EN Zenith - Swiss Luxury Watches & Manufacture since 1865 - Zenith
Traduzir "zenith manufacture boasts" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zenith manufacture boasts" de inglês para francês
Traduções de zenith manufacture boasts
"zenith manufacture boasts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de zenith manufacture boasts
inglês
francês
FR Zenith - Montres suisses de luxe et Manufacture horlogère depuis 1865 - Zenith
| inglês | francês |
|---|---|
| swiss | suisses |
| luxury | luxe |
| watches | montres |
| manufacture | manufacture |
| since | de |
EN The characteristic architecture of the Zenith Manufacture boasts a distinctive facade of red and white-painted bricks that proudly spell out the name of the brand with the star symbol, and the letters G.F.J., the initials of our founder
FR Son architecture caractéristique se distingue par une façade habillée de briques peintes en blanc et rouge qui composent avec fierté le nom de la marque à l’étoile ainsi que les lettres G.F.J, initiales de son fondateur
| inglês | francês |
|---|---|
| characteristic | caractéristique |
| architecture | architecture |
| facade | façade |
| bricks | briques |
| star | étoile |
| f | f |
| initials | initiales |
| founder | fondateur |
| painted | peintes |
| brand | marque |
| white | blanc |
| g | g |
| name | nom |
| j | j |
| of | de |
| and | à |
| letters | lettres |
| red | rouge |
| that | qui |
| with | avec |
EN The characteristic architecture of the Zenith Manufacture boasts a distinctive facade of red and white-painted bricks that proudly spell out the name of the brand with the star symbol, and the letters G.F.J., the initials of our founder
FR Son architecture caractéristique se distingue par une façade habillée de briques peintes en blanc et rouge qui composent avec fierté le nom de la marque à l’étoile ainsi que les lettres G.F.J, initiales de son fondateur
| inglês | francês |
|---|---|
| characteristic | caractéristique |
| architecture | architecture |
| facade | façade |
| bricks | briques |
| star | étoile |
| f | f |
| initials | initiales |
| founder | fondateur |
| painted | peintes |
| brand | marque |
| white | blanc |
| g | g |
| name | nom |
| j | j |
| of | de |
| and | à |
| letters | lettres |
| red | rouge |
| that | qui |
| with | avec |
EN The first industrial watchmaking manufacture in the modern sense of the term, the Zenith Manufacture, located in the region of Le Locle, the cradle of Swiss watchmaking, looks out over the mountains of Neuchâtel
FR Première manufacture horlogère industrielle au sens moderne du terme, la Manufacture Zenith, située au Locle dans le berceau de l’horlogerie suisse, contemple les montagnes neuchâteloises
| inglês | francês |
|---|---|
| industrial | industrielle |
| modern | moderne |
| sense | sens |
| term | terme |
| cradle | berceau |
| swiss | suisse |
| mountains | montagnes |
| manufacture | manufacture |
| le | le |
| located | situé |
| located in | située |
| of | de |
| the first | première |
| in | dans |
EN The first industrial watchmaking manufacture in the modern sense of the term, the Zenith Manufacture, located in the region of Le Locle, the cradle of Swiss watchmaking, looks out over the mountains of Neuchâtel
FR Première manufacture horlogère industrielle au sens moderne du terme, la Manufacture Zenith, située au Locle dans le berceau de l’horlogerie suisse, contemple les montagnes neuchâteloises
| inglês | francês |
|---|---|
| industrial | industrielle |
| modern | moderne |
| sense | sens |
| term | terme |
| cradle | berceau |
| swiss | suisse |
| mountains | montagnes |
| manufacture | manufacture |
| le | le |
| located | situé |
| located in | située |
| of | de |
| the first | première |
| in | dans |
EN He also has access to the VIP lounges (Zenith I, Zenith II) where he can prepare his meetings in a calm and quiet atmosphere, have something to eat and relax before his flight
FR Aussi, il bénéficie d’un accès au salon VIP (Zenith I, Zenith II) qui lui permet de préparer ses réunions en toute sérénité, de se restaurer et se détendre avant le départ de son vol
| inglês | francês |
|---|---|
| vip | vip |
| ii | ii |
| prepare | préparer |
| meetings | réunions |
| flight | vol |
| i | i |
| access | accès |
| can | permet |
| the | le |
| in | en |
| relax | détendre |
| a | toute |
| something | n |
| and | et |
| before | de |
EN He then has access to the VIP lounges (Zenith I, Zenith II) allowing him to prepare his meetings in a calm and quiet atmosphere, have something to eat and relax before his flight
FR Aussi, il bénéficie d’un accès au salon VIP (Zenith I, Zenith II) qui lui permet de préparer ses réunions en toute sérénité, de se restaurer et se détendre avant le départ de son vol
| inglês | francês |
|---|---|
| vip | vip |
| ii | ii |
| meetings | réunions |
| flight | vol |
| i | i |
| access | accès |
| allowing | permet |
| the | le |
| prepare | préparer |
| in | en |
| relax | détendre |
| a | toute |
| something | n |
| and | et |
| before | de |
EN The area also boasts some of Chicago’s most iconic architecture, including the 100-story John Hancock Center, which boasts sweeping views of the city and Lake Michigan.
FR La région possède également certaines des architectures les plus emblématiques de Chicago, y compris le John Hancock Center de 100 étages, qui offre une vue imprenable sur la ville et le lac Michigan.
| inglês | francês |
|---|---|
| architecture | architectures |
| john | john |
| hancock | hancock |
| center | center |
| michigan | michigan |
| area | région |
| city | ville |
| lake | lac |
| views | vue |
| also | également |
| of | de |
| including | compris |
| and | et |
EN Their manufacture is assigned to the best Italian factories equipped with advanced industrial equipment and long experience in the manufacture of contemporary furniture.
FR Marque responsable, prix justes et fabrication européenne
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| to | marque |
| of | prix |
EN We manufacture our products to the highest quality materials. However, vinyl contains chemicals that may be harmful to children. No product that we manufacture should ever be inges…
FR Les matériaux que nous utilisons pour fabriquer nos produits sont de la plus haute qualité. Toutefois, le vinyle contient des substances chimiques qui peuvent être dangereuses pour…
EN It is these moments of discreet or marvelous zenith, profane or sacred, prosaic or magical, that I try to capture
FR Ce sont ces moments de zénith discrets ou merveilleux, profanes ou sacrés, prosaïques ou magiques, que je tente de capturer
| inglês | francês |
|---|---|
| moments | moments |
| marvelous | merveilleux |
| sacred | sacré |
| magical | magiques |
| try | tente |
| or | ou |
| i | je |
| of | de |
| that | ce |
| to capture | capturer |
| is | sont |
EN Discover the Zenith experience.
FR Un site sur-mesure pour le lancement d’une nouvelle marque.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
EN All the events happening at Zenith, Die Kulturhalle 2021-2022
FR Tous les concerts se déroulant à Zenith, Die Kulturhalle 2021-2022
| inglês | francês |
|---|---|
| at | à |
| die | die |
| all | tous |
| the | les |
EN Zenith, Die Kulturhalle hosts concerts for a wide range of genres from artists such as The Chainsmokers, Burna Boy, and Lamb of God, having previously welcomed the likes of Nico Santos, Steven Wilson, and Shake Your Money Maker.
FR Zenith, Die Kulturhalle accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que The Chainsmokers, Burna Boy, et Lamb of God, ayant précédemment accueilli les artistes comme Nico Santos, Steven Wilson, et Shake Your Money Maker.
| inglês | francês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| wide | bien |
| genres | genres |
| artists | artistes |
| santos | santos |
| steven | steven |
| wilson | wilson |
| maker | maker |
| boy | boy |
| shake | shake |
| of | of |
| die | die |
| god | god |
| your | your |
| money | money |
| as | comme |
| and | et |
| welcomed | accueilli |
EN Technological deployment and launch of 7 e-commerce websites for Zenith Watches.
FR Lancement et déploiement technologique des 7 sites e-commerce de Zenith Watches.
| inglês | francês |
|---|---|
| technological | technologique |
| deployment | déploiement |
| launch | lancement |
| watches | watches |
| of | de |
| and | et |
EN Zenith launches El Primero, a chronograph caliber with automatic winding. It remains the market leader today.
FR Aujourd'hui encore référence sur le marché, El Primero de Zenith, calibre chronographe à remontage automatique, est capable de mesurer le temps au dixième de seconde et dispose d'une autonomie de plus de cinquante heures.
| inglês | francês |
|---|---|
| el | el |
| chronograph | chronographe |
| caliber | calibre |
| automatic | automatique |
| the | le |
| remains | encore |
| today | aujourdhui |
| with | à |
| market | marché |
EN Over forty years later, Zenith timepieces are still equipped with this caliber and its extraordinary mechanism.
FR Plus de quarante ans après sa création, le calibre à l’extraordinaire mécanique équipe toujours les garde-temps de Zenith.
| inglês | francês |
|---|---|
| forty | quarante |
| caliber | calibre |
| and | à |
| years | ans |
| still | toujours |
| are | plus |
EN From design to production, each Zenith watch contains a movement that, once assembled, contains between 150 and 1,000 components
FR De sa conception à sa fabrication, chaque montre Zenith abrite un mouvement qui, assemblé, compte entre 150 et 1 000 composants
| inglês | francês |
|---|---|
| contains | abrite |
| components | composants |
| assembled | assemblé |
| movement | mouvement |
| design | conception |
| a | un |
| to | à |
| watch | montre |
| that | qui |
| between | de |
EN Faithful to its origins and its values, Zenith has never left the premises where it was founded
FR Fidèle à ses origines et à ses valeurs, la Maison n’a jamais quitté les lieux qui l’ont vu naître
| inglês | francês |
|---|---|
| faithful | fidèle |
| origins | origines |
| left | quitté |
| premises | lieux |
| the | la |
| values | valeurs |
| never | jamais |
| to | à |
EN Faithful to the creative daring that has defined it since 1865, the Zenith Manufactures celebrate its 150th anniversary
FR Fidèle à l’audace créatrice qui la caractérise depuis 1865, la Manufacture Zenith fête ses 150 ans
| inglês | francês |
|---|---|
| faithful | fidèle |
| celebrate | fête |
| the | la |
| to | à |
| that | qui |
EN For a century and a half, Zenith’s driving inspiration has been nurtured by these daring visionaries who decided to follow their star.
FR En un siècle et demi, l’inspiration motrice de Zenith s’est nourrie de ces visionnaires audacieux qui ont su suivre leur étoile.
| inglês | francês |
|---|---|
| century | siècle |
| half | demi |
| daring | audacieux |
| visionaries | visionnaires |
| follow | suivre |
| star | étoile |
| a | un |
| and | et |
EN 360° Selfie by Jean-Michel Jarre while playing at the Zenith of Nantes Nov. 29, 2016 ©Franck Dubray/Ouest France/maxppp
FR Selfie à 360° du compositeur et interprète Jean-Michel Jarre lors de son concert le 29 novembre 2016 au Zénith de Nantes ©Franck Dubray/Ouest France/Maxppp
| inglês | francês |
|---|---|
| selfie | selfie |
| nantes | nantes |
| nov | novembre |
| franck | franck |
| ouest | ouest |
| maxppp | maxppp |
| france | france |
| of | de |
| the | le |
| at | à |
EN A fully functional decorative wall lamp, the Eno Studio Zenith Wall Lamp is the best choice for modernists who enjoy geometric décor.
FR Applique décorative entièrement fonctionnelle, la lampe murale Eno Studio Zenith est le meilleur choix pour les modernistes qui aiment le décor géométrique.
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| functional | fonctionnelle |
| wall | murale |
| lamp | lampe |
| studio | studio |
| choice | choix |
| geometric | géométrique |
| eno | eno |
| décor | décor |
| the best | meilleur |
| for | pour |
EN Made with at Le Locle © ZENITH 2020
FR Réalisé au Locle © ZENITH 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| made | réalisé |
EN The international VIP lounge at Mohammed V Casablanca-Nouaceur Airport is getting a new look and will now be known under a new name "Le Zenith lounge" to pay tribute to our city, our hub
FR Le Produit SALON permet aux passagers de la classe économique de profiter de l’expérience SALON VIP
| inglês | francês |
|---|---|
| vip | vip |
| lounge | salon |
| le | le |
| our | de |
EN Lexpert Zenith Award 2010 – Corporate Law in Non-Profit Sector
FR Lexpert Zenith Award 2010 – Droit des sociétés dans le secteur sans but lucratif
EN Equator Large circle of the Earth, at equal distance from the poles. The Sun is at its zenith at the equinoxes.
FR Endémique Caractérise une maladie chez l’homme dont le taux d?incidence est en général assez stable.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| is | est |
| of | une |
EN Tropics Large circles of the Earth, perpendicular to its axis of rotation, located at latitudes where the Sun’s rays are at their zenith only once a year (at the solstice)
FR Symplasme Continuum intracellulaire formé par les cellules végétales par le biais des plasmodesmes qui traversent les parois cellulaires
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| to | qui |
| its | les |
EN BASELWORLD is all about showing, telling and discovering with the sole purpose of livening up the industry.It is a driving force, the leader of a community, the zenith for all enthusiasts, the key moment, a real springboard for brands since forever.
FR BASELWORLD, c?est présenter, raconter et découvrir pour faire vivre la communauté.C?est un moteur, le point culminant pour tous les passionnés, un véritable tremplin pour toute l?industrie depuis toujours.
| inglês | francês |
|---|---|
| showing | présenter |
| telling | raconter |
| discovering | découvrir |
| industry | industrie |
| enthusiasts | passionnés |
| real | véritable |
| springboard | tremplin |
| community | communauté |
| a | un |
| with | toute |
| and | et |
EN Discover the Zenith experience.
FR Un pôle spécialisé dans la valorisation des produits aquatiques
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
EN 360° Selfie by Jean-Michel Jarre while playing at the Zenith of Nantes Nov. 29, 2016 ©Franck Dubray/Ouest France/maxppp
FR Selfie à 360° du compositeur et interprète Jean-Michel Jarre lors de son concert le 29 novembre 2016 au Zénith de Nantes ©Franck Dubray/Ouest France/Maxppp
| inglês | francês |
|---|---|
| selfie | selfie |
| nantes | nantes |
| nov | novembre |
| franck | franck |
| ouest | ouest |
| maxppp | maxppp |
| france | france |
| of | de |
| the | le |
| at | à |
EN A fully functional decorative wall lamp, the Eno Studio Zenith Wall Lamp is the best choice for modernists who enjoy geometric décor.
FR Applique décorative entièrement fonctionnelle, la lampe murale Eno Studio Zenith est le meilleur choix pour les modernistes qui aiment le décor géométrique.
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| functional | fonctionnelle |
| wall | murale |
| lamp | lampe |
| studio | studio |
| choice | choix |
| geometric | géométrique |
| eno | eno |
| décor | décor |
| the best | meilleur |
| for | pour |
EN 1995 Zenith Card Prices | PSA & Ungraded Values
FR 1995 Zenith Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
| inglês | francês |
|---|---|
| card | cartes |
| psa | psa |
| ungraded | non classé |
| prices | prix |
EN Ungraded & graded values for all '95 Zenith Football Cards
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '95 Zenith Cartes de Football Américain
| inglês | francês |
|---|---|
| football | football |
| cards | cartes |
| values | valeurs |
| all | de |
EN Ungraded & graded values for all '95 Zenith Z Team Football Cards
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '95 Zenith Z Team Cartes de Football Américain
| inglês | francês |
|---|---|
| z | z |
| team | team |
| football | football |
| cards | cartes |
| values | valeurs |
| all | de |
EN Prices are updated daily based upon 1995 Zenith listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1995 Zenith les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| ebay | ebay |
| methodology | méthodologie |
| marketplace | marché |
| daily | quotidiennement |
| are | sont |
| listings | vendues |
| our | notre |
| that | listes |
| prices | les prix |
| and | à |
| read | lire |
| upon | de |
| on | sur |
EN Prices are updated daily based upon 1995 Zenith Z Team listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1995 Zenith Z Team les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| z | z |
| team | team |
| ebay | ebay |
| methodology | méthodologie |
| marketplace | marché |
| daily | quotidiennement |
| are | sont |
| listings | vendues |
| our | notre |
| that | listes |
| prices | les prix |
| and | à |
| read | lire |
| upon | de |
| on | sur |
EN 1996 Zenith Card Prices | PSA & Ungraded Values
FR 1996 Zenith Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
| inglês | francês |
|---|---|
| card | cartes |
| psa | psa |
| ungraded | non classé |
| prices | prix |
EN Ungraded & graded values for all '96 Zenith Football Cards
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '96 Zenith Cartes de Football Américain
| inglês | francês |
|---|---|
| football | football |
| cards | cartes |
| values | valeurs |
| all | de |
EN Prices are updated daily based upon 1996 Zenith listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1996 Zenith les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| ebay | ebay |
| methodology | méthodologie |
| marketplace | marché |
| daily | quotidiennement |
| are | sont |
| listings | vendues |
| our | notre |
| that | listes |
| prices | les prix |
| and | à |
| read | lire |
| upon | de |
| on | sur |
EN 1997 Zenith Card Prices | PSA & Ungraded Values
FR 1997 Zenith Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
| inglês | francês |
|---|---|
| card | cartes |
| psa | psa |
| ungraded | non classé |
| prices | prix |
EN Ungraded & graded values for all '97 Zenith Football Cards
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '97 Zenith Cartes de Football Américain
| inglês | francês |
|---|---|
| football | football |
| cards | cartes |
| values | valeurs |
| all | de |
EN Prices are updated daily based upon 1997 Zenith listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1997 Zenith les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| ebay | ebay |
| methodology | méthodologie |
| marketplace | marché |
| daily | quotidiennement |
| are | sont |
| listings | vendues |
| our | notre |
| that | listes |
| prices | les prix |
| and | à |
| read | lire |
| upon | de |
| on | sur |
EN Ungraded & graded values for all '97 Zenith Z Team Football Cards
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '97 Zenith Z Team Cartes de Football Américain
| inglês | francês |
|---|---|
| z | z |
| team | team |
| football | football |
| cards | cartes |
| values | valeurs |
| all | de |
EN Prices are updated daily based upon 1997 Zenith Z Team listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1997 Zenith Z Team les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| z | z |
| team | team |
| ebay | ebay |
| methodology | méthodologie |
| marketplace | marché |
| daily | quotidiennement |
| are | sont |
| listings | vendues |
| our | notre |
| that | listes |
| prices | les prix |
| and | à |
| read | lire |
| upon | de |
| on | sur |
EN 2005 Panini Donruss Zenith Card Prices | PSA & Ungraded Values
FR 2005 Panini Donruss Zenith Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
| inglês | francês |
|---|---|
| panini | panini |
| card | cartes |
| psa | psa |
| ungraded | non classé |
| prices | prix |
EN Ungraded & graded values for all '05 Panini Donruss Zenith Football Cards
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '05 Panini Donruss Zenith Cartes de Football Américain
| inglês | francês |
|---|---|
| panini | panini |
| football | football |
| cards | cartes |
| values | valeurs |
| all | de |
EN Prices are updated daily based upon 2005 Panini Donruss Zenith listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2005 Panini Donruss Zenith les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| methodology | méthodologie |
| marketplace | marché |
| daily | quotidiennement |
| are | sont |
| listings | vendues |
| our | notre |
| that | listes |
| prices | les prix |
| and | à |
| read | lire |
| upon | de |
| on | sur |
EN All the events happening at Zenith, Die Kulturhalle 2022-2023
FR Tous les concerts se déroulant à Zenith, Die Kulturhalle 2022-2023
| inglês | francês |
|---|---|
| at | à |
| die | die |
| all | tous |
| the | les |
EN Zenith, Die Kulturhalle hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Kehlani, Dr. Peacock, and GPF - Greazy Puzzy Fuckerz, having previously welcomed the likes of Alter Bridge, Kraftklub, and Rise Against.
FR Zenith, Die Kulturhalle accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Kehlani, Dr. Peacock, et GPF - Greazy Puzzy Fuckerz, ayant précédemment accueilli les artistes comme Alter Bridge, Kraftklub, et Rise Against.
| inglês | francês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| wide | bien |
| genres | genres |
| artists | artistes |
| bridge | bridge |
| dr | dr |
| die | die |
| against | against |
| as | comme |
| and | et |
| welcomed | accueilli |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zenith manufacture boasts zenith manufacture zenith zenith’s driving inspiration zenith manufactures celebrate zenith has never zenith football cards lexpert zenith award happening at zenith marvelous zenith eno studio zenith zenith ii upon zenith z upon zenith listings zenith i panini donruss zenith zenith of nantes each zenith watch zenith launches el join zenith community manufacture manufacture accessories manufacture efficient products zero impact manufacture manufacture tools family owned manufacture manufacture concrete manufacture parts design and manufacture operated manufacture easier to manufacture manufacture resins manufacture rolland papers italian manufacture manufacture is reinterpreting manufacture other vaccines manufacture the magnet manufacture tobacco products swiss manufacture development and manufacture manufacture workspace manufacture is expanding manufacture products manufacture since date of manufacture manufacture project manufacture high quality right to manufacture manufacture high levels ability to manufacture
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe