e che non ci siano incongruenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommend | consigliamo |
| valid | valide |
| pages | pagine |
| warning | avvertimento |
| make sure | assicuratevi |
| robots | robots |
| txt | txt |
| if | se |
| time | tempo |
| a | un |
| have | controllare |
| the | le |
| guidelines | linee |
| are | siano |
| with | con |
| in | nel |
| that | che |
| no | non |
| and | e |
EN The EIP should explain how the author proposes to address these inconsistencies
IT L'EIP dovrebbe spiegare come l'autore propone di affrontare queste incongruenze
| inglês | italiano |
|---|---|
| should | dovrebbe |
| explain | spiegare |
| proposes | propone |
| address | di |
| the | queste |
| to | come |
EN We are committed to reducing our environmental footprint and we do this by improving energy efficiency, using resources responsibly, reducing waste and making business choices to protect the ecosystem in which we live
IT Ci impegniamo a ridurre la nostra impronta ambientale e lo facciamo migliorando l'efficienza energetica, utilizzando le risorse in modo responsabile, riducendo gli sprechi ed effettuando scelte di business in modo da tutelare l'ecosistema in cui viviamo
| inglês | italiano |
|---|---|
| footprint | impronta |
| improving | migliorando |
| responsibly | responsabile |
| waste | sprechi |
| business | business |
| choices | scelte |
| we live | viviamo |
| reducing | riducendo |
| resources | risorse |
| we are | impegniamo |
| the | lo |
| to protect | tutelare |
| environmental | ambientale |
| to | a |
| using | utilizzando |
| in | in |
| do | facciamo |
| our | nostra |
| efficiency | energetica |
| and | e |
EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions
IT Contenere le emissioni di metano nelle attività del settore petrolifero e del gas è importante per ridurre le emissioni di gas a effetto serra
| inglês | italiano |
|---|---|
| reducing | ridurre |
| emissions | emissioni |
| important | importante |
| greenhouse | serra |
| operations | attività |
| gas | gas |
| methane | metano |
| of | di |
| is | è |
EN With a single (narrow band) wavelength light, UV LED lamps ensure better yields by reducing undesirable products of secondary reactions and reducing raw material production cost.
IT Con una sola luce (a banda stretta) di lunghezza d'onda, le lampade UV LED assicurano rendimenti migliori riducendo i prodotti indesiderati delle reazioni secondarie e riducendo il costo di produzione delle materie prime.
| inglês | italiano |
|---|---|
| narrow | stretta |
| band | banda |
| uv | uv |
| ensure | assicurano |
| better | migliori |
| yields | rendimenti |
| reducing | riducendo |
| secondary | secondarie |
| reactions | reazioni |
| cost | costo |
| lamps | lampade |
| production | produzione |
| led | led |
| with | con |
| products | prodotti |
| material | materie |
| a | una |
| light | luce |
| of | di |
| raw | prime |
| and | e |
EN Stevanato Group’s EZ-Fill® solutions offer significant benefits to pharmaceutical companies by reducing time to market, lowering the overall total cost of ownership and reducing supply chain risk.
IT Le soluzioni EZ-Fill® di Stevanato Group offrono vantaggi significativi alle aziende farmaceutiche riducendo il time to market, il total cost of ownership e riducendo eventuali rischi nella catena di approvvigionamento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| significant | significativi |
| time | time |
| supply | approvvigionamento |
| chain | catena |
| risk | rischi |
| total | total |
| cost | cost |
| solutions | soluzioni |
| benefits | vantaggi |
| companies | aziende |
| reducing | riducendo |
| of | of |
| to | to |
| offer | offrono |
| market | market |
| the | le |
| groups | group |
| and | e |
EN We are committed to reducing our environmental footprint and we do this by improving energy efficiency, using resources responsibly, reducing waste and making business choices to protect the ecosystem in which we live
IT Ci impegniamo a ridurre la nostra impronta ambientale e lo facciamo migliorando l'efficienza energetica, utilizzando le risorse in modo responsabile, riducendo gli sprechi ed effettuando scelte di business in modo da tutelare l'ecosistema in cui viviamo
| inglês | italiano |
|---|---|
| footprint | impronta |
| improving | migliorando |
| responsibly | responsabile |
| waste | sprechi |
| business | business |
| choices | scelte |
| we live | viviamo |
| reducing | riducendo |
| resources | risorse |
| we are | impegniamo |
| the | lo |
| to protect | tutelare |
| environmental | ambientale |
| to | a |
| using | utilizzando |
| in | in |
| do | facciamo |
| our | nostra |
| efficiency | energetica |
| and | e |
EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions
IT Contenere le emissioni di metano nelle attività del settore petrolifero e del gas è importante per ridurre le emissioni di gas a effetto serra
| inglês | italiano |
|---|---|
| reducing | ridurre |
| emissions | emissioni |
| important | importante |
| greenhouse | serra |
| operations | attività |
| gas | gas |
| methane | metano |
| of | di |
| is | è |
EN Maximize the value across your investments by improving data access and protection while reducing costs – onsite, across sites, or in the cloud.
IT Ottimizza il valore degli investimenti migliorando l'accesso ai dati e la loro protezione riducendo al contempo i costi on-premises, su più siti o nel cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| maximize | ottimizza |
| investments | investimenti |
| improving | migliorando |
| data | dati |
| protection | protezione |
| reducing | riducendo |
| sites | siti |
| cloud | cloud |
| and | e |
| value | valore |
| or | o |
| costs | costi |
| your | su |
| while | contempo |
| the | i |
| in | nel |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closer to visitors
IT La rete Anycast globale di Cloudflare abbraccia 250 città in 100 paesi, riducendo sia la latenza che il Time to First Byte e mettendo a disposizione i contenuti in prossimità dei visitatori
| inglês | italiano |
|---|---|
| global | globale |
| anycast | anycast |
| network | rete |
| reducing | riducendo |
| latency | latenza |
| byte | byte |
| content | contenuti |
| visitors | visitatori |
| countries | paesi |
| to | to |
| cities | città |
| by | mettendo |
| across | di |
| and | e |
EN Enabling compliance, reducing risks and increasing operational efficiency of payment transactions across the globe
IT Garantisce la conformità, riduce i rischi e aumenta l'efficienza operativa dei pagamenti in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| reducing | riduce |
| risks | rischi |
| increasing | aumenta |
| operational | operativa |
| compliance | conformità |
| and | e |
| payment | pagamenti |
| the | i |
| across | in |
| of | dei |
| globe | il mondo |
EN What's more, Barco’s projector platform Pulse also ensures common electronics and interfaces across projectors, reducing installation time with standard interfaces and control protocols.
IT Pulse, la piattaforma per i proiettori Barco, offre inoltre componenti elettronici e interfacce comuni tra i diversi proiettori, per tempi di installazione più rapidi grazie a interfacce standard e protocolli comuni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interfaces | interfacce |
| projectors | proiettori |
| installation | installazione |
| platform | piattaforma |
| standard | standard |
| protocols | protocolli |
| common | comuni |
| electronics | e |
| across | di |
EN MotionWorks arms your organization with actionable insights that can optimize business across your entire operation, while reducing downtime and bolstering productivity and profitability
IT MotionWorks offre indicazioni di valore pratico per ottimizzare le attività di tutta la vostra azienda, riducendo al tempo stesso i tempi morti e potenziando la produttività e la redditività
| inglês | italiano |
|---|---|
| optimize | ottimizzare |
| reducing | riducendo |
| profitability | redditività |
| productivity | produttività |
| your | vostra |
| business | attività |
| across | di |
| and | e |
EN Enabling compliance, reducing risks and increasing operational efficiency of payment transactions across the globe
IT Garantisce la conformità, riduce i rischi e aumenta l'efficienza operativa dei pagamenti in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| reducing | riduce |
| risks | rischi |
| increasing | aumenta |
| operational | operativa |
| compliance | conformità |
| and | e |
| payment | pagamenti |
| the | i |
| across | in |
| of | dei |
| globe | il mondo |
EN Naturally Fast Food brand LEON has become the first to serve a carbon-neutral burger and fries range in its more than 60 locations across the UK. For this, LEON is measuring, reducing, and offsetting
IT Con le sue stampe carbon neutral, Konica Minolta offre ai propri clienti in Europa una soluzione completa per la protezione del clima.
| inglês | italiano |
|---|---|
| carbon | carbon |
| neutral | neutral |
| in | in |
| the | le |
| a | una |
| brand | per |
EN Admins simply configure one automated policy that delivers consistent security across all cloud data channels, reducing their management burden.
IT Gli amministratori configurano semplicemente una policy automatizzata che offre una sicurezza uniforme su tutti i canali di dati sul cloud e riduce il carico delle operazioni di gestione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| admins | amministratori |
| automated | automatizzata |
| consistent | uniforme |
| cloud | cloud |
| channels | canali |
| reducing | riduce |
| burden | carico |
| policy | policy |
| security | sicurezza |
| data | dati |
| management | gestione |
| simply | semplicemente |
| that | che |
| all | tutti |
| across | di |
EN Helps the web be more secure by reducing TLS certificate errors using an authenticated timestamp service.
IT Aumenta la sicurezza del Web utilizzando un servizio di timestamp autenticato per ridurre gli errori dei certificati TLS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reducing | ridurre |
| tls | tls |
| certificate | certificati |
| errors | errori |
| authenticated | autenticato |
| timestamp | timestamp |
| web | web |
| an | un |
| service | servizio |
| using | utilizzando |
| the | la |
| more | di |
EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that increase engagement and conversions, while reducing costs.
IT Offrire esperienze utente ottimali per applicazioni Internet che aumentano il coinvolgimento degli utenti e le conversioni, riducendo i costi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deliver | offrire |
| experiences | esperienze |
| internet | internet |
| applications | applicazioni |
| increase | aumentano |
| engagement | coinvolgimento |
| reducing | riducendo |
| costs | costi |
| conversions | conversioni |
| user | utente |
| and | e |
| for | per |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.
IT L’Anycast Network globale di Cloudflare si estende su 250 città in 100 paesi, mettendo a disposizione i contenuti in prossimità dei visitatori e riducendo la latenza e il time to first byte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| global | globale |
| network | network |
| spans | estende |
| reducing | riducendo |
| latency | latenza |
| byte | byte |
| content | contenuti |
| visitors | visitatori |
| countries | paesi |
| to | to |
| cities | città |
| by | mettendo |
| in | in |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reducing inconsistencies across inconsistencies inconsistencies before resolve inconsistencies before inconsistencies quality inconsistencies inconsistencies between reduces color inconsistencies code inconsistencies inconsistencies between versions function finds inconsistencies reducing latency reducing reducing deployment reducing waste reducing impact increasingly reducing reducing environmental impact reducing risk reducing resolution times drastically reducing gradually reducing reducing loading reducing greenhouse gases reducing movement speed reducing complexity reducing emissions reducing cost reducing energy consumption reducing processes reducing carbon emissions reducing costs thus reducing reducing energy reducing performance reducing travel reducing noise significantly reducing reducing errors reducing operational costs means reducing reducing stress reducing air pollution reducing operating costs reducing file size thereby reducing backup reducing time reducing the threat reducing installation reducing operational overhead
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe