Traduzir "myers walked" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "myers walked" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de myers walked

inglês
francês

EN Want to see SMITH & MYERS in concert? Find information on all of SMITH & MYERS’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.

FR Veux-tu voir SMITH & MYERS en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de SMITH & MYERS en 2023-2024.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
smith smith
myers myers
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN I started walking because it was easy. Now I walked with purpose. I walked so I would get out of bed in the morning.

FR Selon des études, les bébés qui font la sieste en plein air bénéficient notamment d?une meilleure santé en général, d?un meilleur état mental et d?un plus grand goût pour le plein air.

inglês francês
easy un
in en
now n
get bénéficient
because des
with notamment

EN Since we have walked the Havelhöhenweg and the Grunewald as a whole quite often and on the other hand do not like to walk through the city, we took the ferry to Kladow in consultation with Frank and first walked

FR Comme nous avons parcouru plusieurs fois le Havelhöhenweg et le Grunewald et que, d'un autre côté, nous n'aimons pas vraiment nous promener dans la ville, nous avons pris le ferry pour Kladow en consultation

inglês francês
city ville
ferry ferry
consultation consultation
we nous
and et
as comme
not pas
in en
a dun
other autre

EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.

FR Halloween est le moment idéal pour regarder lun des gars les plus effrayants à avoir jamais porté une combinaison : Michael Myers.

inglês francês
halloween halloween
perfect idéal
guys gars
michael michael
myers myers
to à
the le
to watch regarder
is est
a une
time moment

EN In R. v. Myers, the Supreme Court was tasked with interpreting a somewhat obscure Criminal?

FR Dans R. c. Myers, la Cour suprême a été chargée d'interpréter une décision pénale quelque peu obscure…

inglês francês
supreme suprême
r r
in dans
court cour
a une
somewhat peu

EN In May 2007, founding Director Howard Burton left to pursue other interests, and founding Faculty member Robert Myers was named Interim Director.

FR En mai 2007, Howard Burton, directeur de l’Institut au moment de sa fondation, quitte l’Institut Périmètre pour vaquer à d’autres occupations. Robert Myers, membre du corps professoral de l’Institut, le remplace provisoirement.

inglês francês
may mai
founding fondation
director directeur
burton burton
member membre
robert robert
howard howard
myers myers
in en
to à
left pour
other de

EN View all 15 summaries for Social Psychology, written by David Myers

FR Affichez tous les 15 résumés pour Social Psychology, écrit par David Myers

inglês francês
summaries résumés
social social
david david
view affichez
psychology psychology
written écrit
myers myers
by par
for pour
all tous

EN View all 29 summaries for Myers\' Psychology for AP®, written by David G

FR Affichez tous les 29 résumés pour Myers\' Psychology for AP®, écrit par David G

inglês francês
summaries résumés
ap ap
david david
g g
view affichez
myers myers
psychology psychology
written écrit
by par
for pour
all tous

EN The summaries for Myers\' Psychology for AP® are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook

FR Les résumés de Myers\' Psychology for AP® sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

inglês francês
summaries résumés
ap ap
tutors tuteurs
myers myers
psychology psychology
students étudiants
or ou
content contenu
textbook livre
the le
of de
are sont
written écrit
to mieux
by par
you vous
understand comprendre

EN Pornstar Game With Violet Myers

FR Jeu De Star Du Porno Avec Violet Myers

inglês francês
pornstar star du porno
violet violet
myers myers
with avec
game jeu

EN Karen Myers, Simon Harding and Kelly Pasolli

FR Karen Myers, Simon Harding et Kelly Pasolli

inglês francês
and et
kelly kelly
myers myers
simon simon

EN To better align Canada’s skills development systems with employer needs, Myers and her colleagues call on policy-makers to actively explore the feasibility of adopting sector-based and Career Pathways training models in Canada

FR Pour mieux aligner nos systèmes de développement des compétences sur les besoins des employeurs, Karen Myers et ses coauteurs recommandent à nos décideurs d’examiner de près l’applicabilité de ces modèles à la situation canadienne

inglês francês
align aligner
skills compétences
systems systèmes
employer employeurs
needs besoins
models modèles
canada canadienne
myers myers
makers décideurs
development développement
of de
the la
to à
on sur

EN Skills Training That Works: Lessons from Demand-Driven Approaches by Karen Myers, Simon Harding and Kelly Pasolli can be downloaded from the IRPP?s website (irpp.org).

FR On peut télécharger l’étude Skills Training That Works: Lessons from Demand-Driven Approaches, de Karen Myers, Simon Harding et Kelly Pasolli, sur le site de l’IRPP (irpp.org/fr/).

inglês francês
kelly kelly
downloaded télécharger
irpp irpp
s l
org org
training training
works works
lessons lessons
myers myers
simon simon
skills skills
the le
website site
and et
can peut
from de

EN A Problem from Hell: America and the Age of Genocide 04/11/2002 Samantha Power, Michael N. Barnett, Joanne J. Myers

FR Un problème maudit : les Etats-Unis et l'ère des génocides 04/11/2002 Samantha Power, Michael N. Barnett, Joanne J. Myers

inglês francês
problem problème
america etats-unis
age ère
power power
michael michael
samantha samantha
myers myers
n n
a un
and et
j j
the les

EN Myers, the Supreme Court was tasked with interpreting a somewhat obscure Criminal Code provision dealing with review of pre-trial detention

FR Myers, la Cour suprême a été chargée d'interpréter une disposition quelque peu obscure du Code criminel traitant de l'examen de la détention provisoire

inglês francês
supreme suprême
criminal criminel
code code
provision disposition
dealing traitant
detention détention
myers myers
was été
of de
the la
court cour
a une

EN (RE)thinking business: Going beyond diversity, inclusion and inequalities with Nadia Robertson and Richard Myers

FR (RE)penser les affaires: comment agir au-delà de la diversité, de l’inclusion et des inégalités avec Nadia Robertson et Richard Myers

inglês francês
thinking penser
business affaires
inequalities inégalités
nadia nadia
richard richard
diversity diversité
myers myers
with avec
beyond de
and et

EN Why the Myers-Briggs Test is Totally Meaningless

FR Pourquoi le test Myers-Briggs est totalement inutile

inglês francês
test test
totally totalement
the le
is est
why pourquoi

EN Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests

FR Surtout le test de Myers Briggs qui est le porte-drapeau de tous ces tests de personnalité

inglês francês
especially surtout
myers myers
personality personnalité
tests tests
test test
of de
the le
is est

EN In May 2007, founding Director Howard Burton left to pursue other interests, and founding Faculty member Robert Myers was named Interim Director.

FR En mai 2007, Howard Burton, directeur de l’Institut au moment de sa fondation, quitte l’Institut Périmètre pour vaquer à d’autres occupations. Robert Myers, membre du corps professoral de l’Institut, le remplace provisoirement.

inglês francês
may mai
founding fondation
director directeur
burton burton
member membre
robert robert
howard howard
myers myers
in en
to à
left pour
other de

EN Vincent Salyers, Lorraine Carter, Alanna Carter, Sue Myers and Penelope Barrett

FR Vincent Salyers, Lorraine Carter, Alanna Carter, Sue Myers et Penelope Barrett

inglês francês
vincent vincent
and et
myers myers

EN “Freddy and Roger are outstanding young researchers pushing the frontiers of theoretical physics,” said Perimeter Faculty Chair Robert Myers.

FR « Ce sont de jeunes chercheurs exceptionnels qui repoussent les limites de la physique théorique », a déclaré Robert Myers, président du corps professoral de l’Institut Périmètre.

inglês francês
young jeunes
researchers chercheurs
outstanding exceptionnels
physics physique
theoretical théorique
said déclaré
robert robert
myers myers
chair président
perimeter périmètre
are sont
the la

EN The field is not only accelerating significantly, but also converging toward a rich nexus, ranging from condensed matter physics and quantum information to quantum gravity and string theory,” says Robert Myers, Perimeter’s Director

FR « Non seulement ce domaine progresse rapidement, mais il se situe au cœur d’un riche complexe allant de la physique de la matière condensée à l’information quantique, en passant par la gravitation quantique et la théorie des cordes

inglês francês
field domaine
rich riche
physics physique
quantum quantique
theory théorie
and et
is situe
the la
only seulement
to se
not non
from de

EN “Quantum matter is an area that is primed to produce breakthroughs in the next decade,” says Myers

FR « La matière quantique promet de faire l’objet de percées scientifiques au cours de la prochaine décennie, dit M. Myers

inglês francês
matter matière
quantum quantique
decade décennie
says dit
myers myers
next prochaine
the la
to au

EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.

FR Halloween est le moment idéal pour regarder l'un des types les plus effrayants à avoir jamais porté une combinaison : Michael Myers.

inglês francês
halloween halloween
perfect idéal
michael michael
myers myers
to à
the le
to watch regarder
is est
a une
time moment

EN In R. v. Myers, the Supreme Court was tasked with interpreting a somewhat obscure Criminal?

FR Dans R. c. Myers, la Cour suprême a été chargée d'interpréter une décision pénale quelque peu obscure…

inglês francês
supreme suprême
r r
in dans
court cour
a une
somewhat peu

EN John Myers of CHS, Inc. has been working with IBM Maximo® for over 20 years and witnessed the shift in EAM to predictive maintenance. Hear why, with the cloud and IoT, he still sees new possibilities in working with Maximo.

FR John Myers, de CHS, Inc., travaille avec IBM Maximo® depuis plus de 20 ans et a été témoin du passage de l'EAM à la maintenance prédictive. Écoutez pourquoi, avec le cloud et l'IoT, il voit encore de nouvelles possibilités d'utiliser Maximo.

inglês francês
john john
working travaille
ibm ibm
predictive prédictive
maintenance maintenance
cloud cloud
myers myers
new nouvelles
possibilities possibilités
inc inc
he il
of de
to à
sees voit
been été
why pourquoi
years ans
hear et
with avec

EN Join Songkick to track SMITH & MYERS and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre SMITH & MYERS et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

inglês francês
concert concert
smith smith
myers myers
track suivre
you toi
and et
near de
when quand

EN Find out more about SMITH & MYERS tour dates & tickets 2023-2024

FR Trouve des infos sur les concerts et billets de SMITH & MYERS en 2023-2024

inglês francês
tickets billets
smith smith
myers myers
find et
find out trouve
about infos
more sur
out en

EN "Spectacular! Amazing! Fabulous! From the moment we walked in, to the last glimpse of the Chateau."

FR "Mille mercis! Le Chateau est un lieu tout simplement magique!"

inglês francês
chateau chateau
the le
to tout

EN So actually talking to people who’ve walked the walk and had these experiences can be really useful.

FR Donc, parler à des gens qui ont marché et qui ont vécu ces expériences peut être vraiment utile.

inglês francês
people gens
experiences expériences
useful utile
really vraiment
to à
the ces
so donc
can peut

EN , which take place once a week (alternating in English and German), where users are walked through MeisterTask basics. Users are able to quickly grasp how easy the software is to use.

FR qui ont lieu une fois par semaine (en alternance en anglais et en allemand). Les utilisateurs y sont guidés dans l'apprentissage des bases de MeisterTask, ils sont ainsi en mesure de saisir rapidement la facilité d'utilisation du logiciel.

inglês francês
meistertask meistertask
basics bases
week semaine
users utilisateurs
quickly rapidement
easy facilité
software logiciel
place lieu
in en
the la
are sont
a une
how ainsi
german allemand

EN Later on when I got a little bit of more confidence, I walked up, I wanted to see, do you know – like, people are panicking around you

FR Plus tard, quand j’ai eu un peu plus confiance en moi, je me suis approché, je voulais voir – et les gens paniquaient autour de moi

EN Experimentation was in the air at Loewe’s spring/summer 2022 womenswear presentation, where the models quite literally walked on eggshells

FR L'expérimentation était le fil rouge du défilé Loewe printemps-été 2022, où les mannequins marchaient littéralement sur des œufs

inglês francês
spring printemps
models mannequins
literally littéralement
was était
the le
on sur

EN Want to know what an average day at Spendesk looks like? We asked Spendeskers to take over our Instagram account and share their day-to-day life. They took us out for lunch, on after-work bike tours, and even walked their dogs with us.

FR A quoi ressemble une journée type chez Spendesk ? Nous avons demandé à certains Spendeskers de nous raconter leur quotidien sur Instagram. Ils nous ont emmenés avec eux pour déjeuner, faire des tours de vélo, ou encore promener leurs chiens.

inglês francês
instagram instagram
lunch déjeuner
bike vélo
tours tours
dogs chiens
spendesk spendesk
asked demandé
to à
we nous
looks like ressemble
an une
took de
on sur
with avec

EN 38 billion kilometers have been walked by Niantic players and growing every day

FR En partenariat avec TechRow Fund, nous concevons des programmes qui explorent comment la technologie RA peut aider les enseignants en classe, et apprendre aux élèves à devenir des créateurs de RA

inglês francês
and à
day les
every de
been la

EN In the two months following the launch of Pokémon GO, Trainers around the world had collectively walked over 4.6 billion kilometers while playing together

FR Dans les deux mois qui ont suivi la sortie de Pokémon GO, les Dresseurs du monde entier avaient parcouru plus de 4,6 milliards de kilomètres en jouant ensemble

inglês francês
pokémon pokémon
billion milliards
kilometers kilomètres
playing jouant
months mois
go go
world monde
the la
in en
of de
collectively ensemble

EN By 2017, Pokémon GO had been downloaded over 650 million times, and Trainers had collectively walked over 15.8 billion kilometers — roughly the distance from Earth past the edge of the solar system.

FR En 2017, Pokémon GO avait atteint les 650 millions de téléchargements, et les Dresseurs avaient parcouru plus de 15,8 milliards de kilomètres, soit environ la distance entre la Terre et la frontière du système solaire.

inglês francês
pokémon pokémon
downloaded téléchargements
kilometers kilomètres
distance distance
system système
solar solaire
go go
million millions
billion milliards
earth terre
and et
the la
of de
had avaient
from du
by environ

EN By 2018, Pokémon GO had been downloaded over 800 million times, and Trainers have collectively walked tens of billions of kilometers.

FR En 2018, Pokémon GO a dépassé les 800 millions de téléchargements, et les Dresseurs ont marché des dizaines de milliards de kilomètres.

inglês francês
pokémon pokémon
downloaded téléchargements
tens dizaines
kilometers kilomètres
go go
billions milliards
of de
million millions
and et

EN This includes your device location and your fitness activity data (such as Step Count, Calories Burned, and Distance Walked)

FR Cela comprend l’emplacement de votre appareil et vos données sur l’activité physique (comme le nombre de pas, les calories brûlées et la distance parcourue à pied)

inglês francês
includes comprend
device appareil
data données
calories calories
distance distance
as comme
count nombre de
this cela
step les
and à

EN She walked 10 miles a day to and from school, often while hungry and tired

FR Elle marchait 40,000 miles par jour pour aller et revenir de l'école, souvent affamée et fatiguée

inglês francês
miles miles
school école
often souvent
tired fatigué
a l
day jour
and et
from de

EN Click the “MAKE A ZAP” button. Creating a Zap requires no coding knowledge and you’ll be walked step-by-step through the setup.

FR Cliquez sur le bouton "FAIRE UN ZAP". La création d'un Zap ne nécessite aucune connaissance en codage et vous serez guidé pas à pas à travers la configuration.

inglês francês
zap zap
requires nécessite
knowledge connaissance
coding codage
setup configuration
click cliquez
button bouton
and et
a un
creating création
be serez
no aucune
make faire
through travers

EN It was an eyesore that greeted visitors when they walked in the door.

FR C’était une horreur qui faisait face à la porte d’entrée, à la vue de tous nos visiteurs.

inglês francês
visitors visiteurs
door porte
the la
that qui
they de

EN An estimated 1.7 million people peacefully walked along the main streets of Hong Kong as they tried to enter and exit the park and attend the rally.

FR Selon les estimations, 1,7 million de personnes ont défilé pacifiquement le long des rues principales de Hong Kong alors qu’elles tentaient d’entrer et de sortir du parc et de participer au rassemblement.

inglês francês
million million
people personnes
main principales
hong hong
park parc
streets rues
the le
of de
kong kong
to participer
and et

EN Having walked from Kandersteg up to Lake Oeschinen, industrious hikers can pick up a delicious picnic basket containing meats, fruit, bread, wine and much more at Hotel Oeschinensee

FR Après la montée reliant Kandersteg au lac d’Oeschinen, les courageux randonneurs pourront retirer un délicieux panier de pique-nique à l’hôtel Oeschinen où ils trouveront de la viande, des fruits, du pain, du vin et bien plus encore

inglês francês
kandersteg kandersteg
hikers randonneurs
picnic pique-nique
basket panier
meats viande
wine vin
can pourront
lake lac
a un
delicious délicieux
to à
fruit fruits
more plus
bread les
from du

EN Receive granular information about where and when consumers walked into your venues after media exposure

FR Obtenez de l’information détaillée sur l’endroit et l’heure où vos clients sont passés dans vos points de vente après avoir été exposés à nos médias

inglês francês
consumers clients
media médias
about sur
your vos
and à
receive sont

EN He walked over to the branch and dragged one end of it and called for help.

FR Il s’en est approché, l’attrapée par une extrémité et a demandé de l’aide.

inglês francês
end extrémité
of de
it il
and et
the une

EN We walked on the ocean floor, but in a different and less known area of Hopewell Rocks

FR Nous avons marché sur le fond marin, mais sur une partie moins connue du parc

inglês francês
ocean marin
floor fond
less moins
known connue
the le
we nous
but mais
a une
and avons
on sur
of partie

EN Later on when I got a little bit of more confidence, I walked up, I wanted to see, do you know – like, people are panicking around you

FR Plus tard, quand j’ai eu un peu plus confiance en moi, je me suis approché, je voulais voir – et les gens paniquaient autour de moi

EN My house is in Hillsborough main road, 2 mins walked to bus stop, has parking if you drive. It’s a large house with great indoor, outdoor and beaut...

FR Ma maison est située sur la route principale de Hillsborough, à 2 minutes à pied de l’arrêt de bus, dispose d’un parking si vous conduisez. C’est u...

inglês francês
my ma
main principale
mins minutes
bus bus
parking parking
if si
is située
to à
a u
you vous
drive conduisez

EN I remember when we walked past the hospital in Halifax, you could see all the lanterns of patients with blood cancers in the hospital; it was powerful

FR Je me souviens que lorsque nous sommes passés devant l’hôpital de Halifax, on pouvait voir toutes les lanternes des patients atteints d’un cancer du sang à l’hôpital : un moment mémorable

inglês francês
remember souviens
halifax halifax
lanterns lanternes
patients patients
i je
see voir
blood sang
when lorsque
of de
the pouvait
in devant
with à
we nous

Mostrando 50 de 50 traduções