EN Built In Boston recognizes Pega as a top 100 Best Place to Work in Boston for 2020 based on employer benefits and employee submitted compensation data.
"boston based private equity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Built In Boston recognizes Pega as a top 100 Best Place to Work in Boston for 2020 based on employer benefits and employee submitted compensation data.
IT Pega riconosciuta per i punti di forza, la mindshare e la quota di mercato nel settore CRM.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
data | punti |
work | mercato |
in | nel |
and | e |
EN Built In Boston recognizes Pega as a top 100 Best Place to Work in Boston for 2020 based on employer benefits and employee submitted compensation data.
IT Pega riconosciuta per i punti di forza, la mindshare e la quota di mercato nel settore CRM.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
data | punti |
work | mercato |
in | nel |
and | e |
EN Save 47% on admission to Boston Harbor City Cruises plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
IT Risparmia il 47% sull'ingresso a Boston Harbor City Cruises più 3 attrazioni da non perdere con i biglietti Boston CityPASS.
inglês | italiano |
---|---|
save | risparmia |
boston | boston |
city | city |
attractions | attrazioni |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
to | a |
with | con |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Boston Harbor City Cruises, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Boston Harbor City Cruises, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Boston ha da offrire.
inglês | italiano |
---|---|
researching | ricerche |
attractions | attrazioni |
boston | boston |
city | city |
included | incluse |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
has | ha |
time | tempo |
only | solo |
the | le |
are | sono |
the best | migliori |
EN Boston is a rock band that formed in 1974 in Boston, Massachusetts, United States. Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scho… read more
IT I Boston sono una famosa band hard rock che ha ottenuto dei grandi successi nel corso degli anni settanta e ottanta.La formazi… ulteriori informazioni
EN Boston is a rock band that formed in 1974 in Boston, Massachusetts, United States. Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band… read more
IT I Boston sono una famosa band hard rock che ha ottenuto dei grandi successi nel corso degli anni settanta e ottanta.La formazione era formata da Brad Delp alla voce, Tom Scholz e Barry Goudreau alle chitarre, Frank Sheehan a… ulteriori informazioni
EN Cycling in Boston – Top Boston Cycling Routes | Strava
IT Ciclismo in Boston – I migliori percorsi ciclistici di Boston | Strava
EN Save 47% on admission to Boston Harbor City Cruises plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
IT Risparmia il 47% sull'ingresso a Boston Harbor City Cruises più 3 attrazioni da non perdere con i biglietti Boston CityPASS.
inglês | italiano |
---|---|
save | risparmia |
boston | boston |
city | city |
attractions | attrazioni |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
to | a |
with | con |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Boston Harbor City Cruises, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Boston Harbor City Cruises, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Boston ha da offrire.
inglês | italiano |
---|---|
researching | ricerche |
attractions | attrazioni |
boston | boston |
city | city |
included | incluse |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
has | ha |
time | tempo |
only | solo |
the | le |
are | sono |
the best | migliori |
EN Save 48% on admission to Boston Harbor City Cruises plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
IT Risparmia il 48% sull'ingresso a Boston Harbor City Cruises più 3 attrazioni da non perdere con i biglietti Boston CityPASS.
inglês | italiano |
---|---|
save | risparmia |
boston | boston |
city | city |
attractions | attrazioni |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
to | a |
with | con |
EN Boston is a rock band that formed in 1974 in Boston, Massachusetts, United States. Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scho… read more
IT I Boston sono una famosa band hard rock che ha ottenuto dei grandi successi nel corso degli anni settanta e ottanta.La formazi… ulteriori informazioni
EN Boston is a rock band that formed in 1974 in Boston, Massachusetts, United States. Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band… read more
IT I Boston sono una famosa band hard rock che ha ottenuto dei grandi successi nel corso degli anni settanta e ottanta.La formazione era formata da Brad Delp alla voce, Tom Scholz e Barry Goudreau alle chitarre, Frank Sheehan a… ulteriori informazioni
EN off regular prices for other top Boston attractions, including the Museum of Science, the Franklin Park Zoo, and Boston Harbor Cruises.
IT anche sui biglietti per le altre principali attrazioni di Boston, tra cui il Museo della Scienza, Franklin Park Zoo e il Boston Harbor Cruises.
inglês | italiano |
---|---|
boston | boston |
science | scienza |
franklin | franklin |
park | park |
zoo | zoo |
attractions | attrazioni |
museum | museo |
other | altre |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Get a unique view of Boston by seeing it by sea. Enjoy a fun and information-packed 90-minute Historic Sightseeing Cruise aboard a Boston Harbor Cruises ship.
IT Ottieni una vista unica di Boston guardandola dal mare. Goditi una crociera di 90 minuti divertente e ricca di informazioni attraverso i luoghi storici di Boston a bordo della nave della Boston Harbor Cruises.
inglês | italiano |
---|---|
boston | boston |
enjoy | goditi |
fun | divertente |
aboard | a bordo |
ship | nave |
minute | minuti |
information | informazioni |
sea | mare |
of | di |
cruise | crociera |
seeing | a |
and | e |
EN TD Garden, home to the NHL’s Boston Bruins and the NBA’s Boston Celtics, is a baby compared to century-old sites like Fenway Park
IT Il TD Garden, che ospita i Boston Bruins della NHL e i Boston Celtics della NBA, è un neonato rispetto a siti secolari come il Fenway Park
inglês | italiano |
---|---|
boston | boston |
baby | neonato |
sites | siti |
a | un |
garden | garden |
park | park |
to | a |
compared | rispetto |
the | i |
is | è |
EN Visiting a library may not seem like a lot of fun on the surface, but as with most of Boston there's always more than meets the eye. At the Boston Public Library, you'll come out with more than just a book.
IT Visitare una biblioteca può non sembrare molto divertente all'apparenza ma, come spesso accade a Boston, c'è molto più di quanto sembri. Uscirai Boston Public Library uscirai con molto più che un semplice libro.
inglês | italiano |
---|---|
seem | sembrare |
fun | divertente |
boston | boston |
public | public |
book | libro |
visiting | visitare |
a | un |
may | può |
but | ma |
library | biblioteca |
with | con |
not | non |
as | come |
of | spesso |
eye | a |
the | una |
EN Use a Boston CityPASS and save nearly half off combined admission at the top attractions in Boston
IT Usa il Boston CityPASS e risparmia quasi la metà sul biglietto d'ingresso combinato per le maggiori attrazioni di Boston
inglês | italiano |
---|---|
boston | boston |
citypass | citypass |
save | risparmia |
combined | combinato |
admission | biglietto |
attractions | attrazioni |
half | metà |
in | sul |
the | le |
and | e |
EN Boston CityPASS includes admission to the New England Aquarium, Museum of Science, Boston Harbor Cruises, and your choice between the Harvard Museum of Natural History or Franklin Park Zoo
IT Il Boston CityPASS comprende l'ingresso al New England Aquarium, Museum of Science, Boston Harbor Cruises, e uno a tua scelta tra il Museum of Fine Arts di Boston o il Franklin Park Zoo
inglês | italiano |
---|---|
boston | boston |
citypass | citypass |
includes | comprende |
aquarium | aquarium |
museum | museum |
science | science |
choice | scelta |
franklin | franklin |
park | park |
zoo | zoo |
england | england |
of | of |
or | o |
the | il |
your | tua |
to the | al |
to | a |
new | new |
and | e |
EN Seahawk attended the annual WordCamp in Boston! This is our second Boston WordCamp appearance
IT Seahawk ha partecipato all'annuale WordCamp di Boston! Questa è la nostra seconda partecipazione al WordCamp di Boston
inglês | italiano |
---|---|
attended | partecipato |
boston | boston |
second | seconda |
is | è |
the | la |
this | questa |
our | nostra |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
IT Per la migliore esperienza, programma in anticipo e fai le prenotazioni richieste il prima possibile. Presto in arrivo nuova attrazione! View Boston entrerà nell'offerta di Boston CityPASS nell'estate 2023.
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
required | richieste |
reservations | prenotazioni |
new | nuova |
attraction | attrazione |
boston | boston |
citypass | citypass |
soon | presto |
possible | possibile |
be | view |
in | in |
the | le |
and | e |
the best | migliore |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Boston, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Boston CityPASS®.
inglês | italiano |
---|---|
savings | risparmio |
significant | significativo |
boston | boston |
convenience | convenienza |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
simplicity | semplicità |
if | se |
research | ricerca |
things | cose |
in | in |
the | il |
is | è |
for | da |
the best | migliori |
of | dei |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
IT Per la migliore esperienza, programma in anticipo e fai le prenotazioni richieste il prima possibile. Presto in arrivo nuova attrazione! View Boston entrerà nell'offerta di Boston CityPASS nell'estate 2023.
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
required | richieste |
reservations | prenotazioni |
new | nuova |
attraction | attrazione |
boston | boston |
citypass | citypass |
soon | presto |
possible | possibile |
be | view |
in | in |
the | le |
and | e |
the best | migliore |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Boston, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Boston CityPASS®.
inglês | italiano |
---|---|
savings | risparmio |
significant | significativo |
boston | boston |
convenience | convenienza |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
simplicity | semplicità |
if | se |
research | ricerca |
things | cose |
in | in |
the | il |
is | è |
for | da |
the best | migliori |
of | dei |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
IT Per la migliore esperienza, programma in anticipo e fai le prenotazioni richieste il prima possibile. Presto in arrivo nuova attrazione! View Boston entrerà nell'offerta di Boston CityPASS nell'estate 2023.
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
required | richieste |
reservations | prenotazioni |
new | nuova |
attraction | attrazione |
boston | boston |
citypass | citypass |
soon | presto |
possible | possibile |
be | view |
in | in |
the | le |
and | e |
the best | migliore |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Boston, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Boston CityPASS®.
inglês | italiano |
---|---|
savings | risparmio |
significant | significativo |
boston | boston |
convenience | convenienza |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
simplicity | semplicità |
if | se |
research | ricerca |
things | cose |
in | in |
the | il |
is | è |
for | da |
the best | migliori |
of | dei |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
IT Per la migliore esperienza, programma in anticipo e fai le prenotazioni richieste il prima possibile. Presto in arrivo nuova attrazione! View Boston entrerà nell'offerta di Boston CityPASS nell'estate 2023.
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
required | richieste |
reservations | prenotazioni |
new | nuova |
attraction | attrazione |
boston | boston |
citypass | citypass |
soon | presto |
possible | possibile |
be | view |
in | in |
the | le |
and | e |
the best | migliore |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Boston, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Boston CityPASS®.
inglês | italiano |
---|---|
savings | risparmio |
significant | significativo |
boston | boston |
convenience | convenienza |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
simplicity | semplicità |
if | se |
research | ricerca |
things | cose |
in | in |
the | il |
is | è |
for | da |
the best | migliori |
of | dei |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
IT Per la migliore esperienza, programma in anticipo e fai le prenotazioni richieste il prima possibile. Presto in arrivo nuova attrazione! View Boston entrerà nell'offerta di Boston CityPASS nell'estate 2023.
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
required | richieste |
reservations | prenotazioni |
new | nuova |
attraction | attrazione |
boston | boston |
citypass | citypass |
soon | presto |
possible | possibile |
be | view |
in | in |
the | le |
and | e |
the best | migliore |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Boston, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Boston CityPASS®.
inglês | italiano |
---|---|
savings | risparmio |
significant | significativo |
boston | boston |
convenience | convenienza |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
simplicity | semplicità |
if | se |
research | ricerca |
things | cose |
in | in |
the | il |
is | è |
for | da |
the best | migliori |
of | dei |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
IT Per la migliore esperienza, programma in anticipo e fai le prenotazioni richieste il prima possibile. Presto in arrivo nuova attrazione! View Boston entrerà nell'offerta di Boston CityPASS nell'estate 2023.
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
required | richieste |
reservations | prenotazioni |
new | nuova |
attraction | attrazione |
boston | boston |
citypass | citypass |
soon | presto |
possible | possibile |
be | view |
in | in |
the | le |
and | e |
the best | migliore |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Boston, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Boston CityPASS®.
inglês | italiano |
---|---|
savings | risparmio |
significant | significativo |
boston | boston |
convenience | convenienza |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
simplicity | semplicità |
if | se |
research | ricerca |
things | cose |
in | in |
the | il |
is | è |
for | da |
the best | migliori |
of | dei |
EN For the best experience, plan ahead and make required reservations as soon as possible. New attraction coming soon! View Boston will be joining the Boston CityPASS lineup in Summer 2023.
IT Per la migliore esperienza, programma in anticipo e fai le prenotazioni richieste il prima possibile. Presto in arrivo nuova attrazione! View Boston entrerà nell'offerta di Boston CityPASS nell'estate 2023.
inglês | italiano |
---|---|
experience | esperienza |
required | richieste |
reservations | prenotazioni |
new | nuova |
attraction | attrazione |
boston | boston |
citypass | citypass |
soon | presto |
possible | possibile |
be | view |
in | in |
the | le |
and | e |
the best | migliore |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Boston, you'll love the simplicity and convenience of Boston CityPASS® tickets.
IT La ricerca è conclusa. Il risparmio è significativo. Se siete alla ricerca delle migliori cose da fare in Boston, apprezzerete la semplicità e la convenienza dei biglietti Boston CityPASS®.
inglês | italiano |
---|---|
savings | risparmio |
significant | significativo |
boston | boston |
convenience | convenienza |
citypass | citypass |
tickets | biglietti |
simplicity | semplicità |
if | se |
research | ricerca |
things | cose |
in | in |
the | il |
is | è |
for | da |
the best | migliori |
of | dei |
EN Earlier in his career, he co-founded Glocalnet AB, a Swedish telecommunications company, and worked as a partner at MC Partners, a Boston-based private equity firm
IT All'inizio della sua carriera, è stato co-fondatore di Glocalnet AB, una società di telecomunicazioni svedese, e ha lavorato come partner presso MC Partners, una società di private equity con sede a Boston
inglês | italiano |
---|---|
swedish | svedese |
telecommunications | telecomunicazioni |
mc | mc |
equity | equity |
boston | boston |
career | carriera |
as | come |
private | private |
company | società |
in | presso |
a | una |
worked | lavorato |
at | della |
and | è |
earlier | di |
EN HOSPITA FLEX PRIVATE: Free choice of hospital ward (general, semi-private or private) with selectable co-payment per day spent in hospital
IT HOSPITA FLEX REPARTO PRIVATO: libera scelta del reparto ospedaliero (comune, semiprivato o privato) con partecipazione ai costi a scelta per giorno di degenza
inglês | italiano |
---|---|
flex | flex |
choice | scelta |
hospital | ospedaliero |
ward | reparto |
general | comune |
day | giorno |
free | libera |
or | o |
of | di |
EN No. There are no private event spaces at Top of the Rock. Rockefeller Center however offers a wide range of private event space options, some with incredible views. Visit our Private Events page to learn more.
IT No, non sono presenti spazi per eventi privati presso Top of the Rock. Tuttavia, Rockefeller Center offre una vasta gamma di opzioni per eventi privati, alcune con viste spettacolari. Visita la nostra pagina Eventi privati per ulteriori informazioni.
inglês | italiano |
---|---|
rock | rock |
center | center |
visit | visita |
learn | informazioni |
rockefeller | rockefeller |
spaces | spazi |
of | of |
offers | offre |
options | opzioni |
are | sono |
range | gamma |
the | la |
a | una |
our | nostra |
events | eventi |
page | pagina |
no | no |
views | viste |
to | presso |
there | presenti |
wide | vasta |
space | di |
EN Direct private app access for all users, all devices, and all locations. Zscaler Private Access® offers the fastest, most secure access to private apps, services, and OT devices with the most-deployed ZTNA solution.
IT Accesso diretto alle app private per tutti gli utenti, tutti i dispositivi e tutte le posizioni. Zscaler Private Access® offre un accesso più rapido e sicuro alle app private, ai servizi e ai dispositivi OT con la soluzione ZTNA più distribuita.
inglês | italiano |
---|---|
direct | diretto |
users | utenti |
locations | posizioni |
zscaler | zscaler |
ztna | ztna |
devices | dispositivi |
offers | offre |
services | servizi |
access | accesso |
solution | soluzione |
and | e |
private | private |
with | con |
app | app |
all | tutti |
to | alle |
the | i |
for | per |
EN Francesco Granata was Executive Vice President and Member of the Executive Committee of Biogen Idec (NASDAQ: BIIB), one of the leading global biotech companies based in Boston
IT Francesco Granata è stato Vice Presidente Esecutivo e Membro dell’ Execuitve Committee di Biogen Idec (NASDAQ: BIIB), una delle principali società biotech globali con sede a Boston
inglês | italiano |
---|---|
vice | vice |
global | globali |
boston | boston |
committee | committee |
nasdaq | nasdaq |
companies | società |
president | presidente |
was | stato |
executive | esecutivo |
and | è |
of | di |
member of | membro |
the | una |
EN Phil Nottingham is the Director of Marketing at Wistia.com, a video software company based in Boston which specializes in helping SMEs make the most of video marketing.
IT Phil Nottingham è il Direttore Marketing di Wistia.comUna società di software video con sede a Boston, specializzata nell'aiutare le PMI a sfruttare al meglio il video marketing.
inglês | italiano |
---|---|
director | direttore |
software | software |
boston | boston |
smes | pmi |
is | è |
make the most of | sfruttare |
marketing | marketing |
company | società |
video | video |
of | di |
the | le |
EN The Boston-based company’s software is used in more than 37,000 apps on more than three billion devices worldwide.
IT Il software dell'azienda con sede a Boston viene utilizzato in più di 37.000 app e oltre tre miliardi di dispositivi in tutto il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
billion | miliardi |
boston | boston |
software | software |
apps | app |
devices | dispositivi |
used | utilizzato |
the | il |
is | viene |
in | in |
three | tre |
worldwide | in tutto il mondo |
EN Francesco Granata was Executive Vice President and Member of the Executive Committee of Biogen Idec (NASDAQ: BIIB), one of the leading global biotech companies based in Boston
IT Francesco Granata è stato Vice Presidente Esecutivo e Membro dell’ Execuitve Committee di Biogen Idec (NASDAQ: BIIB), una delle principali società biotech globali con sede a Boston
inglês | italiano |
---|---|
vice | vice |
global | globali |
boston | boston |
committee | committee |
nasdaq | nasdaq |
companies | società |
president | presidente |
was | stato |
executive | esecutivo |
and | è |
of | di |
member of | membro |
the | una |
EN Phil Nottingham is the Director of Marketing at Wistia.com, a video software company based in Boston which specializes in helping SMEs make the most of video marketing.
IT Phil Nottingham è il Direttore Marketing di Wistia.comUna società di software video con sede a Boston, specializzata nell'aiutare le PMI a sfruttare al meglio il video marketing.
inglês | italiano |
---|---|
director | direttore |
software | software |
boston | boston |
smes | pmi |
is | è |
make the most of | sfruttare |
marketing | marketing |
company | società |
video | video |
of | di |
the | le |
EN Create your cloud based on real needs: to obtain a local private cloud infrastructure or one distributed across third party structures for a remote private cloud within your datacenter
IT Crea il tuo cloud secondo le reali esigenze: all?interno del tuo datacenter, per ottenere un?infrastruttura di cloud privato locale, o distribuito in strutture di terze parti per un cloud privato remoto
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
real | reali |
needs | esigenze |
local | locale |
distributed | distribuito |
party | parti |
structures | strutture |
remote | remoto |
datacenter | datacenter |
create | crea |
a | un |
infrastructure | infrastruttura |
or | o |
your | tuo |
obtain | ottenere |
third | terze |
EN Create your cloud based on real needs: to obtain a local private cloud infrastructure or one distributed across third party structures for a remote private cloud within your datacenter
IT Crea il tuo cloud secondo le reali esigenze: all?interno del tuo datacenter, per ottenere un?infrastruttura di cloud privato locale, o distribuito in strutture di terze parti per un cloud privato remoto
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
real | reali |
needs | esigenze |
local | locale |
distributed | distribuito |
party | parti |
structures | strutture |
remote | remoto |
datacenter | datacenter |
create | crea |
a | un |
infrastructure | infrastruttura |
or | o |
your | tuo |
obtain | ottenere |
third | terze |
EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
IT * I prezzi sono disponibili solo in USD. I prezzi sono da intendersi sul prodotto standard. Il prezzo medio per utente di prodotti concorrenti leader sul mercato si riferisce ai piani che includono funzionalità equivalenti ad Access.
inglês | italiano |
---|---|
usd | usd |
user | utente |
leading | leader |
competitor | concorrenti |
equivalent | equivalenti |
standard | standard |
average | medio |
plans | piani |
features | funzionalità |
access | access |
pricing | prezzi |
available | disponibili |
only | solo |
product | prodotto |
products | prodotti |
price | prezzo |
of | di |
the | i |
that | che |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
IT OpenText Identity and Access Management è una piattaforma basata su cloud che regola l'accesso alle informazioni attraverso il controllo basato sui ruoli, regolando l'accesso ai dati o ai sistemi in base a ciascun utente
inglês | italiano |
---|---|
access | access |
opentext | opentext |
management | management |
platform | piattaforma |
control | controllo |
or | o |
systems | sistemi |
cloud | cloud |
user | utente |
information | informazioni |
data | dati |
identity | identity |
a | una |
on | su |
and | and |
to | a |
is | è |
role | ruoli |
that | che |
EN Scale from simple user-based access to full role-based access control (RBAC) leveraging Active Directory, LDAP, PAM, token-based authentication or SAML 2.0.
IT Scala dal semplice accesso basato sull'utente al controllo degli accessi basato sui ruoli (RBAC) sfruttando Active Directory, LDAP, PAM, autenticazione basata su token o SAML 2.0.
inglês | italiano |
---|---|
scale | scala |
simple | semplice |
rbac | rbac |
leveraging | sfruttando |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
pam | pam |
saml | saml |
token | token |
control | controllo |
or | o |
authentication | autenticazione |
access | accesso |
to | sui |
based | basata |
role | ruoli |
EN The sub-fund also applies filters to identify and exclude certain sovereign and corporate issuers based on norms- and values-based criteria, as well as on the score-based performance in the area of sustainability
IT Inoltre, il comparto applica una serie di filtri per individuare ed escludere alcuni emittenti sovrani e corporate secondo criteri basati su norme e valori, e secondo il punteggio ottenuto dalla performance in termini di sostenibilità
inglês | italiano |
---|---|
applies | applica |
filters | filtri |
exclude | escludere |
issuers | emittenti |
criteria | criteri |
corporate | corporate |
norms | norme |
values | valori |
sustainability | sostenibilità |
performance | performance |
score | punteggio |
based on | basati |
the | il |
identify | individuare |
on | su |
in | in |
of | di |
and | e |
based | per |
EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
IT * I prezzi sono disponibili solo in USD. I prezzi sono da intendersi sul prodotto standard. Il prezzo medio per utente di prodotti concorrenti leader sul mercato si riferisce ai piani che includono funzionalità equivalenti ad Access.
inglês | italiano |
---|---|
usd | usd |
user | utente |
leading | leader |
competitor | concorrenti |
equivalent | equivalenti |
standard | standard |
average | medio |
plans | piani |
features | funzionalità |
access | access |
pricing | prezzi |
available | disponibili |
only | solo |
product | prodotto |
products | prodotti |
price | prezzo |
of | di |
the | i |
that | che |
EN Operating System*: -- Please select your operating system -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
IT Sistema operativo*: -- Seleziona il tuo sistema operativo -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
Mostrando 50 de 50 traduções