Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "add bokeh effects" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add bokeh effects" de inglês para italiano

Traduções de add bokeh effects

"add bokeh effects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

add a accesso add aggiunge aggiungere aggiungete aggiungi aggiungono aggiunta aggiuntivi aggiuntivo aggiunto agli ai alle altre altri altro anche ancora app base che clic come con contenuti contenuto così dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di dominio dopo due e essere fai fare file fino fino a già gli ha hai il in indirizzo informazioni inserire inserisci lavoro link loro ma molti molto nel nell nella nome o ogni ottenere pagina pagine parte per per il per la più plug plug-in plugin poi possono prima puoi può quando questo quindi se sempre si sito sito web software solo strumenti su sui sul sull sulla superiore testo tra tutti tutto ulteriori un uno url utilizzando volta vostro web è
effects conseguenze effetti effetto essere il impatto produzione reazioni ripercussioni risultati un

Tradução de inglês para italiano de add bokeh effects

inglês
italiano

EN Image processing and effects such as Bokeh “Portrait mode” are performed on the phone, leaving your computer ready to focus on the task at hand.

IT L'elaborazione delle immagini e gli effetti come Bokeh "Modalità ritratto" vengono eseguiti sul telefono, lasciando il computer pronto per concentrarsi sull'attività da svolgere.

inglês italiano
image immagini
effects effetti
bokeh bokeh
mode modalità
portrait ritratto
performed eseguiti
leaving lasciando
computer computer
ready pronto
task svolgere
and e
the il
phone telefono
focus concentrarsi
are vengono
on sul

EN Image processing and effects such as Bokeh “Portrait mode” and a range of AR modes are performed on the phone, leaving your computer ready to focus on the task at hand.

IT L'elaborazione delle immagini e gli effetti come la "Modalità ritratto" Bokeh e una gamma di modalità AR vengono eseguiti sul telefono, lasciando il computer pronto per concentrarsi sull'attività da svolgere.

inglês italiano
image immagini
effects effetti
portrait ritratto
bokeh bokeh
range gamma
performed eseguiti
leaving lasciando
computer computer
ready pronto
task svolgere
and e
mode modalità
phone telefono
focus concentrarsi
are vengono
of di
a una
the il
on sul

EN Star Dust With Bokeh 166776 Vector Art at Vecteezy

IT Polvere di stelle con Bokeh 166776 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

inglês italiano
star stelle
dust polvere
bokeh bokeh
with con
vector vettoriali
vecteezy vettoriale

EN Star Dust With Bokeh Pro Vector

IT Polvere di stelle con Bokeh Vettore Pro

inglês italiano
star stelle
dust polvere
vector vettore
bokeh bokeh
with con
pro pro

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: BOKEH, NUDO FINE ART, NUDO, NUDO, BW, SEDIA, DIVANO, SEDUTA, POSIZIONE, SPOSARSI, SPOSARSI, MODELLO, DONNA, ANONIMO, FINESTRA, TENDA, LUCE, SGUARDO, ANONIMO, LABBRA, SENSUALE, SENSUALITÀ

inglês italiano
describe descrivere
model modello
anonymous anonimo
window finestra
curtain tenda
glance sguardo
lips labbra
sensual sensuale
photograph fotografia
couch divano
woman donna
light luce
nude nudo
to per
chair sedia

EN abstract background with flowing lines and bokeh lights design 2690478 Vector Art at Vecteezy

IT sfondo astratto con linee fluide e design di luci bokeh 2690478 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

inglês italiano
abstract astratto
background sfondo
lights luci
bokeh bokeh
with con
design design
vector vettoriali
vecteezy vettoriale
lines linee
and e

EN abstract background with flowing lines and bokeh lights design Free Vector

IT sfondo astratto con linee fluide e design di luci bokeh Vettore gratuito

inglês italiano
abstract astratto
background sfondo
lights luci
design design
free gratuito
vector vettore
bokeh bokeh
with con
lines linee
and e

EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy

IT primo piano di bicchieri da martini con bevande alcoliche al bar in discoteca con sfondo colorato bokeh. chiudere l'alcol nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande 3521372 Foto d’archivio

inglês italiano
glasses bicchieri
alcoholic alcoliche
colorful colorato
background sfondo
close chiudere
photo foto
martini martini
bokeh bokeh
pub pub
restaurant ristorante
concept concetto
food cibo
bar bar
of di
in in
with con
drinks bevande
and e

EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

IT primo piano di bicchieri da martini con bevande alcoliche al bar in discoteca con sfondo colorato bokeh. chiudere l'alcol nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande Foto Pro

inglês italiano
glasses bicchieri
alcoholic alcoliche
colorful colorato
background sfondo
close chiudere
photo foto
martini martini
bokeh bokeh
pub pub
restaurant ristorante
concept concetto
food cibo
bar bar
in in
with con
of di
drinks bevande
and e
pro pro

EN Wedding Proposal With Bokeh Background 125163 Vector Art at Vecteezy

IT Proposta di matrimonio con sfondo Bokeh 125163 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

inglês italiano
wedding matrimonio
proposal proposta
background sfondo
bokeh bokeh
with con
vector vettoriali
vecteezy vettoriale

EN Wedding Proposal With Bokeh Background Pro Vector

IT Proposta di matrimonio con sfondo Bokeh Vettore Pro

inglês italiano
proposal proposta
background sfondo
bokeh bokeh
wedding matrimonio
vector vettore
with con
pro pro

EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. 3609388 Stock Video at Vecteezy

IT movimento di punti bagliore sfumato oro bokeh effetto movimenti del modello d'onda. 3609388 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

inglês italiano
dots punti
glow bagliore
gold oro
pattern modello
effect effetto
bokeh bokeh
video video
movement movimento
movements movimenti
of di

EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. Free Video

IT movimento di punti bagliore sfumato oro bokeh effetto movimenti del modello d'onda. Video gratuito

inglês italiano
dots punti
glow bagliore
gold oro
pattern modello
effect effetto
free gratuito
video video
bokeh bokeh
movement movimento
movements movimenti
of di

EN From blur to bokeh - Creative fashion lighting

IT Modella la luce nel colore - Illuminazione con le gelatine

inglês italiano
lighting illuminazione
to nel

EN Harmonious bokeh thanks to excellent optical design.

IT Bokeh armonioso grazie al design ottico eccellente.

inglês italiano
harmonious armonioso
excellent eccellente
optical ottico
design design
bokeh bokeh

EN At wide-open aperture, they create the magical ZEISS 3D pop effect and deliver a harmonious bokeh for great visual impact.

IT A tutta apertura, essi creano il magico effetto 3D pop di ZEISS e donano un bokeh armonioso per un grande impatto visivo.

inglês italiano
magical magico
zeiss zeiss
pop pop
harmonious armonioso
bokeh bokeh
effect effetto
a un
impact impatto
great grande
visual visivo
at tutta
the il

EN Harmonious bokeh thanks to wide-open aperture and excellent optical design

IT Bokeh armonioso grazie alla massima apertura del diaframma e al design ottico eccellente

inglês italiano
harmonious armonioso
excellent eccellente
optical ottico
design design
bokeh bokeh
and e
to del

EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Animations and image effects.

IT Suggerimento: puoi anche aggiungere sfondi animati con effetti immagine e sfondi Scenographik esclusivi. Per maggiori informazioni, visita Animazioni ed effetti immagine.

inglês italiano
tip suggerimento
backgrounds sfondi
image immagine
effects effetti
learn informazioni
visit visita
animations animazioni
add aggiungere
animated animati
and e
with con
also anche
you can puoi

EN Apply premium effects, new animated AR Stickers and Face Effects, creatively blend overlays, and add morph or seamless transitions along with dynamic and 3D titles to make your video more impressive and entertaining!

IT Applica effetti premium, nuovi Adesivi AR animati ed effetti volto, mescola creativamente le sovrapposizioni e aggiungi transizioni metamorfosi e semplici insieme a titoli dinamici e 3D per rendere il tuo video più di impatto e coinvolgente.

inglês italiano
apply applica
premium premium
new nuovi
animated animati
ar ar
stickers adesivi
face volto
overlays sovrapposizioni
transitions transizioni
dynamic dinamici
video video
effects effetti
titles titoli
add aggiungi
your tuo
with insieme
to a
and e

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

IT Una caratteristica che amo è l'elaborazione in batch, dove è possibile applicare vari effetti a un file, salvarlo, quindi applicare gli stessi effetti a un "batch" di altri file. In questo modo si risparmia un sacco di tempo.

inglês italiano
feature caratteristica
batch batch
apply applicare
effects effetti
other altri
is è
a un
time tempo
to a
this questo
of di
where dove
you can possibile
various vari
save salvarlo
saves risparmia

EN As crazy as the 80s: The effects area delights with typical echo effects, professional wah-wahs, chorus and echo sounds.

IT Proprio così selvaggio come gli anni '80: l'area effetti entusiasma con i tipici effetti riverbero e suoni professionali di wahwah, coro ed eco.

inglês italiano
effects effetti
typical tipici
echo eco
sounds suoni
the i
as come
with con
professional professionali
and e
area di

EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections. With this pack you can drop photographs and illustrations into the templates and instantly get 100% customisable effects.

IT Effetti glitch per Affinity è il nostro modo di introdurre tutti quei difetti e imperfezioni. Con questo pacchetto potrai inserire fotografie e illustrazioni nei modelli e ottenere immediatamente effetti completamente personalizzabili.

inglês italiano
effects effetti
imperfections imperfezioni
pack pacchetto
photographs fotografie
illustrations illustrazioni
templates modelli
customisable personalizzabili
affinity affinity
the il
you can potrai
this questo
way modo
of di
our nostro
all tutti
is è

EN iPiccy – Another photo editor that you can use online. It's easy to use. Most effects are done with one click instead of specific little tools to do different tedious effects.

IT iPiccy - Un altro editor fotografico che è possibile utilizzare online.È facile da usare.La maggior parte degli effetti viene eseguita con un clic anziché specifici strumenti per svolgere diversi effetti noiosi.

inglês italiano
editor editor
online online
effects effetti
done eseguita
click clic
most maggior
tools strumenti
easy facile
specific specifici
another altro
different diversi
can possibile
do svolgere
one un
use usare
instead anziché
its la
to viene

EN FXhome Ignite Keying & Flares includes all the essential effects for compositing work. With integrated lens reflection effects and tools for green screen recording, you can truly unleash your creativity.

IT FXhome Ignite Keying & Flares contiene tutto ciò di cui hai bisogno per le basi del compositing. Con i riflessi dell'obiettivo integrati e gli strumenti per il green screen, puoi dare sfogo alla tua creatività.

inglês italiano
amp amp
integrated integrati
tools strumenti
creativity creatività
green green
screen screen
your tua
with con
and e
the i
you can puoi
for di

EN Your mix. Your sound. Your effects. Apply audio effects simply using drag & drop, or fine tune your music by manipulating elements on your own.

IT Il tuo mix. Il tuo sound. I tuoi effetti. Puoi applicare gli effetti audio semplicemente per Drag & Drop oppure perfezionare la tua musica con elementi più semplici.

inglês italiano
mix mix
effects effetti
simply semplicemente
drag drag
amp amp
elements elementi
or oppure
music musica
apply applicare
audio audio
drop drop
on per
by con

EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.

IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.

inglês italiano
x x
effects effetti
creative creativo
video video
optimizing ottimizzare
and è
use impiegare
way modo
pro pro
of di
professional professionali
the in
this questo

EN If you transport light effects regularly, it's a good idea to do so in protective light effects flight cases, light controller cases or disco ball cases

IT Se dovete trasportare spesso questi effetti luce, vi consigliamo di utilizzare singoli flight case per effetti luce, flight case per controlli luci e ovviamente casse per sfere specchiate

inglês italiano
transport trasportare
effects effetti
regularly spesso
flight flight
if se
light luce
its di
a singoli
to per

EN Similarly, After Effects and Premiere Pro are compatible with each other: you can insert animations created in After Effects into the video editing you're working on in Premiere Pro.

IT Allo stesso modo, After Effects e Premiere Pro sono compatibili tra loro: è possibile inserire animazioni create in After Effects nel montaggio video su cui si sta lavorando in Premiere Pro.

inglês italiano
animations animazioni
created create
editing montaggio
effects effects
premiere premiere
video video
working lavorando
pro pro
are sono
after after
and è
compatible compatibili
on su
similarly allo stesso modo
in in
you can possibile
with tra

EN The latest software we present is Adobe After Effects, which allows you to create animations and visual effects worthy of a film

IT L'ultimo software che presentiamo è Adobe After Effects, che permette di creare animazioni ed effetti visivi degni di un film

inglês italiano
software software
adobe adobe
allows permette
animations animazioni
visual visivi
film film
we present presentiamo
a un
after after
of di
create creare
the che
is è

EN Flat motion is translated as "flat design" in French. This motion design technique goes straight to the point. Indeed, details are forgotten such as shadows, 3D effects, special effects with flat motion.

IT Flat motion è tradotto in francese come "design piatto". Questa tecnica di motion design va dritta al punto. Infatti, i dettagli sono dimenticati come le ombre, gli effetti 3D, gli effetti speciali con movimento piatto.

inglês italiano
translated tradotto
technique tecnica
point punto
indeed infatti
details dettagli
shadows ombre
effects effetti
forgotten dimenticati
design design
is è
are sono
to the al
motion motion
special speciali
in in
flat piatto
the i
this questa
with con
french francese

EN Animation Techniques with 3D Effects in After Effects

IT Tecniche di animazione con effetti 3D con After Effects

inglês italiano
animation animazione
techniques tecniche
after after
with con

EN Deep Learning can be taken in large quantities and for long periods as long as the effects of the main ingredient are kept in mind. It is not harmful to health, except in the cases described under ?Undesirable Effects?.

IT Deep Learning può essere assunto in abbondanza e per periodi molto lunghi purché non si perdano di vista gli effetti del principio attivo. Non è dannoso per la salute, tranne nei casi descritti al punto “Effetti indesiderati”.

inglês italiano
large molto
long lunghi
periods periodi
effects effetti
harmful dannoso
health salute
except tranne
described descritti
deep deep
not non
cases casi
be essere
of di
as per
learning learning
in in
and e

EN Extends the duration of all of your heal over time effects on friendly targets within 60 yards by 8 sec, and increases the rate of your heal over time effects by 100% for 8 sec.

IT Aumenta la durata di tutte le cure periodiche sui bersagli alleati entro 60 m di 8 s. Inoltre, aumenta la frequenza dei tuoi effetti di cura periodici del 100% per 8 s.

inglês italiano
effects effetti
targets bersagli
rate frequenza
duration durata
increases aumenta
the le
by entro

EN What Are the Effects and Side Effects of CBD?

IT Quali Sono gli Effetti e gli Effetti Collaterali del CBD?

inglês italiano
effects effetti
cbd cbd
side collaterali
and e
are sono

EN Effects and Side Effects of High Percentage CBD Products

IT Effetti ed Effetti Collaterali dei Prodotti al CBD ad Alta Concentrazione

inglês italiano
high alta
cbd cbd
side collaterali
effects effetti
products prodotti
of dei

EN Side effects can occur in some people when taking high percentage CBD. Whether any of the following effects are experienced depends on dose and frequency of CBD intake, and on individual physiology:

IT Quando il CBD viene assunto ad alte concentrazioni, alcune persone potrebbero avvertire degli effetti collaterali. Il verificarsi di uno dei seguenti effetti dipende dalla dose e dalla frequenza dell?assunzione di CBD e dalla fisiologia individuale:

inglês italiano
effects effetti
occur verificarsi
cbd cbd
dose dose
frequency frequenza
intake assunzione
side collaterali
people persone
when quando
the il
depends dipende
can potrebbero
and e
are viene

EN Some cannabis products are sprayed with synthetic cannabinoids, which, while potentially mimicking the effects of cannabis, have unknown health effects and could be incredibly dangerous

IT Certi prodotti a base di cannabis vengono spruzzati con cannabinoidi sintetici che magari imitano gli effetti della cannabis, ma le loro conseguenze sulla salute sono sconosciute e potrebbero risultare pericolose

inglês italiano
cannabis cannabis
cannabinoids cannabinoidi
unknown sconosciute
health salute
dangerous pericolose
effects effetti
the le
products prodotti
with con
of di
are vengono
be potrebbero
and e

EN One page of your web template you use for sound effects and other material design effects last year

IT Una pagina del tuo modello web che utilizzi per gli effetti sonori e altri effetti di material design l'anno scorso

inglês italiano
effects effetti
material material
web web
template modello
other altri
design design
your tuo
page pagina
you use utilizzi
of di
sound sonori
and e

EN Download now modern design Envato elements on the Envato Market and enrich your design with sound effects, video effects templates, etc

IT Scarica ora elementi Envato dal design moderno sul mercato Envato e arricchisci il tuo design con effetti sonori, modelli di effetti video, ecc

inglês italiano
download scarica
now ora
modern moderno
envato envato
market mercato
effects effetti
video video
etc ecc
design design
templates modelli
your tuo
the il
elements elementi
with con
on sul
and e
sound sonori

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

IT Una caratteristica che amo è l'elaborazione in batch, dove è possibile applicare vari effetti a un file, salvarlo, quindi applicare gli stessi effetti a un "batch" di altri file. In questo modo si risparmia un sacco di tempo.

inglês italiano
feature caratteristica
batch batch
apply applicare
effects effetti
other altri
is è
a un
time tempo
to a
this questo
of di
where dove
you can possibile
various vari
save salvarlo
saves risparmia

EN Apply transparency, blur or hiding effects to the header. These subtle effects can give your app the final polished touch and set you apart from the crowd.

IT Applica effetti di trasparenza, sfocato o a scomparsa sull'header. Questi effetti possono dare alla tua app il tocco finale, mettendoti in risalto rispetto alla concorrenza.

inglês italiano
apply applica
transparency trasparenza
effects effetti
can possono
app app
touch tocco
or o
give dare
your tua
final finale
the il
to a
and di
these questi
from in

EN FXhome Ignite Keying & Flares includes all the essential effects for compositing work. With integrated lens reflection effects and tools for green screen recording, you can truly unleash your creativity.

IT FXhome Ignite Keying & Flares contiene tutto ciò di cui hai bisogno per le basi del compositing. Con i riflessi dell'obiettivo integrati e gli strumenti per il green screen, puoi dare sfogo alla tua creatività.

inglês italiano
amp amp
integrated integrati
tools strumenti
creativity creatività
green green
screen screen
your tua
with con
and e
the i
you can puoi
for di

EN As crazy as the 80s: The effects area delights with typical echo effects, professional wah-wahs, chorus and echo sounds.

IT Proprio così selvaggio come gli anni '80: l'area effetti entusiasma con i tipici effetti riverbero e suoni professionali di wahwah, coro ed eco.

inglês italiano
effects effetti
typical tipici
echo eco
sounds suoni
the i
as come
with con
professional professionali
and e
area di

EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.

IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.

inglês italiano
x x
effects effetti
creative creativo
video video
optimizing ottimizzare
and è
use impiegare
way modo
pro pro
of di
professional professionali
the in
this questo

EN Animation Techniques with 3D Effects in After Effects

IT Tecniche di animazione con effetti 3D con After Effects

inglês italiano
animation animazione
techniques tecniche
after after
with con

EN View all effects in the Ultimate effects collection

IT Visualizza tutti gli effetti in Ultimate Effect Collection

inglês italiano
effects effetti
ultimate ultimate
collection collection
view visualizza
all tutti
in in

EN Apply animated pen effects to maps, photos, and more, illustrate travel from point A to B with lines and graphics, or apply animated pen effects to any path.

IT Applica effetti penna animati a mappe, foto e altro ancora, illustra i tuoi viaggi dal punto A al punto B con linee e grafica oppure applica effetti penna animati a qualsiasi percorso.

inglês italiano
animated animati
effects effetti
travel viaggi
point punto
b b
maps mappe
photos foto
graphics grafica
and e
lines linee
pen penna
path percorso
apply applica
to a
with con
any qualsiasi
and more altro

EN Bring style to your video with old film effects, rays, glitter, and more with truly stunning, broadcast-quality transitions, filters, and effects.

IT Dai ai tuoi video un tocco di stile con effetti che riproducono le pellicole dei vecchi film, raggi, bagliori e altro ancora con transizioni, filtri ed effetti di qualità cinematografica.

inglês italiano
style stile
old vecchi
effects effetti
rays raggi
transitions transizioni
filters filtri
quality qualità
video video
film film
and more altro
bring di
and e
to dei
with con

EN Deep Learning can be taken in large quantities and for long periods as long as the effects of the main ingredient are kept in mind. It is not harmful to health, except in the cases described under ?Undesirable Effects?.

IT Deep Learning può essere assunto in abbondanza e per periodi molto lunghi purché non si perdano di vista gli effetti del principio attivo. Non è dannoso per la salute, tranne nei casi descritti al punto “Effetti indesiderati”.

inglês italiano
large molto
long lunghi
periods periodi
effects effetti
harmful dannoso
health salute
except tranne
described descritti
deep deep
not non
cases casi
be essere
of di
as per
learning learning
in in
and e

EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections. With this pack you can drop photographs and illustrations into the templates and instantly get 100% customisable effects.

IT Effetti glitch per Affinity è il nostro modo di introdurre tutti quei difetti e imperfezioni. Con questo pacchetto potrai inserire fotografie e illustrazioni nei modelli e ottenere immediatamente effetti completamente personalizzabili.

inglês italiano
effects effetti
imperfections imperfezioni
pack pacchetto
photographs fotografie
illustrations illustrazioni
templates modelli
customisable personalizzabili
affinity affinity
the il
you can potrai
this questo
way modo
of di
our nostro
all tutti
is è

Mostrando 50 de 50 traduções