EN Connect with other Top Employers from around the world and join a global movement. Gain insights from other leading Top Employers through online and offline events and share knowledge and success together.
"employees employers our" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Connect with other Top Employers from around the world and join a global movement. Gain insights from other leading Top Employers through online and offline events and share knowledge and success together.
IT Entrate in contatto con i Top Employers di tutto il mondo e unitevi alla community globale. Otterrete insights da altri prestigiosi Top Employers attraverso eventi online e offline, e potrete condividere conoscenze e successi.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
success | successi |
employers | employers |
global | globale |
insights | insights |
offline | offline |
online | online |
knowledge | conoscenze |
other | altri |
world | mondo |
from | da |
the | i |
around | di |
and | e |
share | condividere |
with | con |
EN The National Association of Colleges and Employers (NACE) recently published the results of a survey of top employers outlining the skills desired in new college graduates
IT La National Association of Colleges and Employers (NACE) ha recentemente pubblicato i risultati di un sondaggio condotto tra i migliori datori di lavoro che delinea le competenze maggiormente ricercate nei neolaureati
inglês | italiano |
---|---|
association | association |
published | pubblicato |
survey | sondaggio |
skills | competenze |
of | of |
results | risultati |
a | un |
in | tra |
and | and |
employers | datori |
the | i |
the national | national |
recently | di |
new | recentemente |
EN Connect with other Top Employers from around the world and join a global movement. Gain insights from other leading Top Employers through online and offline events and share knowledge and success together.
IT Entrate in contatto con i Top Employers di tutto il mondo e unitevi alla community globale. Otterrete insights da altri prestigiosi Top Employers attraverso eventi online e offline, e potrete condividere conoscenze e successi.
inglês | italiano |
---|---|
events | eventi |
success | successi |
employers | employers |
global | globale |
insights | insights |
offline | offline |
online | online |
knowledge | conoscenze |
other | altri |
world | mondo |
from | da |
the | i |
around | di |
and | e |
share | condividere |
with | con |
EN However, remember that those members are also employees and there is no reason why you as an employers should not be putting forward your case to employees as effectively as the trade union
IT Va rammentato tuttavia che i membri del sindacato sono anche dipendenti e non c'è motivo che impedisca ai datori di lavoro di esporre le proprie ragioni ai dipendenti con la stessa efficacia dei sindacati
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
employees | dipendenti |
reason | motivo |
are | sono |
employers | datori |
not | non |
however | di |
also | anche |
and | e |
the | i |
you | tuttavia |
that | che |
EN Zebra Technologies was named to Forbes’ America Best Employers for the fifth year in recognition of our commitment to our employees and culture.
IT Zebra Technologies è stata inclusa per il quinto anno consecutivo nell’elenco dei migliori datori di lavoro di Forbes per l’impegno nei confronti dei suoi dipendenti e della cultura.
inglês | italiano |
---|---|
zebra | zebra |
forbes | forbes |
fifth | quinto |
employees | dipendenti |
culture | cultura |
technologies | technologies |
was | stata |
the | il |
best | migliori |
employers | datori |
year | anno |
and | è |
our | e |
EN Employees Employers Our Mission Pricing
IT Dipendenti Datori di lavoro La nostra missione Partnership
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
mission | missione |
employers | datori |
our | nostra |
EN Our application allows employees and freelancers to manually start a clock when they begin working on an assignment for employers
IT La nostra applicazione consente ai dipendenti e ai freelancer di avviare manualmente un orologio quando iniziano a lavorare su un incarico per i datori di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
application | applicazione |
allows | consente |
freelancers | freelancer |
manually | manualmente |
employees | dipendenti |
clock | orologio |
a | un |
begin | iniziano |
our | nostra |
employers | datori |
to | a |
when | quando |
on | su |
and | e |
EN Employees Employers Our Mission Pricing
IT Dipendenti Datori di lavoro La nostra missione Partnership
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
mission | missione |
employers | datori |
our | nostra |
EN Our application allows employees and freelancers to manually start a clock when they begin working on an assignment for employers
IT La nostra applicazione consente ai dipendenti e ai freelancer di avviare manualmente un orologio quando iniziano a lavorare su un incarico per i datori di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
application | applicazione |
allows | consente |
freelancers | freelancer |
manually | manualmente |
employees | dipendenti |
clock | orologio |
a | un |
begin | iniziano |
our | nostra |
employers | datori |
to | a |
when | quando |
on | su |
and | e |
EN Remote work isn’t just good for the employers and the employees: it’s actually a great way to help our planet
IT Il lavoro a distanza non è solo un bene per i datori di lavoro e i dipendenti: è anche un ottimo modo per aiutare il nostro pianeta
inglês | italiano |
---|---|
planet | pianeta |
employees | dipendenti |
a | un |
great | ottimo |
work | lavoro |
to help | aiutare |
employers | datori |
and | è |
way | modo |
the | i |
to | a |
our | nostro |
EN Mobile working ? A victory for employers and employees alike.
IT Lavoro mobile ? una vittoria per dipendenti e datori di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
victory | vittoria |
employees | dipendenti |
a | una |
employers | datori |
working | lavoro |
and | e |
for | di |
EN Maximize Productivity and Security By using software usage tracking, employers can understand which pieces of software employees are using
IT Massimizza la produttività e la sicurezza Grazie al monitoraggio dell’utilizzo del software, i datori di lavoro possono capire quali parti della soluzione i dipendenti stanno usando
inglês | italiano |
---|---|
maximize | massimizza |
pieces | parti |
employees | dipendenti |
security | sicurezza |
software | software |
tracking | monitoraggio |
understand | capire |
productivity | produttività |
are | stanno |
employers | datori |
can | possono |
of | di |
by using | usando |
and | e |
EN With 215 employees, the Swiss technology company is one of the most important employers in the region and is clearly committed to Switzerland as a production location.
IT L'azienda tecnologica svizzera è con i suoi 215 lavoratori uno dei datori di lavoro più significativi nella regione e si identifica perfettamente come sede produttiva svizzera.
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologica |
employees | lavoratori |
clearly | si |
the | i |
employers | datori |
switzerland | svizzera |
region | regione |
is | è |
with | con |
to | nella |
as | come |
a | uno |
EN Financial security for employers and employees: protection against loss of earnings in the event of illness.
IT La sicurezza finanziaria per datori di lavoro e lavoratori: l?assicurazione della perdita di guadagno in caso di malattia.
inglês | italiano |
---|---|
financial | finanziaria |
loss | perdita |
illness | malattia |
employees | lavoratori |
security | sicurezza |
employers | datori |
of | di |
in | in |
protection | assicurazione |
the | la |
and | e |
against | per |
EN Setting clear goals and tracking them is one of the solutions to keep employees productive and ease employers’ anxiety
IT Stabilire obiettivi chiari e monitorarli è una delle soluzioni per mantenere i dipendenti produttivi e alleviare l?ansia dei datori di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
clear | chiari |
solutions | soluzioni |
employees | dipendenti |
productive | produttivi |
ease | alleviare |
anxiety | ansia |
goals | obiettivi |
the | i |
employers | datori |
to keep | mantenere |
is | è |
EN 15. Some employers offer tuition reimbursement as an employee benefit because it encourages collaboration between employees and creates a feeling of teamwork that benefits everyone.
IT 15. Alcuni datori di lavoro offrono il rimborso delle tasse scolastiche come vantaggio per i dipendenti perché incoraggia la collaborazione tra i dipendenti e crea una sensazione di lavoro di squadra a vantaggio di tutti.
inglês | italiano |
---|---|
reimbursement | rimborso |
encourages | incoraggia |
feeling | sensazione |
offer | offrono |
collaboration | collaborazione |
benefit | vantaggio |
as | come |
it | il |
employees | dipendenti |
employers | datori |
a | una |
teamwork | squadra |
of | di |
and | e |
that | crea |
EN Employers will be able to create digital workstations where employees can hand over files, pat on a coworker?s back, and have digital coffee breaks at work.
IT I datori di lavoro saranno in grado di creare postazioni di lavoro digitali in cui i dipendenti possono consegnare file, dare una pacca sulla spalla a un collega e fare pause caffè digitali al lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
workstations | postazioni di lavoro |
employees | dipendenti |
files | file |
breaks | pause |
coffee | caffè |
able | in grado di |
digital | e |
a | un |
work | lavoro |
employers | datori |
to | a |
on | in |
can | possono |
EN With 215 employees, the Swiss technology company is one of the most important employers in the region and is clearly committed to Switzerland as a production location.
IT L'azienda tecnologica svizzera è con i suoi 215 lavoratori uno dei datori di lavoro più significativi nella regione e si identifica perfettamente come sede produttiva svizzera.
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologica |
employees | lavoratori |
clearly | si |
the | i |
employers | datori |
switzerland | svizzera |
region | regione |
is | è |
with | con |
to | nella |
as | come |
a | uno |
EN Financial security for employers and employees: protection against loss of earnings in the event of illness.
IT La sicurezza finanziaria per datori di lavoro e lavoratori: l?assicurazione della perdita di guadagno in caso di malattia.
inglês | italiano |
---|---|
financial | finanziaria |
loss | perdita |
illness | malattia |
employees | lavoratori |
security | sicurezza |
employers | datori |
of | di |
in | in |
protection | assicurazione |
the | la |
and | e |
against | per |
EN Employers can keep an eye on their employees to increase business safety and productivity
IT I datori di lavoro possono tenere d'occhio i propri dipendenti per aumentare la sicurezza e la produttività aziendale
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
keep | tenere |
business | aziendale |
productivity | produttività |
increase | aumentare |
employers | datori |
can | possono |
safety | sicurezza |
and | e |
their | di |
EN It offers the best parental control services for kids’ digital well-being and lets employers monitor employees’ activities using powerful features
IT Offre i migliori servizi di controllo parentale per il benessere digitale dei bambini e consente ai datori di lavoro di monitorare le attività dei dipendenti utilizzando potenti funzionalità
inglês | italiano |
---|---|
parental | parentale |
kids | bambini |
lets | consente |
employees | dipendenti |
powerful | potenti |
activities | attività |
control | controllo |
services | servizi |
monitor | monitorare |
features | funzionalità |
offers | offre |
using | utilizzando |
employers | datori |
well | benessere |
the | i |
the best | migliori |
EN The financial benefits of remote work aren’t only for the employees ? the employers can actually save significant amounts of money as well
IT I vantaggi economici del lavoro a distanza non sono solo per i dipendenti, ma anche per i datori di lavoro, che possono risparmiare somme significative
inglês | italiano |
---|---|
financial | economici |
benefits | vantaggi |
work | lavoro |
employees | dipendenti |
can | possono |
save | risparmiare |
significant | significative |
the | i |
employers | datori |
only | solo |
money | per |
of | di |
EN For example, employers can verify if employees meet site requirements before entering—whether it’s an office or warehouse.
IT Ad esempio, i datori di lavoro, prima di consentire ai propri dipendenti di rientrare in sede, potranno verificare se questi soddisfano i requisiti di accesso, indipendentemente che si tratti di un ufficio o di un magazzino.
inglês | italiano |
---|---|
employers | datori |
employees | dipendenti |
verify | verificare |
meet | soddisfano |
requirements | requisiti |
warehouse | magazzino |
an | un |
its | propri |
office | ufficio |
or | o |
before | prima |
if | se |
site | sede |
example | esempio |
can | potranno |
EN With Talent Garden, we have a strong partner at our side with whom we can internationalise our mission of building the bridge between employers and IT professionals even faster
IT Con Talent Garden, abbiamo trovato un partner molto forte al nostro fianco con il quale possiamo internazionalizzare la nostra missione di costruire un ponte tra i datori di lavoro e i professionisti dell’IT in modo ancora più veloce
inglês | italiano |
---|---|
garden | garden |
partner | partner |
side | fianco |
bridge | ponte |
professionals | professionisti |
talent | talent |
a | un |
mission | missione |
we can | possiamo |
strong | forte |
building | costruire |
of | di |
employers | datori |
faster | veloce |
with | con |
our | nostra |
the | i |
we | abbiamo |
and | e |
EN We engage with our stakeholders through dialogue aiming to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro – dipendenti, clienti, partner, fornitori, investitori e le comunità dei territori in cui operiamo.
inglês | italiano |
---|---|
dialogue | dialogo |
territories | territori |
investors | investitori |
stakeholders | stakeholder |
employees | dipendenti |
customers | clienti |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
value | valore |
create | creare |
our | nostri |
and | e |
to | in |
them | i |
EN We engage with our stakeholders through dialogue aiming to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro – dipendenti, clienti, partner, fornitori, investitori e le comunità dei territori in cui operiamo.
inglês | italiano |
---|---|
dialogue | dialogo |
territories | territori |
investors | investitori |
stakeholders | stakeholder |
employees | dipendenti |
customers | clienti |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
value | valore |
create | creare |
our | nostri |
and | e |
to | in |
them | i |
EN We engage our stakeholders in dialogue to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro: dipendenti, clienti, partner, fornitori e le comunità dei territori in cui operiamo.
inglês | italiano |
---|---|
dialogue | dialogo |
territories | territori |
communities | comunità |
stakeholders | stakeholder |
employees | dipendenti |
customers | clienti |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
value | valore |
in | in |
the | i |
we | nostri |
with | con |
EN The AlmaLaurea service acts as a bridge between the university and the business world. Its database includes our graduates' CVs, which can be seen by employers from companies and professional firms all over the world when they are recruiting.
IT Il consorzio AlmaLaurea funge da ponte tra università e mondo del lavoro. La sua banca dati contiene i curricula dei nostri laureati che aziende e studi professionali di tutto il mondo consultano alla ricerca di persone da assumere.
inglês | italiano |
---|---|
bridge | ponte |
graduates | laureati |
university | università |
world | mondo |
database | dati |
from | da |
the | i |
be | persone |
our | nostri |
and | e |
companies | aziende |
professional | professionali |
EN Discover insights and findings from the world’s Top Employers through blogs, reports, podcasts and Best Practices found in our knowledge portal.
IT Scoprite gli Insights e i risultati dei Top Employers nel mondo dai report, blog, podcast e Best Practice a disposizione sul nostro portale.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprite |
worlds | mondo |
blogs | blog |
podcasts | podcast |
practices | practice |
portal | portale |
employers | employers |
reports | report |
insights | insights |
the | i |
findings | risultati |
and | e |
top | top |
best | a |
our | nostro |
EN Discover insights and findings from the world’s Top Employers through blogs, reports, podcasts and Best Practices found in our knowledge portal.
IT Scoprite gli Insights e i risultati dei Top Employers nel mondo dai report, blog, podcast e Best Practice a disposizione sul nostro portale.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprite |
worlds | mondo |
blogs | blog |
podcasts | podcast |
practices | practice |
portal | portale |
employers | employers |
reports | report |
insights | insights |
the | i |
findings | risultati |
and | e |
top | top |
best | a |
our | nostro |
EN Job Speed DatingYou can attend our Job Speed Dating event organized every year in spring to make students and graduates meet local employers
IT Job Speed DatingPotete partecipare allo Job Speed Dating, un evento organizzato ogni anno in primavera per mettere in contatto aziende altoatesine, laureandi e neolaureati
inglês | italiano |
---|---|
speed | speed |
event | evento |
organized | organizzato |
meet | contatto |
job | job |
year | anno |
spring | primavera |
employers | aziende |
every | ogni |
in | in |
and | e |
to | partecipare |
EN Simplify training for employers and teachers. Help trainees develop new skills and reach new heights with our innovative
IT Semplificare la formazione per datori di lavoro e insegnanti. Aiuta i tirocinanti a sviluppare nuove competenze e raggiungere nuove vette con il nostro innovativo
inglês | italiano |
---|---|
teachers | insegnanti |
new | nuove |
skills | competenze |
heights | vette |
innovative | innovativo |
training | formazione |
develop | sviluppare |
simplify | semplificare |
employers | datori |
with | con |
and | e |
our | nostro |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN By listening to the concerns of our employees, we created our Equity Policy, programmes that prioritised employee mental health and wellbeing, and Empathy Circles, a safe space for employees.
IT Ascoltando le preoccupazioni dei nostri dipendenti, abbiamo creato la nostra Politica sull'equità, programmi che danno priorità alla salute mentale e al benessere dei dipendenti, e i Cerchi dell'empatia, uno spazio sicuro per i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
policy | politica |
programmes | programmi |
mental | mentale |
circles | cerchi |
health | salute |
space | spazio |
wellbeing | benessere |
employees | dipendenti |
created | creato |
to the | al |
our | nostra |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.
IT Mostra esempi di lavori precedenti o crea un CV visivo per impressionare i tuoi futuri datori di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
display | mostra |
visual | visivo |
cv | cv |
impress | impressionare |
future | futuri |
or | o |
create | crea |
a | un |
examples | esempi |
work | lavoro |
employers | datori |
of | di |
EN Pega named one of America's Best Midsize Employers by Forbes
IT Premio Prodotto dell'anno 2016 di TMCnet CUSTOMER
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
EN Employers modernizes, improves 3-year sales by 40%
IT Employers si rinnova: in tre anni migliora le vendite del 40%
inglês | italiano |
---|---|
improves | migliora |
sales | vendite |
by | del |
employers | employers |
3 | tre |
year | anni |
EN Working with Red Hat consultants, Employers completed implementation of Red Hat OpenShift and supporting management solutions in just 3 months, including a quote engine created with Red Hat Decision Manager that governs 19,000 distinct rules
IT Con l'aiuto dei consulenti Red Hat, Employers ha completato l'adozione di Red Hat OpenShift e delle soluzioni di gestione in appena tre mesi
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
consultants | consulenti |
completed | completato |
openshift | openshift |
months | mesi |
employers | employers |
management | gestione |
solutions | soluzioni |
in | in |
and | e |
with | con |
EN Within this new Kubernetes application, Employers has adopted a truly hybrid approach to IT infrastructure
IT Le nuove applicazioni sono sviluppate in questo ambiente
inglês | italiano |
---|---|
new | nuove |
application | applicazioni |
this | questo |
EN Employers’ new infrastructure allows it to develop new revenue streams—including faster quote generation—which has helped the company increase sales by 40% in 3 years
IT La nuova infrastruttura ha permesso a Employers di creare nuovi flussi di entrate e velocizzare la generazione di preventivi, portando l'azienda a un incremento delle vendite del 40% in tre anni
inglês | italiano |
---|---|
infrastructure | infrastruttura |
has | ha |
employers | employers |
streams | flussi |
generation | generazione |
quote | preventivi |
increase | incremento |
revenue | entrate |
sales | vendite |
years | anni |
the | la |
to | a |
by | di |
in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções