EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
"members can share" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
IT 5 utenti / 5 connessioni 10 utenti / 10 connessioni 20 utenti / 20 connessioni 50 utenti / 50 connessioni 100 utenti / 100 connessioni Personale
inglês | italiano |
---|---|
connections | connessioni |
members | utenti |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
IT Puoi condividere la grafica tramite la scheda Ripeti un ordine. Passa il cursore sulla grafica che desideri condividere e seleziona “Condividi”. Da qui hai la scelta di: Condivid…
EN The Compliance Committee of Saipem S.p.A. is composed of five members: three external members, one of whom is appointed Chairman of the Committee, and two internal members responsible for the Internal Audit and Business Integrity functions.
IT L' Organismo di Vigilanza di Saipem S.p.A. è composto da cinque componenti : tre componenti esterni, uno dei quali è nominato Presidente dell'Organismo, e due componenti interni delle funzioni Internal Audit e Business Integrity.
inglês | italiano |
---|---|
s | s |
p | p |
composed | composto |
members | componenti |
appointed | nominato |
chairman | presidente |
audit | audit |
saipem | saipem |
business | business |
functions | funzioni |
external | esterni |
internal | internal |
five | cinque |
for | da |
is | è |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
IT Per condividere solo il foglio, clicca su Condividi. Per condividere il workspace, clicca su Condividi workspace.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
workspace | workspace |
the | il |
to | per |
only | solo |
to share | condividere |
EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.
IT Incontra membri del team PrestaShop, esperti del settore e membri della community, proprio come te. Trova nuove ispirazioni, condividi le tue esperienze, racconta la tua storia.
inglês | italiano |
---|---|
meet | incontra |
prestashop | prestashop |
members | membri |
industry | settore |
experts | esperti |
team | team |
community | community |
share | condividi |
story | storia |
tell | come |
EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.
IT Incontra membri del team PrestaShop, esperti del settore e membri della community, proprio come te. Trova nuove ispirazioni, condividi le tue esperienze, racconta la tua storia.
inglês | italiano |
---|---|
meet | incontra |
prestashop | prestashop |
members | membri |
industry | settore |
experts | esperti |
team | team |
community | community |
share | condividi |
story | storia |
tell | come |
EN “A lot of our members have concerns about privacy, and don’t want to share their personal information on other social media sites.” Yet they feel comfortable in our members-only community powered by NING.
IT “Molti dei nostri membri si preoccupano della loro privacy e non vogliono condividere le loro informazioni personali su altri siti dei social network”. Eppure essi sentono bene nella nostra community di soli membri che sfrutta la tecnologia Ning.
EN Manage access to every section of your site and choose what needs to be shown to members. You can create restricted pages, posts that only members can read, products that only users can view or download for free.
IT Gestisci ogni sezione del tuo sito e scegli cosa mostrare solo agli utenti membri. Puoi creare pagine riservate, post che solo i membri possono leggere, prodotti che solo gli utenti possono vedere o scaricare gratuitamente.
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestisci |
site | sito |
members | membri |
pages | pagine |
users | utenti |
or | o |
download | scaricare |
choose | scegli |
products | prodotti |
for free | gratuitamente |
every | ogni |
your | tuo |
section | sezione |
only | solo |
posts | post |
view | mostrare |
you can | puoi |
EN Manage access to every section of your site and choose what needs to be shown to members. You can create restricted pages, posts that only members can read, products that only users can view or download for free.
IT Gestisci ogni sezione del tuo sito e scegli cosa mostrare solo agli utenti membri. Puoi creare pagine riservate, post che solo i membri possono leggere, prodotti che solo gli utenti possono vedere o scaricare gratuitamente.
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestisci |
site | sito |
members | membri |
pages | pagine |
users | utenti |
or | o |
download | scaricare |
choose | scegli |
products | prodotti |
for free | gratuitamente |
every | ogni |
your | tuo |
section | sezione |
only | solo |
posts | post |
view | mostrare |
you can | puoi |
EN Once you’ve built your report, you can share it directly with other team members using the Share button in the top-right corner
IT Dopo aver creato il report, puoi condividerlo direttamente con altri membri del team utilizzando il pulsante Condividi nell’angolo in alto a destra
inglês | italiano |
---|---|
built | creato |
report | report |
team | team |
members | membri |
button | pulsante |
share it | condividerlo |
other | altri |
the | il |
right | destra |
in | in |
once | a |
directly | direttamente |
you can | puoi |
EN Once you’ve built your report, you can share it directly with other team members using the Share button in the top-right corner....
IT Dopo aver creato il report, puoi condividerlo direttamente con altri membri del team utilizzando il pulsante Condividi nell’angolo in alto a...
inglês | italiano |
---|---|
built | creato |
report | report |
team | team |
members | membri |
button | pulsante |
share it | condividerlo |
other | altri |
the | il |
in | in |
once | a |
directly | direttamente |
you can | puoi |
EN Once you’ve built your report, you can share it directly with other team members using the Share button in the top-right corner....
IT Dopo aver creato il report, puoi condividerlo direttamente con altri membri del team utilizzando il pulsante Condividi nell’angolo in alto a...
inglês | italiano |
---|---|
built | creato |
report | report |
team | team |
members | membri |
button | pulsante |
share it | condividerlo |
other | altri |
the | il |
in | in |
once | a |
directly | direttamente |
you can | puoi |
EN Products can be downloaded only by members of a certain plan or members of another plan can just read the blog posts but not view the videos: there are literally unlimited combinations.
IT I prodotti possono essere scaricabili solo per gli utenti del piano X, oppure gli utenti del piano Y possono leggere gli articoli ma NON visualizzare i video: le opzioni sono praticamente infinite.
inglês | italiano |
---|---|
members | utenti |
plan | piano |
videos | video |
are | sono |
but | ma |
view | visualizzare |
products | prodotti |
be | essere |
can | possono |
not | non |
the | i |
of | del |
or | oppure |
read | leggere |
EN The members of the community can discover other members by looking at the list of app users. This can be displayed in list or map form.
IT I membri della comunità possono scoprire gli altri membri guardando l'elenco degli utenti dell'app. Può essere visualizzato sotto forma di elenco o di una mappa.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprire |
displayed | visualizzato |
community | comunità |
app | dellapp |
members | membri |
users | utenti |
or | o |
map | mappa |
form | forma |
other | altri |
the | i |
list | elenco |
can | può |
be | essere |
of | di |
EN Products can be downloaded only by members of a certain plan or members of another plan can just read the blog posts but not view the videos: there are literally unlimited combinations.
IT I prodotti possono essere scaricabili solo per gli utenti del piano X, oppure gli utenti del piano Y possono leggere gli articoli ma NON visualizzare i video: le opzioni sono praticamente infinite.
inglês | italiano |
---|---|
members | utenti |
plan | piano |
videos | video |
are | sono |
but | ma |
view | visualizzare |
products | prodotti |
be | essere |
can | possono |
not | non |
the | i |
of | del |
or | oppure |
read | leggere |
EN Institutions connected to the GARR network can join the IDEM federation as members. Third parties and other organizations can join as partners, to provide own services to the federation members.
IT Gli appartenenti alla rete GARR possono partecipare alla federazione come membri. Terze parti e altri enti possono partecipare come partner per erogare i propri servizi ai membri della federazione
inglês | italiano |
---|---|
can | possono |
federation | federazione |
members | membri |
partners | partner |
services | servizi |
to the | ai |
institutions | enti |
network | rete |
parties | parti |
the | i |
other | altri |
to | partecipare |
third | terze |
and | e |
as | come |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
IT A supporto di tutto questo c'è la funzione di collaborazione tra team. È possibile invitare nuovi membri al team nella dashboard di Weglot facendo clic su Impostazioni e poi su Team. Da qui è possibile gestire i membri del team e invitarne di nuovi.
inglês | italiano |
---|---|
supporting | supporto |
collaboration | collaborazione |
feature | funzione |
invite | invitare |
new | nuovi |
members | membri |
weglot | weglot |
dashboard | dashboard |
clicking | clic |
team | team |
settings | impostazioni |
manage | gestire |
on | su |
from | da |
to the | al |
here | qui |
the | i |
you can | possibile |
this | questo |
is | è |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
IT Gli iscritti annuali possono utilizzare le app in modalità offline per un massimo di 99 giorni. Gli iscritti mensili possono utilizzare il software in modalità offline per un massimo di 30 giorni.
inglês | italiano |
---|---|
annual | annuali |
members | iscritti |
offline | offline |
month | mensili |
can | possono |
apps | app |
software | software |
use | utilizzare |
up | massimo |
in | in |
days | giorni |
the | le |
mode | modalità |
EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes. You can...
IT Con il software per palestre Magicline hai la possibilità di creare e gestire campagne di marketing specifiche e finalizzate all'acquisizione di nuovi clienti. Inoltre, tutti i lead generati dalle tue...
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
IT Condivisione protetta con i membri della famiglia Condividete facilmente tutto ciò che è contenuto nella vostra cassetta di sicurezza: le password della Wi-Fi, gli accessi ai servizi di streaming, i file importanti e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
family | famiglia |
easily | facilmente |
passwords | password |
logins | accessi |
service | servizi |
streaming | streaming |
files | file |
important | importanti |
and | e |
securely | protetta |
your | vostra |
in | nella |
share | condividete |
with | con |
more | altro |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
IT È possibile condividere manualmente snapshot con un massimo di 20 ID account AWS. Se desideri condividere uno snapshot con più di 20 account, puoi condividerlo pubblicamente oppure contattare il supporto per modificare le limitazioni.
inglês | italiano |
---|---|
manual | manualmente |
aws | aws |
ids | id |
support | supporto |
public | pubblicamente |
if | se |
contact | contattare |
account | account |
up | massimo |
to share | condividere |
the | le |
snapshots | snapshot |
or | oppure |
you can | puoi |
with | con |
you want | desideri |
EN Anyone on the same Smartsheet plan as the group can click the group name and select View Group Members to reveal the email addresses and names of its members
IT Qualsiasi utente con lo stesso piano Smartsheet del gruppo può cliccare sul nome del gruppo e selezionare Visualizza i membri del gruppo per visualizzare gli indirizzi e-mail e i nomi dei membri del gruppo
inglês | italiano |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
plan | piano |
members | membri |
addresses | indirizzi |
can | può |
names | nomi |
group | gruppo |
name | nome |
and | e |
the | lo |
of | dei |
EN You can even set individual sections of your website to be public or private and give different permission levels to different members; for instance, you might give moderator permissions to the most active members on your network
IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete
inglês | italiano |
---|---|
sections | sezioni |
public | pubbliche |
members | membri |
moderator | moderatore |
active | attivi |
or | o |
levels | livelli |
network | rete |
to the | ai |
permissions | autorizzazioni |
private | private |
different | diversi |
the | le |
website | sito |
to | a |
of | di |
and | e |
permission | autorizzazione |
on | esempio |
you can | puoi |
EN In addition to gathering contact and demographic information about your members, you can create customized profile fields and add analytics to learn more about your members and what's working on your social website.
IT Oltre a raccogliere informazioni di contatto e demografiche sui tuoi membri, puoi creare campi profilo personalizzati e aggiungere analisi per saperne di più sui tuoi membri e su cosa funziona sul tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
gathering | raccogliere |
contact | contatto |
members | membri |
profile | profilo |
analytics | analisi |
working | funziona |
information | informazioni |
add | aggiungere |
your | tuo |
fields | campi |
customized | personalizzati |
on | su |
website | sito |
to | a |
you can | puoi |
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
IT Durante la sospensione, i Membri Individuali, i Centri o i Resort non possono presentarsi come Membri PADI o condurre corsi PADI
inglês | italiano |
---|---|
suspension | sospensione |
members | membri |
centers | centri |
resorts | resort |
padi | padi |
conduct | condurre |
courses | corsi |
or | o |
themselves | la |
during | durante |
individual | individuali |
as | come |
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
IT Durante la sospensione, i Membri Individuali, i Centri o i Resort non possono presentarsi come Membri PADI o condurre corsi PADI
inglês | italiano |
---|---|
suspension | sospensione |
members | membri |
centers | centri |
resorts | resort |
padi | padi |
conduct | condurre |
courses | corsi |
or | o |
themselves | la |
during | durante |
individual | individuali |
as | come |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
IT Seleziona il ruolo del singolo membro del team. Il ruolo determina le autorizzazioni all’account per il membro del team. Ulteriori informazioni sulle autorizzazioni di ciascun ruolo sono disponibili qui.
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
members | membro |
determine | determina |
permissions | autorizzazioni |
can | disponibili |
team | team |
information | informazioni |
here | qui |
roles | ruolo |
be | sono |
about | sulle |
EN You can even set individual sections of your website to be public or private and give different permission levels to different members; for instance, you might give moderator permissions to the most active members on your network
IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete
inglês | italiano |
---|---|
sections | sezioni |
public | pubbliche |
members | membri |
moderator | moderatore |
active | attivi |
or | o |
levels | livelli |
network | rete |
to the | ai |
permissions | autorizzazioni |
private | private |
different | diversi |
the | le |
website | sito |
to | a |
of | di |
and | e |
permission | autorizzazione |
on | esempio |
you can | puoi |
EN In addition to gathering contact and demographic information about your members, you can create customized profile fields and add analytics to learn more about your members and what's working on your social website.
IT Oltre a raccogliere informazioni di contatto e demografiche sui tuoi membri, puoi creare campi profilo personalizzati e aggiungere analisi per saperne di più sui tuoi membri e su cosa funziona sul tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
gathering | raccogliere |
contact | contatto |
members | membri |
profile | profilo |
analytics | analisi |
working | funziona |
information | informazioni |
add | aggiungere |
your | tuo |
fields | campi |
customized | personalizzati |
on | su |
website | sito |
to | a |
you can | puoi |
EN Members can ask questions and have them answered by other members, often in minutes.”
IT I membri possono porre domande e ricevere risposte da altri membri, spesso in pochi minuti”.
EN No, there is no minimum on number of team members required for a team account. You can have as few, or as many members as you'd like!
IT No, non è richiesto un numero minimo di membri per un profilo team. Puoi includere quante persone desideri nel team.
EN Choose team members to approve the post before publishing. Team members with the right to comment can discuss the post right in the process
IT Scegli i membri del team per approvare il post prima della pubblicazione. I membri del team con il diritto di commentare possono discutere il post direttamente nel processo.
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
inglês | italiano |
---|---|
allows | consente |
screen | schermo |
start | avvia |
meeting | riunione |
participants | partecipanti |
kmeet | kmeet |
or | o |
choice | scelta |
click | clic |
button | pulsante |
tab | scheda |
choose | scegli |
your | tua |
want | vuoi |
the | lo |
of | di |
to share | condividere |
and | e |
to | sul |
with | con |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
content | contenuti |
type | tipo |
buttons | pulsanti |
in fact | infatti |
boost | aumenta |
site | sito |
people | gente |
on | su |
are | sono |
video | video |
your | tuo |
the | i |
other | altro |
to | a |
to share | condividere |
any | qualsiasi |
with | con |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
a | un |
blog | blog |
or | o |
url | url |
button | pulsante |
is | è |
easiest | più semplice |
the | il |
other | altro |
on | su |
in | in |
website | sito |
way | modo |
post | post |
to share | condividere |
just | solo |
when | quando |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
IT Spark è ora incorporata dalle applicazioni che ami usare ogni giorno. Vuoi condividere una foto o un documento? Basta toccare Condividi e selezionare Spark per inviarlo via email.
inglês | italiano |
---|---|
photo | foto |
document | documento |
tap | toccare |
select | selezionare |
spark | spark |
send it | inviarlo |
or | o |
apps | applicazioni |
use | usare |
now | ora |
a | un |
want | vuoi |
every | ogni |
the | una |
to share | condividere |
day | giorno |
to | basta |
is | è |
from | dalle |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
inglês | italiano |
---|---|
allows | consente |
screen | schermo |
start | avvia |
meeting | riunione |
participants | partecipanti |
kmeet | kmeet |
or | o |
choice | scelta |
click | clic |
button | pulsante |
tab | scheda |
choose | scegli |
your | tua |
want | vuoi |
the | lo |
of | di |
to share | condividere |
and | e |
to | sul |
with | con |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
IT Una sola valutazione, condivisioni illimitate. Con i piani Premium e Corporate la condivisione è illimitata. Con il piano Basic potete condividere all’interno della rete EcoVadis i Vostri risultati.
inglês | italiano |
---|---|
rated | valutazione |
premium | premium |
ecovadis | ecovadis |
network | rete |
corporate | corporate |
basic | basic |
and | è |
share | condividere |
the | i |
with | con |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
content | contenuti |
type | tipo |
buttons | pulsanti |
in fact | infatti |
boost | aumenta |
site | sito |
people | gente |
on | su |
are | sono |
video | video |
your | tuo |
the | i |
other | altro |
to | a |
to share | condividere |
any | qualsiasi |
with | con |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
a | un |
blog | blog |
or | o |
url | url |
button | pulsante |
is | è |
easiest | più semplice |
the | il |
other | altro |
on | su |
in | in |
website | sito |
way | modo |
post | post |
to share | condividere |
just | solo |
when | quando |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
IT Spark è ora incorporata dalle applicazioni che ami usare ogni giorno. Vuoi condividere una foto o un documento? Basta toccare Condividi e selezionare Spark per inviarlo via email.
inglês | italiano |
---|---|
photo | foto |
document | documento |
tap | toccare |
select | selezionare |
spark | spark |
send it | inviarlo |
or | o |
apps | applicazioni |
use | usare |
now | ora |
a | un |
want | vuoi |
every | ogni |
the | una |
to share | condividere |
day | giorno |
to | basta |
is | è |
from | dalle |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
IT Per condividerlo, clicca il pulsante "Condividi il corso" e digita l'indirizzo e-mail di chi vuoi che lo riceva.
inglês | italiano |
---|---|
course | corso |
click | clicca |
the | lo |
email address | |
of | di |
to | per |
and | e |
EN It includes the Partners and highly experienced external members. Chairman: Barnaba Ravanne Members: Maurizio Tamagnini, Marco Costaguta (external), Marco Tugnolo, Carlo Moser
IT E’ composto dai Partners e da membri esterni con elevato grado di esperienza e professionalità. Presidente: Barnaba Ravanne Membri: Maurizio Tamagnini, Marco Costaguta (esterno), Marco Tugnolo, Carlo Moser
inglês | italiano |
---|---|
experienced | esperienza |
chairman | presidente |
marco | marco |
carlo | carlo |
highly | elevato |
members | membri |
partners | partners |
external | esterni |
the | con |
and | e |
EN It is composed by five members, including the Partners and an independent member. Chairman: Umberto della Sala Members: Maurizio Tamagnini, Barnaba Ravanne, Cristian Chizzoli (independent)
IT E’ composto da cinque amministratori, tra cui i Partners e un membro indipendente. Presidente: Umberto della Sala Membri: Maurizio Tamagnini, Barnaba Ravanne, Cristian Chizzoli (indipendente)
inglês | italiano |
---|---|
composed | composto |
independent | indipendente |
chairman | presidente |
umberto | umberto |
sala | sala |
partners | partners |
members | membri |
the | i |
by | da |
five | cinque |
an | un |
member | membro |
including | tra |
and | e |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
IT Appena crei il tuo gruppo, noi ci attiviamo. Per prima cosa annunciamo il gruppo ai membri giusti della nostra comunità, forte di 37 milioni di membri. E in men che non si dica vedrai membri unirsi al tuo gruppo e partecipare ai tuoi eventi.
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
strong | forte |
group | gruppo |
community | comunità |
events | eventi |
your | tuo |
the | il |
to | partecipare |
in | in |
our | nostra |
before | di |
right | per |
joining | unirsi |
and | e |
to the | ai |
EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.
IT Consente ai membri della community di visualizzare le proprie attività e statistiche nella community in un unico luogo, nonché di interagire tramite un alias utente.
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
stats | statistiche |
engage | interagire |
user | utente |
alias | alias |
activity | attività |
community | community |
and | nonché |
a | un |
enable | consente |
in | in |
to | nella |
EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members
IT Installa MeisterTask dal Marketplace di G Suite e invita i membri del tuo team di Google a partecipare come membri del team MeisterTask
inglês | italiano |
---|---|
install | installa |
meistertask | meistertask |
marketplace | marketplace |
members | membri |
team | team |
the | i |
your | tuo |
g | g |
as | come |
suite | suite |
and | e |
from | dal |
EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses
IT Fatto ciò, potrai aggiungere i membri del team dalla scheda Membri e gruppi, inserendo il loro indirizzo email
inglês | italiano |
---|---|
done | fatto |
add | aggiungere |
members | membri |
tab | scheda |
addresses | indirizzo |
team | team |
groups | gruppi |
the | i |
from | dalla |
their | loro |
EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.
IT La Tariffa Soci, la tariffa scontata dedicata ai soci del programma fedeltà di Accor, ALL - Accor Live Limitless - è ora commissionabile. Guadagna commissioni sulle prenotazioni e i tuoi clienti godranno di vantaggi grazie alla loro iscrizione a ALL.
inglês | italiano |
---|---|
accor | accor |
earn | guadagna |
bookings | prenotazioni |
exclusive | dedicata |
live | live |
commission | commissioni |
rate | tariffa |
members | soci |
now | ora |
the | i |
enjoy | vantaggi |
of | di |
your | tuoi |
is | è |
EN Employees and family members receive discounts on home and auto insurance as well as pet insurance for your family members
IT I dipendenti e i familiari ricevono sconti sull’assicurazione casa e auto, accanto all’assicurazione animali domestici per i membri della famiglia
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
members | membri |
receive | ricevono |
discounts | sconti |
on | accanto |
and | e |
family | famiglia |
home | casa |
pet | animali |
for | per |
auto | auto |
Mostrando 50 de 50 traduções