Traduzir "index to add" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "index to add" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de index to add

inglês
italiano

EN If you don't see an edit annotation for a stacked index, move the page out of the index to add content, then move it back into the index

IT Se non visualizzi l'opzione di modifica per l'Indice a colonna, sposta la pagina all'esterno dell'Indice per aggiungere contenuto, quindi trascinala nuovamente all'interno dell'Indice

inglês italiano
edit modifica
if se
content contenuto
the la
dont non
page pagina
to a
back per
of di
add aggiungere

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.

inglês italiano
click clicca
add aggiungi
index indice
gallery galleria
pages pagine
panel pannello
template modello
section sezione
or o
project progetto
instead al
page pagina
you may potresti
see visualizzare
on su
in in
the sotto

EN If your existing index page has any of these collection pages, click Add Page/Section below the new index page to add corresponding collection pages.

IT Se la tua Pagina indice integra una qualsiasi di queste pagine di raccolta, clicca su Aggiungi pagina/sezione sotto la nuova Pagina indice per aggiungere le corrispondenti pagine di raccolta.

inglês italiano
index indice
collection raccolta
click clicca
corresponding corrispondenti
if se
pages pagine
your tua
page pagina
section sezione
new nuova
the le
any qualsiasi
of di

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The index is actually a combination of the FTSE 100 index and the FTSE 250 index

IT L?indice è in realtà una combinazione dell?indice FTSE 100 e FTSE 250

inglês italiano
index indice
ftse ftse
actually realtà
combination combinazione
a una
is è

EN Now, that you know what to expect, see you when we review our first Valve Index VR porn.For more details on SteamVR and Index, here?s a video:SteamVR Tutorial for Valve Index (YouTube)

IT Ora, che sapete cosa aspettarvi, ci vediamo quando review il nostro primo porno Valve Index VR.Per maggiori dettagli su SteamVR e Index, ecco un video:SteamVR Tutorial per Valve Index (YouTube)

inglês italiano
review review
index index
porn porno
tutorial tutorial
youtube youtube
valve valve
vr vr
details dettagli
a un
video video
you know sapete
now ora
and e
on su
here ecco
when quando

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato

inglês italiano
data dati
index index
updated aggiornato
fresh fresh
the i
when quando
is viene

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index

inglês italiano
index index
fresh fresh
duration durata
site sito
sites siti
but ma
possible possibile
be essere
exist esistere
that presente
the le
may può
not non
is sia

EN An index page displays the content from multiple sub-pages in one location. To change the URL for the index landing page, ensure you edit the main index:

IT Una pagina Indice visualizza il contenuto di più pagine secondarie in una singola posizione. Per modificare l'URL della landing page dell'Indice, accertati di modificare l'Indice principale:

inglês italiano
index indice
landing landing
content contenuto
main principale
pages pagine
the il
page pagina
in in
location posizione

EN If your template doesn't support an index page or the index page style you like, there are ways to recreate the look of an index on any template:

IT Se il tuo modello non supporta una Pagina indice o lo stile che desideri, esistono diversi modi per ricreare l'effetto di un Indice in qualsiasi modello:

inglês italiano
support supporta
index indice
recreate ricreare
if se
template modello
or o
style stile
ways modi
your tuo
an un
the lo
page pagina
are esistono
of di
to in
any qualsiasi

EN While you can't duplicate an index page directly, you can copy the layout of an existing index page by duplicating its pages and/or content. To make a copy of an index page:

IT Mentre non è possibile duplicare una pagina indice direttamente, è possibile copiare il layout di una pagina indice esistente duplicandone le pagine e/o contenuto. Per creare una copia di una pagina indice:

inglês italiano
duplicate duplicare
index indice
directly direttamente
layout layout
pages pagine
or o
content contenuto
copy copia
page pagina
existing esistente
and è
of di
you can possibile
a una
the le

EN Replicate an index page's structure by duplicating the pages within the index then moving them to a new index.

IT Replica la struttura di una Pagina indice attraverso la duplicazione delle pagine con Indice e poi spostale in un nuovo indice.

inglês italiano
index indice
structure struttura
pages pagine
the la
a un
new nuovo
within di

EN Whether a password-protected sub-page displays in the index depends on the index style. To learn more, visit Index pages in version 7.0.

IT La possibilità che una pagina secondaria protetta da password venga visualizzata nell'indice dipende dallo stile di quest'ultimo. Per maggiori informazioni, visita le pagine dell'indice nella versione 7.0.

inglês italiano
style stile
learn informazioni
visit visita
protected protetta
password password
pages pagine
page pagina
depends dipende
on maggiori
version versione
the le
a una
to nella

EN Thumbnails added to the main index page. Instead, add thumbnails to content sections within the index.

IT Miniature aggiunte alla Pagina indice principale. Piuttosto, aggiungi miniature alle sezioni di contenuto all'interno dell'Indice.

inglês italiano
thumbnails miniature
main principale
index indice
sections sezioni
page pagina
add aggiungi
content contenuto
added aggiunte
instead di

EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.

IT L'aggiunta del tag a una Pagina indice non nasconde le relative pagine secondarie. Per nascondere tutte le pagine, aggiungi il tag all'Indice principale e a ogni pagina secondaria.

inglês italiano
index indice
hide nascondere
main principale
pages pagine
add aggiungi
tag tag
to a
page pagina
and e
the le
each ogni

EN Featured images added to the main index page. Instead, add featured images to content sections within the index.

IT Immagini in evidenza aggiunte alla Pagina indice principale. Piuttosto, aggiungi immagini in evidenza alle sezioni di contenuto all'interno dell'Indice.

inglês italiano
images immagini
main principale
index indice
sections sezioni
page pagina
add aggiungi
content contenuto
added aggiunte
instead di
featured in evidenza
the in

EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.

IT L'aggiunta del tag a una Pagina indice non nasconde le relative pagine secondarie. Per nascondere tutte le pagine, aggiungi il tag all'Indice principale e a ogni pagina secondaria.

inglês italiano
index indice
hide nascondere
main principale
pages pagine
add aggiungi
tag tag
to a
page pagina
and e
the le
each ogni

EN Note that this may not work for content you've accessed through an index page, as index pages sometimes add extra characters to the URL.

IT Tieni presente che questo sistema potrebbe non funzionare per quei contenuti a cui hai avuto accesso tramite una Pagina Indice, poiché a volte questo tipo di pagine aggiungono ulteriori caratteri all'URL.

inglês italiano
accessed accesso
index indice
characters caratteri
content contenuti
pages pagine
page pagina
sometimes a volte
add aggiungono
this presente
not non
to a
as poiché
extra di
the una

EN You can add featured images to every page or section in the index. Depending on your template's index style, the image may become a navigation image, a banner, or a background image.

IT Puoi aggiungere delle immagini in evidenza a tutte le pagine o sezioni dell'Indice. In base allo stile dell'Indice del modello, l'immagine può diventare un'immagine per la navigazione, un banner o un'immagine di sfondo.

inglês italiano
add aggiungere
navigation navigazione
banner banner
background sfondo
or o
style stile
a un
templates modello
images immagini
can può
in in
the le
you can puoi
featured in evidenza
to a
section di
become diventare

EN To display content from an unsupported page type within an index, add a layout page to the index. Then use the following methods to display the content on that layout page:

IT Per visualizzare il contenuto di una pagina non supportata all'interno di un Indice, aggiungi una Pagina di layout all'Indice. Quindi segui questi suggerimenti per visualizzare il contenuto sulla Pagina di layout:

inglês italiano
index indice
layout layout
content contenuto
add aggiungi
a un
the il
page pagina
type non

EN To link to a sub-page within the main index layout, add an index anchor link in the web address tab.

IT Per collegare una pagina secondaria interna al layout dell'Indice principale, aggiungi un link di ancoraggio all'Indice nella scheda Indirizzo web.

inglês italiano
layout layout
add aggiungi
anchor ancoraggio
link link
web web
page pagina
to link collegare
a un
main principale
address indirizzo
in interna
tab scheda
the nella

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.

inglês italiano
device dispositivo
youtube youtube
click clicca
video video
choose scegli
file file
a un
or o
link link
vimeo vimeo
url url
save salva
upload carica
your tuo
from da

EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.

IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.

inglês italiano
scheduled programmata
gt gt
catalog catalogo
push push
activate attivare
select selezionare
an un
menu menu
add aggiungere
and e
the la
in nel
have to devi

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere une-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

inglês italiano
new nuova
row riga
select seleziona
sheet foglio
panel pannello
to al
as come
bottom fondo
in in
add aggiungi

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina

inglês italiano
select seleziona
smartsheet smartsheet
form modulo
copy copia
paste incolla
pages pagine
or o
web web
if se
a un
reports report
the la
sheets fogli
dashboards pannelli
content contenuti
page pagina
and e
you want desideri
when quando
for di

EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.

IT Sotto la sezione Indice, aggiungi una sezione di contenuto e inserisci in essa i contenuti che desideri.

inglês italiano
index indice
add aggiungi
content contenuti
section sezione
the i
a una
it essa
to in
below di
and e

EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.

IT Sotto la sezione Indice, aggiungi una sezione di contenuto e inserisci in essa i contenuti che desideri.

inglês italiano
index indice
add aggiungi
content contenuti
section sezione
the i
a una
it essa
to in
below di
and e

EN Tip: You can add up to 100 pages to index pages, but we don't recommend adding more than 25. The more content you add, the longer the page will take to load.

IT Suggerimento: puoi aggiungere fino a 100 pagine alle Pagine indice, ma ti consigliamo di non aggiungerne più di 25. Più contenuti aggiungi, più tempo sarà necessario per caricare la pagina.

inglês italiano
tip suggerimento
index indice
recommend consigliamo
pages pagine
content contenuti
load caricare
but ma
dont non
page pagina
the la
will sarà
to a
you can puoi

EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.

IT Le Flow Metrics vengono visualizzate sia nell'indice storico sia in quello recente.

inglês italiano
fresh recente
historic storico
flow flow
in in
and quello
appear vengono
both sia

EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'

IT Il 'Fresh Index' e l''Historic Index'

inglês italiano
index index
fresh fresh
the il
and e

EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data

IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet

inglês italiano
historic storico
databases database
contain contengono
mapping mappatura
sites siti
internet internet
information informazioni
repositories repository
data dati
are sono
the i
fresh recente
large grandi
huge enormi
of di
our in
and e

Mostrando 50 de 50 traduções