EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
Traduzir "control gain" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "control gain" de inglês para italiano
Traduções de control gain
"control gain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de control gain
inglês
italiano
IT Uno svantaggio dell'app è che non ha il controllo del guadagno, ma è possibile utilizzare altre app di registrazione che permettono di controllare il guadagno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| drawback | svantaggio |
| allow | permettono |
| is | è |
| have | controllare |
| gain | guadagno |
| control | controllo |
| but | ma |
| the | il |
| other | altre |
| app | app |
| to | registrazione |
| you | di |
| you can | possibile |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
IT Uno svantaggio dell'app è che non ha il controllo del guadagno, ma è possibile utilizzare altre app di registrazione che permettono di controllare il guadagno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| drawback | svantaggio |
| allow | permettono |
| is | è |
| have | controllare |
| gain | guadagno |
| control | controllo |
| but | ma |
| the | il |
| other | altre |
| app | app |
| to | registrazione |
| you | di |
| you can | possibile |
EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.
IT In qualsiasi momento, c'è una probabilità che si attivi Potere Arcano per 8 s, che si attivi Evocazione per 1 s o che si attivi Distorsione Temporale per 6 s.
| inglês | italiano |
|---|---|
| arcane | arcano |
| power | potere |
| chance | probabilità |
| or | o |
| time | temporale |
| moment | momento |
| a | una |
| any | qualsiasi |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
IT ha 2 ingressi XLR con controllo del guadagno, alimentazione 48V, monitoraggio diretto, e un jack per cuffie con guadagno, tutti alimentati tramite USB 2.0. Le frequenze di campionamento arrivano fino a 192kHz / 24bit.
| inglês | italiano |
|---|---|
| xlr | xlr |
| power | alimentazione |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| usb | usb |
| control | controllo |
| direct | diretto |
| monitoring | monitoraggio |
| a | un |
| the | le |
| has | ha |
| with | con |
| all | tutti |
| to | a |
| and | e |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato
| inglês | italiano |
|---|---|
| instrument | strumento |
| jack | jack |
| pad | pad |
| outputs | uscite |
| separate | separato |
| control | controllo |
| a | un |
| mic | microfono |
| headphone | cuffie |
| are | sono |
| line | linea |
| is | è |
| dedicated | per |
| with | con |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.
| inglês | italiano |
|---|---|
| instrument | strumento |
| jack | jack |
| pad | pad |
| outputs | uscite |
| separate | separato |
| control | controllo |
| midi | midi |
| s | s |
| pdif | pdif |
| world | world |
| clock | clock |
| a | un |
| mic | microfono |
| headphone | cuffie |
| no | nessuna |
| connection | connessione |
| o | o |
| but | ma |
| are | sono |
| line | linea |
| is | è |
| dedicated | per |
| with | con |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
IT ha 2 ingressi XLR con controllo del guadagno, alimentazione 48V, monitoraggio diretto, e un jack per cuffie con guadagno, tutti alimentati tramite USB 2.0. Le frequenze di campionamento arrivano fino a 192kHz / 24bit.
| inglês | italiano |
|---|---|
| xlr | xlr |
| power | alimentazione |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| usb | usb |
| control | controllo |
| direct | diretto |
| monitoring | monitoraggio |
| a | un |
| the | le |
| has | ha |
| with | con |
| all | tutti |
| to | a |
| and | e |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato
| inglês | italiano |
|---|---|
| instrument | strumento |
| jack | jack |
| pad | pad |
| outputs | uscite |
| separate | separato |
| control | controllo |
| a | un |
| mic | microfono |
| headphone | cuffie |
| are | sono |
| line | linea |
| is | è |
| dedicated | per |
| with | con |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
IT Ogni ingresso è un jack combinato microfono/linea/strumento con pad e guadagno dedicati e ci sono 2 uscite per cuffie con controllo di guadagno separato. Si ottengono I/O MIDI, I/O S/PDIF I/O e ADAT I/O - ma nessuna connessione world clock.
| inglês | italiano |
|---|---|
| instrument | strumento |
| jack | jack |
| pad | pad |
| outputs | uscite |
| separate | separato |
| control | controllo |
| midi | midi |
| s | s |
| pdif | pdif |
| world | world |
| clock | clock |
| a | un |
| mic | microfono |
| headphone | cuffie |
| no | nessuna |
| connection | connessione |
| o | o |
| but | ma |
| are | sono |
| line | linea |
| is | è |
| dedicated | per |
| with | con |
EN The internal control and risk management functions are responsible for integrated risk and control management, including the independent assessment of risks and control and the coordination of the internal control system.
IT Le funzioni Controllo interno e Gestione dei rischi si occupano della gestione integrata dei rischi e controlli. Garantiscono tra l?altro la revisione indipendente dei rischi e controlli e il funzionamento del sistema di controllo interno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| integrated | integrata |
| independent | indipendente |
| control | controllo |
| management | gestione |
| system | sistema |
| functions | funzioni |
| risks | rischi |
| the | le |
| and | e |
EN Operation & Control Control Rooms Mobile Control Room Video analytics License Plate Recognition On Board Unit Transport Control Room GRS SCADA
IT Operazioni e Controllo Sale di controllo Sale operative mobili Video analisi License Plate Recognition Sistemi On Board Gestione mezzi trasporto GRS SCADA
| inglês | italiano |
|---|---|
| mobile | mobili |
| video | video |
| analytics | analisi |
| license | license |
| recognition | recognition |
| scada | scada |
| control | controllo |
| transport | trasporto |
| board | di |
EN Launch your campaigns by adapting the control and management KPIs . We create control groups(AB testing) to challenge media partners on identical audiences and measure the marginal gain of each.
IT Avvia le tue campagne adattando i KPI di controllo e di gestione. Creiamo gruppi di controllo (AB testing) per sfidare i media partner sula stessa audience e misuriamo il guadagno marginale di ciascuno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| launch | avvia |
| adapting | adattando |
| kpis | kpi |
| groups | gruppi |
| partners | partner |
| audiences | audience |
| gain | guadagno |
| we create | creiamo |
| measure | misuriamo |
| campaigns | campagne |
| control | controllo |
| management | gestione |
| media | media |
| your | tue |
| testing | testing |
| to | per |
| of | di |
| the | i |
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
IT Ha un jack per cuffie con controllo del volume, controllo del guadagno, pulsante mute e selettore di pattern polare tutti a bordo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| volume | volume |
| polar | polare |
| pattern | pattern |
| selector | selettore |
| onboard | a bordo |
| mute | mute |
| a | un |
| control | controllo |
| button | pulsante |
| with | con |
| has | ha |
| all | tutti |
| and | e |
EN The 3D dimensional analysis and quality control solution to gain control of your product engineering and manufacturing process
IT La soluzione di analisi dimensionale 3D e controllo qualità per assumere il controllo dell’ingegneria di prodotto e del processo di produzione
| inglês | italiano |
|---|---|
| dimensional | dimensionale |
| quality | qualità |
| analysis | analisi |
| control | controllo |
| process | processo |
| solution | soluzione |
| product | prodotto |
| manufacturing | produzione |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
IT Ha un jack per cuffie con controllo del volume, controllo del guadagno, pulsante mute e selettore di pattern polare tutti a bordo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| volume | volume |
| polar | polare |
| pattern | pattern |
| selector | selettore |
| onboard | a bordo |
| mute | mute |
| a | un |
| control | controllo |
| button | pulsante |
| with | con |
| has | ha |
| all | tutti |
| and | e |
EN Data management is the centre of your unified development process. Gain more control by leveraging managed user permissions, version control and cloud storage.
IT La gestione dei dati è il centro del processo di sviluppo unificato. Ottenete maggiore controllo sfruttando le autorizzazioni utente gestite, il controllo delle versioni e l'archiviazione nel cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| centre | centro |
| unified | unificato |
| gain | ottenete |
| leveraging | sfruttando |
| user | utente |
| permissions | autorizzazioni |
| cloud | cloud |
| data | dati |
| management | gestione |
| development | sviluppo |
| process | processo |
| control | controllo |
| managed | gestite |
| the | le |
| is | è |
EN The 3D dimensional analysis and quality control solution to gain control of your product engineering and manufacturing process
IT La soluzione di analisi dimensionale 3D e controllo qualità per assumere il controllo dell’ingegneria di prodotto e del processo di produzione
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
IT Ha una tecnologia di auto-sensing per aiutare a fermare la distorsione, insieme ad un'impostazione ad alto e basso guadagno
| inglês | italiano |
|---|---|
| distortion | distorsione |
| gain | guadagno |
| technology | tecnologia |
| with | insieme |
| to help | aiutare |
| low | basso |
| to | a |
| a | una |
| high | alto |
| has | ha |
| and | e |
| along | di |
EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference
IT La raccolta fondi di Facebook può fare un?enorme differenza, sia per chi intende guadagnare molti sostenitori al lancio di una campagna sia per chi cerca un nuovo slancio dopo un calo momentaneo
| inglês | italiano |
|---|---|
| difference | differenza |
| can | può |
| looking | cerca |
| a | un |
| of | di |
| fundraising | raccolta fondi |
| make | guadagnare |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
IT Quando i propri post o commenti sono upvotati, si guadagna un po' di karma, quindi fare post e commenti che le comunità trovano preziosi è il modo migliore per guadagnare karma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| communities | comunità |
| find | trovano |
| valuable | preziosi |
| or | o |
| comments | commenti |
| and | e |
| is | è |
| best | migliore |
| posts | post |
| when | quando |
| the | i |
| gain | guadagna |
| that | che |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
IT Quando i propri post o commenti sono upvotati, si guadagna un po' di karma, quindi fare post e commenti che le comunità trovano preziosi è il modo migliore per guadagnare karma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| communities | comunità |
| find | trovano |
| valuable | preziosi |
| or | o |
| comments | commenti |
| and | e |
| is | è |
| best | migliore |
| posts | post |
| when | quando |
| the | i |
| gain | guadagna |
| that | che |
EN Elimination of Dividends and subsidiaries Gain/Loss, with calculation of group Gain/Loss
IT Eliminazione di dividendi e di utili/perdite delle società partecipate, con calcolo di utili/perdite di gruppo
| inglês | italiano |
|---|---|
| elimination | eliminazione |
| dividends | dividendi |
| loss | perdite |
| calculation | calcolo |
| group | gruppo |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
IT Ha una tecnologia di auto-sensing per aiutare a fermare la distorsione, insieme ad un'impostazione ad alto e basso guadagno
| inglês | italiano |
|---|---|
| distortion | distorsione |
| gain | guadagno |
| technology | tecnologia |
| with | insieme |
| to help | aiutare |
| low | basso |
| to | a |
| a | una |
| high | alto |
| has | ha |
| and | e |
| along | di |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
IT I server Cloud riducono la flessibilità e il controllo della tua rete e delle tue porte. Il DNS dinamico mette il controllo della tua rete nelle tue mani. Sarai tu a controllare quali porte saranno aperte e chi può visualizzare il tuo dispositivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| reduce | riducono |
| ports | porte |
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| flexibility | flessibilità |
| servers | server |
| network | rete |
| device | dispositivo |
| can | può |
| and | e |
| control | controllo |
| view | visualizzare |
| are | saranno |
| the | i |
| who | chi |
| in | mette |
EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
IT Un programma affidabile per il controllo qualità ottimizza i processi di approvazione e riduce le incoerenze cromatiche. Le soluzioni X-Rite per il controllo qualità sono strumenti necessari per comunicare, controllare e valutare il colore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| program | programma |
| approval | approvazione |
| reduces | riduce |
| inconsistencies | incoerenze |
| need | necessari |
| evaluate | valutare |
| a | un |
| processes | processi |
| solutions | soluzioni |
| tools | strumenti |
| quality | qualità |
| are | sono |
| control | controllo |
| color | colore |
| and | e |
| communicate | comunicare |
| the | i |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
IT Partner di controlloUna volta attivato il controllo diretto del Sonos System, potremmo condividere Informazioni sulle attività del Prodotto con i partner di controllo che hai autorizzato a interagire con i Prodotti Sonos
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | attivato |
| partners | partner |
| authorised | autorizzato |
| control | controllo |
| direct | diretto |
| information | informazioni |
| activity | attività |
| sonos | sonos |
| system | system |
| may | potremmo |
| product | prodotto |
| interact | interagire |
| products | prodotti |
| to | a |
| of | di |
| that | che |
| share | condividere |
| with | con |
EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.
IT Durante Controllo Mentale non si perde il controllo della propria mente, ma l'abilità ha un tempo di recupero di 2 min e non può essere lanciata su altri personaggi in PvP.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| mind | mente |
| min | min |
| a | un |
| character | personaggi |
| but | ma |
| be | essere |
| may | può |
| has | ha |
| it | il |
| against | in |
| and | e |
| not | non |
| also | di |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
IT SONOFF Basic Smart Remote Control ti ha permesso di controllare il 97% degli elettrodomestici tramite la rete di controllo remoto
| inglês | italiano |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| smart | smart |
| enabled | permesso |
| appliances | elettrodomestici |
| network | rete |
| basic | basic |
| remote | remoto |
| control | controllo |
| of | di |
| the | il |
EN Electronic Stability Control (ESC) is an active safety technology that improves a vehicle's dynamic stability by detecting loss of control and helping the driver regain of control of the vehicle
IT Il controllo elettronico della stabilità (ESC) è una tecnologia di sicurezza attiva che migliora la stabilità dinamica della vettura rilevando la riduzione di controllo e supportando il recupero del controllo del veicolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| esc | esc |
| active | attiva |
| improves | migliora |
| dynamic | dinamica |
| stability | stabilità |
| safety | sicurezza |
| technology | tecnologia |
| electronic | e |
| a | una |
| of | di |
| vehicle | veicolo |
| the | il |
| is | è |
| that | che |
EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too
IT Controllo completo Ti permettiamo di possedere e controllare le tue chiavi crittografiche in qualsiasi ambiente per dimostrare di avere il controllo completo di tutte le chiavi e quindi anche dei dati
| inglês | italiano |
|---|---|
| encryption | crittografiche |
| keys | chiavi |
| environment | ambiente |
| prove | dimostrare |
| data | dati |
| have | controllare |
| control | controllo |
| your | tue |
| in | in |
| all | completo |
| the | le |
| and | e |
| any | qualsiasi |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
IT I server Cloud riducono la flessibilità e il controllo della tua rete e delle tue porte. Il DNS dinamico mette il controllo della tua rete nelle tue mani. Sarai tu a controllare quali porte saranno aperte e chi può visualizzare il tuo dispositivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloud | cloud |
| reduce | riducono |
| ports | porte |
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| flexibility | flessibilità |
| servers | server |
| network | rete |
| device | dispositivo |
| can | può |
| and | e |
| control | controllo |
| view | visualizzare |
| are | saranno |
| the | i |
| who | chi |
| in | mette |
EN I love being there because I like control, every designer is a sort of control freak, but it's great to not be in control, so I love diving
IT Mi piace essere presente perché mi piace il controllo, ogni designer è una sorta di ‘control freak’, ma è stupendo non avere tutto sotto controllo, per questo mi piace immergermi sott’acqua
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| control | controllo |
| is | è |
| but | ma |
| a | una |
| be | essere |
| of | di |
| every | ogni |
| not | non |
EN The ground station human control interface consists of Core UAV Control Station (CUCS), which acts as the flight control interface, mission planner and payload management
IT L?interfaccia di controllo della stazione di terra è costituita dalla Core UAV Control Station (CUCS), che funge da interfaccia di controllo del volo, pianificatore di missione e gestione dei sistemi
| inglês | italiano |
|---|---|
| ground | terra |
| interface | interfaccia |
| core | core |
| flight | volo |
| planner | pianificatore |
| control | controllo |
| mission | missione |
| management | gestione |
| station | stazione |
| and | è |
EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.
IT Acquisisci visibilità a livello aziendale, criteri di sicurezza e controllo in tutta l'infrastruttura Atlassian Cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gain | acquisisci |
| policies | criteri |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| visibility | visibilità |
| security | sicurezza |
| control | controllo |
| company | aziendale |
| and | e |
| across | di |
EN Blue Sherpa is free desktop software that lets you update any of their USB mics, control settings such as gain and pickup patterns.
IT Blue Sherpa è un software desktop gratuito che consente di aggiornare qualsiasi loro microfoni USB, le impostazioni di controllo come il guadagno e i modelli di pickup.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| desktop | desktop |
| software | software |
| lets | consente |
| update | aggiornare |
| usb | usb |
| mics | microfoni |
| gain | guadagno |
| control | controllo |
| settings | impostazioni |
| as | come |
| any | qualsiasi |
| blue | blue |
| of | di |
| patterns | un |
| that | che |
| is | è |
EN With the Yeti microphone, I was able to update firmware, control gain, monitoring volume, headphone volume, and mute:
IT Con il microfono Yeti sono stato in grado di aggiornare il firmware, il guadagno di controllo, il volume di monitoraggio, il volume delle cuffie e il mute:
| inglês | italiano |
|---|---|
| yeti | yeti |
| firmware | firmware |
| volume | volume |
| mute | mute |
| microphone | microfono |
| able | in grado di |
| control | controllo |
| monitoring | monitoraggio |
| headphone | cuffie |
| was | stato |
| the | il |
| i | sono |
| update | aggiornare |
| with | con |
| to | in |
| and | e |
EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.
IT Hanno incluso una presa per il monitoraggio delle cuffie a latenza 0 (nessun ritardo), il controllo del guadagno e un pulsante di silenziamento che lampeggia quando viene disattivato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| latency | latenza |
| delay | ritardo |
| headphone | cuffie |
| gain | guadagno |
| no | nessun |
| monitoring | monitoraggio |
| control | controllo |
| button | pulsante |
| included | incluso |
| when | quando |
| a | un |
| that | che |
| and | e |
EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.
IT Ha il controllo del guadagno e del volume a bordo, nonché un pulsante di silenziamento e il monitoraggio a zero latenza attraverso le cuffie.
| inglês | italiano |
|---|---|
| onboard | a bordo |
| volume | volume |
| headphones | cuffie |
| zero | zero |
| latency | latenza |
| control | controllo |
| a | un |
| button | pulsante |
| monitoring | monitoraggio |
| it | il |
| gain | guadagno |
| well | a |
| has | ha |
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
IT Ha 4 ingressi combinati XLR/mic/line/strumento con guadagno separato, pad a -20dB e controllo di alimentazione phantom
| inglês | italiano |
|---|---|
| xlr | xlr |
| mic | mic |
| instrument | strumento |
| separate | separato |
| pad | pad |
| phantom | phantom |
| power | alimentazione |
| control | controllo |
| with | con |
| has | ha |
| line | a |
| and | e |
EN Like the iQ6, there is a hardware mic gain control front and center, and it also has a headphone/line-out combo jack
IT Come l'iQ6, c'è un controllo hardware del guadagno del microfono anteriore e centrale, e ha anche un jack combo per la cuffia/line-out
| inglês | italiano |
|---|---|
| hardware | hardware |
| control | controllo |
| center | centrale |
| combo | combo |
| jack | jack |
| a | un |
| mic | microfono |
| gain | guadagno |
| the | la |
| front | per |
| and | e |
| has | ha |
| also | anche |
EN With the Rode Reporter App you can record separate tracks for each mic if needed, plus it has direct monitoring, gain control, and more.
IT Con l'App RodeReporter è possibile registrare tracce separate per ogni microfono, se necessario, oltre al monitoraggio diretto, al controllo del guadagno e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| separate | separate |
| tracks | tracce |
| mic | microfono |
| if | se |
| direct | diretto |
| monitoring | monitoraggio |
| control | controllo |
| needed | necessario |
| record | registrare |
| and | è |
| has | e |
| for | per |
| with | con |
| you can | possibile |
| more | oltre |
| the | del |
| each | ogni |
| and more | altro |
EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.
IT Anche qui ci sono tutte le solite caratteristiche: controllo del guadagno, alimentazione phantom, jack per cuffie, monitoraggio a zero latenza e altro ancora. Si può anche monitorare in mono o stereo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| features | caratteristiche |
| gain | guadagno |
| phantom | phantom |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| mono | mono |
| stereo | stereo |
| latency | latenza |
| control | controllo |
| power | alimentazione |
| monitoring | monitoraggio |
| or | o |
| can | può |
| monitor | monitorare |
| here | qui |
| are | sono |
| the | le |
| in | in |
| zero | zero |
| well | a |
| and | e |
| and more | altro |
| even | anche |
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
IT Il PreSonus AudioBox USB 96 ha 2 jack combo per microfono/strumento con alimentazione phantom 48V commutabile, guadagno fino a 35dB, ha il controllo del mixer per miscelare l'ingresso con il computer, e ha MIDI in entrata e in uscita
| inglês | italiano |
|---|---|
| presonus | presonus |
| usb | usb |
| combo | combo |
| mic | microfono |
| instrument | strumento |
| jacks | jack |
| switchable | commutabile |
| phantom | phantom |
| power | alimentazione |
| mixer | mixer |
| control | controllo |
| computer | computer |
| midi | midi |
| the | il |
| in | in |
| has | ha |
| and | e |
| with | con |
| to | a |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| outputs | uscite |
| control | controllo |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| pdif | pdif |
| world | world |
| clock | clock |
| balanced | bilanciate |
| i | sono |
| two | due |
| o | o |
| and | e |
| inputs | ingressi |
| individual | individuale |
| on | sul |
| front | con |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
IT Ci sono due uscite cuffie con controllo individuale del guadagno, 8 ingressi TRS/Mic (2 sul fronte), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite bilanciate da 1/4″.
| inglês | italiano |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| outputs | uscite |
| control | controllo |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| pdif | pdif |
| world | world |
| clock | clock |
| balanced | bilanciate |
| i | sono |
| two | due |
| o | o |
| and | e |
| inputs | ingressi |
| individual | individuale |
| on | sul |
| front | con |
EN The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
IT Le manopole di controllo del guadagno raggruppate insieme possono renderle un po' difficili da usare, ma per il prezzo non è un grosso problema.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gain | guadagno |
| hard | difficili |
| make them | renderle |
| control | controllo |
| can | possono |
| a | un |
| operate | usare |
| but | ma |
| price | prezzo |
| the | le |
| not | non |
| issue | problema |
| for | da |
| together | di |
EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.
IT Il sito Tramoggia porta-obiettivi Shure VP83F è probabilmente il più diretto concorrente di quanto Rodesopra. Le caratteristiche di spicco includono il controllo del guadagno fine con incrementi di 1dB, la scheda MicroSD integrata e un corpo metallico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| probably | probabilmente |
| competitor | concorrente |
| features | caratteristiche |
| include | includono |
| increments | incrementi |
| integrated | integrata |
| microsd | microsd |
| card | scheda |
| metal | metallico |
| body | corpo |
| shure | shure |
| direct | diretto |
| control | controllo |
| a | un |
| the | le |
| is | è |
EN Includes a mute button, gain control, headphone jack, and a decent stand
IT Include un pulsante di silenziamento, controllo del guadagno, jack per cuffie e un supporto decente
| inglês | italiano |
|---|---|
| includes | include |
| gain | guadagno |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| decent | decente |
| stand | supporto |
| a | un |
| button | pulsante |
| control | controllo |
| and | e |
EN It is lacking onboard gain control, so you?ll have to set the input volume on your computer.
IT Manca il controllo del guadagno a bordo, quindi dovrete impostare il volume di ingresso sul vostro computer.
| inglês | italiano |
|---|---|
| onboard | a bordo |
| gain | guadagno |
| volume | volume |
| computer | computer |
| control | controllo |
| your | vostro |
| input | di |
| the | il |
| to | a |
| so | quindi |
EN It also includes a mute button (very useful!), gain control, headphone jack (with volume dial), and a decent stand.
IT Include anche un pulsante di silenziamento (molto utile!), controllo del guadagno, jack per cuffie (con manopola del volume) e un supporto decente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| useful | utile |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| volume | volume |
| dial | manopola |
| decent | decente |
| stand | supporto |
| a | un |
| button | pulsante |
| control | controllo |
| includes | include |
| very | molto |
| with | con |
| also | anche |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gain control gain complete control gain greater control gain direct control gain more control control gain gain control knob gain creative control individual gain control gain full control automatic gain control separate gain control tesla gain control gain control knobs control control rooms control voice control gain efficiency gain gain insight gain insights gain access gain great insight gain visibility gain skills gain peace gain controls gain entry gain agility high gain gain competitive advantage customers gain gain better insights companies gain visibility adjust gain levels onboard gain gain experience gain set gain down gain redundancy don’t gain gain valuable insights gain protection gain consistency across gain customers gain exposure gain growth gain full visibility gain efficiencies gain clarity gain greater visibilityTraduzir control gain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe