Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pleasure of being" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pleasure of being" de inglês para italiano

Traduções de pleasure of being

"pleasure of being" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

pleasure divertimento piacere
being a abbiamo ad ai al all alla alle allo altri altro anche ancora anni avere base che ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dai dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello di dispone diversi dopo dovrebbe dovrebbe essere durante e ed essendo essere far fare fatto già gli grande grazie ha hai hanno ho i i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo inoltre la la nostra la sua la tua lavorare lavoro le lo loro ma meglio mentre migliore migliori modo molto necessario nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o oggi ogni oltre ora per per il per la perché personali persone più pochi possibile possibilità possono poter prima prima di prodotti proprio proteggere puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi se sei sempre senza servizio si sia siamo siano sito solo sono sta stato stesso su sua successo sui sul sulla suo suoi tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno uso vedere vengono viene volta vostro è è necessario è stato

Tradução de inglês para italiano de pleasure of being

inglês
italiano

EN Pleasure and consolation, well-being, aesthetic pleasure that comes from the perfection of ideas which became universal.

IT Piacere e consolazione, benessere, godimento estetico nascono dalla perfezione di idee che hanno saputo diventare universali.

inglês italiano
pleasure piacere
aesthetic estetico
perfection perfezione
ideas idee
universal universali
well benessere
being diventare
of di
the dalla
that che
and e

EN What is beauty for? For us at Turri, beauty is a conception of the world, an idea that you interpret and change. Pleasure and consolation, well-being, aesthetic pleasure that comes from the perfection of ideas which became universal.

IT A cosa serve la bellezza? Per noi di Turri la bellezza è una concezione del mondo, un’idea che lo interpreta e lo cambia. Piacere e consolazione, benessere, godimento estetico nascono dalla perfezione di idee che hanno saputo diventare universali.

inglês italiano
beauty bellezza
turri turri
conception concezione
change cambia
aesthetic estetico
perfection perfezione
pleasure piacere
ideas idee
universal universali
world mondo
the lo
a una
what cosa
well benessere
of di
that che
us noi
from dalla
is è

EN Pleasure and consolation, well-being, aesthetic pleasure that comes from the perfection of ideas which became universal.

IT Piacere e consolazione, benessere, godimento estetico nascono dalla perfezione di idee che hanno saputo diventare universali.

inglês italiano
pleasure piacere
aesthetic estetico
perfection perfezione
ideas idee
universal universali
well benessere
being diventare
of di
the dalla
that che
and e

EN As soon as that happens, a range of sex position opens up for you with a pleasure meter (your pleasure) appearing at the top of the screen

IT Non appena questo accade, un gamma di posizioni di sesso si apre per voi con un contatore del piacere (il piacere è vostro) che appare nella parte superiore dello schermo

inglês italiano
happens accade
meter contatore
appearing appare
screen schermo
range gamma
a un
pleasure piacere
soon appena
position posizioni
your vostro
sex sesso
with con
of di
the il
that che

EN Got it? Well, that's exactly what we mean because Iberian ham is not just food, it's pure pleasure, your pleasure.

IT Hai capito? Beh, è esattamente quello che intendiamo perché il prosciutto iberico non è solo cibo, è puro piacere, il vostro piacere.

inglês italiano
ham prosciutto
pure puro
well beh
pleasure piacere
exactly esattamente
is è
got il
because perché
your vostro
food cibo
what quello
not non
just solo

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

IT Con Qwant per Chrome, potrai effettuare ricerche sul web senza temere che la tua cronologia venga salvata, che i tuoi dati personali vengano condivisi con gli inserzionisti o che vengano tracciati mediante cookie

inglês italiano
chrome chrome
searches ricerche
internet web
history cronologia
saved salvata
details dati
advertisers inserzionisti
tracked tracciati
cookies cookie
or o
you can potrai
your tua
without senza
personal personali
the i
carry effettuare
on sul
being vengano

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44

inglês italiano
score punteggio
regulated regolamentati
financial financial
authority authority
asic asic
client client
conduct conduct
funds funds
to to
trust fiducia
down down
is is
and and
for da
over di

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

IT Stare tra le montagne significa essere più vicini al cielo e sentirsi parte della natura. Aline Hayoz-Andrey

inglês italiano
mountains montagne
sky cielo
nature natura
and e
the le
to the al

EN A combination of lots of different attitudes is what makes a person and a designer. Having an open mind towards the world and people, being good observers, critics, persevering, being patient, being light-hearted and knowing how to have fun.

IT L'insieme di tanti atteggiamenti fanno una persona e un progettista. Essere aperti al mondo e alle persone, essere buoni osservatori, critici, perseveranti, pazienti, essere leggeri e saper divertirsi.

inglês italiano
attitudes atteggiamenti
designer progettista
good buoni
observers osservatori
critics critici
patient pazienti
light leggeri
world mondo
people persone
a un
the aperti
to alle
and e

EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff

IT Per promuovere il benessere su scala mondiale, ci siamo focalizzati su sei azioni: – Essere un'azienda aperta, che accoglie la diversità e dà molta importanza al benessere del suo staff

inglês italiano
well-being benessere
worldwide mondiale
scale scala
actions azioni
welcomes accoglie
importance importanza
staff staff
being essere
six sei
and e
its la
which che

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16

inglês italiano
score punteggio
regulated regolamentati
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
funds funds
to to
trust fiducia
down down
is is
for da
over di

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16

inglês italiano
score punteggio
regulated regolamentati
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
funds funds
to to
trust fiducia
down down
is is
for da
over di

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44

inglês italiano
score punteggio
regulated regolamentati
financial financial
authority authority
asic asic
client client
conduct conduct
funds funds
to to
trust fiducia
down down
is is
and and
for da
over di

EN – I think Leopardi gives to every reader in all languages the anguish of being an I, of being a suffering individual, of being torn out of an idealized world

IT – Penso che Leopardi comunichi ad ogni lettore in qualunque lingua l’angoscia di essere un io, di essere un individuo che soffre, di fronte al disvelamento di un sogno

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

IT Con Qwant per Chrome, potrai effettuare ricerche sul web senza temere che la tua cronologia venga salvata, che i tuoi dati personali vengano condivisi con gli inserzionisti o che vengano tracciati mediante cookie

inglês italiano
chrome chrome
searches ricerche
internet web
history cronologia
saved salvata
details dati
advertisers inserzionisti
tracked tracciati
cookies cookie
or o
you can potrai
your tua
without senza
personal personali
the i
carry effettuare
on sul
being vengano

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

IT Stare tra le montagne significa essere più vicini al cielo e sentirsi parte della natura. Aline Hayoz-Andrey

inglês italiano
mountains montagne
sky cielo
nature natura
and e
the le
to the al

EN A combination of lots of different attitudes is what makes a person and a designer. Having an open mind towards the world and people, being good observers, critics, persevering, being patient, being light-hearted and knowing how to have fun.

IT L'insieme di tanti atteggiamenti fanno una persona e un progettista. Essere aperti al mondo e alle persone, essere buoni osservatori, critici, perseveranti, pazienti, essere leggeri e saper divertirsi.

inglês italiano
attitudes atteggiamenti
designer progettista
good buoni
observers osservatori
critics critici
patient pazienti
light leggeri
world mondo
people persone
a un
the aperti
to alle
and e

EN From 9 to 12 April this year we had the honour and the pleasure of being part of   what for us turned out to be an exciting and interesting experience from all points of view: Federica ...

IT Dal 9 al 12 Aprile scorso abbiamo avuto l’onore e il piacere di essere chiamati a raccontare e documentare quella che per noi si è rivelata un’esperienza eccitante ed interessante da t ...

inglês italiano
april aprile
pleasure piacere
interesting interessante
the il
and è
be essere
exciting eccitante
to a
from da
we abbiamo
of di

EN While still being a curious object today, it is a source of good fun and new sensations, providing a 360° view of the world and a reminder of the pleasure of rocking, which our grandparents enjoyed so much

IT Oltre a essere sicuramente, ancora oggi, un oggetto curioso, regala gran divertimento e nuove sensazioni, porta alla scoperta del mondo a 360° e alla riscoperta del piacere del dondolio, tanto caro ai nostri nonni

inglês italiano
curious curioso
sensations sensazioni
grandparents nonni
good gran
today oggi
new nuove
fun divertimento
world mondo
pleasure piacere
a un
and e
object oggetto
our nostri

EN What is beauty? We have an answer that may seem banal because of its simplicity: beauty is a source of well-being if not pleasure

IT Cos’è la bellezza? Ci siamo dati una risposta che potrà sembrare banale nella sua semplicità: la bellezza è fonte di benessere se non di piacere

inglês italiano
beauty bellezza
simplicity semplicità
source fonte
if se
pleasure piacere
is è
seem sembrare
we siamo
answer risposta
may potrà
a una
that che
well benessere
not non
of di

EN Discover our new standards of comfort on board. Experience a journey combining well-being, pleasure and serenity .

IT Viaggiate con Royal Air Maroc e scoprite i nostri nuovi standard di comfort a bordo. Vivete un viaggio in completa tranquillità.

inglês italiano
discover scoprite
new nuovi
standards standard
comfort comfort
a un
journey viaggio
our nostri
and e

EN Wheels with inner tubes suited to all terrains so you are not limited to the city, foldable and easily transportable. Take the N1e with you on holiday too and take your pleasure at being free to a new level.

IT Ruote con camere d’aria adatte a tutti i terreni per non limitarsi ai percorsi cittadini, pieghevole e trasportabile comodamente. Porta con te N1e anche in vacanza, aumenta il piacere di essere libero.

inglês italiano
wheels ruote
suited adatte
foldable pieghevole
holiday vacanza
easily comodamente
to the ai
e e
pleasure piacere
to a
all tutti
city di
a n
with con
the i
not non

EN The delight of seeing close-ups of pink, wet pussies getting pounded from every angle, the amazing pleasure of witnessing a hard cock being soaked, that?s hardcore VR porn for you!

IT Il piacere di vedere da ogni angolazione i primi piani di fighette rosa e bagnate, il piacere incredibile di vedere un cazzo duro inzuppato, questo è il porno hardcore VR per voi!

inglês italiano
pink rosa
angle angolazione
amazing incredibile
hard duro
cock cazzo
hardcore hardcore
porn porno
vr vr
pleasure piacere
a un
of di
the i
every ogni
from da
seeing vedere
getting per

EN A sense of belonging is generally believed to engender a feeling of comfort and pleasure at not being alone, thanks to the relief of knowing that other people are in situations similar to our own.

IT Due aspetti fondamentali nella determinazione del senso di appartenenza sono il coinvolgimento e l’aggregazione. Se non partecipiamo alla vita sociale e non interagiamo con gli altri non possiamo condividere il senso di appartenenza.

inglês italiano
belonging appartenenza
sense senso
other altri
are sono
the il
that vita
to nella
of di
and e
not non

EN It’s not just a matter of being resistant but, as humans have always done, imagining oneself and pushing ourselves further with positivity, energy and pleasure

IT Il tema non è solamente a resistere ma, come sempre ha fatto l’uomo, immaginarsi e ambire a qualcosa di più con spirito positivo, energia e piacere

inglês italiano
energy energia
always sempre
done fatto
but ma
pleasure piacere
and è
further non
of di
with con
as come
a qualcosa

EN We sell products for pleasure, but also for female well-being as vaginal balls and menstrual cup: the first made in Italy, 100% medical silicone produced under our brand.

IT Vendiamo prodotti per il piacere, ma anche per il benessere femminile come le palline vaginali e la coppetta mestruale: la prima made in Italy, 100% silicone medicale prodotta a nostro marchio.

inglês italiano
female femminile
balls palline
menstrual mestruale
silicone silicone
we sell vendiamo
italy italy
made in made
pleasure piacere
but ma
brand marchio
well benessere
and e
made prodotta
in in
also anche
as come
the le
products prodotti

EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.

IT Lasciatevi trasportare in un viaggio culinario riscoprendo il piacere di stare a tavola, un viaggio fatto di sapori, emozioni e di persone che hanno fatto del servire il proprio credo.

inglês italiano
culinary culinario
journey viaggio
pleasure piacere
table tavola
flavors sapori
emotions emozioni
serving servire
let lasciatevi
a un
people persone
the il
on in
made a
and e

EN While still being a curious object today, it is a source of good fun and new sensations, providing a 360° view of the world and a reminder of the pleasure of rocking, which our grandparents enjoyed so much

IT Oltre a essere sicuramente, ancora oggi, un oggetto curioso, regala gran divertimento e nuove sensazioni, porta alla scoperta del mondo a 360° e alla riscoperta del piacere del dondolio, tanto caro ai nostri nonni

inglês italiano
curious curioso
sensations sensazioni
grandparents nonni
good gran
today oggi
new nuove
fun divertimento
world mondo
pleasure piacere
a un
and e
object oggetto
our nostri

EN What is beauty? We have an answer that may seem banal because of its simplicity: beauty is a source of well-being if not pleasure

IT Cos’è la bellezza? Ci siamo dati una risposta che potrà sembrare banale nella sua semplicità: la bellezza è fonte di benessere se non di piacere

inglês italiano
beauty bellezza
simplicity semplicità
source fonte
if se
pleasure piacere
is è
seem sembrare
we siamo
answer risposta
may potrà
a una
that che
well benessere
not non
of di

EN This means gigantic amounts of data are being collected without there being a clear reason for analysing them

IT Questo significa che vengono raccolte quantità gigantesche di dati senza che ci sia una ragione chiara per analizzarli

inglês italiano
data dati
collected raccolte
clear chiara
reason ragione
without senza
are vengono
means significa
this questo
a una
of di

EN It?s essential to protect your teen?s privacy and well-being by being vigilant and proactive.

IT Rischi di non renderti nemmeno conto che le informazioni vengono diffuse! È dunque essenziale proteggere la privacy e il benessere dei tuoi figli adolescenti, essendo vigile e proattivo.

inglês italiano
essential essenziale
teen adolescenti
privacy privacy
it il
protect proteggere
well benessere
and e
proactive di

EN Modern catering businesses are finding more and more innovative ways of getting noticed, whether it’s the type of food being served or the premises being used...

IT Come state, lei e la sua famiglia? Emanuele Briganti: Fortunatamente stiamo bene, la mia famiglia vive nel Salento. La nostra regione non è stata tanto colpita...

inglês italiano
the la
finding come
or non
and è

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

IT Se si dispone del servizio di backup del cloud hostwinds, non dovrebbe essere più di pochi giorni prima di vedere che lo stoccaggio dell'oggetto utilizzato è una dimensione diversa rispetto ai dati di backup

inglês italiano
hostwinds hostwinds
cloud cloud
size dimensione
if se
backup backup
service servizio
data dati
is è
the lo
days giorni
used utilizzato
see vedere
storage stoccaggio
be essere
before di
have dispone
object che
a una

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

inglês italiano
helpful utile
i think penso
a un
technology tecnologia
but ma
able in grado di
the la
maintain mantenere
very molto
to quella
passion passione
and e
behind di

EN Traveling with Bike Division means making a dream come true, being able to live an experience that used to seem impossible, being assisted and organized like the real Pro teams do.

IT Viaggiare con Bike Division significa realizzare un sogno, vivere un'esperienza che fino a ieri sembrava impossibile, essere assistiti ed organizzati come dei veri professionisti.

inglês italiano
bike bike
dream sogno
impossible impossibile
assisted assistiti
organized organizzati
division division
real veri
a un
experience vivere
traveling viaggiare
with con
the dei
that che

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

IT Le menti più brillanti possono concentrarsi su una sfida particolare, permettendoci di assistere a grandi passi avanti in un campo di ricerca altamente complesso".

inglês italiano
minds menti
challenge sfida
field campo
research ricerca
complex complesso
highly altamente
the le
on su
a un
particular particolare
in in
major grandi
and di

EN If your site doesn?t have opportunities for engagement that show a transactional commitment, you can place the Engagement Value on a specific page being viewed or a specific asset being downloaded

IT Se il tuo sito non offre opportunità di coinvolgimenti transazionali, puoi mettere l'Engagement Value su una pagina specifica che viene visualizzata o una risorsa specifica che viene scaricata

inglês italiano
transactional transazionali
value value
asset risorsa
downloaded scaricata
opportunities opportunità
if se
site sito
page pagina
or o
the il
your tuo
a una
that che
on su
you can puoi
show visualizzata

EN Their Well-Being Is Our Reason For Being

IT Il loro benessere è la nostra ragione d'essere

inglês italiano
reason ragione
is è
our nostra
well benessere

EN Nosy, 12 Likes: Having friends Dislikes: Being alone, or being with strangers… I have a hard time talking with strangers, especially my age, I’m too shy… … see you around?

IT Nosy, 12 Cosa mi piace: Avere amici Cosa non mi piace: Stare da sola o con degli sconosciuti? è difficile per me parlare gli sconosciuti, soprattutto della mia età, sono troppo timida? ? ci si vede in giro?

inglês italiano
hard difficile
especially soprattutto
see vede
or o
age età
friends amici
too troppo
around giro
have avere
being stare
with con
my mia

EN Dinny, 8 Likes: Pets, drawing, being nice Dislikes: Mockery, and being lonely… Rocky calls me Dinnysaure… you can call me the same, if we’re friends!

IT Dinny, 8 Cosa mi piace: Gli animali domestici, disegnare, essere carina Cosa non mi piace: Essere presa in giro e stare sola? Rocky mi chiama Dinnysauro ? puoi chiamarmi così, se siamo amici!

inglês italiano
me mi
drawing disegnare
rocky rocky
call chiama
and e
if se
friends amici

EN Being able to extract trends and opportunities in the massive amounts of data being infused into a business will give an organization a competitive advantage.

IT La possibilità di estrarre le tendenze e le opportunità nelle enormi quantità di dati che vengono infuse in un business darà all'organizzazione un vantaggio competitivo.

inglês italiano
trends tendenze
massive enormi
competitive competitivo
advantage vantaggio
data dati
business business
opportunities opportunità
extract estrarre
a un
of di
give darà
in in
the le
to vengono
and e

EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked

IT Se i sistemi di sicurezza di Apple vedono che un account iCloud viene utilizzato in modo sospetto, o può essere soggetto ad abuso, può causare il blocco dell'account

inglês italiano
security sicurezza
icloud icloud
account account
used utilizzato
suspicious sospetto
abuse abuso
if se
or o
systems sistemi
a un
can può
be essere
in in
way modo
the i
to viene
that che

EN How much work have you put into being ready for race day? The early mornings and late nights squeezing in workouts. Being ?

IT Quanti sacrifici hai fatto per arrivare al meglio al giorno della gara? Allenamenti estenuanti al mattino presto o alla sera tardi. Mille ?

inglês italiano
much meglio
race gara
workouts allenamenti
how quanti
late tardi
day giorno
for per

EN When accessed using a browser, this prevented the contents of the file from being displayed in text instead of being correctly interpreted by PHP.

IT Questo evitava che durante l'accesso tramite browser, il contenuto del file fosse visualizzato come testo invece di essere interpretato correttamente da PHP.

inglês italiano
browser browser
displayed visualizzato
correctly correttamente
interpreted interpretato
php php
file file
contents contenuto
text testo
the il
from da
this questo
instead di

EN In addition, being a Bit2Me client and having a business at street level, we give you the option of being part of the Tikebit network for free

IT Inoltre, essendo un cliente Bit2Me e avendo un'attività a livello fisico, ti diamo la possibilità di far parte della rete Tikebit gratuitamente

inglês italiano
client cliente
level livello
network rete
a un
the la
for free gratuitamente
street di
and e

EN Being resilient means being able to recover quickly from any change that may have a negative effect

IT Essere resiliente vuol dire riuscire a riprendersi rapidamente in seguito a qualunque cambiamento che possa avere effetti negativi

inglês italiano
resilient resiliente
quickly rapidamente
negative negativi
a seguito
effect effetti
to a
change cambiamento
able essere
from in

EN Those who wear these biogarments will have to look after them in the same way as they would a plant, the pieces are activated by being exposed to sunlight and, rather than being washed, need only be sprayed with water once a week

IT Chi indossa questi bio-indumenti, infatti, se ne deve prendere cura come farebbe con una pianta: i capi si attivano quando esposti alla luce solare e, invece di essere lavati, devono solo essere spruzzarti con acqua una volta alla settimana

inglês italiano
wear indossa
plant pianta
exposed esposti
water acqua
week settimana
the i
would farebbe
a una
be essere
once volta
only solo
sunlight luce
who chi
with con
to invece
look after cura
as come
and e

EN At Adyen Japan we have a team that is able to work seamlessly in Japan as well as across the globe. There is a strong feeling of being local, while at the same time being supported by our offices Singapore, Sydney, and Amsterdam.

IT Ad Adyen Japan abbiamo un team in grado di lavorare senza problemi in Giappone e in tutto il mondo. C'è una grande voglia di agire a livello locale, ma con il supporto dei nostri uffici a Singapore, Sydney e Amsterdam.

inglês italiano
adyen adyen
able in grado di
seamlessly senza problemi
local locale
supported supporto
offices uffici
singapore singapore
sydney sydney
amsterdam amsterdam
team team
a un
the il
in in
to work lavorare
japan japan
to a
globe il mondo
and e

EN This can happen for a few reasons such as a Column no longer being part of the View configuration, the column type having changed, or the filtering criteria no longer being available for the column type

IT Questo può succedere per alcuni motivi come una colonna non facente più parte della configurazione della visualizzazione, il tipo di colonna modificato oppure i criteri di filtro non più disponibili per il tipo di colonna

inglês italiano
happen succedere
reasons motivi
column colonna
view visualizzazione
configuration configurazione
changed modificato
filtering filtro
criteria criteri
can può
available disponibili
type tipo
as come
the i
a una
this questo
few alcuni
of di
or oppure

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

IT I dati inattivi vengono crittografati in modo trasparente durante le operazioni di scrittura, e con lo stesso livello di trasparenza vengono decrittografati durante le operazioni di lettura, perciò non è necessario apportare modifiche alle applicazioni

inglês italiano
data dati
encrypted crittografati
applications applicazioni
dont non
have to necessario
so modo
is è

Mostrando 50 de 50 traduções