Traduzir "appear to happen" para italiano

IT A volte il phishing avviene per telefono. Questo può accadere quando i criminali hanno già accesso al conto bancario della vittima, ma necessitano anche di altre informazioni.

IT Le cose belle non accadono mai per caso – Paolo Bianchi, Ingegnere

IT Lascia scoprire nuovi strumenti ai tuoi dipendenti con Setapp. Concentrati sull'efficienza e persegui i tuoi obiettivi più alti. Con Setapp puoi raggiungerli.

IT E mentre lo facciamo, possiamo anche informarci e porre qualche domanda spinosa. Come è successo tutto questo? Perché è successo? E come facciamo per evitare che accada ancora?

IT Le cose belle non accadono mai per caso – Paolo Bianchi, Ingegnere

IT Creare qualcosa di interattivo significa far accadere le cose. Qualunque cosa tu faccia, usa l'interattività per aggiungere testo, immagini, video, audio o link esterni. Tutto può succedere in un genially.

IT Questo accadrà nel blocco 6.930.000, che secondo i calcoli avverrà nell'anno 2140, quindi manca ancora molto.

IT Potete facilmente trasformare le vostre registrazioni live di WebinarJam in webinar sempreverdi e tutto ciò che vi è accaduto sembrerà accadere "dal vivo", incluse le chat, i sondaggi e le offerte.

IT Mentre trascini un blocco, si visualizzano linee guida che mostrano cosa accadrà quando lo rilasci:

IT Per questo motivo è importante che i marchi ottimizzino per un SEO che apparirà sulla prima pagina dei risultati del motore di ricerca in modo che sia più probabile che venga generato automaticamente e che appaia in risultati a zero click.

IT Solitamente il nome del produttore apparirà in qualche punto della parte frontale del dispositivo, mentre il modello esatto si troverà sul retro o sotto la batteria

IT Dovrai accedere al Centro di affiliazione per far apparire la SiteStripe, quindi visitare la rispettiva pagina del prodotto.Clicca su “Link a questa pagina” sulla SiteStripe e comparirà il link da copiare e incollare

IT La tua mappa del sito si aggiorna automaticamente ogni volta che apporti modifiche al tuo sito. Le modifiche di solito vengono visualizzate entro un'ora, sebbene possano essere necessarie fino a 24 ore per la visualizzazione.

IT L'icona di avviso dell'assegnazione non viene visualizzata nelle righe delle risorse sovraccariche se la data di fine dell'attività è nel passato, ma viene mostrata invece nelle visualizzazioni delle risorse.

IT L'ordine in cui vengono visualizzati gli elementi bloccati si basa su quando li hai bloccati: gli elementi appena bloccati vengono visualizzati più in alto.

IT Righe I campi che aggiungi alla casella Righe appariranno a sinistra della tabella pivot.Se aggiungi più campi, creerai delle gerarchie. La gerarchia viene creata in base all’ordine in cui appaiono i campi nella casella Righe.

IT Qui puoi bloccare un massimo di 20 elementi. L'ordine in cui vengono visualizzati gli elementi bloccati si basa su quando li hai bloccati: gli elementi appena bloccati vengono visualizzati più in alto.

IT Sulla pagina Visualizzazione vista, specificherai i campi dalla sorgente da visualizzare nella visualizzazione. A tale scopo clicca su sul nome di un campo Disponibile, verrà immediatamente visualizzato come Campo visibile corrispondente.

IT Sii specifico e coerente quando attribuisci il nome agli elementi dati del profilo. Un elemento dati profilo deve essere visualizzato almeno in un foglio del Blueprint, sebbene possa essere in più fogli.

IT Clicca, trascina e rilascia ogni clip video nella timeline dell'editor. Dopo aver trascinato la clip nella posizione corretta, attorno ad essa apparirà una cornice verde insieme a un pulsante verde +, ciò significa che puoi rilasciarlo.

IT Per iniziare a tagliare, seleziona la clip sulla timeline di modifica e apparirà una cornice verde intorno ad essa. Sposta il mouse su una delle estremità della clip per visualizzare lo strumento Taglia

IT Le inserzioni che appaiono in questa pagina provengono da società dalle quali questo sito web e Bankrate possono ricevere un compenso che può influire su come, dove e in quale ordine appaiono i prodotti

IT Impiegando la luce adeguata, i prodotti sembreranno ancora più appetitosi: le tonalità di luce calda conferiscono ai panini il tipico colore dorato e l'aspetto croccante

IT Si tratta di piccoli pezzi e gli estratti del contenuto dato, ma non appaiono nella pagina stessa, piuttosto che compaiono nel codice della pagina

IT Dovrai accedere al Centro di affiliazione per far apparire la SiteStripe, quindi visitare la rispettiva pagina del prodotto.Clicca su “Link a questa pagina” sulla SiteStripe e comparirà il link da copiare e incollare

IT La tua mappa del sito si aggiorna automaticamente ogni volta che apporti modifiche al tuo sito. Le modifiche di solito vengono visualizzate entro un'ora, sebbene possano essere necessarie fino a 24 ore per la visualizzazione.

IT Per questo motivo è importante che i marchi ottimizzino per un SEO che apparirà sulla prima pagina dei risultati del motore di ricerca in modo che sia più probabile che venga generato automaticamente e che appaia in risultati a zero click.

IT Aggiorniamo automaticamente la mappa del sito con tutte le pagine che aggiungi o rimuovi. Le modifiche di solito vengono visualizzate entro un'ora, sebbene possano essere necessarie fino a 24 ore per la visualizzazione.

IT Dopo aver rimosso una risorsa dal tuo sito, potrebbe essere visualizzata un'icona che indica un file danneggiato o uno spazio vuoto al posto dell'immagine o del video

IT L'ordine in cui vengono visualizzati gli elementi bloccati si basa su quando li hai bloccati: gli elementi appena bloccati vengono visualizzati più in alto.

IT Crea questi menu nel pannello Pagine. Le pagine aggiunte a queste sezioni vengono visualizzate come link di navigazione nel sito, ma la visualizzazione varia in base al modello. Di solito appaiono vicino alla parte inferiore.

IT Blocchi modulo con un campo per l'indirizzo e-mail obbligatorio e Iscrizione via e-mail attivata - I dati inviati vengono visualizzati in Contributori di moduli. Se l'autore dell'invio seleziona la casella di iscrizione via e-mail, appare in Abbonati.

IT Quando si digita una password, apparirà una serie di punti al posto del testo, come ••••••••••••••. Potrebbe apparire più lunga della password effettiva.

IT Nell'area di anteprima, passa il mouse sullo spazio vuoto. Se lo spazio vuoto è dovuto a un blocco aggiuntivo, visualizzerai un'annotazione con il tipo di blocco. Clicca sul blocco per visualizzare l'icona del cestino.

IT Per determinarlo, abbiamo preso in considerazione non solo quali proprietà personalizzate compaiono in quale software (effettuando una ricerca su GitHub), ma anche quali proprietà compaiono in gruppi con frequenze simili

IT Gli shopping Ad appaiono con ogni prodotto mostrato come un'immagine di singolo annuncio, mentre gli annunci di collezioni personalizzati appaiono come un'immagine di lifestyle seguita da un gruppo di prodotti. 

IT Piuttosto che promuovere un tweet, apparirà fra gli account suggeriti. Quando le persone guarderanno altri account, il tuo apparirà in alto o a destra del loro schermo.

IT Non sei su Twitter? Iscriviti, leggi le notizie che ti interessano e ricevi aggiornamenti in tempo reale.

IT "Nel complesso ritengo che Cloudflare sia la cosa migliore accaduta al Web da lungo tempo, se non addirittura a Internet. L'infrastruttura di Cloudflare è sbalorditiva e l'architettura e il ritmo dell'innovazione sono semplicemente impressionanti."

IT Il prezzo è di $19 al mese e se vi capita di avere una tonnellata di download, potete pagare $20 per 3.000GB.

IT Oggi, più di 15 anni dopo, il nostro team è cresciuto fino a comprendere più di 3.000 Atlassiani in tutto il mondo con uffici in tutto il pianeta. Ma tutto questo non è successo da un giorno all'altro. Questa è la nostra storia.

IT Gli imprevisti capitano. Tieni informati i tuoi utenti e occupati di tutte le e-mail di supporto in caso di interruzione di attività.

IT Gli imprevisti capitano. Tieni informati i tuoi utenti con meno e-mail di assistenza durante i tempi di inattività.

IT Le conversazioni migliori con gli amici si svolgono dopo uno o due bicchieri di vino, quando si rivelano paure, speranze e punti deboli. Non farti sfuggire le informazioni più importanti e approfondite sui tuoi clienti fermandoti alla superficie.

IT Quando le strade si incrociano, spesso succede qualcosa di magico.

IT Se non sei già coinvolto in queste riunioni, dovresti chiedere di partecipare. Capita che da opportunità di collaborazione precedentemente inesplorate nascano grandi idee.

IT Con Surfshark questo non accade: la VPN offre un’ottima assistenza clienti disponibile 24/7

IT Accesso a contenuti e siti web bloccati: I contenuti a cui hai accesso online spesso dipendono dal luogo in cui ti trovi fisicamente

IT Se la vittima collabora, trasferirà inconsapevolmente del denaro ai criminali. Questo potrebbe accadere nel seguente modo:

IT Insomma può accadere che il firewall non funzioni in modo ottimale e che malgrado la sua presenza alcuni file dannosi finiscano nel tuo computer