EN A coarse pointer indicates they are using a touchscreen, whereas a fine pointer indicates a pointing device
"name authority pointer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A coarse pointer indicates they are using a touchscreen, whereas a fine pointer indicates a pointing device
IT Un puntatore coarse indica che stanno usando un touchscreen, mentre un puntatore fine indica un dispositivo di puntamento
inglês | italiano |
---|---|
indicates | indica |
device | dispositivo |
a | un |
are | stanno |
whereas | mentre |
they | di |
using | usando |
EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)
IT Viene visualizzato il primo punto di ancoraggio e il puntatore della penna assume la forma di una freccia (in Photoshop il puntatore cambia solo dopo l’inizio del trascinamento).
inglês | italiano |
---|---|
anchor | ancoraggio |
point | punto |
pen | penna |
changes | cambia |
photoshop | photoshop |
dragging | trascinamento |
appears | visualizzato |
only | solo |
in | in |
and | e |
the | il |
EN Drag the pointer in the image. As you drag, a path trails behind the pointer. When you release the mouse, a work path is created.
IT Trascinate il puntatore sull’immagine. Mentre trascinate, un tracciato segue il puntatore. Quando rilasciate il pulsante del mouse, viene creato un tracciato di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
mouse | mouse |
a | un |
created | creato |
is | viene |
work | lavoro |
the | il |
when | quando |
in | mentre |
release | di |
EN As you move the pointer, the active segment snaps to the strongest edge in the image, connecting the pointer to the last fastening point
IT Quando spostate il puntatore, il segmento attivo viene calamitato al bordo più forte dell’immagine, collegando il puntatore all’ultimo punto di fissaggio
inglês | italiano |
---|---|
active | attivo |
segment | segmento |
strongest | più forte |
edge | bordo |
connecting | collegando |
point | punto |
the | il |
to the | al |
to | viene |
you | di |
EN NAPTR: Set a NAPTR (Name Authority Pointer) record for mapping servers and addresses used in Session Initiation Protocol or Internet telephony systems.
IT NAPTR: Imposta un record di NAPTR (NAM NOME Pointer) per la mappatura dei server e gli indirizzi utilizzati nel protocollo di avvio della sessione o nei sistemi di telefonia Internet.
inglês | italiano |
---|---|
set | imposta |
mapping | mappatura |
used | utilizzati |
session | sessione |
internet | internet |
telephony | telefonia |
servers | server |
addresses | indirizzi |
protocol | protocollo |
or | o |
a | un |
systems | sistemi |
record | record |
name | nome |
and | e |
EN NAPTR: Set a NAPTR (Name Authority Pointer) record for mapping servers and addresses used with the session initiation protocol (SIP) or internet telephony systems.
IT NAPTR: Impostare un record di Name (Name Authorit Pointer) per i server e gli indirizzi di mappatura utilizzati con il Protocollo SIP (Session Initiation Protocol) o Internet Telephony.
inglês | italiano |
---|---|
mapping | mappatura |
internet | internet |
session | session |
servers | server |
addresses | indirizzi |
or | o |
a | un |
used | utilizzati |
protocol | protocollo |
with | con |
the | i |
record | record |
and | e |
for | di |
name | per |
EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.
IT È consentita solo la ragione sociale registrata o il marchio seguito tra parentesi dalla ragione sociale [esempio: Nome commerciale (ragione sociale)]. Per le entità prive di ragione sociale, possono essere utilizzati tutti i nomi commerciali.
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrata |
used | utilizzati |
or | o |
names | nomi |
name | nome |
brand | marchio |
be | essere |
can | possono |
in | esempio |
a | seguito |
all | tutti |
only | solo |
legal | per |
trade | commerciali |
the | i |
EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.
IT È consentita solo la ragione sociale registrata o il marchio seguito tra parentesi dalla ragione sociale [esempio: Nome commerciale (ragione sociale)]. Per le entità prive di ragione sociale, possono essere utilizzati tutti i nomi commerciali.
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrata |
used | utilizzati |
or | o |
names | nomi |
name | nome |
brand | marchio |
be | essere |
can | possono |
in | esempio |
a | seguito |
all | tutti |
only | solo |
legal | per |
trade | commerciali |
the | i |
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
IT Tag:display name spoofing, display name spoofing definizione, display name spoofing esempi, display name spoofing prevenzione, come fermare il display name spoofing, cos'è il display name spoofing
inglês | italiano |
---|---|
display | display |
spoofing | spoofing |
definition | definizione |
examples | esempi |
prevention | prevenzione |
stop | fermare |
tags | tag |
name | name |
to | come |
EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name
IT 2.4 Nessuna verifica dell’autorizzazione del cliente Hostpoint non è obbligata a verificare l’autorizzazione del cliente alla registrazione, al trasferimento o alla cessione del nome di dominio
inglês | italiano |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
is | è |
or | o |
verify | verificare |
customer | cliente |
name | nome |
transfer | trasferimento |
domain | dominio |
of | di |
not | non |
EN 2.4 No duty to verify authority of the Customer Hostpoint is not obligated to verify the authority of the Customer to register, transfer or transmit the domain name
IT 2.4 Nessuna verifica dell’autorizzazione del cliente Hostpoint non è obbligata a verificare l’autorizzazione del cliente alla registrazione, al trasferimento o alla cessione del nome di dominio
inglês | italiano |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
is | è |
or | o |
verify | verificare |
customer | cliente |
name | nome |
transfer | trasferimento |
domain | dominio |
of | di |
not | non |
EN Alternative method: You can also add a component to the Job Designer by placing the mouse pointer in the Job Designer and typing the name of the component that you want to use
IT Metodo alternativo – Per aggiungere un componente in Job Designer, (Progettazione job) puoi anche posizionare il cursore del mouse in Job Designer e digitare il nome del componente che vuoi utilizzare
inglês | italiano |
---|---|
alternative | alternativo |
method | metodo |
add | aggiungere |
component | componente |
mouse | mouse |
typing | digitare |
designer | designer |
want | vuoi |
can | puoi |
also | anche |
a | un |
name | nome |
and | e |
in | in |
EN To purchase a Subaccount, log in to the account, hover the pointer over your name in the right upper corner, go to the Account Add-Ons section and choose Subaccounts
IT Per acquistare un Account secondario, accedi all’account, passa il cursore sul tuo nome nell’angolo in alto a destra, vai alla sezione Componenti aggiuntivi dell’account e seleziona Account secondari
inglês | italiano |
---|---|
purchase | acquistare |
choose | seleziona |
account | account |
your | tuo |
section | sezione |
a | un |
name | nome |
and | e |
in | in |
EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet
IT I record di puntatori (record PTR) sono uno dei record utilizzati dal sistema dei nomi di dominio (DNS), che agisce come una directory per Internet
inglês | italiano |
---|---|
ptr | ptr |
used | utilizzati |
acts | agisce |
directory | directory |
system | sistema |
dns | dns |
internet | internet |
are | sono |
domain | dominio |
as | come |
the | i |
a | una |
EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.
IT Pensa al nome che le persone potrebbero usare per cercarti online. Potrebbe trattarsi del tuo nome, quello della tua attività o del tuo progetto.
inglês | italiano |
---|---|
think | pensa |
online | online |
or | o |
project | progetto |
business | attività |
the | le |
name | nome |
use | usare |
people | persone |
might | potrebbe |
of | del |
EN In the Pivot name box, type a name for your pivot sheet. This is the name that the Pivot App will give to the pivot. You’ll use this name to distinguish this pivot from others that you create in the App.
IT Nella casella Nome pivot, inserisci un nome per il foglio pivot. Questo è il nome che la Pivot app assegnerà alla tabella pivot. Utilizza questo nome per distinguere questa tabella pivot dalle altre che crei nell’app.
inglês | italiano |
---|---|
pivot | pivot |
box | casella |
sheet | foglio |
type | inserisci |
a | un |
app | app |
is | è |
you create | crei |
name | nome |
use | utilizza |
distinguish | distinguere |
the | il |
this | questa |
that | che |
EN The name of the primary name server and secondary name servers for the registered name(3.3.1.2)
IT Il nome del server dei nomi primario e dei server dei nomi secondari per il nome registrato (3.3.1.2)
inglês | italiano |
---|---|
primary | primario |
secondary | secondari |
registered | registrato |
name | nome |
the | il |
server | server |
and | e |
of | dei |
EN Sometimes a name owner register a domain name and then allow another person to use this name (for example, a website developer who registers a domain name for a customer)
IT Alcune volte un proprietario di nomi registrati registra un nome di dominio e, successivamente, consente a un'altra persona di utilizzare tale nome (ad esempio uno sviluppatore di siti Web che registra un nome di dominio per un cliente)
inglês | italiano |
---|---|
allow | consente |
developer | sviluppatore |
owner | proprietario |
customer | cliente |
a | un |
name | nome |
sometimes | volte |
domain | dominio |
example | esempio |
register | registrati |
and | e |
to | a |
this | tale |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
IT Nome utente: Puoi nominare l'account qualunque cosa desideri nominarlo.Nell'esempio seguente, il nome dell'account è etichettato nuovo account
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
account | account |
the | il |
name | nome |
would | desideri |
is | è |
you can | puoi |
EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.
IT Consigliamo di utilizzare lo stesso nome in Nome visualizzato e Profilo. Alcune aree del sito utilizzano il nome e il cognome piuttosto che il nome visualizzato.
inglês | italiano |
---|---|
display | visualizzato |
profile | profilo |
name | nome |
site | sito |
use | utilizzare |
the | lo |
in | in |
areas | aree |
recommend | consigliamo |
and | e |
of | di |
EN The SSL certificate issued by the Certification Authority guarantees the ownership of the domain name. This is why you need to start by linking your Synology NAS to your domain name in the Infomaniak Manager.
IT Il certificato SSL rilasciato da un?Autorità di certificazione garantisce la proprietà del nome di dominio. Per questo motivo, è necessario prima collegare il NAS Synology al nome di dominio nel Manager Infomaniak
inglês | italiano |
---|---|
issued | rilasciato |
guarantees | garantisce |
infomaniak | infomaniak |
manager | manager |
certification | certificazione |
authority | autorità |
ownership | proprietà |
ssl | ssl |
certificate | certificato |
your | collegare |
is | è |
name | nome |
nas | nas |
synology | synology |
domain | dominio |
you need | necessario |
of | di |
the | il |
this | questo |
EN art. 77 GDPR, the right to complain to a supervisory authority . As a rule, you can contact the supervisory authority at your habitual place of residence or workplace or at our company headquarters.
IT articolo. 77 GDPR, il diritto di presentare un reclamo ad un'autorità di vigilanza . Di norma, potete contattare l'autorità di vigilanza presso il vostro abituale luogo di residenza o di lavoro o presso la nostra sede aziendale.
inglês | italiano |
---|---|
gdpr | gdpr |
complain | reclamo |
supervisory | vigilanza |
contact | contattare |
a | un |
or | o |
company | aziendale |
you can | potete |
headquarters | sede |
your | vostro |
rule | norma |
workplace | lavoro |
our | nostra |
of | presso |
the | il |
EN The main telecommunications authority in the country is The Malta Communications Authority (MCA), responsible for managing most internet infrastructure and public service providers.
IT La principale autorità per le telecomunicazioni nel paese è Malta Autorità per le comunicazioni (MCA), responsabile della gestione della maggior parte delle infrastrutture Internet e dei fornitori di servizi pubblici.
inglês | italiano |
---|---|
telecommunications | telecomunicazioni |
country | paese |
malta | malta |
public | pubblici |
authority | autorità |
main | principale |
responsible | responsabile |
internet | internet |
communications | comunicazioni |
infrastructure | infrastrutture |
service | servizi |
managing | gestione |
providers | fornitori |
the | le |
is | è |
EN in the event of a request from the government or supervisory authority, to comply with a change in the legal requirements or to fulfill an order from the judicial authority;
IT in caso di richiesta da parte dell'autorità governativa o di controllo, per il conformarsi ad una modifica dei requisiti di legge o per adempiere ad un ordine dell'autorità giudiziaria;
inglês | italiano |
---|---|
judicial | giudiziaria |
request | richiesta |
or | o |
requirements | requisiti |
order | ordine |
change | modifica |
supervisory | controllo |
a | un |
from | da |
the | il |
in | in |
legal | per |
comply with | conformarsi |
fulfill | adempiere |
EN is a company registered in the commercial register of Munich under the number HRB 149 656 and is registered with the Federal Financial Supervisory Authority Federal Financial Supervisory Authority (˝BaFin˝) under the number 120505
IT è una società iscritta nel registro delle imprese di Monaco con il numero HRB 149 656 ed è registrata presso l'Autorità federale di vigilanza finanziaria (˝BaFin˝) con il numero 120505
inglês | italiano |
---|---|
munich | monaco |
federal | federale |
financial | finanziaria |
supervisory | vigilanza |
company | società |
commercial | imprese |
the | il |
a | una |
register | registro |
number | numero |
registered | registrata |
is | è |
EN Domain Authority and Page Authority - FandangoSEO
IT Autorità di dominio e Page Authority - FandangoSEO
inglês | italiano |
---|---|
page | page |
fandangoseo | fandangoseo |
authority | autorità |
domain | dominio |
and | e |
EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines
IT Il dominio authority, noto anche come Website authority, è un concetto SEO che rappresenta la "forza" che un sito ha nel ranking dei motori di ricerca
inglês | italiano |
---|---|
known | noto |
seo | seo |
concept | concetto |
represents | rappresenta |
strength | forza |
engines | motori |
search | ricerca |
is | è |
a | un |
domain | dominio |
authority | authority |
has | ha |
also | anche |
the | il |
that | che |
EN he Domain Authority depends mainly on the sum of the authority given to each page
IT l'autorità di dominio dipende principalmente dalla somma dell'autorità attribuita ad ogni pagina
inglês | italiano |
---|---|
depends | dipende |
mainly | principalmente |
sum | somma |
page | pagina |
domain | dominio |
the | dalla |
of | di |
EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation
IT L'autorità di pagina è un concetto molto simile all'autorità di dominio, ma con una piccola differenziazione
inglês | italiano |
---|---|
concept | concetto |
differentiation | differenziazione |
page | pagina |
is | è |
similar | simile |
a | un |
but | ma |
domain | dominio |
very | molto |
with | con |
EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).
IT Inoltre, è possibile rilevare se è necessario migliorare il posizionamento di alcune pagine in particolare che potrebbero danneggiare l'autorità dell'intero sito web (domain authority).
inglês | italiano |
---|---|
detect | rilevare |
if | se |
pages | pagine |
improve | migliorare |
the | il |
positioning | posizionamento |
in | in |
authority | authority |
you need | necessario |
website | sito |
particular | particolare |
domain | di |
be | potrebbero |
you can | possibile |
EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about
IT Tenendo presente che la Page Authority si riferisce allo stesso concetto della Domain Authority (la "forza" per classificarsi sulle SERP), ma focalizzata su una pagina particolare, non sorprende che si parli ancora una volta di
inglês | italiano |
---|---|
refers | si riferisce |
concept | concetto |
strength | forza |
serps | serp |
focused | focalizzata |
but | ma |
page | pagina |
authority | authority |
domain | di |
on | su |
that | presente |
the | la |
a | una |
particular | particolare |
to | allo |
not | non |
same | stesso |
EN Certificate is from a trusted authority, but may be signed by an untrusted authority.
IT Il certificato proviene da un'autorità affidabile, tuttavia può essere stato firmato da un'autorità non affidabile.
inglês | italiano |
---|---|
certificate | certificato |
signed | firmato |
a | tuttavia |
trusted | affidabile |
be | essere |
from | da |
may | può |
authority | può essere |
EN Most of the niches we ?hack? are the ones that do well with authority websites. Authority websites do not mean you need to be an expert, but you need to be the ?go-to? person for that field.
IT La maggior parte delle nicchie che "hackeriamo" sono quelle che funzionano bene con i siti Web di autorità. I siti web delle autorità non significano che devi essere un esperto, ma devi essere la persona "a cui rivolgersi" per quel campo.
inglês | italiano |
---|---|
niches | nicchie |
authority | autorità |
but | ma |
are | sono |
an | un |
be | essere |
expert | esperto |
field | campo |
the | i |
not | non |
mean | per |
with | con |
to | a |
need to | devi |
EN The Federal Financial Supervisory Authority or Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) is the financial regulatory authority of Germany
IT L'Autorità Federale di Supervisione Finanziaria o Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) è l'autorità di regolamentazione finanziaria della Germania
inglês | italiano |
---|---|
federal | federale |
financial | finanziaria |
supervisory | supervisione |
or | o |
regulatory | regolamentazione |
is | è |
germany | germania |
of | di |
the | della |
EN If, however, you believe that we have not been able to assist with your complaint or concern, you may have the right to file a complaint with the data protection authority in your country (if one exists in your country) or supervisory authority.
IT Se ritieni che non siamo stati in grado di fornire assistenza per qualsiasi reclamo o problematica, hai il diritto di presentare reclamo all’autorità preposta alla protezione dei dati del tuo Paese (se presente) o all’autorità di vigilanza.
inglês | italiano |
---|---|
able | in grado di |
assist | assistenza |
complaint | reclamo |
supervisory | vigilanza |
if | se |
or | o |
data | dati |
protection | protezione |
country | paese |
we | siamo |
your | tuo |
the | il |
in | in |
that | presente |
however | di |
not | non |
EN You are responsible for obtaining (at your own expense) any license or consent from any government authority (or any other authority) that is required for the purchase, transport or use of the Products
IT L’utente è responsabile dell'ottenimento (a proprie spese) di qualsiasi licenza o consenso da qualsiasi autorità governativa (o qualsiasi altra autorità) necessaria per l'acquisto, il trasporto o l'uso dei Prodotti
inglês | italiano |
---|---|
responsible | responsabile |
expense | spese |
license | licenza |
required | necessaria |
or | o |
consent | consenso |
transport | trasporto |
authority | autorità |
is | è |
any | qualsiasi |
products | prodotti |
the | il |
from | da |
EN Code named "Grigua Binella", this version of the site audit tool integrates the Mozscape APIs to add Domain Authority, Page Authority and other metrics to its reports. ... (continue reading...)
IT Con nome in codice "Tiamessuie", questa versione accresce il livello di integrazione con la API di terze parti aggiungendo le metriche di traffico da ricerca Bing/Yahoo. ... (continue reading...)
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
integrates | integrazione |
apis | api |
metrics | metriche |
add | aggiungendo |
continue | continue |
reading | reading |
site | parti |
version | versione |
to | nome |
the | le |
this | questa |
audit | ricerca |
domain | di |
EN The cloud service provider (CSP) has been granted an Agency Authority to Operate (ATO) by a US federal agency, or a Provisional Authority to Operate (P-ATO) by the Joint Authorization Board (JAB).
IT Il provider di servizi cloud deve aver ricevuto un'autorizzazione a operare (ATO) da un'agenzia federale statunitense oppure un'autorizzazione a operare provvisoria (P-ATO) dal Joint Authorization Board (JAB).
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
ato | ato |
federal | federale |
joint | joint |
authorization | authorization |
provider | provider |
us | statunitense |
the | il |
operate | operare |
board | di |
service | servizi |
to | a |
has | deve |
EN The FedRAMP process does not issue an Authority to Operate (ATO) to CSPs, instead, the FedRAMP process issues Provisional Authority to Operate (PATO)
IT Il processo FedRAMP non assegna un'autorizzazione operativa (ATO) alle CSP ma quella provvisoria (P-ATO)
inglês | italiano |
---|---|
fedramp | fedramp |
ato | ato |
csps | csp |
instead | ma |
process | processo |
the | il |
not | non |
EN Additionally, the LGPD grants the Brazilian National Data Protection Authority (“ANPD”) authority to establish minimum technical standards to be implemented by controllers and processors.
IT Inoltre, il regolamento LGPD riconosce all'Autorità nazionale di protezione dei dati brasiliana ("ANPD") la capacità di stabilire gli standard tecnici minimi che devono essere implementati da titolari e responsabili del trattamento.
inglês | italiano |
---|---|
lgpd | lgpd |
national | nazionale |
protection | protezione |
data | dati |
brazilian | brasiliana |
standards | standard |
technical | tecnici |
minimum | minimi |
implemented | implementati |
and | e |
be | essere |
the | il |
to be | devono |
EN in the event of a request from the government or supervisory authority, to comply with a change in the legal requirements or to fulfill an order from the judicial authority;
IT in caso di richiesta da parte dell'autorità governativa o di controllo, per il conformarsi ad una modifica dei requisiti di legge o per adempiere ad un ordine dell'autorità giudiziaria;
inglês | italiano |
---|---|
judicial | giudiziaria |
request | richiesta |
or | o |
requirements | requisiti |
order | ordine |
change | modifica |
supervisory | controllo |
a | un |
from | da |
the | il |
in | in |
legal | per |
comply with | conformarsi |
fulfill | adempiere |
EN To ensure that more and more reputable websites link back to you, you need to provide them with content that’s worth backlinking to. In other words, to have authority websites associated with you, you need to be an authority yourself.
IT Per assicurarti che sempre più siti affidabili integrino backlink alla tua pagina, devi fornire contenuti che invitino a farlo. In breve, per fare sì che le autorità del settore siano con te, devi essere un?autorità tu stesso.
inglês | italiano |
---|---|
authority | autorità |
websites | siti |
content | contenuti |
an | un |
to ensure | assicurarti |
back | per |
in | in |
words | le |
be | essere |
with | con |
to | a |
more | più |
provide | fornire |
and | fare |
that | che |
need to | devi |
EN If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you, but you also have the right to submit a complaint to the supervisory authority (the Data Protection Authority).
IT Se hai un reclamo su come gestiamo i tuoi dati, vorremmo sentirti, ma hai anche il diritto di presentare un reclamo all?autorità di vigilanza (l?Autorità per la Protezione dei Dati).
inglês | italiano |
---|---|
complaint | reclamo |
data | dati |
submit | presentare |
supervisory | vigilanza |
if | se |
a | un |
authority | autorità |
protection | protezione |
but | ma |
we would like | vorremmo |
the | i |
to | dei |
right | per |
how | come |
also | anche |
about | su |
EN Supervisory authority / trade authority:Bezirkshauptmannschaft Innsbruck, Gewerbereferat
IT Autorità di vigilanza / autorità commerciale:Bezirkshauptmannschaft Innsbruck, Gewerbereferat
inglês | italiano |
---|---|
supervisory | vigilanza |
trade | commerciale |
innsbruck | innsbruck |
authority | autorità |
EN Communication refers to the Dainese D-air® Smart Chest protection on the chest area, CE certified, Category II - Level 2 by Certification Authority, authorized by Government Authority
IT La comunicazione si riferisce alla protezione Dainese D-air® Smart Chest sul torace, certificata CE, Categoria II - Livello 2 da Ente di Certificazione autorizzato dall’Autorità Governativa
inglês | italiano |
---|---|
communication | comunicazione |
refers | si riferisce |
dainese | dainese |
smart | smart |
chest | torace |
protection | protezione |
ce | ce |
category | categoria |
ii | ii |
level | livello |
authorized | autorizzato |
certification | certificazione |
area | di |
to | sul |
the | la |
EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines
IT Il dominio authority, noto anche come Website authority, è un concetto SEO che rappresenta la "forza" che un sito ha nel ranking dei motori di ricerca
inglês | italiano |
---|---|
known | noto |
seo | seo |
concept | concetto |
represents | rappresenta |
strength | forza |
engines | motori |
search | ricerca |
is | è |
a | un |
domain | dominio |
authority | authority |
has | ha |
also | anche |
the | il |
that | che |
EN If you consider the value of a book depending on the quality of its pages, it may be easy to understand that the Domain Authority depends mainly on the sum of the authority given to each page.
IT Se si considera che il valore di un libro dipende dalla qualità delle sue pagine, può essere facile capire che la Domain Authority dipende principalmente dalla somma dell'autorità data ad ogni pagina.
inglês | italiano |
---|---|
consider | considera |
mainly | principalmente |
if | se |
quality | qualità |
pages | pagine |
easy | facile |
depends | dipende |
a | un |
book | libro |
sum | somma |
page | pagina |
value | valore |
be | essere |
understand | capire |
authority | authority |
may | può |
domain | di |
the | il |
that | che |
EN Applications on ABPs should be submitted to the national competent authority of a Member State, according to the legislation. Application dossiers are then forwarded to EFSA by the competent authority.
IT Le richieste di autorizzazione vengono presentate alla competente autorità nazionale di ciascun Stato membro. L’EFSA effettua la valutazione del rischio mentre la Commissione europea decide se autorizzare o meno il metodo alternativo.
inglês | italiano |
---|---|
submitted | presentate |
competent | competente |
member | membro |
authority | autorità |
national | nazionale |
are | vengono |
should | se |
applications | richieste |
the | le |
EN This standard demonstrates compliance with the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority to ensure the trustworthiness of Keeper Enterprise software for large banks and financial institutions.
IT Questo standard dimostra la conformità con il Financial Conduct Authority e il Prudential Regulation Authority per garantire l'affidabilità del software Keeper Enterprise per grandi banche e istituti finanziari.
inglês | italiano |
---|---|
standard | standard |
demonstrates | dimostra |
authority | authority |
enterprise | enterprise |
software | software |
large | grandi |
institutions | istituti |
compliance | conformità |
conduct | conduct |
keeper | keeper |
banks | banche |
financial | finanziari |
and | e |
ensure | garantire |
with | con |
this | questo |
the | il |
of | del |
EN round in a circle circled arrow button interface digital technology pointer
IT tondo nel cerchio cerchiate freccia pulsante interfaccia digitale tecnologia pointer
inglês | italiano |
---|---|
round | tondo |
in | nel |
circle | cerchio |
arrow | freccia |
button | pulsante |
interface | interfaccia |
digital | digitale |
technology | tecnologia |
Mostrando 50 de 50 traduções