EN Want to see SMITH & MYERS in concert? Find information on all of SMITH & MYERS’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
EN Want to see SMITH & MYERS in concert? Find information on all of SMITH & MYERS’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
FR Veux-tu voir SMITH & MYERS en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de SMITH & MYERS en 2023-2024.
inglês | francês |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
smith | smith |
myers | myers |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN The field is not only accelerating significantly, but also converging toward a rich nexus, ranging from condensed matter physics and quantum information to quantum gravity and string theory,” says Robert Myers, Perimeter’s Director
FR « Non seulement ce domaine progresse rapidement, mais il se situe au cœur d’un riche complexe allant de la physique de la matière condensée à l’information quantique, en passant par la gravitation quantique et la théorie des cordes
inglês | francês |
---|---|
field | domaine |
rich | riche |
physics | physique |
quantum | quantique |
theory | théorie |
and | et |
is | situe |
the | la |
only | seulement |
to | se |
not | non |
from | de |
EN “Quantum matter is an area that is primed to produce breakthroughs in the next decade,” says Myers
FR « La matière quantique promet de faire l’objet de percées scientifiques au cours de la prochaine décennie, dit M. Myers
inglês | francês |
---|---|
matter | matière |
quantum | quantique |
decade | décennie |
says | dit |
myers | myers |
next | prochaine |
the | la |
to | au |
EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.
FR Halloween est le moment idéal pour regarder lun des gars les plus effrayants à avoir jamais porté une combinaison : Michael Myers.
inglês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
perfect | idéal |
guys | gars |
michael | michael |
myers | myers |
to | à |
the | le |
to watch | regarder |
is | est |
a | une |
time | moment |
EN In R. v. Myers, the Supreme Court was tasked with interpreting a somewhat obscure Criminal?
FR Dans R. c. Myers, la Cour suprême a été chargée d'interpréter une décision pénale quelque peu obscure…
inglês | francês |
---|---|
supreme | suprême |
r | r |
in | dans |
court | cour |
a | une |
somewhat | peu |
EN In May 2007, founding Director Howard Burton left to pursue other interests, and founding Faculty member Robert Myers was named Interim Director.
FR En mai 2007, Howard Burton, directeur de l’Institut au moment de sa fondation, quitte l’Institut Périmètre pour vaquer à d’autres occupations. Robert Myers, membre du corps professoral de l’Institut, le remplace provisoirement.
inglês | francês |
---|---|
may | mai |
founding | fondation |
director | directeur |
burton | burton |
member | membre |
robert | robert |
howard | howard |
myers | myers |
in | en |
to | à |
left | pour |
other | de |
EN View all 15 summaries for Social Psychology, written by David Myers
FR Affichez tous les 15 résumés pour Social Psychology, écrit par David Myers
inglês | francês |
---|---|
summaries | résumés |
social | social |
david | david |
view | affichez |
psychology | psychology |
written | écrit |
myers | myers |
by | par |
for | pour |
all | tous |
EN View all 29 summaries for Myers\' Psychology for AP®, written by David G
FR Affichez tous les 29 résumés pour Myers\' Psychology for AP®, écrit par David G
inglês | francês |
---|---|
summaries | résumés |
ap | ap |
david | david |
g | g |
view | affichez |
myers | myers |
psychology | psychology |
written | écrit |
by | par |
for | pour |
all | tous |
EN The summaries for Myers\' Psychology for AP® are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
FR Les résumés de Myers\' Psychology for AP® sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude
inglês | francês |
---|---|
summaries | résumés |
ap | ap |
tutors | tuteurs |
myers | myers |
psychology | psychology |
students | étudiants |
or | ou |
content | contenu |
textbook | livre |
the | le |
of | de |
are | sont |
written | écrit |
to | mieux |
by | par |
you | vous |
understand | comprendre |
EN Pornstar Game With Violet Myers
FR Jeu De Star Du Porno Avec Violet Myers
inglês | francês |
---|---|
pornstar | star du porno |
violet | violet |
myers | myers |
with | avec |
game | jeu |
EN Karen Myers, Simon Harding and Kelly Pasolli
FR Karen Myers, Simon Harding et Kelly Pasolli
inglês | francês |
---|---|
and | et |
kelly | kelly |
myers | myers |
simon | simon |
EN To better align Canada’s skills development systems with employer needs, Myers and her colleagues call on policy-makers to actively explore the feasibility of adopting sector-based and Career Pathways training models in Canada
FR Pour mieux aligner nos systèmes de développement des compétences sur les besoins des employeurs, Karen Myers et ses coauteurs recommandent à nos décideurs d’examiner de près l’applicabilité de ces modèles à la situation canadienne
inglês | francês |
---|---|
align | aligner |
skills | compétences |
systems | systèmes |
employer | employeurs |
needs | besoins |
models | modèles |
canada | canadienne |
myers | myers |
makers | décideurs |
development | développement |
of | de |
the | la |
to | à |
on | sur |
EN Skills Training That Works: Lessons from Demand-Driven Approaches by Karen Myers, Simon Harding and Kelly Pasolli can be downloaded from the IRPP?s website (irpp.org).
FR On peut télécharger l’étude Skills Training That Works: Lessons from Demand-Driven Approaches, de Karen Myers, Simon Harding et Kelly Pasolli, sur le site de l’IRPP (irpp.org/fr/).
inglês | francês |
---|---|
kelly | kelly |
downloaded | télécharger |
irpp | irpp |
s | l |
org | org |
training | training |
works | works |
lessons | lessons |
myers | myers |
simon | simon |
skills | skills |
the | le |
website | site |
and | et |
can | peut |
from | de |
EN A Problem from Hell: America and the Age of Genocide 04/11/2002 Samantha Power, Michael N. Barnett, Joanne J. Myers
FR Un problème maudit : les Etats-Unis et l'ère des génocides 04/11/2002 Samantha Power, Michael N. Barnett, Joanne J. Myers
inglês | francês |
---|---|
problem | problème |
america | etats-unis |
age | ère |
power | power |
michael | michael |
samantha | samantha |
myers | myers |
n | n |
a | un |
and | et |
j | j |
the | les |
EN Myers, the Supreme Court was tasked with interpreting a somewhat obscure Criminal Code provision dealing with review of pre-trial detention
FR Myers, la Cour suprême a été chargée d'interpréter une disposition quelque peu obscure du Code criminel traitant de l'examen de la détention provisoire
inglês | francês |
---|---|
supreme | suprême |
criminal | criminel |
code | code |
provision | disposition |
dealing | traitant |
detention | détention |
myers | myers |
was | été |
of | de |
the | la |
court | cour |
a | une |
EN (RE)thinking business: Going beyond diversity, inclusion and inequalities with Nadia Robertson and Richard Myers
FR (RE)penser les affaires: comment agir au-delà de la diversité, de l’inclusion et des inégalités avec Nadia Robertson et Richard Myers
inglês | francês |
---|---|
thinking | penser |
business | affaires |
inequalities | inégalités |
nadia | nadia |
richard | richard |
diversity | diversité |
myers | myers |
with | avec |
beyond | de |
and | et |
EN Why the Myers-Briggs Test is Totally Meaningless
FR Pourquoi le test Myers-Briggs est totalement inutile
inglês | francês |
---|---|
test | test |
totally | totalement |
the | le |
is | est |
why | pourquoi |
EN Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests
FR Surtout le test de Myers Briggs qui est le porte-drapeau de tous ces tests de personnalité
inglês | francês |
---|---|
especially | surtout |
myers | myers |
personality | personnalité |
tests | tests |
test | test |
of | de |
the | le |
is | est |
EN In May 2007, founding Director Howard Burton left to pursue other interests, and founding Faculty member Robert Myers was named Interim Director.
FR En mai 2007, Howard Burton, directeur de l’Institut au moment de sa fondation, quitte l’Institut Périmètre pour vaquer à d’autres occupations. Robert Myers, membre du corps professoral de l’Institut, le remplace provisoirement.
inglês | francês |
---|---|
may | mai |
founding | fondation |
director | directeur |
burton | burton |
member | membre |
robert | robert |
howard | howard |
myers | myers |
in | en |
to | à |
left | pour |
other | de |
EN Vincent Salyers, Lorraine Carter, Alanna Carter, Sue Myers and Penelope Barrett
FR Vincent Salyers, Lorraine Carter, Alanna Carter, Sue Myers et Penelope Barrett
inglês | francês |
---|---|
vincent | vincent |
and | et |
myers | myers |
EN “Freddy and Roger are outstanding young researchers pushing the frontiers of theoretical physics,” said Perimeter Faculty Chair Robert Myers.
FR « Ce sont de jeunes chercheurs exceptionnels qui repoussent les limites de la physique théorique », a déclaré Robert Myers, président du corps professoral de l’Institut Périmètre.
inglês | francês |
---|---|
young | jeunes |
researchers | chercheurs |
outstanding | exceptionnels |
physics | physique |
theoretical | théorique |
said | déclaré |
robert | robert |
myers | myers |
chair | président |
perimeter | périmètre |
are | sont |
the | la |
EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.
FR Halloween est le moment idéal pour regarder l'un des types les plus effrayants à avoir jamais porté une combinaison : Michael Myers.
inglês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
perfect | idéal |
michael | michael |
myers | myers |
to | à |
the | le |
to watch | regarder |
is | est |
a | une |
time | moment |
EN In R. v. Myers, the Supreme Court was tasked with interpreting a somewhat obscure Criminal?
FR Dans R. c. Myers, la Cour suprême a été chargée d'interpréter une décision pénale quelque peu obscure…
inglês | francês |
---|---|
supreme | suprême |
r | r |
in | dans |
court | cour |
a | une |
somewhat | peu |
EN John Myers of CHS, Inc. has been working with IBM Maximo® for over 20 years and witnessed the shift in EAM to predictive maintenance. Hear why, with the cloud and IoT, he still sees new possibilities in working with Maximo.
FR John Myers, de CHS, Inc., travaille avec IBM Maximo® depuis plus de 20 ans et a été témoin du passage de l'EAM à la maintenance prédictive. Écoutez pourquoi, avec le cloud et l'IoT, il voit encore de nouvelles possibilités d'utiliser Maximo.
inglês | francês |
---|---|
john | john |
working | travaille |
ibm | ibm |
predictive | prédictive |
maintenance | maintenance |
cloud | cloud |
myers | myers |
new | nouvelles |
possibilities | possibilités |
inc | inc |
he | il |
of | de |
to | à |
sees | voit |
been | été |
why | pourquoi |
years | ans |
hear | et |
with | avec |
EN Join Songkick to track SMITH & MYERS and get concert alerts when they play near you.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre SMITH & MYERS et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
inglês | francês |
---|---|
concert | concert |
smith | smith |
myers | myers |
track | suivre |
you | toi |
and | et |
near | de |
when | quand |
EN Find out more about SMITH & MYERS tour dates & tickets 2023-2024
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de SMITH & MYERS en 2023-2024
inglês | francês |
---|---|
tickets | billets |
smith | smith |
myers | myers |
find | et |
find out | trouve |
about | infos |
more | sur |
out | en |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN She says the compounded effects of the port explosion and severe economic crisis are causing people to leave in search of better opportunities. Ritta says she is determined to remain in Lebanon.
FR Elle dit que les effets combinés de l'explosion du port et de la grave crise économique poussent les gens à partir à la recherche de meilleures opportunités. Ritta dit qu'elle est déterminée à rester au Liban.
inglês | francês |
---|---|
says | dit |
effects | effets |
port | port |
severe | grave |
crisis | crise |
search | recherche |
better | meilleures |
opportunities | opportunités |
lebanon | liban |
economic | économique |
of | de |
people | gens |
the | la |
to | à |
is | est |
determined | déterminé |
EN Anyone who says Brokis automatically says Jan Rabell, a well-known Czech entrepreneur and engineer
FR Qui dit Brokis dit automatiquement Jan Rabell, un entrepreneur et ingénieur tchèque bien connu
inglês | francês |
---|---|
says | dit |
automatically | automatiquement |
jan | jan |
czech | tchèque |
entrepreneur | entrepreneur |
engineer | ingénieur |
well | bien |
a | un |
known | connu |
and | et |
who | qui |
EN The World Economic Forum says retirees around the world will outlive their savings by a decade.1 It also says that women will fare worse.
FR Selon le Forum économique mondial, dans le monde entier, les retraités survivront de 10 ans à leur épargne-retraite1, et la situation sera pire pour les femmes.
inglês | francês |
---|---|
forum | forum |
retirees | retraités |
decade | ans |
women | femmes |
worse | pire |
economic | économique |
world | monde |
around | de |
a | s |
EN She says the compounded effects of the port explosion and severe economic crisis are causing people to leave in search of better opportunities. Ritta says she is determined to remain in Lebanon.
FR Elle dit que les effets combinés de l'explosion du port et de la grave crise économique poussent les gens à partir à la recherche de meilleures opportunités. Ritta dit qu'elle est déterminée à rester au Liban.
inglês | francês |
---|---|
says | dit |
effects | effets |
port | port |
severe | grave |
crisis | crise |
search | recherche |
better | meilleures |
opportunities | opportunités |
lebanon | liban |
economic | économique |
of | de |
people | gens |
the | la |
to | à |
is | est |
determined | déterminé |
EN Watkins says she didn’t have formal mentors early in her career: “Part of that was because in the era I grew up in, there weren’t a lot of mentorship programs,” she says.
FR Watkins dit qu?elle-même n?a pas eu de mentors formels au début de sa carrière : « Cela s?explique en partie par le fait qu?à l?époque où j?ai grandi, il n?y avait pas beaucoup de programmes de jumelage », dit-elle.
inglês | francês |
---|---|
mentors | mentors |
formal | formels |
early | début |
career | carrière |
grew | grandi |
programs | programmes |
have | ai |
there | y |
her | sa |
the | le |
in | en |
i | j |
of | de |
part | partie |
a | s |
that | fait |
says | explique |
EN Anyone who says Brokis automatically says Jan Rabell, a well-known Czech entrepreneur and engineer
FR Qui dit Brokis dit automatiquement Jan Rabell, un entrepreneur et ingénieur tchèque bien connu
inglês | francês |
---|---|
says | dit |
automatically | automatiquement |
jan | jan |
czech | tchèque |
entrepreneur | entrepreneur |
engineer | ingénieur |
well | bien |
a | un |
known | connu |
and | et |
who | qui |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
FR En cas de contradiction entre la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation et la traduction, la version anglaise prévaut.
inglês | francês |
---|---|
terms | conditions |
the | la |
a | cas |
of | de |
version | version |
and | et |
EN Only place bets when the dealer says ?place your bets? and stop when he says ?all bets are off? or something of the same meaning.
FR Ne placez des paris que lorsque le croupier dit "placez vos paris" et arrêtez-vous lorsqu'il dit "tous les paris sont ouverts" ou quelque chose du même sens.
inglês | francês |
---|---|
bets | paris |
or | ou |
when | lorsque |
says | dit |
your | vous |
and | et |
are | sont |
the | le |
of | tous |
EN Who says return of autumn, says return of hot baths! We offer you an easy bath recipe to start this new season in style. BAIN INSPIRATION "PUMPKIN...
FR Qui dit retour de l'automne, dit retour des bains chauds! On te propose une recette de bain facile pour commencer cette nouvelle saison en beauté. ...
inglês | francês |
---|---|
says | dit |
return | retour |
hot | chauds |
offer | propose |
easy | facile |
recipe | recette |
new | nouvelle |
season | saison |
of | de |
in | en |
baths | bains |
this | cette |
to start | commencer |
bain | bain |
an | une |
EN Here is what Google says about the autocomplete predictions:
FR Voici ce que Google dit à propos des prédictions automatiques:
inglês | francês |
---|---|
predictions | prédictions |
about | propos |
says | dit |
the | voici |
EN But as Dries Buytaert, Drupal founder and project lead, says: "The big deal about Drupal 9 is...that it shouldn't be a big deal."
FR Mais comme le dit Dries Buytaert, fondateur et chef de projet Drupal : « Le problème avec Drupal 9 est... que ça ne devrait pas être un problème»
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
founder | fondateur |
project | projet |
says | dit |
the | le |
as | comme |
a | un |
is | est |
that | que |
and | et |
be | devrait |
EN Your logo says a lot about your brand
FR Votre logo en dit long sur votre marque
inglês | francês |
---|---|
logo | logo |
your | votre |
says | dit |
brand | marque |
about | sur |
EN Simple: less is more: a busy logo may turn away customers, especially if they have to take time to figure out what it says or means.
FR Simple : le minimalisme est de règle. Un logo surchargé peut avoir un effet répulsif sur les clients, surtout s'ils doivent faire un effort particulier pour comprendre ce qu'il dit ou signifie.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
especially | surtout |
logo | logo |
may | peut |
to | signifie |
says | dit |
is | est |
a | un |
away | de |
customers | clients |
it | quil |
if | doivent |
Mostrando 50 de 50 traduções