EN We ship from China to Amazon FBA. Two boats a week for your LCL shipments, 5 boats a week for your FCL shipments, and a daily flight for your air shipments.
"shipments to fill" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN We ship from China to Amazon FBA. Two boats a week for your LCL shipments, 5 boats a week for your FCL shipments, and a daily flight for your air shipments.
FR Nous expédions de Chine vers Amazon FBA. Deux bateaux par semaine pour vos envois LCL, 5 bateaux par semaine pour vos envois FCL, et un vol quotidien pour vos envois aériens.
inglês | francês |
---|---|
china | chine |
amazon | amazon |
fba | fba |
boats | bateaux |
flight | vol |
a | un |
week | semaine |
daily | quotidien |
shipments | envois |
we | nous |
your | vos |
and | et |
from | de |
EN This allows you to consolidate your (already consolidated) shipments with other businesses shipments to fill up a truckload, without compromising on lengthy delivery timeframes.
FR Ce service vous permet de regrouper vos envois (déjà regroupés) avec les envois d’autres entreprises afin d’effectuer un chargement complet, sans que cela engendre de plus longs délais de livraison.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
businesses | entreprises |
lengthy | longs |
timeframes | délais |
delivery | livraison |
this | ce |
shipments | envois |
your | vos |
already | déjà |
a | un |
with | avec |
you | vous |
other | de |
EN Easyship offers a free plan for small businesses with less than 100 shipments per month, and subscription plans starting at $29/mo for companies with 500 or more shipments per month
FR Easyship propose un plan gratuit pour les petites entreprises qui effectuent moins de 100 envois par mois, et des plans d'abonnement à partir de 29 USD/mois pour les entreprises qui effectuent 500 envois ou plus par mois
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
shipments | envois |
easyship | easyship |
offers | propose |
subscription | dabonnement |
a | un |
small | petites |
less | moins |
month | mois |
or | ou |
plan | plan |
plans | plans |
more | plus |
and | à |
companies | entreprises |
per | de |
EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.
FR Pour les expéditions aux États-Unis et dans l'UE, le délai de livraison est de 2 à 5 jours ouvrables. Pour toutes les autres expéditions, le délai de livraison est de 5 à 7 jours ouvrables.
inglês | francês |
---|---|
delivery | livraison |
shipments | expéditions |
days | jours |
the | le |
and | à |
other | autres |
EN Often shipments brought directly into a UPS or FedEx store may get denied as shipping alcohol is against UPS and FedEx policy (unless you have a business account that allows for these type of shipments).
FR Souvent, les envois apportés directement dans un magasin UPS ou FedEx peuvent être refusés car l'expédition d'alcool est contraire à la politique d'UPS et de FedEx (à moins que vous n'ayez un compte professionnel qui permet ce type d'envois).
inglês | francês |
---|---|
brought | apporté |
directly | directement |
fedex | fedex |
denied | refusé |
policy | politique |
allows | permet |
shipments | envois |
or | ou |
a | un |
that | ce |
may | peuvent |
account | compte |
often | souvent |
type | type |
store | magasin |
is | est |
you | vous |
of | de |
and | à |
as | car |
EN Dry ice is a great choice for keeping small shipments cold or frozen. However, dry ice falls under dangerous goods regulations, so it is critical to package these shipments correctly.
FR La glace sèche est un excellent choix pour conserver un petit envoi froid ou congelé. Toutefois, la glace sèche est soumise à la réglementation sur les marchandises dangereuses; il est donc essentiel que ces envois soient emballés correctement.
inglês | francês |
---|---|
choice | choix |
keeping | conserver |
small | petit |
shipments | envois |
cold | froid |
dangerous | dangereuses |
regulations | réglementation |
critical | essentiel |
correctly | correctement |
package | envoi |
frozen | congelé |
or | ou |
it | il |
ice | glace |
to | à |
a | un |
goods | la |
for | pour |
so | donc |
is | est |
great | excellent |
EN Tracking ultra-fast shipments provide far more detail that wouldn’t be necessary for regular shipments.
FR Le système de suivi des envois expédiés avec le service rapide fournit beaucoup plus d’information qui n’est généralement pas nécessaire pour les envois réguliers.
inglês | francês |
---|---|
tracking | suivi |
shipments | envois |
necessary | nécessaire |
fast | rapide |
far | de |
more | plus |
regular | réguliers |
that | qui |
provide | fournit |
EN In fact, the highest-performing Leaders in our research achieve Perfect Truckload Shipments of 82.1%; Laggards achieved 46% Perfect Truckload Shipments.
FR En fait, les leaders les plus performants de notre étude obtiennent des notes d’expéditions parfaites de 82,1 %; les retardataires obtiennent 46 %.
inglês | francês |
---|---|
leaders | leaders |
perfect | parfaites |
research | étude |
in | en |
achieve | obtiennent |
of | de |
our | notre |
achieved | fait |
EN Dry ice is a great choice for keeping small shipments cold or frozen. However, dry ice falls under dangerous goods regulations, so it is critical to package these shipments correctly.
FR La glace sèche est un excellent choix pour conserver un petit envoi froid ou congelé. Toutefois, la glace sèche est soumise à la réglementation sur les marchandises dangereuses; il est donc essentiel que ces envois soient emballés correctement.
inglês | francês |
---|---|
choice | choix |
keeping | conserver |
small | petit |
shipments | envois |
cold | froid |
dangerous | dangereuses |
regulations | réglementation |
critical | essentiel |
correctly | correctement |
package | envoi |
frozen | congelé |
or | ou |
it | il |
ice | glace |
to | à |
a | un |
goods | la |
for | pour |
so | donc |
is | est |
great | excellent |
EN Tracking ultra-fast shipments provide far more detail that wouldn’t be necessary for regular shipments.
FR Le système de suivi des envois expédiés avec le service rapide fournit beaucoup plus d’information qui n’est généralement pas nécessaire pour les envois réguliers.
inglês | francês |
---|---|
tracking | suivi |
shipments | envois |
necessary | nécessaire |
fast | rapide |
far | de |
more | plus |
regular | réguliers |
that | qui |
provide | fournit |
EN Easyship offers a free plan for small businesses with less than 100 shipments per month, and subscription plans starting at $29/mo for companies with 500 or more shipments per month
FR Easyship propose un plan gratuit pour les petites entreprises qui effectuent moins de 100 envois par mois, et des plans d'abonnement à partir de 29 USD/mois pour les entreprises qui effectuent 500 envois ou plus par mois
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
shipments | envois |
easyship | easyship |
offers | propose |
subscription | dabonnement |
a | un |
small | petites |
less | moins |
month | mois |
or | ou |
plan | plan |
plans | plans |
more | plus |
and | à |
companies | entreprises |
per | de |
EN Improve your logistics process, quote parcel and cargo shipments instantly. Take advantage of our advanced features: bulk shipments, personalized tracking, incident reports and more.
FR Améliorez votre processus logistique, citez instantanément vos enveloppes, vos boîtes et vos expéditions de fret. Profitez de nos fonctionnalités avancées: expéditions en vrac, suivi personnalisé, rapports d'incident et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
reports | rapports |
personalized | personnalisé |
logistics | logistique |
instantly | instantanément |
features | fonctionnalités |
tracking | suivi |
improve | améliorez |
process | processus |
shipments | expéditions |
cargo | fret |
more | plus |
of | de |
our | nos |
advanced | avancées |
bulk | vrac |
and more | encore |
EN Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 7 days for UPS Mail Innovations shipments.
FR En outre, il faut compter 5 jours ouvrables supplémentaires pour les envois UPS et 7 jours pour les envois UPS Mail Innovations.
EN Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 14 days for UPS Mail Innovations shipments.
FR En outre, il faut compter 5 jours ouvrables supplémentaires pour les envois UPS et 14 jours pour les envois UPS Mail Innovations.
EN When you provide a line of credit with your business, have them fill out this small business credit application form template. It's an easy to fill form and mobile responsive.
FR Formulaire détaillé qui permet de recueillir les informations des postulants à un prêt sous tous les angles : solvabilité, assuarnce, santé, famille et informations générales.
inglês | francês |
---|---|
small | famille |
form | formulaire |
a | un |
provide | informations |
of | de |
credit | prêt |
to | à |
EN To make sure you get your daily fill of fruits and veggies, make sure to fill half your plate with them at mealtimes or think about portions.
FR Pour s'assurer d'en manger suffisamment, assurez-vous de remplir la moitié de votre assiette de fruits et légumes au moment du repas ou pensez en portion.
inglês | francês |
---|---|
plate | assiette |
think | pensez |
half | moitié |
or | ou |
fruits | fruits |
veggies | légumes |
fill | remplir |
of | de |
your | vous |
sure | votre |
and | et |
EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill
FR Copier une formule avec les options Glisser-remplir ou Remplir automatiquement
inglês | francês |
---|---|
copy | copier |
formula | formule |
or | ou |
fill | remplir |
with | avec |
a | une |
EN Our vials are effective for low-fill applications and cost-competitive fill + finish, and are ideal for sensitive drugs such as complex proteins and vaccines.
FR Nos flacons sont efficaces pour les applications à faible remplissage et pour le remplissage et la finition à un coût compétitif, et sont idéaux pour les médicaments sensibles tels que les protéines complexes et les vaccins.
inglês | francês |
---|---|
vials | flacons |
effective | efficaces |
applications | applications |
fill | remplissage |
finish | finition |
ideal | idéaux |
sensitive | sensibles |
drugs | médicaments |
complex | complexes |
proteins | protéines |
vaccines | vaccins |
low | faible |
cost | coût |
competitive | compétitif |
are | sont |
for | pour |
our | nos |
and | à |
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
FR Il existe également une gamme de types de broderie personnalisés, y compris la broderie au fil satin, la 3D, le point de remplissage et les finitions de point de remplissage à motifs.
inglês | francês |
---|---|
embroidery | broderie |
satin | satin |
thread | fil |
fill | remplissage |
stitch | point |
finishes | finitions |
range | gamme |
types | types |
also | également |
of | de |
including | compris |
a | une |
and | à |
is | existe |
EN You are offered to fill out the domain name, to choose which location to track and which devices you would want to see your track ranking. Users are also obliged to fill out the keywords relating to their classification.
FR Il vous est proposé de remplir le nom de domaine, de choisir l’emplacement à suivre et les appareils que vous souhaitez voir votre classement de piste. Les utilisateurs sont également tenus de remplir les mots clés relatifs à leur classification.
inglês | francês |
---|---|
devices | appareils |
users | utilisateurs |
relating | relatifs |
ranking | classement |
classification | classification |
the | le |
domain | domaine |
name | nom |
choose | choisir |
also | également |
to | à |
fill | remplir |
track | suivre |
your | votre |
are | sont |
see | voir |
keywords | mots clés |
EN You can also take advantage of no requotes and zero rejections, with trades executed on a fill or fill basis.
FR Vous profiterez également du fait de ne rencontrer aucune re-cotation de vos ordres, aucun rejet et vos transactions seront exécutées sur la base « Fill or fill ».
inglês | francês |
---|---|
trades | transactions |
fill | fill |
also | également |
of | de |
executed | exécuté |
a | base |
on | sur |
can | fait |
you | vous |
no | aucune |
and | et |
EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.
FR Vous pouvez remplir directement la chambre avec votre herbe préférée moyennement effritée ou utiliser le réservoir en acier fournie. Si vous souhaitez utiliser des huiles ou de la wax, remplissez et insérez ensuite la chambre à huile/wax fournie.
inglês | francês |
---|---|
chamber | chambre |
herb | herbe |
steel | acier |
or | ou |
if | si |
insert | insérez |
oil | huile |
oils | huiles |
directly | directement |
fill | remplissez |
your | votre |
to | à |
then | de |
with | avec |
EN To make sure you get your daily fill of fruits and veggies, make sure to fill half your plate with them at mealtimes or think about portions.
FR Pour s'assurer d'en manger suffisamment, assurez-vous de remplir la moitié de votre assiette de fruits et légumes au moment du repas ou pensez en portion.
inglês | francês |
---|---|
plate | assiette |
think | pensez |
half | moitié |
or | ou |
fruits | fruits |
veggies | légumes |
fill | remplir |
of | de |
your | vous |
sure | votre |
and | et |
EN The value of each Prize is based on one (1) forty (40) litre fill up per week (approximate average fill), at $1.41 CAD per litre (the average annual Petro Canada price per litre), multiplied by fifty-two (52) weeks.
FR La valeur de chaque prix est basée sur un (1) plein de quarante (40) litres par semaine (remplissage moyen approximatif), à 1,41 $ CA par litre (le prix moyen annuel par litre de Petro Canada), multiplié par cinquante-deux (52) semaines.
inglês | francês |
---|---|
litre | litre |
fill | remplissage |
approximate | approximatif |
annual | annuel |
canada | canada |
multiplied | multiplié |
week | semaine |
weeks | semaines |
forty | quarante |
at | à |
based on | basée |
value | valeur |
of | de |
by | par |
on | sur |
prize | le prix |
price | prix |
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
FR Il existe également une gamme de types de broderie personnalisés, y compris la broderie au fil satin, la 3D, le point de remplissage et les finitions de point de remplissage à motifs.
inglês | francês |
---|---|
embroidery | broderie |
satin | satin |
thread | fil |
fill | remplissage |
stitch | point |
finishes | finitions |
range | gamme |
types | types |
also | également |
of | de |
including | compris |
a | une |
and | à |
is | existe |
EN An article by business consultant Isaac Jeffries explaining how to fill in the sections of the Business Model Canvas: How to fill a Business Model Canvas
FR Un article de Frédéric Rico, dans lequel l’auteur illustre la façon dont remplir les cases du Business Model Canvas avec l’exemple de Airbnb : Comment bien lancer son projet de startup avec le Business Model Canvas.
inglês | francês |
---|---|
canvas | canvas |
model | model |
of | de |
business | business |
fill | remplir |
a | un |
how | comment |
in | dans |
EN The best is to fill out a Ticket or Feature request form on the website. Please take the time to fill out the form completely, as the more information you give us, the better our service will be.
FR Complétez notre formulaire de soutien technique pour un bug ou celui du service technique pour soumettre une demande de nouvelle fonctionnalité. Veuillez remplir tous les champs, puisque plus l?information est complète, mieux on pourra vous servir.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
feature | fonctionnalité |
information | information |
request | demande |
please | veuillez |
service | service |
to | mieux |
out | du |
a | un |
form | formulaire |
fill | remplir |
more | plus |
as | puisque |
you | vous |
our | notre |
will | pourra |
EN Fill forms - the user or group will be able only to view the form and fill in the form fields inserted into it (this option is only available for the .oform files),
FR Remplissage de formulaire - l'utilisateur ou le groupe peuvent uniquement afficher le formulaire et remplir des champs du formulaires insérés (cette option n'est disponible que pour les fichiers .oform).
inglês | francês |
---|---|
inserted | inséré |
files | fichiers |
or | ou |
option | option |
fields | champs |
group | groupe |
the | le |
forms | formulaires |
form | formulaire |
this | cette |
to view | afficher |
fill | remplir |
and | et |
available | disponible |
be | peuvent |
EN In the event that insufficient nominations are received to fill the vacancies, the Elections Committee shall attempt to obtain the names of additional persons willing and able to serve sufficient to fill the remaining positions
FR S'il n'y a pas suffisamment de candidats pour tous les postes vacants, le Comité des élections tentera d'obtenir le nom d'autres personnes disposées à assumer les fonctions des postes restants et en mesure de le faire
inglês | francês |
---|---|
names | nom |
persons | personnes |
willing | disposé |
sufficient | suffisamment |
remaining | restants |
committee | comité |
elections | élections |
the | le |
in | en |
of | de |
to | à |
vacancies | postes vacants |
obtain | a |
that | pas |
EN Prepare your customs information in advance – just fill out the form online before going to the post office. No need to fill out a paper form!
FR Préparez vos renseignements douaniers; vous n’avez qu’à remplir le formulaire en ligne avant de vous rendre au bureau de poste.
inglês | francês |
---|---|
prepare | préparez |
information | renseignements |
office | bureau |
post | poste |
the | le |
form | formulaire |
fill | remplir |
to | au |
in | en |
your | vos |
EN You may simply print out the blank forms and then fill them in by hand, or you may fill them in electronically and then print them.
FR Vous pouvez simplement imprimer un formulaire vierge et le remplir à la main par la suite, ou vous pouvez remplir électroniquement le formulaire avant de l'imprimer.
inglês | francês |
---|---|
forms | formulaire |
fill | remplir |
electronically | électroniquement |
or | ou |
imprimer | |
you | vous |
simply | simplement |
by | par |
hand | main |
and | à |
then | de |
EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill
FR Copier une formule avec les options Glisser-remplir ou Remplir automatiquement
inglês | francês |
---|---|
copy | copier |
formula | formule |
or | ou |
fill | remplir |
with | avec |
a | une |
EN With the Link to Fill option, you can also publish the form on your website for everyone to fill out.
FR Avec l'option Lien vers Remplissage, vous pouvez également publier le formulaire sur votre site Web à remplir par tous.
inglês | francês |
---|---|
publish | publier |
link | lien |
to | à |
the | le |
also | également |
form | formulaire |
your | votre |
fill | remplir |
you | vous |
on | sur |
website | site |
with | avec |
EN Our vials are effective for low-fill applications and cost-competitive fill + finish, and are ideal for sensitive drugs such as complex proteins and vaccines.
FR Nos flacons sont efficaces pour les applications à faible remplissage et pour le remplissage et la finition à un coût compétitif, et sont idéaux pour les médicaments sensibles tels que les protéines complexes et les vaccins.
inglês | francês |
---|---|
vials | flacons |
effective | efficaces |
applications | applications |
fill | remplissage |
finish | finition |
ideal | idéaux |
sensitive | sensibles |
drugs | médicaments |
complex | complexes |
proteins | protéines |
vaccines | vaccins |
low | faible |
cost | coût |
competitive | compétitif |
are | sont |
for | pour |
our | nos |
and | à |
EN When you arrive at our office, you will be asked to fill out paperwork. You can print and complete this paperwork in advance or you may fill it out when you arrive.
FR A votre arrivée à nos bureaux, il vous sera demandé de remplir des papiers. Vous pouvez imprimer et remplir ces documents à l'avance ou vous pouvez les remplir à votre arrivée.
inglês | francês |
---|---|
arrive | arrivée |
office | bureaux |
paperwork | documents |
imprimer | |
asked | demandé |
or | ou |
it | il |
to | à |
fill | remplir |
will | sera |
you | vous |
our | nos |
this | ces |
EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.
FR RoboForm facilite le remplissage de formulaires pour le compte d’un membre de la famille ou d’un client. RoboForm peut également enregistrer et remplir avec précision les formulaires les plus compliqués.
inglês | francês |
---|---|
easy | facilite |
forms | formulaires |
complicated | compliqué |
roboform | roboform |
member | membre |
or | ou |
client | client |
family | famille |
of | de |
also | également |
will | peut |
fill | remplir |
accurately | avec précision |
save | enregistrer |
a | dun |
and | et |
EN Sellers in the US can Buy and Print shipping labels directly from Discogs.com for both domestic and international shipments
FR Les vendeurs basés aux États-Unis peuvent acheter et imprimer des étiquettes d'expédition directement depuis Discogs.com, aussi bien pour les envois locaux qu'internationaux
inglês | francês |
---|---|
can | peuvent |
buy | acheter |
imprimer | |
directly | directement |
discogs | discogs |
labels | étiquettes |
international | locaux |
shipments | envois |
sellers | vendeurs |
and | et |
from | depuis |
EN Third Quarter 2021 Shipments and Revenues
FR Ventes et chiffre d’affaires du 3ème trimestre 2021
inglês | francês |
---|---|
quarter | trimestre |
revenues | ventes |
and | et |
EN EasyshipEasily manage your shipments from one dashboard
FR EasyshipGérez facilement vos livraisons sur un tableau de bord unique
inglês | francês |
---|---|
your | vos |
dashboard | tableau de bord |
from | de |
EN Easyship is seamlessly integrated with leading eCommerce platforms and marketplaces. You can manage all your shipments without writing a single line of code. See our integrated platforms.
FR Easyship s'intègre parfaitement aux principales plateformes de e-commerce et places de marché. Vous pouvez gérer toutes vos expéditions sans écrire une seule ligne de code. Découvrez nos plateformes intégrées..
inglês | francês |
---|---|
seamlessly | parfaitement |
ecommerce | e-commerce |
shipments | expéditions |
line | ligne |
easyship | easyship |
marketplaces | marché |
platforms | plateformes |
manage | gérer |
code | code |
your | vos |
integrated | intégré |
of | de |
you | vous |
writing | et |
our | nos |
without | sans |
a | une |
EN We work around the clock to get your shipments to the right place at the right time. Our support center is second-to-none. See our support center.
FR Nous travaillons 24 heures sur 24 pour acheminer vos envois au bon endroit et au moment prévu. Notre centre d'assistance est sans égal. Voir notre centre d'assistance..
inglês | francês |
---|---|
shipments | envois |
center | centre |
right | bon |
place | endroit |
work | travaillons |
your | vos |
the | égal |
is | est |
our | notre |
we | nous |
time | moment |
see | voir |
EN We make it easy to manage your shipments and logistics online
FR Nous simplifions la gestion en ligne de vos expéditions et de votre logistique
inglês | francês |
---|---|
shipments | expéditions |
logistics | logistique |
online | en ligne |
we | nous |
manage | gestion |
and | et |
EN Our tailored online services take the complexity out of shipping by letting you instantly book, manage and track shipments, submit Verified Gross Mass information and much more.
FR Nos services électroniques personnalisés simplifient le transport maritime en vous permettant de réserver, de gérer et de suivre vos expéditions en temps réel, de soumettre la VGM (masse brute vérifiée), et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
letting | permettant |
book | réserver |
gross | brute |
mass | masse |
online | électroniques |
information | réel |
services | services |
manage | gérer |
track | suivre |
submit | soumettre |
shipments | expéditions |
verified | vérifié |
tailored | personnalisé |
of | de |
shipping | transport |
more | plus |
out | en |
you | vous |
our | nos |
EN Our Pulp Technical Services team ensures we help our customers before, after and between shipments.
FR Notre équipe des services techniques de pâte s’assure que nous aidons nos clients avant, après et entre les expéditions.
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
customers | clients |
shipments | expéditions |
team | équipe |
services | services |
we | nous |
EN The purpose of arbitrage is to redirect shipments in response to opportunities created by local demand and prices while managing shipping, price, currency and interest rate risk.
FR L’enjeu est de rediriger les cargaisons en fonction des opportunités de la demande et des prix, tout en maîtrisant les risques liés au transport et aux fluctuations des cours, des devises et des crédits.
inglês | francês |
---|---|
redirect | rediriger |
demand | demande |
opportunities | opportunités |
shipping | transport |
risk | risques |
the | la |
of | de |
is | est |
in | en |
currency | devises |
response | les |
and | et |
while | tout en |
EN Our solution enables us to monitor in real time the locations of road, sea and air shipments
FR Notre solution permet de suivre en temps réel les flux de transport de marchandises, par voie maritime, aérienne ou routière
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
enables | permet |
air | aérienne |
shipments | transport |
real | réel |
monitor | suivre |
in | en |
of | de |
our | notre |
time | temps |
EN Moving to Honduras, the government also received more than 200,000 Pfizer vaccine doses through the COVAX mechanism, bringing the total doses of vaccine that the country has received through three shipments to more than 450 thousand
FR Au Honduras, le gouvernement a reçu plus de 200.000 doses du vaccin Pfizer par le biais du Mécanisme COVAX, ce qui porte à plus de 450.000 le nombre total de doses de vaccins que le pays a reçues par le biais de trois opérations de livraison
inglês | francês |
---|---|
honduras | honduras |
pfizer | pfizer |
doses | doses |
mechanism | mécanisme |
bringing | porte |
shipments | livraison |
covax | covax |
government | gouvernement |
country | pays |
to | à |
received | reçu |
has | a |
that | ce |
of | de |
the | le |
more | plus |
total | total |
three | trois |
vaccine | vaccin |
EN We ask that customers arrange the return shipping of the product back to our nearest warehouse and suggest using a service that provides tracking as Herschel Supply is not liable for lost shipments
FR Nous demandons à nos clients de renvoyer le produit à notre entrepôt le plus proche et nous suggérons d’utiliser un service fournissant l’option de suivi, car Herschel Supply ne peut être tenue responsable en cas de colis perdu
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
warehouse | entrepôt |
suggest | suggérons |
tracking | suivi |
herschel | herschel |
supply | supply |
liable | responsable |
lost | perdu |
provides | fournissant |
service | service |
a | un |
of | de |
product | produit |
back | renvoyer |
to | à |
not | ne |
the | le |
we | nous |
nearest | plus proche |
as | car |
that | peut |
EN Peli Proud to Support COVID-19 Vaccine Cold Chain Shipments from Discovery to Distribution
FR Peli est fier de prendre en charge toutes les étapes de l’expédition de la chaîne du froid pour le vaccin contre la COVID-19
inglês | francês |
---|---|
peli | peli |
proud | fier |
vaccine | vaccin |
cold | froid |
chain | chaîne |
from | du |
EN Please allow 1-5 business days for your order to be processed. Most shipments will take an additional 4-12 business days. See our Shipping Policy for more information.
FR Veuillez prévoir 1 à 5 jours ouvrables pour le traitement de votre commande. La plupart des livraisons prendront de 4 à 12 jours ouvrables. Pour de plus amples renseignements, consultez notre politique de livraison.
inglês | francês |
---|---|
processed | traitement |
policy | politique |
information | renseignements |
order | commande |
to | à |
please | veuillez |
days | jours |
see | voir |
shipping | livraison |
our | notre |
more | plus |
your | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções