Traduzir "fixed assets" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fixed assets" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de fixed assets

inglês
italiano

EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.

IT In ciascun data center le aziende devono proteggere risorse sensibili. Tuttavia, le risorse vere e proprie da proteggere, e le dimensioni, la tipologia e la posizione relative variano significativamente a seconda dell’impresa.

inglêsitaliano
centrecenter
organisationsaziende
sensitivesensibili
assetsrisorse
scaledimensioni
locationposizione
protectproteggere
ande
datadata
thatvere
inin
thele
howevertuttavia
toa
ofproprie
typetipologia
need todevono

EN For many offshore projects, a fixed platform is the starting point, the basis for each subsequent step. In Saipem, the construction of fixed platforms is one of our distinctive activities.

IT Per molti progetti offshore, una piattaforma fissa è il punto di partenza, la base per ogni passaggio successivo. In Saipem, la costruzione di piattaforme fisse è una delle nostre attività distintive.

inglêsitaliano
offshoreoffshore
pointpunto
saipemsaipem
projectsprogetti
platformpiattaforma
constructioncostruzione
platformspiattaforme
isè
activitiesattività
fixedfissa
manymolti
startingdi partenza
inin
auna
ofdi
theil

EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.

IT Nota: PayPal addebita una commissione fissa per ogni transazione. Mentre tutte le altre commissioni di elaborazione di Squarespace e PayPal vengono rimborsate, la commissione fissa non viene restituita per le transazioni rimborsate.

inglêsitaliano
notenota
fixedfissa
squarespacesquarespace
returnedrestituita
paypalpaypal
processingelaborazione
feescommissioni
arevengono
feecommissione
transactiontransazione
otheraltre
transactionstransazioni
thele
auna
eachdi
ande

EN Copy the contacts from your mobile phone to the fixed-network phone and make calls with your mobile phone through the fixed network. Control all your Swisscom devices in one app.

IT Copiare i contatti del cellulare sul telefono fisso o telefonare con il cellulare sulla rete fissa: basta una sola app per comandare i vostri apparecchi Swisscom.

inglêsitaliano
copycopiare
contactscontatti
swisscomswisscom
networkrete
appapp
phonetelefono
thei
withcon
andvostri
fixedfisso
mobile phonecellulare

EN This refers especially to knives with a blade which can be fixed with one hand (one-hand knives) or fixed knives with a blade length of over 12 cm.

IT Tali disposizioni si riferiscono in particolare ai coltelli con una lama che può essere fissata con una mano (coltelli a una mano) o coltelli fissi con una lunghezza della lama di oltre 12 cm.

inglêsitaliano
knivescoltelli
bladelama
fixedfissi
handmano
lengthlunghezza
cmcm
oro
canpuò
toa
auna
beessere
especiallyin
ofdi
withcon

EN Fixed awnings and closure elements are classified as fixed interventions and their installation might require some licenses

IT Le coperture fisse o gli elementi di chiusura vengono definiti opere fisse, e la loro installazione può richiedere dei permessi

inglêsitaliano
fixedfisse
closurechiusura
installationinstallazione
mightpuò
arevengono
elementselementi
ande
requirerichiedere

EN The first big difference between retro strollers is 4 fixed tyres, the modular stroller has 2 fixed tyres and 2 360 degree swivel tyres with a blocking function

IT La prima grande differenza tra i passeggini retrò sono 4 pneumatici fissi, il passeggino modulare ha 2 pneumatici fissi e 2 pneumatici girevoli a 360 gradi con funzione di blocco

inglêsitaliano
biggrande
differencedifferenza
strollerspasseggini
fixedfissi
tyrespneumatici
modularmodulare
strollerpasseggino
degreegradi
blockingblocco
functionfunzione
retroretrò
issono
withcon
hasha
thei
ande

EN Swisscom is aware of the following banks that conduct studies on Swisscom's fixed-income securities. (Fixed Income Research). If you require further information please contact the relevant bank directly:

IT Swisscom è a conoscenza dei seguenti studi bancari sui titoli a reddito fisso di Swisscom (fixed income research). Per ulteriori informazioni contattare direttamente l’istituto di credito che ha realizzato lo studio.

inglêsitaliano
swisscomswisscom
securitiestitoli
contactcontattare
directlydirettamente
researchresearch
informationinformazioni
thelo
studiesstudi
isè
thatche
awareconoscenza
fixedfisso
incomereddito
bankbancari

EN For many offshore projects, a fixed platform is the starting point, the basis for each subsequent step. In Saipem, the construction of fixed platforms is one of our distinctive activities.

IT Per molti progetti offshore, una piattaforma fissa è il punto di partenza, la base per ogni passaggio successivo. In Saipem, la costruzione di piattaforme fisse è una delle nostre attività distintive.

inglêsitaliano
offshoreoffshore
pointpunto
saipemsaipem
projectsprogetti
platformpiattaforma
constructioncostruzione
platformspiattaforme
isè
activitiesattività
fixedfissa
manymolti
startingdi partenza
inin
auna
ofdi
theil

EN Swisscom is aware of the following banks that conduct studies on Swisscom's fixed-income securities. (Fixed Income Research). If you require further information please contact the relevant bank directly:

IT Swisscom è a conoscenza dei seguenti studi bancari sui titoli a reddito fisso di Swisscom (fixed income research). Per ulteriori informazioni contattare direttamente l’istituto di credito che ha realizzato lo studio.

inglêsitaliano
swisscomswisscom
securitiestitoli
contactcontattare
directlydirettamente
researchresearch
informationinformazioni
thelo
studiesstudi
isè
thatche
awareconoscenza
fixedfisso
incomereddito
bankbancari

EN Version 15 and Version 14 are maintained (bugs are fixed). Version 13 bugs will not be fixed but support will answer questions until the end of the year 2022.

IT La versione 15 e la versione 14 sono mantenute (i bug sono stati corretti). Version 13 i bug non saranno risolti ma il supporto risponderà alle domande fino alla fine dell'anno 2022.

inglêsitaliano
bugsbug
supportsupporto
butma
aresono
the endfine
ande
questionsdomande
thei
versionversione
notnon

EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.

IT Nota: PayPal addebita una commissione fissa per ogni transazione. Mentre tutte le altre commissioni di elaborazione di Squarespace e PayPal vengono rimborsate, la commissione fissa non viene restituita per le transazioni rimborsate.

inglêsitaliano
notenota
fixedfissa
squarespacesquarespace
returnedrestituita
paypalpaypal
processingelaborazione
feescommissioni
arevengono
feecommissione
transactiontransazione
otheraltre
transactionstransazioni
thele
auna
eachdi
ande

EN "With Bit2Me OTC you can trade what you want, when you want, with a fixed price. We connect our database of large clients to facilitate operations in a transparent and profitable way, providing a fixed price for any amount of volume.»

IT "Con Bit2Me OTC puoi scambiare ciò che vuoi, quando vuoi, con un prezzo fisso. Colleghiamo il nostro database di grandi clienti per facilitare le operazioni in modo trasparente e redditizio, fornendo un prezzo fisso per qualsiasi volume.»

inglêsitaliano
tradescambiare
fixedfisso
databasedatabase
largegrandi
clientsclienti
transparenttrasparente
profitableredditizio
providingfornendo
volumevolume
otcotc
aun
operationsoperazioni
wantvuoi
priceprezzo
inin
ofdi
waymodo
withcon
ande
anyqualsiasi
whenquando
you canpuoi
to facilitatefacilitare

EN End-to-end processing of securities, funds, payments, equities, fixed income, FX and other critical financial assets.

IT Elaborazione end-to-end di titoli, fondi, pagamenti, azioni, reddito fisso, FX e altre attività finanziarie critiche.

inglêsitaliano
processingelaborazione
securitiestitoli
paymentspagamenti
equitiesazioni
fixedfisso
incomereddito
fxfx
otheraltre
criticalcritiche
fundsfondi
financialfinanziarie
ofdi
ande

EN Our fixed RAIN RFID readers help you achieve maximum asset visibility throughout your enterprise. Enable better inventory management and flow of goods when you can see where your assets are.

IT I nostri lettori fissi RAIN RFID vi permettono di ottenere la massima visibilità delle risorse aziendali. Quando tutte le risorse sono istantaneamente visibili, è possibile migliorare la gestione dell'inventario e il flusso delle merci.

inglêsitaliano
fixedfissi
rfidrfid
readerslettori
maximummassima
rainrain
enablepermettono
managementgestione
visibilityvisibilità
enterpriseaziendali
flowflusso
assetsrisorse
whenquando
aresono
andè
seevisibili
helpmigliorare
ofdi
you canpossibile
ournostri

EN tangible fixed assets, such as technologically advanced machinery, plants and equipment or technical-scientific as long as they are consistent with the aims of the technological and digital transformation of the company’s production processes

IT immobilizzazioni materiali, quali macchinari, impianti e attrezzature tecnologicamente avanzate ovvero tecnico scientifiche Purché coerenti con le finalità di trasformazione tecnologica e digitale dei processi produttivi dell'impresa

inglêsitaliano
advancedavanzate
consistentcoerenti
orovvero
plantsimpianti
transformationtrasformazione
technicaltecnico
scientificscientifiche
processesprocessi
machinerymacchinari
equipmentattrezzature
technologicaltecnologica
thele
technologicallytecnologicamente
productionmateriali
withcon

EN fixed assets in materials necessary for the subsidized project

IT immobilizzazioni in materiali necessari alle finalità del progetto agevolato

inglêsitaliano
materialsmateriali
necessarynecessari
projectprogetto
forfinalità
inin

EN Our fixed RAIN RFID readers help you achieve maximum asset visibility throughout your enterprise. Enable better inventory management and flow of goods when you can see where your assets are.

IT I nostri lettori fissi RAIN RFID vi permettono di ottenere la massima visibilità delle risorse aziendali. Quando tutte le risorse sono istantaneamente visibili, è possibile migliorare la gestione dell'inventario e il flusso delle merci.

inglêsitaliano
fixedfissi
rfidrfid
readerslettori
maximummassima
rainrain
enablepermettono
managementgestione
visibilityvisibilità
enterpriseaziendali
flowflusso
assetsrisorse
whenquando
aresono
andè
seevisibili
helpmigliorare
ofdi
you canpossibile
ournostri

EN It is being used to derive real-time information on rail movements and is an enabler of predictive maintenance for fixed assets and rolling stock.

IT Viene utilizzata per ricavare informazioni in tempo reale sui movimenti ferroviari ed è un fattore abilitante della manutenzione predittiva per asset fissi e materiale rotabile.

inglêsitaliano
usedutilizzata
derivericavare
real-timetempo reale
movementsmovimenti
predictivepredittiva
maintenancemanutenzione
fixedfissi
assetsasset
timetempo
informationinformazioni
realreale
anun
ofdella
isè

EN 24.1 bn assets under management in CHF 1988 foundation of the boutique 4 investment teams, each covering their specific fixed income field 4 portfolio management locations: Zurich, Hong Kong, London, New York

IT 24.1 mld patrimonio in gestione in CHF 1988 fondazione della boutique 4 team d’investimento, ciascuno coprendo la sua area di competenza in obbligazioni 4 sedi di gestione dei portafogli: Zurigo, Hong Kong, Londra, New York

inglêsitaliano
managementgestione
chfchf
foundationfondazione
boutiqueboutique
coveringcoprendo
portfolioportafogli
locationssedi
zurichzurigo
honghong
londonlondra
newnew
yorkyork
assetspatrimonio
teamsteam
kongkong
thela
inin
fielddi

EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.

IT Nella sala riunioni, la crittografia dei dati può essere considerata binaria: se la crittografia viene implementata, le risorse aziendali saranno protette, mentre se non viene utilizzata, i dati non sono sicuri e c’è ragione di preoccuparsi.

inglêsitaliano
datadati
encryptioncrittografia
ifse
roomsala
aresono
assetsrisorse
secureprotette
notnon
besaranno
ande
thei
itsdi

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.

IT Assumi il controllo degli asset dell'IT. Automatizza il ciclo di vita end-to-end degli asset software, hardware e cloud per ottimizzare i costi e ridurre il rischio.

inglêsitaliano
controlcontrollo
automateautomatizza
lifecycleciclo di vita
cloudcloud
optimizeottimizzare
costscosti
reducingridurre
riskrischio
assetsasset
hardwarehardware
softwaresoftware
ofdi
thei
ande
todegli

EN We retain one year's worth of assets totaling 50-60 million assets.

IT Conserviamo il valore di un anno di asset per un totale di 50-60 milioni di asset.

inglêsitaliano
retainconserviamo
assetsasset
millionmilioni
worthvalore
ofdi
oneun

EN Our assets are one of the keys to Saipem’s leadership and success. We manage our assets using the highest health, safety and environmental standards.

IT I mezzi sono una chiave della leadership e del successo di Saipem. Gestiamo i nostri asset con i più alti standard di salute, sicurezza e ambiente.

inglêsitaliano
assetsasset
keyschiave
leadershipleadership
successsuccesso
environmentalambiente
standardsstandard
we managegestiamo
highestalti
healthsalute
thei
aresono
ofdi
topiù
ande
wenostri

EN API-led integration forms a foundation for interoperability across an enterprise ecosystem that abstracts away the differences across information assets, so that API customers don’t have to understand the technical details of those assets

IT L'API-led integration rappresenta una base per l'interoperabilità attraverso un ecosistema aziendale che astrae le differenze tra le risorse informative, in modo che non sia necessario che i clienti API comprendano i dettagli tecnici di tali risorse

inglêsitaliano
integrationintegration
ecosystemecosistema
assetsrisorse
apiapi
technicaltecnici
enterpriseaziendale
somodo
detailsdettagli
have tonecessario
aun
differencesdifferenze
dontnon
customersclienti
ofdi
understandper
thei

EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT

IT Scopri lo shelfware, le risorse fantasma e quelle fuori garanzia ed evita acquisti non necessari in modo da poter ridurre le spese in tutto l'IT.

inglêsitaliano
uncoverscopri
ghostfantasma
assetsrisorse
avoidevita
purchasesacquisti
expensesspese
warrantygaranzia
somodo
ande
you canpoter
offuori
acrossin

EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.

IT Per portafogli superiori a 150.000 euro di beni digitali. Proteggi i tuoi beni senza perdere l'accessibilità e la gestione.

inglêsitaliano
portfoliosportafogli
oversuperiori
digitaldigitali
losingperdere
managementgestione
ande
assetsbeni
yourtuoi
withoutsenza

EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:

IT Ciascun programma Control Center può avere solo un leader principale. La leader principale è proprietario dei seguenti asset che sono fondamentali per la funzione di Control Center, tali asset possono avere un solo proprietario:

inglêsitaliano
programprogramma
centercenter
assetsasset
functionfunzione
controlcontrol
ownerproprietario
followingseguenti
onlysolo
primaryprincipale
keyfondamentali
aresono
eachciascun
thela
oneun
haveavere

EN To manage Rail operation and maintenance, an Assets Database has been developed with more than 40,000 assets and millions of data migrated into the Project Maintenance Management Information System.

IT Per gestire l’attività e la manutenzione della ferrovia è stato creato un apposito database composto da oltre 40.000 risorse e milioni di dati trasferiti nel Sistema informatizzato di gestione della manutenzione del progetto

inglêsitaliano
assetsrisorse
maintenancemanutenzione
systemsistema
databasedatabase
projectprogetto
managementgestione
datadati
managegestire
anun
totrasferiti
andè
millionsmilioni
thela
witholtre
hase
ofdi

EN Optimise the performance of your IT assets across their lifecycle, while tracking contracts, warranty, and financial information to ensure assets are efficiently managed and secured.

IT Ottimizza le prestazioni delle tue risorse IT per tutto il loro ciclo di vita, monitorando, al contempo, contratti, garanzie e informazioni finanziarie per garantire che le risorse siano gestite e protette in modo efficiente.

inglêsitaliano
optimiseottimizza
lifecycleciclo di vita
contractscontratti
financialfinanziarie
managedgestite
trackingmonitorando
warrantygaranzie
performanceprestazioni
assetsrisorse
informationinformazioni
yourtue
ensuregarantire
efficientlyefficiente
ofdi
thele
aresiano
ande
toin

EN Document Types — Create and manage abstracted document assets with specific metadata common to all assets of its type, such as: Request for Proposal, Statement of Work, Annual Report, Presentation.

IT Tipologie Documenti — Crea e gestisci asset di documenti astratti con metadati specifici comuni a tutte le risorse del suo tipo, quali: Request for Proposal, Statement of Work, Report annuale, Presentazione.

EN Adhering to the MiFID II directive, we segregate EXANTE’s assets from the client’s assets. Customer funds are securely stored on separate accounts with large global banks.

IT Aderendo alla direttiva MiFID II, separiamo gli asset di EXANTE da quelli del cliente. I fondi del cliente sono custoditi in sicurezza su account separati presso le grandi istituzioni bancarie mondiali.

inglêsitaliano
iiii
directivedirettiva
separateseparati
largegrandi
assetsasset
customercliente
fundsfondi
accountsaccount
aresono
onsu
fromda
topresso
thei
securelyin

EN Trade assets without switching between multiple accounts. EXANTE unlocks 400K+ instruments out of the box, from day one. We also enable margin trading for all types of assets — with transparent and predictable costs.

IT Effettua il trading degli asset senza passare da un account a un altro. EXANTE sblocca più di 400K+ strumenti già pronti, fin dal primo giorno. Abilitiamo anche il trading su margine per tutti i tipi di asset, con costi trasparenti e prevedibili.

inglêsitaliano
assetsasset
accountsaccount
exanteexante
unlockssblocca
instrumentsstrumenti
marginmargine
costscosti
transparenttrasparenti
predictableprevedibili
ande
typestipi
tradingtrading
alltutti
alsoanche
daygiorno
withcon
withoutsenza
thei
ofdi
fromda
oneun

EN In accordance with MiFID II, we separate EXANTE’s assets from the client’s assets and safeguard the latter on segregated accounts in major banks.

IT In ottemperanza alla direttiva MiFID II, separiamo gli asset di EXANTE da quelli del cliente e salvaguardiamo quest’ultimo su account separati presso le maggiori istituzioni bancarie.

inglêsitaliano
iiii
separateseparati
assetsasset
clientscliente
accountsaccount
thele
accordancedi
onsu
fromda
ande

EN The procedure that PostFinance uses for the assets of deceased account holders varies depending on the type of account, assets and authorization status. However, the following points are generally applicable:

IT La procedura che PostFinance utilizza per i valori patrimoniali di titolari di conti deceduti varia in base al tipo di conto, al patrimonio e allo stato della procura. In generale valgono però i punti elencati di seguito.

inglêsitaliano
procedureprocedura
postfinancepostfinance
usesutilizza
holderstitolari
variesvaria
typetipo
pointspunti
assetspatrimonio
statusstato
applicabledi
thei
thatche
dependingper
ande

EN The entire assets of a sole proprietorship are included in private assets. The account is treated as a private account.

IT Il patrimonio complessivo di una ditta individuale è ascritto al patrimonio privato e il conto viene gestito alla stregua di un conto privato.

inglêsitaliano
accountconto
assetspatrimonio
aun
theil
isè
ofdi
privateprivato

EN Speed up data retrieval: scan assets to look up or modify information or scan multiple assets as part of asset tracking.

IT Recupero di dati più rapido: scansionate gli asset per consultarne o modificarne le informazioni, o scansionate più asset per attività di monitoraggio.

inglêsitaliano
retrievalrecupero
speedrapido
oro
datadati
informationinformazioni
trackingmonitoraggio
topiù
ofdi
assetasset

EN Mobile app to manage your IT assets while remote or on the move. Search for assets, update fields, check for incidents, and apply automated quick actions.

IT App mobile per gestire gli asset IT in remoto o fuori sede: cercate gli asset, aggiornate i campi, individuate i problemi e intervenite rapidamente con azioni automatizzate.

inglêsitaliano
mobilemobile
remoteremoto
incidentsproblemi
automatedautomatizzate
quickrapidamente
searchcercate
updateaggiornate
appapp
assetsasset
oro
fieldscampi
thei
managegestire
actionsazioni
ande

EN Having insight into where your assets are, how much they’re costing you, and how they’re performing throughout their lifecycle—we’re talking cradle to grave—gives you the edge you need to make your assets work harder for you.

IT Per sfruttare al massimo gli asset di cui disponete, dovete sapere dove si trovano, quali costi comportano e che prestazioni offrono, lungo l’intero ciclo di vita.

inglêsitaliano
muchmassimo
assetsasset
performingprestazioni
toal
ande
areoffrono
needdovete
wheredove
fordi
thegli

EN Ivanti Neurons for Discovery delivers accurate and actionable asset information in minutes. Automatically discover and map the linkages between key assets with the services and applications that depend on those assets

IT Ivanti Neurons for Discovery fornisce informazioni sulle risorse, accurate e utilizzabili in pochi minuti. Individua e mappa automaticamente i collegamenti tra le risorse chiave con i servizi e le applicazioni che dipendono da tali risorse.

inglêsitaliano
ivantiivanti
discoverydiscovery
informationinformazioni
minutesminuti
automaticallyautomaticamente
mapmappa
keychiave
neuronsneurons
accurateaccurate
actionableutilizzabili
discoverindividua
deliversfornisce
servicesservizi
ande
assetsrisorse
applicationsapplicazioni
withcon
depend ondipendono
inin
betweentra
forda
thei

EN The customer is insolvent or an application for insolvency proceedings has been filed against his assets or the application for insolvency proceedings has been rejected for lack of assets.

IT Il cliente è insolvente o è stata presentata una domanda di procedura d'insolvenza contro i suoi beni o la domanda di procedura d'insolvenza è stata respinta per mancanza di beni.

inglêsitaliano
assetsbeni
lackmancanza
oro
isè
customercliente
hasstata
ofdi
thei

EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses

IT Il sito Web di bootstrap reattivo gratuito implica che sia il bootstrap 4 gratuito che il bootstrap reattivo 4 sono inclusi nei corsi sulle risorse grafiche dei modelli e nei corsi semplici sulle risorse grafiche online CSS3

inglêsitaliano
freegratuito
responsivereattivo
bootstrapbootstrap
impliesimplica
includedinclusi
templatesmodelli
graphicgrafiche
assetsrisorse
coursescorsi
simplesemplici
onlineonline
aresono
theil
thatche
websitesito
ande

EN Withdraw, deposit and store your assets in your personal secure wallet. All assets are securely held in our offline storage system to protect users against any possible risks and threats.

IT Preleva, deposita e conserva asset in un wallet personale e sicuro. Tutti gli asset vengono tenuti in sicurezza in un sistema di archiviazione offline per proteggere gli utenti da possibili rischi.

inglêsitaliano
assetsasset
heldtenuti
offlineoffline
usersutenti
possiblepossibili
walletwallet
risksrischi
storagearchiviazione
systemsistema
protectproteggere
arevengono
inin
alltutti
againstper
ande

EN Its 100% API driven approach for seamless integration with other systems and a hybrid of local DAM and global distribution of assets with content delivery networks (CDN) ensure large-scale and real-time transfer of media assets across value chains.

IT Il suo approccio API-driven al 100% per integrazioni senza interruzioni con altri sistemi e un ibrido tra DAM locale e distribuzione di asset su content delivery networks (CDN) garantiscono trasferimenti di asset su larga scala e in tempo reale.

inglêsitaliano
apiapi
approachapproccio
integrationintegrazioni
otheraltri
hybridibrido
locallocale
assetsasset
contentcontent
cdncdn
large-scalelarga scala
real-timetempo reale
damdam
ensuregarantiscono
transfertrasferimenti
largelarga
scalescala
realreale
systemssistemi
networksnetworks
timetempo
aun
distributiondistribuzione
withcon
ofdi
ande

EN Risk-return objective: a long-term total return investment strategy that combines a current yield from the underlying assets with the capital appreciation of these assets over time

IT Obiettivo rischio-rendimento: rendimento totale a lungo termine combinando reddito diretto (flussi di cassa) proveniente dagli assets e valorizzazione di questi assets nel tempo

inglêsitaliano
objectiveobiettivo
assetsassets
termtermine
fromdagli
timetempo
returna
ofdi
yieldrendimento
longlungo
totaltotale

EN Need assets for use? Download our media assets here

IT Hai bisogno di risorse da utilizzare? Scarica qui le nostre risorse multimediali

inglêsitaliano
assetsrisorse
useutilizzare
downloadscarica
mediamultimediali
herequi
needbisogno
ournostre
forda

EN It supervises the inventory procedures of the movable assets of the Centres, dealing with the procedures for the reconnaissance and disposal of the movable assets, through the relative inventory loading and unloading;

IT vigila sulle procedure inventariali dei beni mobili dei Centri, curando le procedure di ricognizione e dismissione dei beni mobili, attraverso i relativi carichi e discarichi di inventario;

inglêsitaliano
proceduresprocedure
centrescentri
inventoryinventario
assetsbeni
ande
thei

EN You will also study the role personnel security plays in protecting an organization?s assets, intellectual property, and physical assets

IT Studierai anche il ruolo svolto dalla sicurezza del personale nella protezione delle risorse, della proprietà intellettuale e delle risorse fisiche di un?organizzazione

inglêsitaliano
roleruolo
organizationorganizzazione
assetsrisorse
physicalfisiche
propertyproprietà
anun
securitysicurezza
intellectualintellettuale
theil
alsoanche
ande

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

IT Assumi il controllo degli asset dell'IT. Automatizza il ciclo di vita end-to-end degli asset software, hardware e cloud per ottimizzare i costi e ridurre il rischio.

inglêsitaliano
controlcontrollo
automateautomatizza
lifecycleciclo di vita
cloudcloud
costscosti
reducingridurre
riskrischio
assetsasset
hardwarehardware
softwaresoftware
optimiseottimizzare
ofdi
thei
ande
todegli

EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.

IT Assumi il controllo degli asset dell'IT. Automatizza il ciclo di vita end-to-end degli asset software, hardware e cloud per ottimizzare i costi e ridurre il rischio.

inglêsitaliano
controlcontrollo
automateautomatizza
lifecycleciclo di vita
cloudcloud
costscosti
reducingridurre
riskrischio
assetsasset
hardwarehardware
softwaresoftware
optimiseottimizzare
ofdi
thei
ande
todegli

Mostrando 50 de 50 traduções