Traduzir "terrace restaurant" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terrace restaurant" de inglês para francês

Traduções de terrace restaurant

"terrace restaurant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

terrace balcon jardin jardins parc terrasse
restaurant aliments avec bar brasserie café cuisine dans de déguster déjeuner dîner le restaurant locaux manger par plus points pour repas restaurant restaurants restauration région salle site site web sites sur ville à

Tradução de inglês para francês de terrace restaurant

inglês
francês

EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.

FR Profitez du panorama montagneux et des grandes spécialités culinaires servies sur la terrasse ensoleillée du restaurant de l?hôtel de montagne Trübsee

inglêsfrancês
terraceterrasse
specialitiesspécialités
largegrandes
thela
mountainmontagne
restaurantrestaurant
ofde
al

EN Not to be missed is a “bistronomique” meal at the Restaurant 1424! Regional and seasonal products are the focus in a trendy, panoramic restaurant whose terrace opens out on to Lake Neuchâtel and the alpine panorama.

FR A ne pas manquer, un repas « bistronomique » au restaurant 1424 ! Les produits du terroir et de saison sont mis à l’honneur dans un restaurant tendance et panoramique, dont la terrasse s’ouvre sur le lac de Neuchâtel et le panorama alpin.

inglêsfrancês
seasonalsaison
trendytendance
terraceterrasse
lakelac
alpinealpin
mealrepas
restaurantrestaurant
andet
aun
notne
aresont
productsproduits
inmis
panoramapanorama
panoramicpanoramique

EN Aux Chantignoles restaurant & terrace welcomes you to enjoy a gourmet moment inspired by a fresh and local cuisine! Take advantage of this beautiful restaurant for breakfast, lunch and dinner.

FR Le restaurant Aux Chantignoles et sa terrasse vous accueille pour un moment gourmand inspiré d'une cuisine fraîche et locale. Profitez de ce bel endroit pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

inglêsfrancês
terraceterrasse
welcomesaccueille
gourmetgourmand
freshfraîche
locallocale
inspiredinspiré
beautifulbel
aun
thisce
restaurantrestaurant
ofde
breakfastdéjeuner
youvous
enjoyprofitez
byendroit
andet
cuisinecuisine
dinnerdîner

EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.

FR Toute l?équipe du Restaurant Les Dents-Vertes se réjouit de vous accueillir au sommet de la montagne de Vounetz. Le restaurant dispose d?un espace self-service, d?un restaurant ainsi que d?un bar.

inglêsfrancês
delightedréjouit
welcomeaccueillir
teaméquipe
barbar
restaurantrestaurant
mountainmontagne
aun
ofde
areaespace
youvous

EN With its cosy atmosphere, our table service restaurant is the perfect place to relax. The unique views of the mountains from our large sunny terrace and self-service restaurant are sure to whet your appetite.

FR Notre petit restaurant douillet invite à se réchauffer et à prendre du repos. La vue unique sur les montagnes depuis notre grande terrasse ensoleillée et notre restaurant en libre service donne envie d?en découvrir davantage.

inglêsfrancês
cosydouillet
restaurantrestaurant
relaxrepos
viewsvue
mountainsmontagnes
largegrande
sunnyensoleillé
terraceterrasse
serviceservice
thela
toà
islibre
ournotre

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

inglêsfrancês
gourmetgastronomique
kk
alal
parcparc
trendytendance
clubclub
countrycountry
lele
barbar
byby
andet
restaurantrestaurant
grandle grand
cuisinecuisine
inavec

EN Welcome to our mountain restaurant in Zermatt. The restaurant is a round wooden house with considerable character, very authentic and a cosy atmosphere. Location: the Farmerhaus mountain restaurant...

FR Bienvenue dans notre restaurant de montagne Farmerhaus à Zermatt. Notre restaurant est une maison construite en rondins de bois accordant une large place à la nature, authentique et à l’ambiance ch...

inglêsfrancês
welcomebienvenue
mountainmontagne
restaurantrestaurant
zermattzermatt
woodenbois
locationplace
verylarge
authenticauthentique
thela
toà
inen
aune
ournotre
housede
isest
characternature

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

FR Cuisine gastronomique soignée avec Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, le restaurant Chesa al Parc, le restaurant tendance décontracté Kulm Country Club et le restaurant péruvien Sunny Bar by Claudia Canessa

inglêsfrancês
gourmetgastronomique
kk
alal
parcparc
trendytendance
clubclub
countrycountry
lele
barbar
byby
andet
restaurantrestaurant
grandle grand
cuisinecuisine
inavec

EN Expand your restaurant business with the best restaurant website builder. Browse the templates for restaurant websites and customize them with a few clicks!

FR Développez votre entreprise de restauration avec le meilleur créateur de sites Web pour restaurants. Parcourez les modèles de sites Web pour restaurants et personnalisez-les en quelques clics !

inglêsfrancês
expanddéveloppez
businessentreprise
buildercréateur
browseparcourez
customizepersonnalisez
clicksclics
thele
withavec
yourvotre
templatesmodèles
restaurantrestaurants
websiteweb
aquelques
andet
the bestmeilleur

EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.

FR Buvette convivale avec places pour 100 personnes Terrasse couverte de 60 places. Venez découvrir notre terrasse entourée de verdure et de tranquilité. Une petite carte créative au gré des saisons, avec des produits de qualités.

inglêsfrancês
peoplepersonnes
coveredcouverte
terraceterrasse
smallpetite
creativecréative
menucarte
high-qualityqualité
candécouvrir
qualityqualités
thisvenez
ournotre
featuringde
aune
andet

EN From April to October The Terrace is open every day, from 12h to 23h. From November to March the Terrace is open from Friday to Sunday from 12h to 18h. Advance reservation is recommended.*

FR D’avril à octobre La Terrasse est ouverte tous les jours de 12h à 23h. De novembre à mars, la Terrasse est ouverte du vendredi au dimanche de 12h à 18h. 

inglêsfrancês
terraceterrasse
octoberoctobre
novembernovembre
marchmars
toà
sundaydimanche
fridayvendredi
thela
isest
dayles
fromdu
everyde

EN From April to October The Terrace is open every day, from 12h to 01h. From November to March the Terrace is open from Friday to Sunday from 12h to 18h. Advance reservation is recommended.*

FR D’avril à octobre La Terrasse est ouverte tous les jours de 12h à 01h. De novembre à mars, la Terrasse est ouverte du vendredi au dimanche de 12h à 18h. 

inglêsfrancês
terraceterrasse
octoberoctobre
novembernovembre
marchmars
toà
sundaydimanche
fridayvendredi
thela
isest
dayles
fromdu
everyde

EN Double room with private terrace for 2 people or a couple, it has daylight and is silent for a pleasant rest. The terrace is comfortable...

FR Chambre double avec terrasse privative pour 2 personnes ou un couple, elle bénéficie de la lumière du jour et est silencieuse pour un repos agréabl...

inglêsfrancês
terraceterrasse
silentsilencieuse
restrepos
orou
peoplepersonnes
aun
thela
daylightjour
roomchambre
isest
itelle
couplecouple
andet
withavec

EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant

FR Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, mai 1981 : 34e édition du Festival de Cannes, du 13 au 27 mai : attitude souriante de Jack Nicholson, 44 ans, assis à la terrasse d'un restaurant

inglêsfrancês
cannescannes
côtecôte
maymai
festivalfestival
smilingsouriante
attitudeattitude
seatedassis
terraceterrasse
restaurantrestaurant
editionédition
jackjack
francefrance
toà
thela
ofde
onau
ae
fromdu

EN Locations reinvented digitally include the Globe, the Esplanade des Particules, the Main Auditorium, Building 40, IdeaSquare and the Restaurant 1 terrace

FR Les lieux qui ont été mis en scène de façon numérique sont le Globe, l’esplanade des Particules, l’amphithéâtre principal, le bâtiment 40, IdeaSquare et la terrasse du restaurant no 1

inglêsfrancês
locationslieux
digitallynumérique
globeglobe
particulesparticules
mainprincipal
buildingbâtiment
restaurantrestaurant
terraceterrasse
desdes

EN This chic penthouse restaurant housed above Swiss Casinos Zürich has a terrace that looks out in three different directions. Simply stunning!

FR L’élégant restaurant penthouse du Swiss Casinos de Zurich dispose d’une terrasse avec vue sur les 3 points cardinaux. Très impressionnant !

inglêsfrancês
chicélégant
penthousepenthouse
restaurantrestaurant
casinoscasinos
terraceterrasse
stunningimpressionnant
swissswiss
zürichzurich
al
outdu
differentde
inavec
thisvue

EN The Eden au Lac flaunts its elegant facade directly on the promenade along the lake shore. It boasts a stylish restaurant and a spectacular roof terrace.

FR L’élégante façade de l’hôtel Eden au Lac s’élève sur la promenade du lac de Zurich. Elle présage un noble restaurant et une magnifique terrasse sur le toit.

inglêsfrancês
edeneden
elegantélégante
facadefaçade
promenadepromenade
restaurantrestaurant
auau
lakelac
terraceterrasse
rooftoit
aun
andet

EN The places and activities limited by this measure inside the hotel are: Nacarat bar and terrace, Rosélys restaurant, meetings and events, wellness center (gym) and swimming pool. 

FR Les lieux et activités limitées par cette mesure à l'intérieur de l'hôtel sont : le bar et la terrasse Nacarat, le restaurant Rosélys, les congrès, le centre de mieux-être (gym) et la piscine. 

inglêsfrancês
measuremesure
terraceterrasse
centercentre
gymgym
barbar
insidelintérieur
restaurantrestaurant
placeslieux
activitiesactivités
eventscongrès
bypar
aresont
limitedlimité
swimming poolpiscine
andà

EN Gourmet restaurant with 1 Star Michelin and 16 Gault Millau points and bistro with a terrace overlooking the river.

FR Restaurant gastronomique avec un étioile michelin et 16 points Gault-Millau et bistro avec terrasse donnant sur le fleuve.

inglêsfrancês
gourmetgastronomique
michelinmichelin
pointspoints
terraceterrasse
riverfleuve
aun
thele
restaurantrestaurant
andet
withavec
bistrobistro

EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.

FR Juste à côté de la station en amont du funiculaire du Schatzalp se trouve le restaurant Panorama avec sa grande terrasse ensoleillée. La vue splendide, mais aussi un jardin botanique suscitent l’admiration.

inglêsfrancês
stationstation
botanicalbotanique
terraceterrasse
gardenjardin
restaurantrestaurant
aun
inen
toà
ofde
rightjuste
panoramapanorama
largegrande

EN With private access to the lake, a high-quality spa, cocktail bar and restaurant with terrace, this luxury boutique hotel attracts guests from near and far to Lake Zurich

FR Accès privé au lac, spa haut de gamme, bar à cocktails et restaurant en terrasse: ce boutique-hôtel de luxe offre tous les atouts pour attirer sur les bords du lac de Zurich des hôtes venus de tous horizons

inglêsfrancês
accessaccès
lakelac
spaspa
terraceterrasse
luxuryluxe
boutiqueboutique
hotelhôtel
guestshôtes
zurichzurich
barbar
thisce
restaurantrestaurant
privateprivé
toà
as
thehaut
fromdu

EN Food and drink: Cosy new terrace restaurant with panoramic views

FR Restauration: nouveau restaurant panoramique convivial avec terrasse

inglêsfrancês
newnouveau
terraceterrasse
panoramicpanoramique
restaurantrestaurant
withavec
foodrestauration

EN La Pinte du Vieux Manoir is an idyllic restaurant with a sun terrace overlooking the lake.

FR La Pinte du Vieux Manoir est un restaurant idyllique avec une terrasse ensoleillée qui surplombe le lac.

inglêsfrancês
dudu
vieuxvieux
idyllicidyllique
restaurantrestaurant
terraceterrasse
lakelac
lala
withavec
aun

EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.

FR Dans notre restaurant et sur sa terrasse panoramique, notre chef se fait un plaisir de vous mitonner une de ses spécialités telles que la salade de l?Alpage, la fondue aux herbes ou encore ses incontournables rösti montagnards ou chevriers.

inglêsfrancês
terraceterrasse
restaurantrestaurant
chefchef
specialitiesspécialités
saladsalade
fonduefondue
herbherbes
orou
ss
ofde
youvous
aun
thela
ournotre
andet

EN After a long hike, enjoy a bite to eat on our sun terrace or in our comfortable restaurant.

FR Après une longue randonnée, de délicieuses spécialités vous attendent sur notre terrasse ensoleillée ou dans notre confortable restaurant.

inglêsfrancês
hikerandonnée
terraceterrasse
comfortableconfortable
restaurantrestaurant
orou
aune
ournotre
indans
toaprès

EN Our cuisine enjoys an excellent reputation in the Davos countryside. Grisons classics and Swiss specialities are served in the restaurant and on the beautiful sun terrace.

FR Notre cuisine jouit d'une excellente réputation dans la campagne de Davos. Les classiques des Grisons et les spécialités suisses sont servis dans le restaurant et sur la belle terrasse ensoleillée.

inglêsfrancês
enjoysjouit
reputationréputation
davosdavos
classicsclassiques
swisssuisses
specialitiesspécialités
servedservis
beautifulbelle
terraceterrasse
restaurantrestaurant
aresont
ournotre
indans
onsur
cuisinecuisine
excellentles
andet

EN Jérôme Manifacier, his wife Karine and their team warmly welcome guests to their restaurant, which has an authentic charm. The terrace, which is shaded by parasols and plane trees, will enchant you.

FR Sur les hauteurs de Lausanne, Brigitte Violier vous invite à un voyage inoubliable à la table du meilleur restaurant du monde.

inglêsfrancês
restaurantrestaurant
willvoyage
thela
anun
toà
youvous
hisde

EN Enjoy the mountain panorama and culinary highlights from the sun terrace of the Berghotel Alpine Lodge?s table service restaurant

FR Altitude: 1358 m d?altitude Appellation locale du lieu: Stoos Accessibilité: par téléphérique, télésiège et piste de ski

inglêsfrancês
alpineski
mountainaltitude
ofde
thepar
sm
andet
fromdu

EN Fera from Lake Geneva, frogs’ legs from Vallorbe or pork cheeks with Gamaret and polenta are served at the bar, at one of the tables in the restaurant or on the terrace.

FR Au bar, à l’une des tables de la salle ou sur la terrasse, des féras du lac Léman, des cuisses de grenouilles de Vallorbe ou des joues de porc sont servis avec un Gamaret et de la polenta.

inglêsfrancês
lakelac
frogsgrenouilles
legscuisses
porkporc
cheeksjoues
polentapolenta
servedservis
tablestables
terraceterrasse
orou
barbar
thela
ofde
aresont
andà
withavec
fromdu

EN The restaurant, featuring a panoramic terrace, serves Mediterranean and Ticino specialities

FR Spécialités méditerranéennes et tessinoises au restaurant avec terrasse panoramique

inglêsfrancês
restaurantrestaurant
panoramicpanoramique
terraceterrasse
mediterraneanméditerranéennes
specialitiesspécialités
andet
featuringavec
as

EN If you still have time and energy, you can continue on the winter hiking trail to the La Diala restaurant and enjoy the view from the sun terrace.

FR Si vous avez encore assez de temps et dénergie, vous pouvez prendre le chemin de randonnée hivernale jusqu’au restaurant de montagne La Diala et profiter tranquillement de la vue sur la terrasse exposée au soleil.

inglêsfrancês
energyénergie
hikingrandonnée
restaurantrestaurant
enjoyprofiter
viewvue
terraceterrasse
ifsi
lala
winterhivernale
timetemps
sunsoleil
youvous
andet

EN Restaurant First” with seating for 350, sun terrace with seating for 300

FR «Restaurant First» (350 couverts) avec terrasse ensoleillée (jusqu’à 300 couverts)

inglêsfrancês
restaurantrestaurant
terraceterrasse
firstfirst
withavec

EN Trendy restaurant with garden terrace, bar and lounge

FR Restaurant branché avec terrasse de jardin, bar et lounge

inglêsfrancês
trendybranché
gardenjardin
terraceterrasse
barbar
loungelounge
withavec
restaurantrestaurant
andet

EN Restaurant "Park View" with seasonal and international-Mediterranean dishes, "Terrace" in summer and a piano bar with a cozy fireplace

FR Restaurant "Park View" avec des plats méditerranéens de saison et internationaux, "Terrace" en été ainsi qu'un piano-bar avec une agréable cheminée

inglêsfrancês
parkpark
viewview
dishesplats
pianopiano
cozyagréable
fireplacecheminée
internationalinternationaux
barbar
restaurantrestaurant
seasonalsaison
inen
aune
withavec
summerété
andet

EN Organic, regionally inspired gourmet restaurant and secluded terrace with rosebushes

FR Restaurant gastronomique bio et d?inspiration régionale, terrasse intimiste avec rosiers

inglêsfrancês
organicbio
gourmetgastronomique
restaurantrestaurant
terraceterrasse
andet
withavec

EN Swiss-Mediterranean cuisine in the Mercato restaurant with a sun terrace

FR Terrasse ensoleillée et cuisine d?influence suisse et méditerranéenne au Ristorante Mercato

inglêsfrancês
terraceterrasse
swisssuisse
mediterraneanméditerranéenne
cuisinecuisine

EN A historic Art Nouveau building with a unique new development, it has 66 designer rooms, an elegant restaurant, garden terrace, bar and lounge with live DJs

FR Bâtiment historique de style Art nouveau avec une nouvelle construction originale, 66 chambres design, élégant restaurant, terrasse dans le jardin, bar, lounge avec DJ

inglêsfrancês
historichistorique
djsdj
artart
roomschambres
elegantélégant
gardenjardin
terraceterrasse
barbar
loungelounge
restaurantrestaurant
nouveaunouveau
withavec
uniquede
designerdesign

EN The restaurant Balances with its lounge, bar and terrace boasts 14 Gault Millau points.

FR Le restaurant Balances avec lounge, bar et terrasse a été distingué par 14 points au Gault Millau.

inglêsfrancês
terraceterrasse
pointspoints
loungelounge
barbar
thele
restaurantrestaurant
andet
withavec

EN The restaurant’s seasonal specialities can also be enjoyed on the idyllic terrace.

FR Les spécialités de saison du restaurant peuvent aussi se déguster sur la terrasse absolument idyllique.

inglêsfrancês
restaurantsrestaurant
seasonalsaison
specialitiesspécialités
idyllicidyllique
terraceterrasse
thela
onsur
alsoaussi
bepeuvent

EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc

FR Ce joli site aux grands arbres comprend également un port avec amarres ainsi que table de ping pong, terrain de jeux, salle de séjour, restaurant avec grande terrasse ensoleillée etc

inglêsfrancês
treesarbres
harbourport
restaurantrestaurant
terraceterrasse
etcetc
pingping
aun
withavec
largegrands
pongpong
roomsalle

EN The places and activities limited by this measure inside the hotel are: Nacarat bar and terrace, Rosélys restaurant, meetings and events, wellness center (gym), swimming pool and the show Celeste by Cirque Éloize. 

FR Les lieux et activités limitées par cette mesure à l'intérieur de l'hôtel sont : le bar et la terrasse Nacarat, le restaurant Rosélys, les congrès, le centre de mieux-être (gym), la piscine et le spectacle Celeste du Cirque Éloize. 

inglêsfrancês
measuremesure
terraceterrasse
centercentre
gymgym
barbar
insidelintérieur
restaurantrestaurant
placeslieux
activitiesactivités
eventscongrès
bypar
aresont
limitedlimité
swimming poolpiscine
andà
showde

EN Designed by Lazaro Rosa Violan, the signature restaurant of the hotel with its own terrace.

FR Conçu par Lazaro Rosa Violan, le restaurant exclusif de l’hôtel doté de sa propre terrasse.

inglêsfrancês
terraceterrasse
thele
restaurantrestaurant
ofde
bypar

EN Le Lounge Restaurant Garden Terrace with BBQ In Lyon

FR Warwick Paradise Island - Bahamas élu 2e meilleur resort des Bahamas aux CNT Reader's Choice Awards

inglêsfrancês
withaux

EN about Le Lounge Restaurant Garden Terrace with BBQ In Lyon

FR À propos Warwick Paradise Island - Bahamas élu 2e meilleur resort des Bahamas aux CNT Reader's Choice Awards

inglêsfrancês
inaux

EN Elegant restaurant with bar, lounge, and romantic garden terrace in the heart of the city of Zurich.

FR Elégant restaurant avec bar, lounge et terrasse de jardin romantique au cœur de la ville de Zurich.

inglêsfrancês
romanticromantique
heartcœur
cityville
barbar
loungelounge
gardenjardin
terraceterrasse
zurichzurich
thela
restaurantrestaurant
ofde
withavec
andet

EN 100 seats in the restaurant 30 terrace places Cuisine : Luxembourgish

FR 100 places dans le restaurant 30 places en terrasse Cuisine : Luxembourgeoise

inglêsfrancês
terraceterrasse
thele
restaurantrestaurant
inen
placesplaces
cuisinecuisine

EN 80 seats in the restaurant 40 terrace places Cuisine :

FR 80 places dans le restaurant 40 places en terrasse Cuisine :

inglêsfrancês
terraceterrasse
thele
restaurantrestaurant
inen
placesplaces
cuisinecuisine

EN 140 seats in the restaurant 56 terrace places Cuisine : International

FR 140 places dans le restaurant 56 places en terrasse Cuisine : Internationale

inglêsfrancês
terraceterrasse
internationalinternationale
thele
restaurantrestaurant
inen
placesplaces
cuisinecuisine

EN 130 seats in the restaurant 70 terrace places Cuisine : Luxembourgish

FR 130 places dans le restaurant 70 places en terrasse Cuisine : Luxembourgeoise

inglêsfrancês
terraceterrasse
thele
restaurantrestaurant
inen
placesplaces
cuisinecuisine

EN 60 seats in the restaurant 40 terrace places Cuisine : Luxembourgish

FR 60 places dans le restaurant 40 places en terrasse Cuisine : Luxembourgeoise

inglêsfrancês
terraceterrasse
thele
restaurantrestaurant
inen
placesplaces
cuisinecuisine

Mostrando 50 de 50 traduções