Traduzir "logic level" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logic level" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de logic level

inglês
francês

EN In addition, on Logic 8, Logic Pro 8, and Logic Pro 16, each input can be configured to be an analog input, a digital input, or both at the same time.

FR En outre, sur le Logic 8, le Logic Pro 8 et le Logic Pro 16, chaque entrée peut être configurée pour être une entrée analogique, une entrée numérique ou les deux à la fois.

inglês francês
configured configuré
analog analogique
or ou
in en
in addition outre
each chaque
to à
digital numérique
on sur
pro pro
can peut

EN The logic level on pin A (up to 5V) will appear on pin B (but reduced to voltage VCC - the desired logic level).

FR Le niveau logique sur la broche A (jusqu'à 5V) apparaitra sur le broche B (mais réduit à la tension VCC - le niveau logique souhaité).

inglês francês
logic logique
pin broche
reduced réduit
voltage tension
up to jusquà
vcc vcc
desired souhaité
level niveau
to à
b b
on sur
but mais

EN Here is a component known as "Level Shifter". It makes it possible to adapt the voltage of logic signals to make compatible, and in a secure way, Logic 5V and 3.3V. 

FR Voici un composant connu sous le terme technique de "Level Shifter". Il permet d'adapter la tension de signaux logiques pour rendre compatible, et de façon sécurisée, des logiques 5v et 3.3v.

inglês francês
component composant
known connu
possible permet
voltage tension
logic logiques
signals signaux
compatible compatible
level level
it il
a un
to make rendre
of de
secure sécurisé
as sous
and et

EN Here is a component known as "Level Shifter". It makes it possible to adapt the voltage of logic signals to make compatible, and in a secure way, Logic 5V and 3.3V. 

FR Voici un composant connu sous le terme technique de "Level Shifter". Il permet d'adapter la tension de signaux logiques pour rendre compatible, et de façon sécurisée, des logiques 5v et 3.3v.

inglês francês
component composant
known connu
possible permet
voltage tension
logic logiques
signals signaux
compatible compatible
level level
it il
a un
to make rendre
of de
secure sécurisé
as sous
and et

EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank. The level is indicated on the fuel gauge. To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info

FR Les jauges à carburant mesurent le niveau de carburant dans le réservoir. Le niveau est affiché sur l’indicateur. Pour l’affichage du niveau de carburant, une sonde analogue est intégrée dans le réservoir.Produits similaires Plus d'informations

inglês francês
fuel carburant
tank réservoir
similar similaires
display affiché
level niveau
to à
of de
the le
products produits
is est
more plus
on sur
in dans
an une

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglês francês
online en ligne
customer clients
community communauté
learn et
more plus

EN . This package provides tools to create mocks that allow the behavior to be injected in runtime, which allow the test case itself to do it keeping the mocked logic close to the test logic.

FR . Ce package fournit des outils pour créer des mocks qui permettent d’injecter le comportement dans l’exécution, ce qui permet au cas de test de le faire. La logique fictive reste ainsi proche de la logique du test.

inglês francês
package package
tools outils
behavior comportement
logic logique
close proche
allow permettent
provides fournit
test test
in dans
be reste
create créer
do faire
this ce

EN As an example, using this component, you can design an I2C bus to coexist BeagleBone (Logic to 3.3V) and Arduinos (Logic 5V). 

FR A titre d'exemple, à l'aide de ce composant, vous pourrez concevoir un bus I2C permettant de faire coexister des BeagleBone (Logique à 3.3v) et des Arduinos (logique 5v). 

inglês francês
component composant
bus bus
logic logique
design concevoir
this ce
can permettant
example un
you pourrez
to à
i vous

EN Want to see Logic in concert? Find information on all of Logic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Logic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Logic en 2021-2022.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Math and Logic - Math and Logic

FR Sciences physiques et ingénierie - Génie électrique

inglês francês
and et

EN Conditional logic or skip logic is a way of defining which questions your respondents can see according to their answers to the previous questions.

FR La logique conditionnelle ou logique de saut est un moyen de définir les questions que vos répondants peuvent voir en fonction de leurs réponses aux questions précédentes.

inglês francês
conditional conditionnelle
logic logique
defining définir
or ou
a un
the la
your vos
respondents répondants
can peuvent
is est
questions questions
answers réponses
of de
see voir

EN In the Field Settings on the right, select the Logic tab and then select Add Logic.

FR Dans les Paramètres des champs à droite, sélectionnez l’onglet Logique, puis sélectionnez Ajouter une logique.

inglês francês
settings paramètres
select sélectionnez
logic logique
add ajouter
on the right droite
field champs
and à
then puis
the une
in dans

EN Fields with conditional logic are indicated by logic icons next to the field name. 

FR Les champs contenant une logique conditionnelle sont indiqués par une icône de logique à côté de leur nom.

inglês francês
conditional conditionnelle
logic logique
name nom
icons icône
fields champs
next de
to à
indicated indiqué
by par
are sont

EN Conditional logic rules are edited or deleted if form fields or values that affect logic change

FR Les règles de logique conditionnelle sont modifiées ou supprimées si les champs du formulaire ou les valeurs qui affectent la logique changent

inglês francês
conditional conditionnelle
logic logique
rules règles
fields champs
affect affectent
or ou
if si
form formulaire
that qui
values valeurs
change modifiées
are sont
deleted supprimé

EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.

FR Le capteur Touch ID sert également de bouton de marche et est couplé à la puce T2 de la carte mère. La réparation d'un bête bouton de marche défectueux risque de nécessiter l'aide d'Apple ou une nouvelle carte mère.

inglês francês
touch touch
sensor capteur
switch bouton
chip puce
require nécessiter
apple dapple
new nouvelle
id id
or ou
board de
help sert
fixing réparation
and à
a une

EN Change game logic whenever you want without releasing a new version of your game with easy-to-use serverless functions. Write and run your game logic away from the client.

FR Changez la logique du jeu quand vous le souhaitez sans publier de nouvelle version de votre jeu avec des fonctions sans serveur faciles à utiliser. Écrivez et exécutez votre logique de jeu loin du client.

inglês francês
logic logique
releasing publier
new nouvelle
serverless sans serveur
client client
easy faciles
version version
functions fonctions
change changez
use utiliser
game jeu
your votre
to à
of de
without sans
write et
from du
with avec

EN In recent years, there has been a shift in hotel strategy from an inventory room-centred logic to a customer-centred logic.?

FR Ces dernières années, on observe un pivot dans la stratégie des hôtels, qui passent d’un?

inglês francês
hotel hôtels
recent dernières
a un
strategy stratégie
in dans

EN Hibernate is used to develop persistence logic. Persistence logic means the ability to store and process the data for long use.

FR Hibernate est utilisé pour développer la logique de persistance. La logique de persistance désigne la possibilité de stocker et de traiter les données pour une longue utilisation.

inglês francês
persistence persistance
logic logique
long longue
used utilisé
data données
to store stocker
develop développer
the la
is est
ability possibilité
use utilisation
process traiter
and et

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglês francês
online en ligne
customer clients
community communauté
learn et
more plus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglês francês
online en ligne
customer clients
community communauté
learn et
more plus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglês francês
online en ligne
customer clients
community communauté
learn et
more plus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglês francês
online en ligne
customer clients
community communauté
learn et
more plus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglês francês
online en ligne
customer clients
community communauté
learn et
more plus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglês francês
online en ligne
customer clients
community communauté
learn et
more plus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglês francês
online en ligne
customer clients
community communauté
learn et
more plus

EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.

FR Le capteur Touch ID sert également de bouton de marche et est couplé à la puce T2 de la carte mère. La réparation d'un bête bouton de marche défectueux risque de nécessiter l'aide d'Apple ou une nouvelle carte mère.

inglês francês
touch touch
sensor capteur
switch bouton
chip puce
require nécessiter
apple dapple
new nouvelle
id id
or ou
board de
help sert
fixing réparation
and à
a une

EN We really care about this stuff. And we think that when you get Logic in your hands, you’ll be able to tell. Click the circles to learn more about what goes into Logic.

FR C'est vraiment quelque chose qui nous tient à cœur. Vous vous en rendrez compte quand vous aurez votre Logic en main. Cliquez sur les cercles pour en savoir plus sur ce qui se trouve dans votre Logic.

inglês francês
hands main
circles cercles
we nous
really vraiment
in en
your votre
to à
click cliquez
more plus
when quand
you vous
learn savoir
this ce
be aurez

EN PCB assembly is performed by our assembly partners in Fremont, California. Logic 8 is 8-layer, and Logic Pro 8 and 16 have, well, more layers than that.

FR L'assemblage du PCB est réalisé par nos assembleurs à Fremont, en Californie. Logic 8 a 8 couches et Logic Pro 8 et 16 en ont évidemment plus.

inglês francês
california californie
performed réalisé
is est
in en
more plus
layers couches
by par
our nos
and à
pro pro

EN (Pro 16 has two.) Logic 8 has an analog sample rate of 10MS/s at 10-bits, and Logic Pro 8 and Pro 16 sample at 50MS/s at 12-bits

FR (Pro 16 en a deux.) Logic 8 a une fréquence d'échantillonnage analogique de 10 Mé/s en 10 bits, et celle de Logic Pro 8 et Pro 16 est de 50 Mé/s en 12 bits

inglês francês
analog analogique
rate fréquence
bits bits
s s
of de
an une
pro pro
and et

EN Math and Logic - Math and Logic

FR Sciences physiques et ingénierie - Génie électrique

inglês francês
and et

EN Developers or business logic implementers who uses Red Hat Decision Manager to create and maintain business logic.

FR Développeurs et responsables de la mise en œuvre de la logique métier qui utilisent la solution Red Hat Decision Manager pour créer et gérer la logique métier

inglês francês
developers développeurs
logic logique
uses utilisent
red red
hat hat
business métier
manager manager
maintain gérer
decision decision
create créer
and et

EN As an example, using this component, you can design an I2C bus to coexist BeagleBone (Logic to 3.3V) and Arduinos (Logic 5V). 

FR A titre d'exemple, à l'aide de ce composant, vous pourrez concevoir un bus I2C permettant de faire coexister des BeagleBone (Logique à 3.3v) et des Arduinos (logique 5v). 

inglês francês
component composant
bus bus
logic logique
design concevoir
this ce
can permettant
example un
you pourrez
to à
i vous

EN Want to see Logic in concert? Find information on all of Logic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Logic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Logic en 2022-2023.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN One of the most common features that a free form creator should offer - conditional logic! Create online form with logic and do specific actions based on the answers of your respondents

FR L'une des fonctionnalités les plus courantes qu'un créateur de formulaires libres devrait offrir - la logique conditionnelle! Créez un formulaire en ligne logique et effectuez des actions spécifiques en fonction des réponses de vos répondants

inglês francês
common courantes
free libres
should devrait
offer offrir
conditional conditionnelle
logic logique
online en ligne
features fonctionnalités
actions actions
a un
form formulaire
the la
of de
your vos
respondents répondants
answers réponses
do effectuez
creator créateur
specific spécifiques

EN Conditional logic or skip logic is a way of defining which questions your respondents can see according to their answers to the previous questions.

FR La logique conditionnelle ou logique de saut est un moyen de définir les questions que vos répondants peuvent voir en fonction de leurs réponses aux questions précédentes.

inglês francês
conditional conditionnelle
logic logique
defining définir
or ou
a un
the la
your vos
respondents répondants
can peuvent
is est
questions questions
answers réponses
of de
see voir

EN When configuring call flow logic details, Mix.dialog supports developers by validating the configured dialogue nodes and highlighting missing content or flawed logic.

FR Lors de la configuration détaillée de la logique du flux d'appels, Mix.dialog vient à l'aide des développeurs en validant les nœuds de dialogue configurés et en mettant en évidence tout contenu manquant ou toute logique douteuse.

inglês francês
flow flux
logic logique
developers développeurs
validating validant
nodes nœuds
content contenu
details détaillée
or ou
configured configuré
dialogue dialogue
missing manquant
and à
the la
when lors

EN In the Field Settings on the right, select the Logic tab and then select Add Logic.

FR Dans les Paramètres des champs à droite, sélectionnez l’onglet Logique, puis sélectionnez Ajouter une logique.

inglês francês
settings paramètres
select sélectionnez
logic logique
add ajouter
on the right droite
field champs
and à
then puis
the une
in dans

EN Fields with conditional logic are indicated by logic icons next to the field name. 

FR Les champs contenant une logique conditionnelle sont indiqués par une icône de logique à côté de leur nom.

inglês francês
conditional conditionnelle
logic logique
name nom
icons icône
fields champs
next de
to à
indicated indiqué
by par
are sont

EN Conditional logic rules are edited or deleted if form fields or values that affect logic change

FR Les règles de logique conditionnelle sont modifiées ou supprimées si les champs du formulaire ou les valeurs qui affectent la logique changent

inglês francês
conditional conditionnelle
logic logique
rules règles
fields champs
affect affectent
or ou
if si
form formulaire
that qui
values valeurs
change modifiées
are sont
deleted supprimé

EN One survey used skip logic and the other used some of the most common workarounds we see survey creators use to avoid skip logic. Here’s what we found:

FR L'un des sondages avait des branchements conditionnels, tandis que l’autre utilisait des manières détournées pour éviter de s'en servir. Voici les résultats :

inglês francês
survey sondages
use servir
avoid éviter
the voici
of de
to pour
we avait

EN Logic Remote lets you use your iPhone or iPad to control Logic Pro on your Mac

FR Logic Remote vous permet de piloter Logic Pro sur votre Mac depuis votre iPad ou iPhone

inglês francês
remote remote
lets permet
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
or ou
pro pro
your votre
on sur
you vous
to depuis

EN Logic Pro makes scoring and sound design a cinch. Import a QuickTime movie or, if you’re editing with Final Cut Pro, import XML to recreate your video project directly in Logic Pro.

FR Logic Pro facilite plus que la composition de bandes originales et le sound design. Importez un film QuickTime ou, si vous montez dans Final Cut Pro, importez du XML pour recréer votre projet vidéo directement dans Logic Pro.

inglês francês
import importez
final final
xml xml
recreate recréer
cut cut
a un
or ou
if si
project projet
design design
directly directement
movie film
your votre
video vidéo
in dans
pro pro
and et

EN If statements allow you to use conditional logic to dictate how your template will render conditional logic in HubL statements for if, elif, else, and endif

FR Les fonctions SI vous permettent d'utiliser la logique conditionnelle pour dicter la manière dont votre modèle rendra la logique conditionnelle dans les instructions HubL pour if, elif, else et endif

inglês francês
allow permettent
conditional conditionnelle
logic logique
dictate dicter
template modèle
will rendra
if si
to manière
your votre
in dans
and et
use dutiliser
else else
you dont
for pour

EN HubL uses if statements to help define the logic of a template. The syntax of HubL if statements is very similar to conditional logic in Python. if statements are wrapped in

FR HubL utilise des fonctions if pour définir la logique d'un modèle. La syntaxe des fonctions if de HubL est très similaire à celle de la logique conditionnelle dans Python. Les fonctions if sont encadrées par des

inglês francês
define définir
logic logique
template modèle
syntax syntaxe
very très
conditional conditionnelle
python python
help fonctions
uses utilise
if if
of de
to à
the la
a dun
are sont
is est
similar similaire
in dans

EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4

FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4

inglês francês
children enfants
parent parent
level niveau
is est
no pas
has a

EN This is an introductory course designed to cover the Specialist-level curriculum (200-level courses) as outlined by the Jedox Academy with some additional insights into Professional-level (300-level courses) use

FR Ce module comprend des vidéos d’introduction spécialement conçues pour le niveau Specialist, ainsi que des compléments d’informations pour le niveau Professional

inglês francês
level niveau
specialist specialist
professional professional
this ce
the le
designed pour
as ainsi
is comprend

EN Terminal 1 has four floors, Level 0 Airport City Mall, Level 1 Arrivals, Level 2 Departures (T1A, T1B, T1C) and Level 3 Departures (T1Z)

FR L?aérogare 1 comprend quatre étages, le centre commercial Airport City Mall de niveau 0, les arrivées de niveau 1, les départs de niveau 2 (T1A, T1B, T1C) et les départs de niveau 3 (T1Z)

inglês francês
airport airport
city city
mall centre commercial
arrivals arrivées
departures départs
c d
level niveau
floors étages
b a
four quatre
a l
and et

EN The largest terminal (TA) of the airport consists of four floors, namely Level 1 (offices), Level 0 (check-in desks), Level -1 (boarding gates, baggage claim) and Level -2 (parking garage)

FR Le plus grand terminal (TA) de l?aéroport comprend quatre étages, à savoir le niveau 1 (bureaux), le niveau 0 (comptoirs d?enregistrement), le niveau -1 (portes d?embarquement, récupération des bagages) et Niveau -2 (garage de stationnement)

inglês francês
terminal terminal
airport aéroport
boarding embarquement
gates portes
baggage bagages
offices bureaux
parking stationnement
garage garage
floors étages
consists a
level niveau
of de
the le
and à
largest plus grand

EN Royalty-free code generation in Java and other languages frees you from the mundane task of writing low level infrastructure code so you can concentrate on the business logic and overall architecture of your project.

FR Génération de code sans royalties en Java et dans d’autres langages pour vous libérer des corvées de rédaction de codes d'infrastructure inférieure, vous pouvez donc vous concentrer sur la logique et sur l'architecture de votre projet.

inglês francês
generation génération
java java
concentrate concentrer
logic logique
royalty royalties
code code
project projet
the la
in en
task des
low pour
your votre
so donc
you vous
on sur
of de
writing et

EN Built-in code generation frees software developers from the mundane task of writing low level infrastructure code, enabling them to focus on implementing critical business logic

FR La génération de code intégré libère les développeurs de logiciels de l'obligation d'écrire un code d'infrastructure de niveau bas, leur permettant de mettre l'accent sur la mise en place d'une logique commerciale critique

inglês francês
generation génération
developers développeurs
enabling permettant
critical critique
business commerciale
logic logique
code code
software logiciels
level niveau
writing écrire
of de
in en
on sur
the la

Mostrando 50 de 50 traduções