EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
"fresh index" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
IT È possibile che l'intervallo tra le scansioni di determinati siti sia maggiore della durata coperta dal Fresh Index, per cui il sito può esistere ed essere presente nell'Historic Index, ma non nel Fresh Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
duration | durata |
site | sito |
sites | siti |
but | ma |
possible | possibile |
be | essere |
exist | esistere |
that | presente |
the | le |
may | può |
not | non |
is | sia |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
IT I dati del Fresh Index vengono integrati nell’Historic Index quando quest’ultimo viene aggiornato
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
index | index |
updated | aggiornato |
fresh | fresh |
the | i |
when | quando |
is | viene |
EN Serving Suggestions: risotto, fresh pasta, vegetable soups, eggs, fresh and matured cheeses, white and red meats, fresh fruit salad and desserts
IT Abbinamenti: pasta fresca, pasta ripiena, carne grigliata, macedonia di frutta e dessert
inglês | italiano |
---|---|
fresh | fresca |
meats | carne |
fruit | frutta |
desserts | dessert |
pasta | pasta |
and | e |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
IT Le Flow Metrics vengono visualizzate sia nell'indice storico sia in quello recente.
inglês | italiano |
---|---|
fresh | recente |
historic | storico |
flow | flow |
in | in |
and | quello |
appear | vengono |
both | sia |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
IT Il 'Fresh Index' e l''Historic Index'
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
the | il |
and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
inglês | italiano |
---|---|
historic | storico |
databases | database |
contain | contengono |
mapping | mappatura |
sites | siti |
internet | internet |
information | informazioni |
repositories | repository |
data | dati |
are | sono |
the | i |
fresh | recente |
large | grandi |
huge | enormi |
of | di |
our | in |
and | e |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
IT Per risolvere questo problema, abbiamo creato un indice più piccolo e distinto che chiamiamo ''Fresh Index'
inglês | italiano |
---|---|
address | risolvere |
we call | chiamiamo |
fresh | fresh |
created | creato |
a | un |
we | abbiamo |
smaller | più piccolo |
index | indice |
this | questo |
EN There is therefore the possibility that older backlinks in the Fresh Index will also be present in the Historical Index.
IT C’è quindi la possibilità che l’Historic Index contenga vecchi backlink del Fresh Index.
inglês | italiano |
---|---|
older | vecchi |
backlinks | backlink |
index | index |
fresh | fresh |
the | la |
possibility | possibilità |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
IT Il mio sito si trova nel Fresh index, ma non nell'Historic Index (e viceversa)
inglês | italiano |
---|---|
site | sito |
index | index |
fresh | fresh |
my | mio |
but | ma |
the | il |
in | nel |
versa | viceversa |
not | non |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
IT Dato che il Fresh Index contiene dati più recenti, può anche contenere siti recentemente scoperti dai nostri crawler, dopo aver iniziato a compilare l'ultimo Historic Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
sites | siti |
discovered | scoperti |
crawlers | crawler |
started | iniziato |
data | dati |
fresh | fresh |
contains | contiene |
recent | recenti |
contain | contenere |
also | anche |
recently | recentemente |
the | il |
more | più |
after | dopo |
that | che |
may | può |
been | a |
we | nostri |
EN If a site has very few backlinks, then it can take sometime for it to be detected by our web crawlers, so sometimes even older sites may be present in our Fresh Index but not our Historic Index.
IT Se un sito ha pochissimi backlink, ci vuole tempo prima che i nostri web crawler lo scoprano, quindi a volte anche i siti più vecchi possono essere presenti nel nostro Fresh Index , ma non nell'Historic Index.
inglês | italiano |
---|---|
backlinks | backlink |
crawlers | crawler |
index | index |
very few | pochissimi |
fresh | fresh |
if | se |
a | un |
web | web |
site | sito |
sites | siti |
older | vecchi |
but | ma |
has | ha |
be | essere |
sometimes | a volte |
not | non |
present | presenti |
to | a |
so | quindi |
in | nel |
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
inglês | italiano |
---|---|
able | in grado di |
historic | storico |
aim | puntiamo |
fresh | recente |
daily | giornalmente |
of | di |
update | aggiornare |
monthly | mensilmente |
we | siamo |
writing | scriviamo |
and | e |
the | in |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
IT Se il vostro sito non è nel Fresh index vale la pena controllare se è presente nell'Historic Index e viceversa!
inglês | italiano |
---|---|
site | sito |
index | index |
checking | controllare |
fresh | fresh |
if | se |
your | vostro |
versa | viceversa |
not | non |
the | il |
is | è |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
IT L'Indice Recente e l'Indice Storico sono popolati dai dati di scansione prodotti dai nostri web crawler.
inglês | italiano |
---|---|
fresh | recente |
historic | storico |
produced | prodotti |
web | web |
crawlers | crawler |
data | dati |
are | sono |
our | nostri |
and | e |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.
inglês | italiano |
---|---|
links | link |
historic | storico |
visited | visitati |
were | stati |
the | i |
to | a |
recently | recente |
a | quelli |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
IT Le Flow Metrics vengono visualizzate sia nell'indice storico sia in quello recente.
inglês | italiano |
---|---|
fresh | recente |
historic | storico |
flow | flow |
in | in |
and | quello |
appear | vengono |
both | sia |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
IT Il 'Fresh Index' e l''Historic Index'
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
the | il |
and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
inglês | italiano |
---|---|
historic | storico |
databases | database |
contain | contengono |
mapping | mappatura |
sites | siti |
internet | internet |
information | informazioni |
repositories | repository |
data | dati |
are | sono |
the | i |
fresh | recente |
large | grandi |
huge | enormi |
of | di |
our | in |
and | e |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
IT Per risolvere questo problema, abbiamo creato un indice più piccolo e distinto che chiamiamo ''Fresh Index'
inglês | italiano |
---|---|
address | risolvere |
we call | chiamiamo |
fresh | fresh |
created | creato |
a | un |
we | abbiamo |
smaller | più piccolo |
index | indice |
this | questo |
EN There is therefore the possibility that older backlinks in the Fresh Index will also be present in the Historical Index.
IT C’è quindi la possibilità che l’Historic Index contenga vecchi backlink del Fresh Index.
inglês | italiano |
---|---|
older | vecchi |
backlinks | backlink |
index | index |
fresh | fresh |
the | la |
possibility | possibilità |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
IT Il mio sito si trova nel Fresh index, ma non nell'Historic Index (e viceversa)
inglês | italiano |
---|---|
site | sito |
index | index |
fresh | fresh |
my | mio |
but | ma |
the | il |
in | nel |
versa | viceversa |
not | non |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
IT Dato che il Fresh Index contiene dati più recenti, può anche contenere siti recentemente scoperti dai nostri crawler, dopo aver iniziato a compilare l'ultimo Historic Index
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
sites | siti |
discovered | scoperti |
crawlers | crawler |
started | iniziato |
data | dati |
fresh | fresh |
contains | contiene |
recent | recenti |
contain | contenere |
also | anche |
recently | recentemente |
the | il |
more | più |
after | dopo |
that | che |
may | può |
been | a |
we | nostri |
EN If a site has very few backlinks, then it can take sometime for it to be detected by our web crawlers, so sometimes even older sites may be present in our Fresh Index but not our Historic Index.
IT Se un sito ha pochissimi backlink, ci vuole tempo prima che i nostri web crawler lo scoprano, quindi a volte anche i siti più vecchi possono essere presenti nel nostro Fresh Index , ma non nell'Historic Index.
inglês | italiano |
---|---|
backlinks | backlink |
crawlers | crawler |
index | index |
very few | pochissimi |
fresh | fresh |
if | se |
a | un |
web | web |
site | sito |
sites | siti |
older | vecchi |
but | ma |
has | ha |
be | essere |
sometimes | a volte |
not | non |
present | presenti |
to | a |
so | quindi |
in | nel |
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
inglês | italiano |
---|---|
able | in grado di |
historic | storico |
aim | puntiamo |
fresh | recente |
daily | giornalmente |
of | di |
update | aggiornare |
monthly | mensilmente |
we | siamo |
writing | scriviamo |
and | e |
the | in |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
IT Se il vostro sito non è nel Fresh index vale la pena controllare se è presente nell'Historic Index e viceversa!
inglês | italiano |
---|---|
site | sito |
index | index |
checking | controllare |
fresh | fresh |
if | se |
your | vostro |
versa | viceversa |
not | non |
the | il |
is | è |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
IT L'Indice Recente e l'Indice Storico sono popolati dai dati di scansione prodotti dai nostri web crawler.
inglês | italiano |
---|---|
fresh | recente |
historic | storico |
produced | prodotti |
web | web |
crawlers | crawler |
data | dati |
are | sono |
our | nostri |
and | e |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.
inglês | italiano |
---|---|
links | link |
historic | storico |
visited | visitati |
were | stati |
the | i |
to | a |
recently | recente |
a | quelli |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
IT I punteggi Flow Metric vengono visualizzati sia nell'indice recente che in quello storico.
inglês | italiano |
---|---|
scores | punteggi |
fresh | recente |
historic | storico |
metric | metric |
flow | flow |
appear | che |
in | in |
and | quello |
both | sia |
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
IT Il 'Fresh Index' e l''Historic Index'
inglês | italiano |
---|---|
index | index |
fresh | fresh |
the | il |
and | e |
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet
inglês | italiano |
---|---|
historic | storico |
databases | database |
contain | contengono |
mapping | mappatura |
sites | siti |
internet | internet |
information | informazioni |
repositories | repository |
data | dati |
are | sono |
the | i |
fresh | recente |
large | grandi |
huge | enormi |
of | di |
our | in |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções