EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
"obvious they love" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
IT I bambini adorano i tablet. Amano i giochi interattivi, amano avere accesso ai video da guardare e adorano tutte le app.
inglês | italiano |
---|---|
kids | bambini |
tablets | tablet |
interactive | interattivi |
video | video |
access | accesso |
apps | app |
games | giochi |
and | e |
the | i |
to | guardare |
EN Creating an effective business continuity and disaster recovery plan requires a number of things to consider, some obvious and not so obvious.
IT La creazione di un piano di business continuity e disaster recovery efficace richiede la valutazione di una serie di aspetti, alcuni ovvi e altri meno.
inglês | italiano |
---|---|
effective | efficace |
recovery | recovery |
requires | richiede |
disaster | disaster |
plan | piano |
business | business |
a | un |
of | di |
and | e |
EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.
IT I dati personali coprono informazioni ovvie come il vostro nome e i dettagli di contatto, ma anche informazioni meno ovvie come i numeri di identificazione, i dati di localizzazione elettronica e altri identificatori online.
inglês | italiano |
---|---|
contact | contatto |
less | meno |
identifiers | identificatori |
name | nome |
details | dettagli |
identification | identificazione |
other | altri |
online | online |
data | dati |
information | informazioni |
personal | personali |
as | come |
your | vostro |
but | ma |
it | il |
numbers | numeri |
electronic | e |
also | anche |
EN The vision for Project Blackfin really is something that I find both obvious and revolutionary ? it is very different from the common way of approaching the problem, but in a way that feels almost obvious when you think of it.
IT La visione che sta dietro al Progetto Blackfin la trovo al tempo stesso ovvia ma anche rivoluzionaria: si tratta di un modo molto diverso rispetto al solito di affrontare il problema, ma poi se ci pensi bene sembra quasi ovvio.
inglês | italiano |
---|---|
obvious | ovvio |
revolutionary | rivoluzionaria |
think | pensi |
i find | trovo |
vision | visione |
project | progetto |
a | un |
very | molto |
but | ma |
way | modo |
almost | quasi |
problem | problema |
the | il |
that | che |
EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.
IT I dati personali coprono informazioni ovvie come il vostro nome e i dettagli di contatto, ma anche informazioni meno ovvie come i numeri di identificazione, i dati di localizzazione elettronica e altri identificatori online.
inglês | italiano |
---|---|
contact | contatto |
less | meno |
identifiers | identificatori |
name | nome |
details | dettagli |
identification | identificazione |
other | altri |
online | online |
data | dati |
information | informazioni |
personal | personali |
as | come |
your | vostro |
but | ma |
it | il |
numbers | numeri |
electronic | e |
also | anche |
EN Our business is our passion: we love stunning cars, incredible food, and bewitching wines. We love beauty and speed; we love elegance and details. We love life.
IT Il nostro business è la nostra passione: amiamo le macchine straordinarie, il cibo prelibato e i vini eccellenti. Adoriamo la bellezza e la velocità, ci piacciono l’eleganza e i dettagli. Amiamo la vita.
inglês | italiano |
---|---|
business | business |
cars | macchine |
food | cibo |
wines | vini |
details | dettagli |
we love | amiamo |
speed | velocità |
beauty | bellezza |
life | vita |
passion | passione |
our | nostra |
is | è |
EN It’s not that they make them more obvious, they just make you see them better
IT Lui invece sosteneva che la fisiognomica non esistesse, da cui il suo approccio nei confronti del ritratto
inglês | italiano |
---|---|
better | invece |
that | che |
not | non |
just | il |
EN And look, Dr. Rossi just arrived for the therapy session and she seems to understand your girl?s problem immediately. It?s almost like they have some great, big things in common. A bit obvious what it is after they turn around, right?
IT E guarda, la dott.ssa Rossi è appena arrivata per la seduta di terapia e sembra capire subito il problema della tua ragazza. È quasi come se avessero grandi cose in comune. È ovvio come gireranno le cose, vero?
inglês | italiano |
---|---|
arrived | arrivata |
therapy | terapia |
common | comune |
obvious | ovvio |
dr | dott |
seems | sembra |
girl | ragazza |
your | tua |
big | grandi |
things | cose |
almost | quasi |
the | le |
in | in |
understand | capire |
problem | problema |
a | subito |
is | è |
EN It’s not that they make them more obvious, they just make you see them better
IT Lui invece sosteneva che la fisiognomica non esistesse, da cui il suo approccio nei confronti del ritratto
inglês | italiano |
---|---|
better | invece |
that | che |
not | non |
just | il |
EN love love and romance valentines day love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
IT amore emoji san valentino clipart di cuore emoji del cuore cuore emoji clipart di cuore cuore in formato svg cuore png
inglês | italiano |
---|---|
valentines | san valentino |
clipart | clipart |
emoji | emoji |
heart | cuore |
love | amore |
and | di |
EN There are plenty of beautiful love songs, but the best wedding love songs carry the pure messages of a love that will last
IT Tuttavia, i pezzi migliori per il pianoforte sono quelli che trasmettono il vero messaggio di un amore che è destinato a durare
inglês | italiano |
---|---|
last | durare |
a | un |
are | sono |
the | i |
love | amore |
of | di |
the best | migliori |
EN love love and romance valentines day love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
IT piace amore emoji cuore votazione clipart di cuore favorito san valentino migliore preferito
inglês | italiano |
---|---|
and | di |
valentines | san valentino |
clipart | clipart |
emoji | emoji |
heart | cuore |
love | amore |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
IT emoji cuore clipart di cuore amore a forma di cuore clipart di cuore cuore in formato svg cuore png cuore vettoriale emoji del cuore
inglês | italiano |
---|---|
heart | cuore |
emoji | emoji |
love | amore |
EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
IT emoji cuore clipart di cuore amore a forma di cuore clipart di cuore cuore in formato svg cuore png cuore vettoriale emoji del cuore
inglês | italiano |
---|---|
clipart | clipart |
heart | cuore |
emoji | emoji |
love | amore |
and | di |
EN heart love lock security love and romance valentines day heart love secure safety
IT serratura bloccato autorizzazione chiuso contorno di blocco le password segreto simbolo di blocco accesso crittografia
inglês | italiano |
---|---|
lock | blocco |
security | crittografia |
and | di |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
IT emoji cuore clipart di cuore amore a forma di cuore clipart di cuore cuore in formato svg cuore png cuore vettoriale emoji del cuore
inglês | italiano |
---|---|
heart | cuore |
emoji | emoji |
love | amore |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
IT emoji cuore clipart di cuore amore a forma di cuore clipart di cuore cuore in formato svg cuore png cuore vettoriale emoji del cuore
inglês | italiano |
---|---|
heart | cuore |
emoji | emoji |
love | amore |
EN We love raw nature, we love epic landscapes, and we love personality
IT Amiamo la natura selvaggia, i paesaggi sconfinati e tutto ciò che ha personalità
inglês | italiano |
---|---|
we love | amiamo |
personality | personalità |
nature | natura |
landscapes | paesaggi |
and | e |
EN heart love security lock love and romance valentines day heart love romantic secure
IT serratura bloccato autorizzazione chiuso contorno di blocco le password segreto simbolo di blocco accesso crittografia
inglês | italiano |
---|---|
lock | blocco |
security | crittografia |
and | di |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
IT emoji cuore clipart di cuore amore a forma di cuore clipart di cuore cuore in formato svg cuore png cuore vettoriale emoji del cuore
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriale |
heart | cuore |
love | amore |
and | di |
EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon
IT emoji pixel pixel cuore clipart di cuore amore grafico display minecraft gioco
inglês | italiano |
---|---|
and | di |
illustration | grafico |
heart | cuore |
love | amore |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
IT emoji cuore clipart di cuore amore a forma di cuore clipart di cuore cuore in formato svg cuore png cuore vettoriale emoji del cuore
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriale |
heart | cuore |
love | amore |
and | di |
EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon
IT emoji cuore clipart di cuore amore a forma di cuore clipart di cuore cuore in formato svg cuore png cuore vettoriale emoji del cuore
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriale |
heart | cuore |
love | amore |
and | di |
EN love love and romance valentines day romantic love illustration vector icon
IT amore emoji san valentino clipart di cuore emoji del cuore cuore emoji piace clipart di cuore cuore in formato svg
inglês | italiano |
---|---|
valentines | san valentino |
and | di |
love | amore |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
IT emoji cuore clipart di cuore amore a forma di cuore clipart di cuore cuore in formato svg cuore png cuore vettoriale emoji del cuore
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriale |
heart | cuore |
love | amore |
and | di |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
IT emoji cuore clipart di cuore amore a forma di cuore clipart di cuore cuore in formato svg cuore png cuore vettoriale emoji del cuore
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettoriale |
heart | cuore |
love | amore |
and | di |
EN There are plenty of beautiful love songs, but the best wedding love songs carry the pure messages of a love that will last
IT Tuttavia, i pezzi migliori per il pianoforte sono quelli che trasmettono il vero messaggio di un amore che è destinato a durare
inglês | italiano |
---|---|
last | durare |
a | un |
are | sono |
the | i |
love | amore |
of | di |
the best | migliori |
EN WOBI connects you with a community of people who have common characteristics; they love business, they are curious, they execute and, above all, they value what great doers accomplish.
IT WOBI ti mette in contatto con una community di persone che hanno caratteristiche comuni: amano il business, sono curiosi, eseguono e, soprattutto, apprezzano ciò che i grandi doers realizzano.
inglês | italiano |
---|---|
wobi | wobi |
connects | contatto |
common | comuni |
characteristics | caratteristiche |
business | business |
curious | curiosi |
community | community |
people | persone |
great | grandi |
are | sono |
a | una |
with | con |
of | di |
what | ciò |
and | e |
above all | soprattutto |
EN Make the titles obvious that they are a slideshow - Top 10….
IT Sottolineare che si tratta di una presentazione - Top 10...
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | presentazione |
top | top |
a | una |
EN Keep in mind that they are search terms that can attract visitors and not merely words for which the site can rank. Something as obvious as this is often overlooked.
IT Tenete a mente che sono termini di ricerca che possono attirare visitatori e non semplicemente parole per le quali il sito può classificarsi. Qualcosa di così ovvio come questo è spesso trascurato.
inglês | italiano |
---|---|
mind | mente |
search | ricerca |
attract | attirare |
visitors | visitatori |
obvious | ovvio |
often | spesso |
site | sito |
are | sono |
terms | termini |
can | può |
something | qualcosa |
as | come |
the | le |
this | questo |
not | non |
is | è |
EN Yes, that may sound obvious but we want to stress that rich snippets have a huge impact on the CTR (Click Through Rate) because they catch people’s attention more than any other search result, and that drives more clicks
IT Sì, questo può sembrare ovvio, ma vogliamo sottolineare che gli snippets ricchi hanno un enorme impatto sul CTR (Click Through Rate) perché catturano l'attenzione della gente più di qualsiasi altro risultato di ricerca, e questo fa aumentare i click
inglês | italiano |
---|---|
obvious | ovvio |
rich | ricchi |
snippets | snippets |
huge | enorme |
impact | impatto |
ctr | ctr |
rate | rate |
search | ricerca |
result | risultato |
a | un |
clicks | click |
the | i |
we want | vogliamo |
but | ma |
other | altro |
may | può |
any | qualsiasi |
and | e |
to | sul |
because | di |
that | che |
EN When browsing the Hostwinds website, you might notice that we offer Cloud, VPS, and Dedicated Servers. The difference between them may not be obvious initially, but they are two very different products.
IT Durante la navigazione del sito Web HostWinds, potresti notare che offriamo cloud, VPS e server dedicati.La differenza tra loro potrebbe non essere evidente inizialmente, ma sono due prodotti molto diversi.
inglês | italiano |
---|---|
browsing | navigazione |
hostwinds | hostwinds |
notice | notare |
cloud | cloud |
vps | vps |
dedicated | dedicati |
obvious | evidente |
initially | inizialmente |
servers | server |
between | tra |
very | molto |
are | sono |
we offer | offriamo |
but | ma |
the | la |
not | non |
products | prodotti |
and | e |
two | due |
different | diversi |
when | durante |
website | sito |
difference | differenza |
that | che |
EN It sounds obvious but start with the large pieces because they need a longer cooking time
IT Sembra ovvio, ma si deve iniziare con i pezzi di grandi dimensioni perché hanno bisogno di un tempo di cottura più lungo
inglês | italiano |
---|---|
obvious | ovvio |
start | iniziare |
pieces | pezzi |
cooking | cottura |
a | un |
time | tempo |
the | i |
but | ma |
need | bisogno |
with | con |
because | di |
longer | più lungo |
EN Her intentions are obvious, though, aren?t they?
IT Le sue intenzioni sono evidenti, però, non è vero?
inglês | italiano |
---|---|
intentions | intenzioni |
obvious | evidenti |
are | sono |
though | però |
EN French Touch Seeds is the first French seedbank, but for obvious (legal) reasons, they operate out of Spain
IT French Touch Seeds è la prima seedbank francese, ma per ovvi motivi (legali) svolge la sua attività in Spagna
inglês | italiano |
---|---|
touch | touch |
seeds | seeds |
reasons | motivi |
but | ma |
is | è |
spain | spagna |
of | sua |
legal | per |
EN It sounds obvious but start with the large pieces because they need a longer cooking time
IT Sembra ovvio, ma si deve iniziare con i pezzi di grandi dimensioni perché hanno bisogno di un tempo di cottura più lungo
inglês | italiano |
---|---|
obvious | ovvio |
start | iniziare |
pieces | pezzi |
cooking | cottura |
a | un |
time | tempo |
the | i |
but | ma |
need | bisogno |
with | con |
because | di |
longer | più lungo |
EN One of the more obvious reasons why anyone would like to start using this platform is that it comes free or at least partly free depending on how or what they want to use
IT Uno dei motivi più ovvi per cui chiunque vorrebbe iniziare a utilizzare questa piattaforma è che è gratuito o almeno in parte gratuito a seconda di come o cosa si desidera utilizzare
inglês | italiano |
---|---|
platform | piattaforma |
reasons | motivi |
or | o |
is | è |
would | vorrebbe |
free | gratuito |
least | almeno |
want to | desidera |
to | a |
anyone | chiunque |
what | cosa |
how | come |
this | questa |
to start | iniziare |
EN It sounds obvious but start with the large pieces because they need a longer cooking time
IT Sembra ovvio, ma si deve iniziare con i pezzi di grandi dimensioni perché hanno bisogno di un tempo di cottura più lungo
inglês | italiano |
---|---|
obvious | ovvio |
start | iniziare |
pieces | pezzi |
cooking | cottura |
a | un |
time | tempo |
the | i |
but | ma |
need | bisogno |
with | con |
because | di |
longer | più lungo |
EN Make the titles obvious that they are a slideshow - Top 10….
IT Sottolineare che si tratta di una presentazione - Top 10...
inglês | italiano |
---|---|
slideshow | presentazione |
top | top |
a | una |
EN Windows 11 is packed full of different features, some of which are hidden away or nestled in such a way that they're not immediately obvious.
IT Windows 11 è pieno di funzioni diverse, alcune delle quali sono nascoste o annidate in modo tale da non essere immediatamente evidenti.
inglês | italiano |
---|---|
windows | windows |
features | funzioni |
hidden | nascoste |
obvious | evidenti |
different | diverse |
or | o |
immediately | immediatamente |
is | è |
packed | pieno di |
in | in |
are | sono |
of | di |
way | modo |
not | non |
full of | pieno |
that | tale |
EN Keep in mind that they are search terms that can attract visitors and not merely words for which the site can rank. Something as obvious as this is often overlooked.
IT Tenete a mente che sono termini di ricerca che possono attirare visitatori e non semplicemente parole per le quali il sito può classificarsi. Qualcosa di così ovvio come questo è spesso trascurato.
inglês | italiano |
---|---|
mind | mente |
search | ricerca |
attract | attirare |
visitors | visitatori |
obvious | ovvio |
often | spesso |
site | sito |
are | sono |
terms | termini |
can | può |
something | qualcosa |
as | come |
the | le |
this | questo |
not | non |
is | è |
EN Yes, that may sound obvious but we want to stress that rich snippets have a huge impact on the CTR (Click Through Rate) because they catch people’s attention more than any other search result, and that drives more clicks
IT Sì, questo può sembrare ovvio, ma vogliamo sottolineare che i rich snippet hanno un enorme impatto sul CTR (Click Through Rate) perché catturano l'attenzione delle persone più di qualsiasi altro risultato di ricerca, e questo spinge più click
inglês | italiano |
---|---|
obvious | ovvio |
snippets | snippet |
huge | enorme |
impact | impatto |
ctr | ctr |
rate | rate |
search | ricerca |
result | risultato |
drives | spinge |
a | un |
clicks | click |
the | i |
we want | vogliamo |
but | ma |
other | altro |
may | può |
any | qualsiasi |
and | e |
to | sul |
because | di |
that | che |
EN A French company by origin they initially planned to have their website available only in English as it was the most obvious choice when it came to reaching a wider audience
IT Un'azienda francese di origine aveva inizialmente pianificato di rendere disponibile il proprio sito web solo in inglese, in quanto era la scelta più ovvia per raggiungere un pubblico più ampio
inglês | italiano |
---|---|
origin | origine |
planned | pianificato |
choice | scelta |
a | un |
available | disponibile |
audience | pubblico |
wider | più ampio |
only | solo |
initially | inizialmente |
website | sito |
in | in |
their | di |
english | inglese |
reaching | raggiungere |
the | il |
was | era |
french | francese |
EN So your customers will love your service as much as they love your products.
IT I tuoi clienti saranno così soddisfatti del servizio che offri loro, proprio come dei prodotti che distribuisci.
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
service | servizio |
will | saranno |
products | prodotti |
they | i |
as | come |
so | così |
your | tuoi |
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
IT I consumatori cinesi amano Alipay, non solo per fare acquisti, però.Cos'è che amano su Alipay?Ci sono davvero molte cose per cui è usato, incluso:
inglês | italiano |
---|---|
chinese | cinesi |
consumers | consumatori |
alipay | alipay |
used | usato |
love | amano |
purchases | acquisti |
is | è |
are | sono |
it | però |
not | non |
they | i |
including | incluso |
for | per |
EN Your kids love to play, but they also love to learn
IT I vostri bambini amano giocare, ma anche sviluppare la loro intelligenza
inglês | italiano |
---|---|
kids | bambini |
love | amano |
but | ma |
also | anche |
to play | giocare |
EN Wonderful company "Wonderful company. My niece and nephew love their Toucan boxes and I love seeing the things they make. Such a nice gift idea rather than buying plastic rubbish that lasts 5 minutes. Great customer service from this company too!"
IT Giocare con toucanbox è divertente e… "Giocare con toucanbox è divertente e accende la creatività. Mia figlia lo aspetta ogni mese e le piace anche colorare e fare i giochi contenuti nell'opuscolo."
inglês | italiano |
---|---|
my | mia |
and | e |
their | la |
too | anche |
EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!
IT Viviamo in un mondo in cui le persone sono in grado di pagare per ciò che amano, e in questo momento, hai un intero pubblico di persone che ti amano!
inglês | italiano |
---|---|
able | in grado di |
we live | viviamo |
a | un |
world | mondo |
love | amano |
audience | pubblico |
are | sono |
in | in |
people | persone |
pay | pagare |
of | di |
now | momento |
EN Two things they all have in common: they love music and they're on Discogs.
IT Hanno tutti due cose in comune: amano la musica e sono su Discogs.
inglês | italiano |
---|---|
common | comune |
love | amano |
discogs | discogs |
music | musica |
things | cose |
all | tutti |
in | in |
two | due |
and | e |
on | su |
EN Most couples include a page for “our story” where they share details about how they met or what they love about each other
IT Molti sposi creano una pagina "La nostra storia", dove raccontano come si sono incontrati o cosa apprezzano l'uno dell'altra
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
story | storia |
met | incontrati |
or | o |
they | sono |
our | nostra |
a | una |
where | dove |
what | cosa |
how | come |
Mostrando 50 de 50 traduções