Traduzir "manage workloads" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage workloads" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de manage workloads

inglês
italiano

EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.

IT OCI utilizza processori Ampere A1 e supporta tutti i carichi di lavoro generici. I seguenti carichi di lavoro sono particolarmente adatti per i processori Altra.

inglês italiano
uses utilizza
ampere ampere
processors processori
supports supporta
particularly particolarmente
suited adatti
workloads carichi di lavoro
are sono
a per
the i
all tutti

EN optimize data-intensive workloads requiring high random I/O access such as relational databases and workloads that require end to end security.

IT ottimizzano i carichi di lavoro a elevata intensità di dati che richiedono sicurezza I/O random elevato , come i database relazionali e i carichi di lavoro che richiedono sicurezza end-to-end.

inglês italiano
databases database
security sicurezza
data dati
random random
workloads carichi di lavoro
o o
end end
to a
as come
that che
require richiedono
and e
such di

EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.

IT Query parallela è adatta per carichi di lavoro analitici che richiedono dati aggiornati e buone prestazioni di query, anche su tabelle di grandi dimensioni. Carichi di lavoro di questo tipo sono solitamente di natura operativa.

inglês italiano
parallel parallela
query query
fit adatta
analytical analitici
requiring richiedono
data dati
tables tabelle
nature natura
workloads carichi di lavoro
performance prestazioni
type tipo
operational operativa
are sono
this questo
of di
good buone
on su
is è

EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.

IT OCI utilizza i processori Ampere A1 e supporta tutti i carichi di lavoro generici. I seguenti carichi di lavoro sono particolarmente adatti per i processori Altra.

inglês italiano
uses utilizza
ampere ampere
processors processori
supports supporta
particularly particolarmente
suited adatti
workloads carichi di lavoro
are sono
a per
the i
all tutti

EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves

IT Con un'architettura di sicurezza zero trust, le policy di sicurezza sono applicate in base all'identità dei carichi di lavoro in comunicazione e sono legate direttamente ai carichi di lavoro stessi

inglês italiano
policies policy
applied applicate
communicating comunicazione
tied legate
trust trust
security sicurezza
workloads carichi di lavoro
to the ai
are sono
the le
zero zero
directly direttamente
and e

EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves

IT Con un'architettura di sicurezza zero trust, le policy di sicurezza sono applicate in base all'identità dei carichi di lavoro in comunicazione e sono legate direttamente ai carichi di lavoro stessi

inglês italiano
policies policy
applied applicate
communicating comunicazione
tied legate
trust trust
security sicurezza
workloads carichi di lavoro
to the ai
are sono
the le
zero zero
directly direttamente
and e

EN Use advanced analytics to get visibility into the health and performance of workloads and clusters across clouds. Proactively observe and manage your Kubernetes estate.

IT Utilizza funzionalità di analisi avanzate per ottenere visibilità sullo stato e sulle prestazioni dei carichi di lavoro e dei cluster nei diversi cloud. Osserva e gestisci le risorse Kubernetes in modo proattivo.

inglês italiano
advanced avanzate
analytics analisi
clusters cluster
clouds cloud
manage gestisci
kubernetes kubernetes
visibility visibilità
performance prestazioni
workloads carichi di lavoro
use utilizza
the le
get ottenere
and e

EN Automate, manage, and modernize your virtualized workloads

IT Automatizza, gestisci e rinnova i tuoi carichi di lavoro virtualizzati

inglês italiano
automate automatizza
manage gestisci
workloads carichi di lavoro
and e
your tuoi

EN Discover how to better manage your virtualization assets and move traditional workloads from one virtualization provider to an open virtualization.

IT Scopri come gestire più efficacemente i tuoi asset di virtualizzazione e spostare i carichi di lavoro tradizionali da un provider di virtualizzazione a un ambiente di virtualizzazione aperto.

inglês italiano
manage gestire
virtualization virtualizzazione
assets asset
traditional tradizionali
provider provider
workloads carichi di lavoro
an un
from da
to a
your aperto
discover scopri
and e
move spostare

EN Your one portfolio to protect and manage all workloads in all environments—today and for the next-generation cloud data center.

IT Un portafoglio unico per la protezione e la gestione di tutti i carichi di lavoro in qualsiasi ambiente:per i data center cloud di oggi e di domani.

inglês italiano
portfolio portafoglio
manage gestione
workloads lavoro
environments ambiente
center center
cloud cloud
and e
today oggi
protect protezione
the i
all tutti
data data
in in

EN But what happens when those workloads become complex to manage and require significant oversight? With so much at stake, it’s not enough to simply offer VDI

IT Ma cosa accade quando questi carichi di lavoro diventano complessi da gestire e richiedono una notevole supervisione? Con una simile posta in gioco, offrire semplicemente una VDI non è sufficiente

inglês italiano
happens accade
complex complessi
require richiedono
significant notevole
oversight supervisione
enough sufficiente
vdi vdi
workloads carichi di lavoro
but ma
manage gestire
simply semplicemente
not non
to offrire
and è
its di
what cosa
when quando
with con

EN In addition, you can provide them permissions to manage Amazon GuardDuty so they can actively monitor and mitigate threats to your workloads, and IAM Access Analyzer to quickly identify unintended access to your resources.

IT Inoltre, puoi fornire autorizzazioni per gestire Amazon GuardDuty così che possano monitorare e mitigare attivamente le minacce ai carichi di lavoro e IAM Access Analyzer per identificare rapidamente un accesso involontario alle tue risorse.

inglês italiano
amazon amazon
actively attivamente
mitigate mitigare
threats minacce
analyzer analyzer
quickly rapidamente
resources risorse
iam iam
permissions autorizzazioni
monitor monitorare
workloads carichi di lavoro
identify identificare
manage gestire
access accesso
your tue
they can possano
and e
you can puoi

EN Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to easily run and manage container workloads on customer-managed infrastructure.

IT Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere è una funzione di Amazon ECS che consente di eseguire e gestire con facilità i carichi di lavoro dei container in una infrastruttura gestita dal cliente.

inglês italiano
amazon amazon
enables consente
infrastructure infrastruttura
elastic elastic
container container
anywhere anywhere
easily facilità
customer cliente
ecs ecs
feature funzione
manage gestire
workloads carichi di lavoro
managed gestita
service service
a una
is è

EN With Acronis Cyber Desktop, you can reduce the time spent on each case and manage greater amount of workloads with powerful remote access capabilities designed to increase your productivity.

IT Grazie alle potenti funzionalità di accesso remoto di Acronis Cyber Desktop, progettate per migliorare la tua produttività, puoi ridurre il tempo dedicato alle singole richieste e gestire un maggior numero di workload.

inglês italiano
acronis acronis
desktop desktop
reduce ridurre
manage gestire
remote remoto
access accesso
time tempo
productivity produttività
powerful potenti
your tua
capabilities funzionalità
increase migliorare
of di
to alle
the il
you can puoi

EN Remotely manage client workloads — quickly and easily

IT Gestisci da remoto i workload dei clienti, in modo semplice e rapido

inglês italiano
manage gestisci
remotely remoto
client clienti
and e
quickly rapido

EN Available out of the box, it is easy to set up and manage, reducing IT workloads

IT Immediatamente utilizzabile, è facile da configurare e gestire, riducendo i carichi di lavoro dell'IT

inglês italiano
easy facile
manage gestire
reducing riducendo
workloads carichi di lavoro
the i
set up configurare
of di
is è

EN With AWS, you have identity services for your workforce and customer-facing applications to get started quickly and manage access to your workloads and applications.

IT Con AWS, puoi approfittare di servizi di identità per le tue applicazioni rivolte al personale e ai clienti in modo da iniziare rapidamente a gestire l'accesso ai tuoi carichi di lavoro e alle tue applicazioni.

inglês italiano
aws aws
started iniziare
quickly rapidamente
identity identità
services servizi
manage gestire
workloads carichi di lavoro
customer clienti
applications applicazioni
your tue
to a
with con
workforce personale
and e
for da

EN Organize all your project tasks and resources in one place. Draw dependency lines, manage workloads, and make adjustments on the fly to stay aligned and on track.

IT Organizza tutte le tue attività e i tuoi progetti in un unico luogo. Traccia le linee di dipendenza, gestisci i carichi di lavoro e apporta le modifiche sul momento per rimanere allineato e aggiornato.

inglês italiano
dependency dipendenza
adjustments modifiche
aligned allineato
organize organizza
workloads carichi di lavoro
track traccia
tasks attività
project progetti
your tue
manage gestisci
in in
lines linee
one un
and e
place di
stay rimanere
the i

EN Organize all your project tasks and resources in one place. Draw dependency lines, manage workloads, and make adjustments on the fly to stay aligned and on track. Easily visualize the strategic planning process from start to finish.

IT Organizza tutte le tue attività e le risorse dei progetti in un unico luogo. Traccia le linee di dipendenza, gestisci i carichi di lavoro e apporta le modifiche sul momento per rimanere allineato e aggiornato.

inglês italiano
resources risorse
dependency dipendenza
adjustments modifiche
aligned allineato
organize organizza
workloads carichi di lavoro
track traccia
tasks attività
project progetti
your tue
manage gestisci
in in
lines linee
one un
and e
place di
stay rimanere
the i

EN Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to easily run and manage container workloads on customer-managed infrastructure.

IT Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere è una funzione di Amazon ECS che consente di eseguire e gestire con facilità i carichi di lavoro dei container in una infrastruttura gestita dal cliente.

inglês italiano
amazon amazon
enables consente
infrastructure infrastruttura
elastic elastic
container container
anywhere anywhere
easily facilità
customer cliente
ecs ecs
feature funzione
manage gestire
workloads carichi di lavoro
managed gestita
service service
a una
is è

EN The service combines the tools which users need to manage individual projects, budgets and workloads, and allocate resources.

IT Il servizio combina gli strumenti di cui gli utenti hanno bisogno per gestire i singoli progetti, i budget e i carichi di lavoro e allocare le risorse.

inglês italiano
combines combina
allocate allocare
tools strumenti
users utenti
need bisogno
projects progetti
budgets budget
workloads carichi di lavoro
resources risorse
service servizio
manage gestire
individual di
and e
the i

EN Available out of the box, it is easy to set up and manage, reducing IT workloads

IT Immediatamente utilizzabile, è facile da configurare e gestire, riducendo i carichi di lavoro dell'IT

inglês italiano
easy facile
manage gestire
reducing riducendo
workloads carichi di lavoro
the i
set up configurare
of di
is è

EN Available out of the box, it’s easy to set up and manage, reducing IT workloads

IT Immediatamente utilizzabile, è facile da configurare e gestire, riducendo i carichi di lavoro dell'IT

inglês italiano
easy facile
manage gestire
reducing riducendo
workloads carichi di lavoro
the i
and è
set up configurare
of di

EN Multi tenant management with orchestration of multiple Network Servers to manage workloads and isolate any problems

IT Gestione multi-tenant e Network server orchestration per gestire i carichi di lavoro e isolare eventuali problemi

inglês italiano
multi multi
isolate isolare
problems problemi
servers server
workloads carichi di lavoro
management gestione
network network
manage gestire
of di
to per
and e

EN Use advanced analytics to get visibility into the health and performance of workloads and clusters across clouds. Proactively observe and manage your Kubernetes estate.

IT Utilizza funzionalità di analisi avanzate per ottenere visibilità sullo stato e sulle prestazioni dei carichi di lavoro e dei cluster nei diversi cloud. Osserva e gestisci le risorse Kubernetes in modo proattivo.

inglês italiano
advanced avanzate
analytics analisi
clusters cluster
clouds cloud
manage gestisci
kubernetes kubernetes
visibility visibilità
performance prestazioni
workloads carichi di lavoro
use utilizza
the le
get ottenere
and e

EN Verrazzano is a general-purpose container platform that developers and DevOps engineers can use to deploy, secure, and manage container workloads, including microservices and traditional applications.

IT Verrazzano è una piattaforma di container di uso generale che gli sviluppatori e i tecnici DevOps possono usare per distribuire, proteggere e gestire i carichi di lavoro dei container, inclusi microservizi e applicazioni tradizionali.

inglês italiano
including inclusi
microservices microservizi
traditional tradizionali
container container
general generale
developers sviluppatori
devops devops
manage gestire
workloads carichi di lavoro
applications applicazioni
platform piattaforma
a una
engineers tecnici
can possono
use uso
to dei
deploy distribuire
that che
is è

EN Automate, manage, and modernize your virtualized workloads

IT Automatizza, gestisci e rinnova i tuoi carichi di lavoro virtualizzati

inglês italiano
automate automatizza
manage gestisci
workloads carichi di lavoro
and e
your tuoi

EN FortiCNP helps security teams proactively manage risk to secure cloud workloads.

IT Questa demo mostra il controller dinamico dei percorsi WAN, l’applicazione degli SLA delle applicazioni, la gestione intelligente delle applicazioni e il traffic shaping di Fortinet Secure SD-WAN.

inglês italiano
teams applicazioni
manage gestione
to dei

EN Customer organizations will find this version to be easier to install and manage while handling more diverse types of cloud and legacy workloads with an expanding portfolio of flexible resource configuration

IT Pur essendo molto più facile da installare e gestire, questa versione è in grado di gestire più tipologie di carichi di lavoro cloud ed esistenti con un'offerta in espansione di configurazione di risorse flessibile

inglês italiano
cloud cloud
expanding espansione
flexible flessibile
workloads carichi di lavoro
resource risorse
configuration configurazione
manage gestire
find e
easier più facile
and è
while pur
version versione
install installare
types tipologie
with con
of di
this questa

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
options opzioni
vendors fornitori
purposes scopi
services servizi
manage gestisci
about su
these questi

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
options opzioni
vendors fornitori
purposes scopi
services servizi
manage gestisci
about su
these questi

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci terze parti Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
manage gestisci
options opzioni
parties parti
vendors fornitori
purposes scopi
third terze
about su
these questi

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
options opzioni
vendors fornitori
purposes scopi
services servizi
manage gestisci
about su
these questi

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
options opzioni
vendors fornitori
purposes scopi
services servizi
manage gestisci
about su
these questi

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
options opzioni
vendors fornitori
purposes scopi
services servizi
manage gestisci
about su
these questi

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

IT Gestire le opzioni Gestire i servizi Gestire i fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
options opzioni
vendors fornitori
purposes scopi
manage gestire
services servizi
about su
these questi

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
options opzioni
vendors fornitori
purposes scopi
services servizi
manage gestisci
about su
these questi

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
options opzioni
vendors fornitori
purposes scopi
services servizi
manage gestisci
about su
these questi

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi

inglês italiano
options opzioni
purposes scopi
services servizi
manage gestisci
about su
vendor fornitori
these questi

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Manage {vendor_count} vendors Per saperne di più su questi scopi

EN “Cloudflare is our first line of security perimeter defense. They’re a key partner that allows Naranja to run workloads in the cloud of our choice, as we see best.”

IT “Cloudflare è la nostra prima linea di difesa del perimetro di sicurezza. È un partner chiave che consente a Naranja di eseguire carichi di lavoro nel cloud di nostra scelta, proprio come se lo facessimo noi.”

EN Connect your on-prem data centers, branch offices, and cloud-hosted workloads to Cloudflare over Anycast GRE tunnels, direct network connections, and Argo Tunnel.

IT Collega i tuoi datacenter locali, le filiali e i carichi di lavoro su cloud a Cloudflare tramite tunnel GRE Anycast, connessioni di rete dirette e Argo Tunnel.

inglês italiano
anycast anycast
direct dirette
argo argo
workloads carichi di lavoro
cloudflare cloudflare
connections connessioni
cloud cloud
branch filiali
network rete
on su
connect collega
to a
tunnel tunnel
your tuoi
and e
over di

EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, provide several solutions that address common IT challenges in managing cloud workloads

IT Cloud Internet Services, un servizio gestito da Cloudflare, offre svariate soluzioni atte a risolvere le sfide IT più comuni che si incontrano nella gestione dei carichi di lavoro su cloud

inglês italiano
internet internet
common comuni
challenges sfide
cloud cloud
cloudflare cloudflare
solutions soluzioni
workloads carichi di lavoro
managing gestione
several un
address di
that che
services services
in dei

EN Get a URL for testing in seconds, automatically scale workloads (including scale-to-zero), and apply traffic policies like blue-green and canary.

IT È disponibile con trasparenza completa dell'origine e un'immagine del sistema operativo di base VMware potenziata.

inglês italiano
and e
to del
for di

EN Implement network connectivity and security for Kubernetes pods across clouds, even for the most demanding workloads

IT Implementa connettività e sicurezza di rete per i pod Kubernetes in tutti i cloud, anche per i carichi di lavoro più impegnativi

inglês italiano
implement implementa
security sicurezza
kubernetes kubernetes
clouds cloud
workloads carichi di lavoro
network rete
connectivity connettività
the i
and e

EN Red Hat Enterprise Linux provides a consistent foundation across environments and the tools needed to deliver services and workloads faster for any application

IT Red Hat Enterprise Linux offre una base coerente per vari tipi di ambienti e gli strumenti necessari per distribuire servizi e carichi di lavoro più velocemente per qualsiasi applicazione

inglês italiano
red red
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
consistent coerente
environments ambienti
needed necessari
tools strumenti
services servizi
workloads carichi di lavoro
application applicazione
provides offre
deliver distribuire
faster velocemente
a una
and e
any qualsiasi

EN Infomaniak's new SSD disks offer high performance for mixed workloads, random read/write, for content broadcast networks or streaming

IT I nuovi dischi SSD di Infomaniak offrono elevate prestazioni per i carichi di lavoro misti, letture/scritture casuali, per le reti di distribuzione di contenuto o per lo streaming

inglês italiano
new nuovi
ssd ssd
disks dischi
offer offrono
performance prestazioni
mixed misti
random casuali
content contenuto
networks reti
or o
high elevate
workloads carichi di lavoro
streaming streaming
for di

EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads

IT Insight si basa su Jira e ha lo scopo di offrire ai team un modo semplice e veloce per collegare gli asset e gli elementi di configurazione (CI) alle richieste di assistenza, agli imprevisti, ai problemi, alle modifiche e ai carichi di lavoro

inglês italiano
insight insight
jira jira
teams team
assets asset
a un
quick veloce
configuration configurazione
changes modifiche
workloads carichi di lavoro
on su
simple semplice
requests richieste
service assistenza
to offrire
problems problemi
way modo
incidents imprevisti
and e

EN See how Red Hat and AWS partner to develop technologies that help you scale infrastructure, adapt to changing demands, and migrate your SAP workloads?read full post

IT Leggete questo testo di analisi per scoprire le caratteristiche delle mesh di eventi e come queste possono aiutare gli sviluppatori di applicazioni?leggi l'articolo

inglês italiano
develop sviluppatori
help aiutare
technologies applicazioni
read leggete
and e

EN Workloads can now be hosted in a variety of environments to optimize performance.

IT In questa nuova applicazione Kubernetes, Employers si è mossa verso un approccio realmente ibrido per l'infrastruttura IT, in modo da poter ospitare i carichi di lavoro in diversi ambienti e ottimizzare le prestazioni.

inglês italiano
hosted ospitare
environments ambienti
optimize ottimizzare
workloads carichi di lavoro
a un
performance prestazioni
now nuova
be poter
in in
of di

Mostrando 50 de 50 traduções