FR Continuez à mettre à jour chaque bloc Sommaire avec le tag unique d’un lot. Dans notre exemple, vous filtrez le bloc Sommaire central avec lot2et le bloc Sommaire supérieur avec lot3.
"page sommaire s affiche" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Continuez à mettre à jour chaque bloc Sommaire avec le tag unique d’un lot. Dans notre exemple, vous filtrez le bloc Sommaire central avec lot2et le bloc Sommaire supérieur avec lot3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
francês | inglês |
---|---|
continuez | continue |
bloc | block |
sommaire | summary |
tag | tag |
filtrez | filter |
mettre à jour | updating |
et | and |
le | the |
exemple | example |
chaque | each |
notre | our |
dun | a |
lot | batch |
avec | with |
dans | in |
FR Continuez à mettre à jour chaque bloc Sommaire avec le tag unique d’un lot. Dans notre exemple, vous filtrez le bloc Sommaire central avec lot2et le bloc Sommaire supérieur avec lot3.
EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.
francês | inglês |
---|---|
continuez | continue |
bloc | block |
sommaire | summary |
tag | tag |
filtrez | filter |
mettre à jour | updating |
et | and |
le | the |
exemple | example |
chaque | each |
notre | our |
dun | a |
lot | batch |
avec | with |
dans | in |
FR Dans l’onglet Contenu de l’éditeur de blocs Sommaire, cliquez sur Sélectionner une page pour choisir la page à afficher dans le bloc. Lorsque vous cliquez sur une page, son contenu s’affiche dans le bloc Sommaire.
EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.
francês | inglês |
---|---|
éditeur | editor |
contenu | content |
à | to |
sélectionner | select |
choisir | choose |
lorsque | as |
cliquez | click |
page | page |
de | of |
sommaire | summary |
bloc | block |
dans | in |
une | a |
vous | you |
FR Dans l’onglet Contenu de l’éditeur de blocs Sommaire, cliquez sur Sélectionner une page pour choisir la page à afficher dans le bloc. Lorsque vous cliquez sur une page, son contenu s’affiche dans le bloc Sommaire.
EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.
francês | inglês |
---|---|
éditeur | editor |
contenu | content |
à | to |
sélectionner | select |
choisir | choose |
lorsque | as |
cliquez | click |
page | page |
de | of |
sommaire | summary |
bloc | block |
dans | in |
une | a |
vous | you |
FR Ajoutez un bloc Sommaire à la page Disposition que vous avez remplacée dans votre navigation. Dans le bloc Sommaire, sélectionnez la page de collection que vous avez déplacée vers Hors navigation à l’étape 1.
EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
bloc | block |
sommaire | summary |
disposition | layout |
navigation | navigation |
sélectionnez | select |
collection | collection |
déplacé | moved |
à | to |
un | a |
page | page |
dans | in |
votre | your |
étape | step |
vous | you |
FR Ajoutez un bloc Sommaire à la page Disposition que vous avez remplacée dans votre navigation. Dans le bloc Sommaire, sélectionnez la page de collection que vous avez déplacée vers Hors navigation à l’étape 1.
EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
bloc | block |
sommaire | summary |
disposition | layout |
navigation | navigation |
sélectionnez | select |
collection | collection |
déplacé | moved |
à | to |
un | a |
page | page |
dans | in |
votre | your |
étape | step |
vous | you |
FR Personnalisez le bloc Sommaire avec les paramètres de contenu et la disposition des blocs. Si votre page de collection contient plus de 30 éléments, vous pouvez ajouter davantage de blocs Sommaire pour afficher plus de 30 éléments.
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
disposition | layout |
personnalisez | customize |
si | if |
contenu | content |
blocs | blocks |
ajouter | add |
bloc | block |
collection | collection |
afficher | display |
votre | your |
page | page |
sommaire | summary |
avec | with |
les | items |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Les blocs Sommaire ne peuvent pas afficher plus de 30 éléments. Pour en afficher davantage, vous pouvez ajouter plusieurs blocs Sommaire à la même page et utiliser des tags pour choisir les éléments affichés dans chacun d’eux.
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
francês | inglês |
---|---|
blocs | blocks |
sommaire | summary |
tags | tags |
ajouter | add |
utiliser | use |
afficher | display |
choisir | choose |
en | in |
à | to |
la | the |
page | page |
les | items |
et | and |
plusieurs | multiple |
plus | more |
vous | you |
FR Sur une page Disposition, ajoutez un bloc Sommaire pour chaque lot. Par exemple, si vous avez 90 billets de blog, donc trois lots de 30, vous ajouterez trois blocs Sommaire.
EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
sommaire | summary |
blog | blog |
si | if |
disposition | layout |
blocs | blocks |
bloc | block |
vous | you |
page | page |
un | a |
trois | three |
sur | on |
exemple | example |
de | of |
donc | so |
chaque | each |
lots | batch |
FR Personnalisez le bloc Sommaire avec les paramètres de contenu et la disposition des blocs. Si votre page de collection contient plus de 30 éléments, vous pouvez ajouter davantage de blocs Sommaire pour afficher plus de 30 éléments.
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
disposition | layout |
personnalisez | customize |
si | if |
contenu | content |
blocs | blocks |
ajouter | add |
bloc | block |
collection | collection |
afficher | display |
votre | your |
page | page |
sommaire | summary |
avec | with |
les | items |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Les blocs Sommaire ne peuvent pas afficher plus de 30 éléments. Pour en afficher davantage, vous pouvez ajouter plusieurs blocs Sommaire à la même page et utiliser des tags pour choisir les éléments affichés dans chacun d’eux.
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
francês | inglês |
---|---|
blocs | blocks |
sommaire | summary |
tags | tags |
ajouter | add |
utiliser | use |
afficher | display |
choisir | choose |
en | in |
à | to |
la | the |
page | page |
les | items |
et | and |
plusieurs | multiple |
plus | more |
vous | you |
FR Sur une page Disposition, ajoutez un bloc Sommaire pour chaque lot. Par exemple, si vous avez 90 billets de blog, donc trois lots de 30, vous ajouterez trois blocs Sommaire.
EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
sommaire | summary |
blog | blog |
si | if |
disposition | layout |
blocs | blocks |
bloc | block |
vous | you |
page | page |
un | a |
trois | three |
sur | on |
exemple | example |
de | of |
donc | so |
chaque | each |
lots | batch |
FR Utilisez le panneau Styles du site afin de définir la police du titre des blocs Sommaire et la couleur du titre des blocs Sommaire pour les familles de templates suivantes :
EN Use site styles to set the Summary Block Title Font and Summary Block Title Color in these template families:
francês | inglês |
---|---|
styles | styles |
police | font |
blocs | block |
sommaire | summary |
familles | families |
templates | template |
site | site |
utilisez | use |
définir | to set |
couleur | color |
et | and |
FR Description : Le sommaire de la demande de règlement apparaît; il déroule l’écran pour passer en revue le sommaire, puis appuie sur « Présenter la demande de règlement ». La demande de règlement est soumise avec succès.
EN Description: The claim summary appears; he scrolls to review and presses “Submit claim.” The claim is successfully submitted.
francês | inglês |
---|---|
description | description |
sommaire | summary |
demande | claim |
apparaît | appears |
présenter | submit |
soumise | submitted |
succès | successfully |
revue | review |
en | to |
de | and |
FR Description : Il clique sur « Créer un sommaire » et remplit les champs à l’écran. Son sommaire est créé.
EN Narrator: GroupNet has lots of options to help you understand your coverage.
francês | inglês |
---|---|
description | of |
et | understand |
à | to |
un | lots |
FR • Manuel de Service Al‑Anon/Alateen (FP‑24/27) • Sommaire de la Réunion Internationale des Service Généraux d’Al‑Anon (RISGA) (anglais seulement) • Sommaire de la Conférence des Services Mondiaux (CSM) (anglais seulement)
EN Below are links to helpful information: • Al-Anon/Alateen Service Manual (P-24/27) • International Al-Anon General Services Meeting (IAGSM) Summary • World Service Conference (WSC) Summary
FR Utilisez le panneau Styles du site afin de définir la police du titre des blocs Sommaire et la couleur du titre des blocs Sommaire pour les familles de templates suivantes :
EN Use site styles to set the Summary Block Title Font and Summary Block Title Color in these template families:
francês | inglês |
---|---|
styles | styles |
police | font |
blocs | block |
sommaire | summary |
familles | families |
templates | template |
site | site |
utilisez | use |
définir | to set |
couleur | color |
et | and |
FR Dans l’Éditeur intuitif, les blocs Sommaire s’affichent de la même manière sur appareils mobiles et ordinateurs. Dans l’éditeur classique, les blocs Sommaire peuvent s’afficher différemment sur mobile, en fonction de la disposition.
EN In Fluid Engine, summary blocks display the same on mobile devices as they do on computers. In the classic editor, summary blocks may display differently on mobile, depending on the layout.
francês | inglês |
---|---|
blocs | blocks |
sommaire | summary |
classique | classic |
peuvent | may |
différemment | differently |
disposition | layout |
éditeur | editor |
appareils | devices |
ordinateurs | computers |
la | the |
sur | on |
en | in |
de | they |
mobile | mobile |
en fonction de | depending |
FR Le texte du titre renvoie directement au contenu. Les images miniatures renvoient également au contenu, à l’exception des images Page Galerie et Page Projet dans la version 7.0, qui s’ouvrent dans une lightbox sur la page Bloc Sommaire.
EN The title text links to the content directly. The thumbnail images also link to the content, except for gallery page and project page images on version 7.0, which open in a lightbox on the summary block page.
francês | inglês |
---|---|
directement | directly |
images | images |
galerie | gallery |
bloc | block |
projet | project |
contenu | content |
également | also |
page | page |
texte | text |
sommaire | summary |
une | a |
à | to |
version | version |
FR Le texte du titre renvoie directement au contenu. Les images renvoient également au contenu, à l’exception des images Page Galerie et Page Projet dans la version 7.0, qui s’ouvrent dans une lightbox sur la page Bloc Sommaire.
EN The title text links to the content directly. The images also link to the content, except for gallery page and project page images on version 7.0, which open in a lightbox on the summary block page.
francês | inglês |
---|---|
directement | directly |
images | images |
galerie | gallery |
bloc | block |
projet | project |
contenu | content |
également | also |
page | page |
texte | text |
sommaire | summary |
une | a |
à | to |
version | version |
FR Vous ne pouvez afficher que le contenu d’une page par bloc Sommaire. Toutefois, vous pouvez ajouter plusieurs blocs à une page pour afficher tout le contenu souhaité.
EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.
francês | inglês |
---|---|
ajouter | add |
contenu | content |
page | page |
blocs | blocks |
à | to |
le | the |
bloc | block |
sommaire | summary |
plusieurs | multiple |
une | a |
toutefois | however |
FR Ajoutez un bloc sommaire à la page sur laquelle vous souhaitez afficher le texte et reliez-le à la page Galerie que vous avez créée à l'étape 1.
EN Add a summary block to the page where you want to display the text and connect it to the gallery page you created in step 1.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
bloc | block |
sommaire | summary |
galerie | gallery |
créé | created |
un | a |
page | page |
afficher | display |
à | to |
texte | text |
étape | step |
et | and |
FR Cliquez sur le numéro de facture affiché à la page Sommaire du compte. Vous serez dirigé vers la page des détails de la facture, qui contient les renseignements sur les envois, le nombre total d'envois et les détails du suivi.
EN Click on the invoice number displayed on the account summary page. You will be taken to the invoice details page, which includes shipment information, shipment totals and tracking details.
francês | inglês |
---|---|
affiché | displayed |
suivi | tracking |
facture | invoice |
sommaire | summary |
détails | details |
total | totals |
cliquez | click |
à | to |
page | page |
compte | account |
renseignements | information |
et | and |
sur | on |
FR Cliquez sur le numéro de facture affiché à la page Sommaire du compte. Vous serez dirigé vers la page des détails de la facture, qui contient les renseignements sur les envois, le nombre total d'envois et les détails du suivi.
EN Click on the invoice number displayed on the account summary page. You will be taken to the invoice details page, which includes shipment information, shipment totals and tracking details.
francês | inglês |
---|---|
affiché | displayed |
suivi | tracking |
facture | invoice |
sommaire | summary |
détails | details |
total | totals |
cliquez | click |
à | to |
page | page |
compte | account |
renseignements | information |
et | and |
sur | on |
FR Vous ne pouvez afficher que le contenu d’une page par bloc Sommaire. Toutefois, vous pouvez ajouter plusieurs blocs à une page pour afficher tout le contenu souhaité.
EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.
francês | inglês |
---|---|
ajouter | add |
contenu | content |
page | page |
blocs | blocks |
à | to |
le | the |
bloc | block |
sommaire | summary |
plusieurs | multiple |
une | a |
toutefois | however |
FR Ajoutez un bloc Sommaire à la page sur laquelle vous souhaitez afficher le texte et reliez-le à la page Galerie que vous avez créée à l'étape 1.
EN Add a summary block to the page where you want to display the text and connect it to the gallery page you created in step 1.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
bloc | block |
sommaire | summary |
galerie | gallery |
créé | created |
un | a |
page | page |
afficher | display |
à | to |
texte | text |
étape | step |
et | and |
FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
position | position |
liste | list |
page | page |
changer | switch |
à | to |
nous | we |
place | spot |
et | and |
exemple | example |
la | the |
première | the first |
FR Cliquez sur le bouton Mises en page pour modifier la mise en page de la page et l'icône d'engrenage sur la page pour plus de paramètres relatifs à la mise en page sélectionnée.
EN Click the Layouts button to change the layout of the page and the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
mises en page | layouts |
mise en page | layout |
bouton | button |
sélectionné | selected |
cliquez | click |
page | page |
à | to |
et | and |
de | of |
sur | relating |
mises | for |
plus | more |
FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
paramètre | parameter |
hébergé | hosted |
éditeur | editor |
si | if |
la | the |
page | page |
en | in |
vous | to |
de | of |
chaque | each |
ce | this |
disponible | available |
FR Que le marketing sur les médias sociaux vous soit familier ou non, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin sur cette page. Cliquez simplement sur les différents liens du sommaire pour découvrir les contenus qui vous intéressent le plus.
EN Whether you’re new to social media marketing or a social veteran, you’ll find what you need here. Just use the table of contents to navigate to your preferred content.
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
ou | or |
le | the |
contenus | content |
sociaux | social media |
besoin | need |
médias | media |
dont | you |
simplement | a |
FR Cliquez sur Modifier sur une page ou une publication, puis sur un point d’insertion et sur Sommaire. Pour en savoir plus, consultez l’article Ajouter du contenu avec les blocs.
EN Click Edit on a page or post, click an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
blocs | blocks |
modifier | edit |
point | point |
page | page |
contenu | content |
avec | with |
publication | post |
sur | on |
cliquez | click |
un | a |
sommaire | summary |
plus | adding |
FR Vous pouvez à tout moment changer la page à partir de laquelle les blocs Sommaire extraient les contenus.
EN You can change the page that summary blocks pull content from at any time.
francês | inglês |
---|---|
moment | time |
changer | change |
blocs | blocks |
à | at |
contenus | content |
vous | you |
la | the |
page | page |
sommaire | summary |
partir | from |
FR Remplacer une page de collection par des blocs Sommaire
EN Replace a collection page with summary blocks
francês | inglês |
---|---|
remplacer | replace |
blocs | blocks |
sommaire | summary |
une | a |
collection | collection |
page | page |
FR Les étapes suivantes montrent comment utiliser un bloc Sommaire pour remplacer la disposition de votre page de collection.
EN The following steps show how to use a summary block to replace your collection page layout.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
sommaire | summary |
remplacer | replace |
disposition | layout |
collection | collection |
la | the |
étapes | steps |
un | a |
comment | how |
votre | your |
page | page |
FR De cette manière, le bloc Sommaire peut retirer des éléments de la page sans que les visiteurs ne voient de contenu en double
EN This way, the summary block can pull items from the page without visitors seeing duplicate content
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
peut | can |
visiteurs | visitors |
retirer | pull |
contenu | content |
page | page |
sommaire | summary |
les | items |
sans | without |
FR Une fois la page déplacée vers Hors navigation, vous continuerez à y ajouter vos nouveaux contenus, comme des billets de blog ou des produits. Ils s’afficheront dans le bloc Sommaire que vous allez créer.
EN After the page is in Not linked, you'll continue to add new content here, like blog posts or products, which will display in the summary block you’re going to build.
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
bloc | block |
nouveaux | new |
ou | or |
à | to |
contenus | content |
page | page |
ajouter | add |
produits | products |
sommaire | summary |
dans | in |
FR Remarque : ne supprimez pas cette page. Le fait de la déplacer dans la section Hors navigation la rend invisible aux visiteurs tout en préservant le transfert du contenu vers votre bloc Sommaire.
EN Note: Don’t delete this page. Moving it to Not linked hides it from visitors, but still feeds content to your summary block.
francês | inglês |
---|---|
supprimez | delete |
visiteurs | visitors |
bloc | block |
contenu | content |
votre | your |
cette | this |
page | page |
sommaire | summary |
rend | to |
du | from |
FR Dans l’onglet Contenu, connectez le bloc Sommaire à votre page de blog.
EN In the Content tab, connect the summary block to your blog page.
francês | inglês |
---|---|
connectez | connect |
bloc | block |
blog | blog |
contenu | content |
le | the |
à | to |
dans | in |
votre | your |
page | page |
sommaire | summary |
FR Dans notre exemple, lorsque vous ajoutez votre 91e billet de blog, vous devez y ajouter le tag lot4, puis ajouter un bloc Sommaire en haut de la page avec un filtre pour ce tag.
EN In our example, when you add your 91st blog post, you'd tag it batch4, then add a summary block to the top of the page with a filter for that tag.
francês | inglês |
---|---|
bloc | block |
sommaire | summary |
filtre | filter |
blog | blog |
ce | that |
lorsque | when |
exemple | example |
ajouter | add |
un | a |
votre | your |
en | in |
page | page |
notre | our |
de | of |
avec | with |
tag | tag |
vous | you |
FR Si votre site utilise la version 7.0 et que vous souhaitez afficher des ensembles de texte sans images, vous pouvez utiliser un bloc Sommaire avec une page Galerie
EN If your site is on version 7.0 and you want to display items of text without images, you can use a summary block with a gallery page
francês | inglês |
---|---|
images | images |
bloc | block |
sommaire | summary |
galerie | gallery |
si | if |
site | site |
afficher | display |
texte | text |
votre | your |
un | a |
page | page |
de | of |
et | and |
la | items |
version | version |
utiliser | use |
avec | with |
FR Créez une page Galerie spécifique pour le contenu en forme de texte que vous souhaitez afficher dans un bloc sommaire et placez-la dans la section Sans lien de votre panneau Pages.
EN Create a gallery page specifically for the text content you want to display in a summary block and place it in the Not linked section of your pages panel.
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
bloc | block |
lien | linked |
panneau | panel |
contenu | content |
afficher | display |
page | page |
en | in |
texte | text |
un | a |
votre | your |
pages | pages |
placez | place |
sommaire | summary |
de | of |
FR Après vous être connecté, vous pouvez accéder à la page sommaire de vos transactions pour voir le progrès de transactions actives sur Escrow.com.
EN If you have additional questions or concerns, please contact our customer support department via email at support@escrow.com or chat support when they are online.
francês | inglês |
---|---|
connecté | online |
escrow | escrow |
com | contact |
vous | you |
à | at |
pouvez | are |
le | additional |
FR Les factures payées figurent dans un onglet séparé et ne peuvent pas être modifiées. Cet onglet se trouve à la page Sommaire du compte.
EN Closed/paid invoices are shown in a separate tab as display only. This tab is featured on the Account Summary page.
francês | inglês |
---|---|
séparé | separate |
payé | paid |
sommaire | summary |
un | a |
factures | invoices |
onglet | tab |
la | the |
page | page |
compte | account |
et | only |
être | is |
dans | in |
par | on |
FR Pour imprimer ou sauvegarder une facture en format PDF, il vous suffit de vous rendre à la page Sommaire du compte et de cliquer sur l'icône Télécharger se trouvant à la droite du tableau
EN To print or save an invoice in PDF format, simply go to the Account Summary page and click on the Download icon located to the right of the table
francês | inglês |
---|---|
imprimer | |
sauvegarder | save |
cliquer | click |
télécharger | download |
tableau | table |
ou | or |
facture | invoice |
format | format |
sommaire | summary |
droite | to the right |
en | in |
la | the |
page | page |
compte | account |
de | of |
sur | on |
FR Support d’en-tête/pied de page modifiable, zoom, fractionnement, tableaux, signets imbriqués, image intégrées et sommaire
EN Convert documents from RTF to HTML or RTF to PDF, etc.
francês | inglês |
---|---|
page | documents |
de | from |
et | convert |
FR Après vous être connecté, vous pouvez accéder à la page sommaire de vos transactions pour voir le progrès de transactions actives sur Escrow.com.
EN If you have additional questions or concerns, please contact our customer support department via email at support@escrow.com or chat support when they are online.
francês | inglês |
---|---|
connecté | online |
escrow | escrow |
com | contact |
vous | you |
à | at |
pouvez | are |
le | additional |
FR Les factures payées figurent dans un onglet séparé et ne peuvent pas être modifiées. Cet onglet se trouve à la page Sommaire du compte.
EN Closed/paid invoices are shown in a separate tab as display only. This tab is featured on the Account Summary page.
francês | inglês |
---|---|
séparé | separate |
payé | paid |
sommaire | summary |
un | a |
factures | invoices |
onglet | tab |
la | the |
page | page |
compte | account |
et | only |
être | is |
dans | in |
par | on |
FR Pour imprimer ou sauvegarder une facture en format PDF, il vous suffit de vous rendre à la page Sommaire du compte et de cliquer sur l'icône Télécharger se trouvant à la droite du tableau
EN To print or save an invoice in PDF format, simply go to the Account Summary page and click on the Download icon located to the right of the table
francês | inglês |
---|---|
imprimer | |
sauvegarder | save |
cliquer | click |
télécharger | download |
tableau | table |
ou | or |
facture | invoice |
format | format |
sommaire | summary |
droite | to the right |
en | in |
la | the |
page | page |
compte | account |
de | of |
sur | on |
FR Vous pouvez à tout moment changer la page à partir de laquelle les blocs Sommaire extraient les contenus.
EN You can change the page that summary blocks pull content from at any time.
francês | inglês |
---|---|
moment | time |
changer | change |
blocs | blocks |
à | at |
contenus | content |
vous | you |
la | the |
page | page |
sommaire | summary |
partir | from |
FR Remplacer une page de collection par des blocs Sommaire
EN Replace a collection page with summary blocks
francês | inglês |
---|---|
remplacer | replace |
blocs | blocks |
sommaire | summary |
une | a |
collection | collection |
page | page |
Mostrando 50 de 50 traduções