EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.
Traduzir "encrypted connection does" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encrypted connection does" de inglês para italiano
Traduções de encrypted connection does
"encrypted connection does" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de encrypted connection does
inglês
italiano
IT Dopo che un file è stato crittografato utilizzando l'algoritmo AES, la chiave AES per la decrittografia è a sua volta crittografata utilizzando la chiave pubblica RSA. La chiave crittografata AES viene quindi allegata al file crittografato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| aes | aes |
| key | chiave |
| rsa | rsa |
| public | pubblica |
| a | un |
| file | file |
| using | utilizzando |
| the | la |
| is | è |
| to the | al |
| to | a |
| after | dopo |
EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.
IT Dopo che un file è stato crittografato utilizzando l'algoritmo AES, la chiave AES per la decrittografia è a sua volta crittografata utilizzando la chiave pubblica RSA. La chiave crittografata AES viene quindi allegata al file crittografato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| aes | aes |
| key | chiave |
| rsa | rsa |
| public | pubblica |
| a | un |
| file | file |
| using | utilizzando |
| the | la |
| is | è |
| to the | al |
| to | a |
| after | dopo |
EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.
IT CPANEL è intrinsecamente sicuro e utilizza una connessione crittografata per accedere ai tuoi servizi. Una connessione crittografata non trasmette il tuo nome utente e la password in testo normale quando accedi ai tuoi servizi CPANEL.
| inglês | italiano |
|---|---|
| inherently | intrinsecamente |
| encrypted | crittografata |
| transmit | trasmette |
| password | password |
| cpanel | cpanel |
| uses | utilizza |
| connection | connessione |
| services | servizi |
| username | nome utente |
| your | tuo |
| text | testo |
| in | in |
| log in | accedi |
| log | accedere |
| to | nome |
| sign | per |
| an | una |
| when | quando |
| not | non |
| is | è |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
IT Se lo fa, l'e-mail viene inviata su una connessione criptata, tuttavia, se non lo fa, l'MTA di invio non riesce a negoziare una connessione protetta e invia l'e-mail in chiaro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connection | connessione |
| fails | non riesce |
| if | se |
| the | lo |
| negotiate | negoziare |
| a | una |
| sending | invio |
| in | in |
| not | non |
| however | di |
| to | a |
| and | e |
| sends | invia |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
IT Se lo fa, l'e-mail viene inviata su una connessione criptata, tuttavia, se non lo fa, l'MTA di invio non riesce a negoziare una connessione protetta e invia l'e-mail in chiaro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| connection | connessione |
| fails | non riesce |
| if | se |
| the | lo |
| negotiate | negoziare |
| a | una |
| sending | invio |
| in | in |
| not | non |
| however | di |
| to | a |
| and | e |
| sends | invia |
EN During vault transfer, the admin only receives the encrypted data key, encrypted record keys and encrypted folder keys
IT Durante il trasferimento della cassetta di sicurezza, l'amministratore riceve solo la chiave dati crittografata, le chiavi delle voci crittografate e le chiavi delle cartelle crittografate
| inglês | italiano |
|---|---|
| transfer | trasferimento |
| receives | riceve |
| data | dati |
| folder | cartelle |
| only | solo |
| keys | chiavi |
| the | le |
| during | di |
| and | e |
EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection
IT Le informazioni create in Keeper vengono trasmesse alla Cloud Security Vault di Keeper utilizzando una connessione Secure Socket Layer (SSL/https) crittografata a 256 bit
| inglês | italiano |
|---|---|
| encrypted | crittografata |
| cloud | cloud |
| keeper | keeper |
| vault | vault |
| bit | bit |
| information | informazioni |
| security | security |
| connection | connessione |
| a | una |
| in | in |
| and | di |
| your | le |
| to | a |
| transmitted | trasmesse |
| with | utilizzando |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
IT MTA-STS specifica ai server di invio che le e-mail dovrebbero essere inviate solo su una connessione cifrata TLS, e non dovrebbero essere consegnate affatto nel caso in cui una connessione protetta non sia stabilita tramite il comando STARTTLS
| inglês | italiano |
|---|---|
| servers | server |
| tls | tls |
| encrypted | cifrata |
| connection | connessione |
| delivered | consegnate |
| command | comando |
| at all | affatto |
| sending | invio |
| emails | |
| be | essere |
| in | in |
| a | una |
| the | le |
| only | solo |
| sent | inviate |
| and | e |
| not | non |
| case | caso |
| is | sia |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
IT MTA-STS specifica ai server di invio che le e-mail dovrebbero essere inviate solo su una connessione cifrata TLS, e non dovrebbero essere consegnate affatto nel caso in cui una connessione protetta non sia stabilita tramite il comando STARTTLS
| inglês | italiano |
|---|---|
| servers | server |
| tls | tls |
| encrypted | cifrata |
| connection | connessione |
| delivered | consegnate |
| command | comando |
| at all | affatto |
| sending | invio |
| emails | |
| be | essere |
| in | in |
| a | una |
| the | le |
| only | solo |
| sent | inviate |
| and | e |
| not | non |
| case | caso |
| is | sia |
EN You must note that while MTA-STS ensures that emails are transferred over a TLS encrypted connection, in case a secured connection is not negotiated the email might fail to get delivered at all
IT Dovete notare che mentre MTA-STS assicura che le e-mail siano trasferite su una connessione cifrata TLS, nel caso in cui una connessione protetta non sia negoziata, l'e-mail potrebbe non essere consegnata affatto
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | notare |
| ensures | assicura |
| tls | tls |
| encrypted | cifrata |
| delivered | consegnata |
| at all | affatto |
| connection | connessione |
| you must | dovete |
| the | le |
| not | non |
| in | in |
| case | caso |
| are | siano |
| a | una |
| emails | |
| is | sia |
| to | trasferite |
| while | mentre |
| that | che |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
IT La funzione Kill Switch integrata nell'app controlla la connessione al server VPN. Se la connessione viene persa, Kill Switch blocca la connessione Internet del dispositivo per evitare perdite di dati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| built | integrata |
| vpn | vpn |
| lost | persa |
| blocks | blocca |
| data | dati |
| leakage | perdite |
| kill | kill |
| controls | controlla |
| feature | funzione |
| server | server |
| if | se |
| internet | internet |
| switch | switch |
| connection | connessione |
| into | di |
| devices | dispositivo |
| avoid | evitare |
| the | la |
| to the | al |
| to | viene |
EN Native Windows File-system Encryption Support Native support for Windows Encrypted File-system ensures that even when a document is at rest and opened for editing on the desktop, it is still encrypted and secure.
IT Assistenza native per la crittografia del file system di Windows L’assistenza native per il file system crittografato di Windows garantisce una protezione anche per i dati a riposo e aperti sul desktop.
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | native |
| windows | windows |
| rest | riposo |
| desktop | desktop |
| system | system |
| encryption | crittografia |
| support | assistenza |
| ensures | garantisce |
| file | file |
| document | dati |
| the | i |
| a | una |
| encrypted | crittografato |
| and | e |
EN Yes, conversations are encrypted from end to end as standard via the office or smartphone application. Conversations are only encrypted on up-to-date web browsers using Chromium (Google Chrome, Microsoft Edge, Opera, Brave, etc.).
IT Sì, le conversazioni sono criptate end-to-end di default tramite applicazione desktop o mobile. Le conversazioni vengono criptate soltanto sui browser web aggiornati basati su Chromium (Google Chrome, Microsoft Edge, Opera, Brave, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| conversations | conversazioni |
| encrypted | criptate |
| smartphone | mobile |
| up-to-date | aggiornati |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| opera | opera |
| etc | ecc |
| standard | default |
| chromium | chromium |
| brave | brave |
| end | end |
| or | o |
| application | applicazione |
| the | le |
| web | web |
| browsers | browser |
| chrome | chrome |
| on | su |
| are | vengono |
| to | sui |
| via | di |
EN The transmission is not end-to-end encrypted at present. But the data is transmitted in encrypted form between the participants and the server and runs exclusively via our servers in Switzerland.
IT Attualmente non è prevista alcuna trasmissione cifrata “end-to-end”. Tuttavia i dati vengono trasmessi tra partecipanti e server in forma cifrata e si muovono esclusivamente sui nostri server in Svizzera.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transmission | trasmissione |
| encrypted | cifrata |
| data | dati |
| transmitted | trasmessi |
| form | forma |
| participants | partecipanti |
| exclusively | esclusivamente |
| switzerland | svizzera |
| between | tra |
| not | non |
| and | e |
| in | in |
| our | nostri |
| servers | server |
EN All your saved passwords are securely stored in the NordPass encrypted vault. To find any specific password you need to access your NordPass encrypted vault and either scroll through the All Items to find it or use the Search bar for quick access.
IT Tutte le password salvate vengono archiviate in modo sicuro nel vault cifrato di NordPass. Per trovare una password specifica, devi accedere a questo vault e scorrere tutti gli elementi per trovarla o utilizzare la barra di ricerca per un accesso rapido.
| inglês | italiano |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| encrypted | cifrato |
| bar | barra |
| quick | rapido |
| vault | vault |
| or | o |
| search | ricerca |
| find | e |
| access | accesso |
| use | utilizzare |
| are | vengono |
| to find | trovare |
| to access | accedere |
| your | scorrere |
| in | in |
| password | password |
| the | le |
| all | tutti |
| to | a |
| need to | devi |
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
IT Altri dati tra cui immagini, allegati, discussioni e prove sono criptati con dati a riposo e dati in transito e non possono essere criptati con CMEK in questo momento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| other | altri |
| images | immagini |
| attachments | allegati |
| discussions | discussioni |
| encrypted | criptati |
| rest | riposo |
| transit | transito |
| data | dati |
| proofs | prove |
| and | e |
| this | questo |
| in | in |
| are | sono |
| cannot | non possono |
| be | essere |
| with | con |
| including | a |
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
IT I dati inattivi vengono crittografati in modo trasparente durante le operazioni di scrittura, e con lo stesso livello di trasparenza vengono decrittografati durante le operazioni di lettura, perciò non è necessario apportare modifiche alle applicazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| encrypted | crittografati |
| applications | applicazioni |
| dont | non |
| have to | necessario |
| so | modo |
| is | è |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.
| inglês | italiano |
|---|---|
| client | cliente |
| upload | caricare |
| public | pubblica |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| able | in grado di |
| decrypt | decifrare |
| data | dati |
| key | chiave |
| password | password |
| can | può |
| using | utilizzando |
| in | in |
| incoming | di |
| the | i |
| a | una |
| this | questa |
| to | viene |
| is | è |
EN Create a non encrypted version of your encrypted PDF files
IT Crea una versione non crittografata dei tuoi file PDF crittografati
| inglês | italiano |
|---|---|
| create | crea |
| files | file |
| version | versione |
| a | una |
| encrypted | crittografati |
| non | non |
| of | dei |
| your | tuoi |
EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.
IT I file criptati inviati nella chat di canale verranno archiviati nella cartella radice dei file criptati del canale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| encrypted | criptati |
| chat | chat |
| root | radice |
| are | verranno |
| files | file |
| folder | cartella |
| channel | canale |
| the | i |
| in | dei |
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
IT I dati inattivi vengono crittografati in modo trasparente durante le operazioni di scrittura, e con lo stesso livello di trasparenza vengono decrittografati durante le operazioni di lettura, perciò non è necessario apportare modifiche alle applicazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| encrypted | crittografati |
| applications | applicazioni |
| dont | non |
| have to | necessario |
| so | modo |
| is | è |
EN Other data including images, attachments, discussions, and proofs are encrypted with data-at-rest and in-transit and cannot be encrypted with CMEK at this time.
IT Altri dati tra cui immagini, allegati, discussioni e prove sono criptati con dati a riposo e dati in transito e non possono essere criptati con CMEK in questo momento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| other | altri |
| images | immagini |
| attachments | allegati |
| discussions | discussioni |
| encrypted | criptati |
| rest | riposo |
| transit | transito |
| data | dati |
| proofs | prove |
| and | e |
| this | questo |
| in | in |
| are | sono |
| cannot | non possono |
| be | essere |
| with | con |
| including | a |
EN Native Windows File-system Encryption Support Native support for Windows Encrypted File-system ensures that even when a document is at rest and opened for editing on the desktop, it is still encrypted and secure.
IT Assistenza native per la crittografia del file system di Windows L’assistenza native per il file system crittografato di Windows garantisce una protezione anche per i dati a riposo e aperti sul desktop.
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | native |
| windows | windows |
| rest | riposo |
| desktop | desktop |
| system | system |
| encryption | crittografia |
| support | assistenza |
| ensures | garantisce |
| file | file |
| document | dati |
| the | i |
| a | una |
| encrypted | crittografato |
| and | e |
EN This is because your text is encrypted locally on your device. Your messages are sent in encrypted form exclusively via Infomaniak’s servers in Switzerland.
IT Ciò significa che i tuoi testi vengono crittografati direttamente sulla tua macchina, localmente. I tuoi messaggi transitano crittografati esclusivamente attraverso i server di Infomaniak ubicati in Svizzera.
| inglês | italiano |
|---|---|
| encrypted | crittografati |
| locally | localmente |
| exclusively | esclusivamente |
| switzerland | svizzera |
| messages | messaggi |
| servers | server |
| your | tua |
| in | in |
| are | vengono |
| text | testi |
| this | ciò |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.
| inglês | italiano |
|---|---|
| client | cliente |
| upload | caricare |
| public | pubblica |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| able | in grado di |
| decrypt | decifrare |
| data | dati |
| key | chiave |
| password | password |
| can | può |
| using | utilizzando |
| in | in |
| incoming | di |
| the | i |
| a | una |
| this | questa |
| to | viene |
| is | è |
EN We do not give your email address to Facebook but only an encrypted version of it, that facebook will match with its own encrypted email address
IT Non diamo il tuo indirizzo mail a Facebook, ma solo una versione criptata del tuo indirizzo mail
| inglês | italiano |
|---|---|
| address | indirizzo |
| your | tuo |
| to | a |
| but | ma |
| version | versione |
| only | solo |
| it | il |
| not | non |
EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext
IT I dati vengono crittografati in transito con Transport Layer Security (TLS) e memorizzati sotto forma di testo cifrato crittografato con AES-256
| inglês | italiano |
|---|---|
| transit | transito |
| transport | transport |
| security | security |
| stored | memorizzati |
| is | vengono |
| layer | layer |
| data | dati |
| tls | tls |
| the | i |
| in | in |
| with | con |
| encrypted | crittografati |
| and | e |
EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.
IT Le password e le chiavi pubbliche dei documenti criptati di tutti gli utenti con accesso vengono memorizzate nella parte non criptata del file insieme ai contenuti del documento criptato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| access | accesso |
| contents | contenuti |
| keys | chiavi |
| file | file |
| are | vengono |
| document | documento |
| the | le |
| passwords | password |
| all | tutti |
| with | insieme |
| encrypted | criptati |
| and | e |
| public | pubbliche |
EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.
IT I file criptati inviati nella chat di canale verranno archiviati nella cartella radice dei file criptati del canale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| encrypted | criptati |
| chat | chat |
| root | radice |
| are | verranno |
| files | file |
| folder | cartella |
| channel | canale |
| the | i |
| in | dei |
EN Update a Zip file, which contains encrypted files, with an automatically-encrypted replacement
IT Aggiornamento di un file zip che contiene file crittografati con un file crittografato automaticamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| update | aggiornamento |
| zip | zip |
| automatically | automaticamente |
| contains | contiene |
| a | un |
| with | con |
| which | di |
| encrypted | crittografati |
EN Tanzu Data Services enables authentication and authorization using OAuth2. Data in transit is encrypted via TLS. Passwords, certificates, and other secrets are encrypted.
IT Il ciclo di vita di un servizio dati viene gestito allo stesso modo per ogni caso d'uso con l'API Open Service Broker.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| is | viene |
| in | allo |
EN Yes, conversations are encrypted from end to end as standard via the office or smartphone application. Conversations are only encrypted on up-to-date web browsers using Chromium (Google Chrome, Microsoft Edge, Opera, Brave, etc.).
IT Sì, le conversazioni sono criptate end-to-end di default tramite applicazione desktop o mobile. Le conversazioni vengono criptate soltanto sui browser web aggiornati basati su Chromium (Google Chrome, Microsoft Edge, Opera, Brave, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| conversations | conversazioni |
| encrypted | criptate |
| smartphone | mobile |
| up-to-date | aggiornati |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| opera | opera |
| etc | ecc |
| standard | default |
| chromium | chromium |
| brave | brave |
| end | end |
| or | o |
| application | applicazione |
| the | le |
| web | web |
| browsers | browser |
| chrome | chrome |
| on | su |
| are | vengono |
| to | sui |
| via | di |
EN The transmission is not end-to-end encrypted at present. But the data is transmitted in encrypted form between the participants and the server and runs exclusively via our servers in Switzerland.
IT Attualmente non è prevista alcuna trasmissione cifrata “end-to-end”. Tuttavia i dati vengono trasmessi tra partecipanti e server in forma cifrata e si muovono esclusivamente sui nostri server in Svizzera.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transmission | trasmissione |
| encrypted | cifrata |
| data | dati |
| transmitted | trasmessi |
| form | forma |
| participants | partecipanti |
| exclusively | esclusivamente |
| switzerland | svizzera |
| between | tra |
| not | non |
| and | e |
| in | in |
| our | nostri |
| servers | server |
EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences
IT Sui dispositivi Android, la chiave è crittografata con Android Keystore, utilizzando le Encrypted Shared Preferences
| inglês | italiano |
|---|---|
| android | android |
| devices | dispositivi |
| key | chiave |
| encrypted | crittografata |
| is | è |
| shared | shared |
| utilizing | utilizzando |
| the | le |
EN The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.
IT La chiave di registrazione AES a 256 bit viene crittografata con un token di accesso monouso e il valore crittografato viene memorizzato nella cassetta di sicurezza di Keeper.
| inglês | italiano |
|---|---|
| aes | aes |
| key | chiave |
| token | token |
| stored | memorizzato |
| bit | bit |
| is | viene |
| keeper | keeper |
| access | accesso |
| record | registrazione |
| a | un |
| value | valore |
| with | con |
| and | e |
| the | il |
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
IT Al primo utilizzo da parte del destinatario, la libreria SDK si autentica con l'hash del token di accesso singolo. Quindi, il server di Keeper risponde con il testo cifrato della voce e la chiave cifrata della voce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recipients | destinatario |
| sdk | sdk |
| library | libreria |
| token | token |
| server | server |
| responds | risponde |
| key | chiave |
| access | accesso |
| encrypted | cifrato |
| of | di |
| use | utilizzo |
| and | e |
| with | con |
| the | il |
EN Bitcoin is like the internet, it does not understand borders or countries. Making a payment is as simple as sending an email. A large part of the planet does not use banks. To use Bitcoin you only need to have an internet connection.
IT Bitcoin è come Internet, non conosce confini o paesi. Effettuare un pagamento è semplice come inviare un'e-mail. Gran parte del pianeta non utilizza le banche. Per utilizzare Bitcoin, tutto ciò che serve è una connessione a Internet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| borders | confini |
| large | gran |
| planet | pianeta |
| banks | banche |
| internet | internet |
| or | o |
| countries | paesi |
| simple | semplice |
| is | è |
| connection | connessione |
| the | le |
| a | un |
| payment | pagamento |
| not | non |
| understand | per |
| to | a |
| as | come |
EN Bitcoin is like the internet, it does not understand borders or countries. Making a payment is as simple as sending an email. A large part of the planet does not use banks. To use Bitcoin you only need to have an internet connection.
IT Bitcoin è come Internet, non conosce confini o paesi. Effettuare un pagamento è semplice come inviare un'e-mail. Gran parte del pianeta non utilizza le banche. Per utilizzare Bitcoin, tutto ciò che serve è una connessione a Internet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| borders | confini |
| large | gran |
| planet | pianeta |
| banks | banche |
| internet | internet |
| or | o |
| countries | paesi |
| simple | semplice |
| is | è |
| connection | connessione |
| the | le |
| a | un |
| payment | pagamento |
| not | non |
| understand | per |
| to | a |
| as | come |
EN With a Virtual Private Network (VPN), you can use the internet more anonymously and securely by means of an encrypted connection
IT Una Rete Privata Virtuale (VPN) ti consente di utilizzare internet in modo più anonimo e sicuro per mezzo di una connessione criptata
| inglês | italiano |
|---|---|
| virtual | virtuale |
| anonymously | anonimo |
| network | rete |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| connection | connessione |
| of | di |
| a | una |
| means | per |
| and | e |
| the | privata |
| securely | in |
EN Whether you use MacOS, Windows, or Linux, the data traffic that goes through your internet connection is always encrypted when you use a VPN
IT Sia che utilizzi MacOS, Windows o Linux, quando usi una VPN il traffico dati che passa attraverso la tua connessione internet è sempre criptato
| inglês | italiano |
|---|---|
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| data | dati |
| encrypted | criptato |
| vpn | vpn |
| or | o |
| internet | internet |
| always | sempre |
| traffic | traffico |
| connection | connessione |
| is | è |
| through | attraverso |
| your | tua |
| when | quando |
| a | una |
| the | il |
| you use | usi |
| that | che |
EN This provider protects your connection with strong digital encryption, meaning all your online traffic will be encrypted and become invisible to others
IT Questo provider protegge la tua connessione con una potente crittografia digitale, il che significa che tutto il tuo traffico online sarà criptato e diventerà invisibile agli altri
| inglês | italiano |
|---|---|
| provider | provider |
| strong | potente |
| traffic | traffico |
| invisible | invisibile |
| others | altri |
| protects | protegge |
| connection | connessione |
| encryption | crittografia |
| online | online |
| to | significa |
| meaning | una |
| this | questo |
| encrypted | criptato |
| with | con |
EN Data sent to and from the VPN is encrypted, so your connection isn?t hacked or spied on
IT I dati inviati da e verso la VPN sono criptati, quindi la tua connessione non viene violata o spiata
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| sent | inviati |
| vpn | vpn |
| encrypted | criptati |
| connection | connessione |
| or | o |
| from | da |
| and | e |
| your | tua |
| the | i |
| to | viene |
EN A VPN, or Virtual Private Network, creates an encrypted connection between your computer and a range of servers around the world
IT Una VPN, o Virtual Private Network, crea una connessione criptata tra il tuo computer e una serie di server in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| virtual | virtual |
| creates | crea |
| range | serie |
| vpn | vpn |
| or | o |
| connection | connessione |
| computer | computer |
| servers | server |
| network | network |
| your | tuo |
| world | mondo |
| the | il |
| a | una |
| private | private |
| and | e |
| of | di |
EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.
IT Quando utilizzi una connessione VPN, il tuo traffico internet è criptato. Ti connetti tramite un server remoto e il tuo indirizzo IP viene modificato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| traffic | traffico |
| encrypted | criptato |
| remote | remoto |
| server | server |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| address | indirizzo |
| connection | connessione |
| a | un |
| your | connetti |
| via | tramite |
| is | è |
EN An SSL certificate is a security protocol that establishes an encrypted connection from your browser to your server (and visa versa)
IT Un certificato SSL è un protocollo di sicurezza che stabilisce una connessione crittografata dal tuo browser al tuo server (e viceversa)
| inglês | italiano |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| establishes | stabilisce |
| encrypted | crittografata |
| connection | connessione |
| server | server |
| versa | viceversa |
| security | sicurezza |
| certificate | certificato |
| ssl | ssl |
| your | tuo |
| browser | browser |
| a | un |
| is | è |
EN This is especially important if you use a computer on a public or office network or if your wireless connection is not encrypted.
IT Questo è particolarmente importante specialmente se usate un computer in una rete pubblica, oppure su una rete wi-fi non protetta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| public | pubblica |
| important | importante |
| if | se |
| computer | computer |
| network | rete |
| is | è |
| use | usate |
| this | questo |
| a | un |
| on | su |
| not | non |
| especially | in |
| or | oppure |
EN The MTA-STS protocol specifies to an SMTP sending server that emails addressed to your domain must be sent over a TLS-encrypted connection
IT Il protocollo MTA-STS specifica a un server di invio SMTP che le e-mail indirizzate al tuo dominio devono essere inviate su una connessione cifrata TLS
| inglês | italiano |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| smtp | smtp |
| server | server |
| connection | connessione |
| encrypted | cifrata |
| tls | tls |
| to | a |
| your | tuo |
| a | un |
| sending | invio |
| emails | |
| domain | dominio |
| be | essere |
| the | le |
| that | che |
| sent | inviate |
EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!
IT Implementa Hosted MTA-STS nella tua organizzazione in modo facile e veloce con PowerDMARC, e fai in modo che le e-mail vengano inviate su una connessione criptata TLS per tenere a bada gli attacchi di monitoraggio pervasivi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosted | hosted |
| powerdmarc | powerdmarc |
| tls | tls |
| connection | connessione |
| monitoring | monitoraggio |
| attacks | attacchi |
| organization | organizzazione |
| fast | veloce |
| easy | facile |
| your | tua |
| a | una |
| emails | |
| to keep | tenere |
| with | con |
| and | e |
| be | vengano |
| sent | inviate |
| over | di |
EN Our website utilizes a secure encrypted connection so you can securely upload your images.
IT Il nostro sito web utilizza una connessione crittografata sicura, carica in tutta sicurezza le tue immagini.
| inglês | italiano |
|---|---|
| utilizes | utilizza |
| encrypted | crittografata |
| upload | carica |
| images | immagini |
| connection | connessione |
| your | tue |
| a | una |
| website | sito |
| secure | sicura |
| securely | in |
EN On top of that, your entire connection is encrypted. That means no one can track your online activity.
IT Inoltre, tutta la tua connessione è crittografata, quindi nessuno può tenere traccia della tua attività online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| encrypted | crittografata |
| track | traccia |
| activity | attività |
| connection | connessione |
| online | online |
| is | è |
| can | può |
| your | tua |
| no | nessuno |
| of | della |
| on | inoltre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
encrypted connection does encrypted connection tls encrypted connection encrypted connection between secure encrypted connection encrypted tls connection encrypted network connection connection communications connection connection does encrypted encrypted session always encrypted automatically encrypted data encrypted encrypted communications still encrypted whether encrypted encrypted extracts encrypted servers encrypted channel encrypted tunnel between fully encrypted encrypted documents nordpass encrypted vault encrypted using encrypted vault encrypted document encrypted messaging providing encrypted encrypted tunnel encrypted via encrypted code encrypted locally fully ssl encrypted contains encrypted encrypted dmg encrypted dmg files encrypted authentication encrypted files email isn’t encrypted encrypted server encrypted keys encrypted before encrypted link between email gets encrypted encrypted based automatically encrypted using based encrypted connections conversations are encrypted data is encryptedTraduzir encrypted connection does para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe