Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "generates the highest" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "generates the highest" de inglês para francês

Traduções de generates the highest

"generates the highest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

generates a créez dans faire génère générer
highest au autres aux avec bien ce cette dans dans le de du elle entre est et grand grande haut haute hautes hauts ils jour la meilleure la plus grande le le meilleur le plus le plus grand le plus haut le plus élevé mais maximale meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même ne niveau niveaux nous par plus plus de plus grand plus grande plus haut plus élevé point pour pour le qualité que sommet son sur sur le toujours tout très un à également élevé élevée élevées

Tradução de inglês para francês de generates the highest

inglês
francês

EN Relevance Most recent Price (highest to lowest) Price (lowest to highest) Rooms (highest to lowest) Rooms (lowest to highest) m² (highest to lowest) m² (lowest to highest)

FR Pertinence Plus récents Prix (ordre décroissant) Prix (ordre croissant) Ch. (ordre décroissant) Ch. (ordre croissant) m² (ordre décroissant) m² (ordre croissant)

inglês francês
relevance pertinence
recent récents
m m
price prix
to plus

EN However, this model also generates a problem, and that is that it generates a huge amount of information that in the end causes the size of the blockchain to grow disproportionately

FR Cependant, ce modèle génère également un problème, à savoir qu'il génère une énorme quantité d'informations qui, au final, entraîne une croissance disproportionnée de la taille de la blockchain

inglês francês
model modèle
generates génère
problem problème
blockchain blockchain
grow croissance
huge énorme
the end final
also également
of de
size taille
the la
a un
to à
amount quantité
end de la
this ce
it quil

EN Empower everyone from ML experts to citizen data scientists with a “glass box” approach to AutoML that delivers not only the highest performing model, but also generates code for further refinement by experts. Learn More

FR Offrez à chacun, des experts du ML aux data scientists, une approche « Glass box » de l'AutoML fournissant non seulement le modèle le plus performant mais générant aussi un code qui sera par la suite affiné par des experts. En savoir plus

inglês francês
experts experts
ml ml
scientists scientists
approach approche
glass glass
box box
model modèle
code code
data data
a un
only seulement
more suite
learn savoir
to à
everyone chacun
by par
that qui
from du

EN With the infrastructure supporting ZOZOTOWN built around an on-premises environment, coping with the winter sale, which generates the highest amount of traffic each year, was a challenge

FR Grâce à l'infrastructure qui soutient ZOZOTOWN construite autour d'un environnement sur site, faire face les ventes d'hiver, qui génère le plus de trafic chaque année, était un défi

inglês francês
supporting soutient
built construite
coping faire face
generates génère
traffic trafic
sale ventes
environment environnement
year année
challenge défi
the le
was était
a un
with à
of de

EN WILL™ supports a variety of input technologies and generates the highest quality, most attractive digital ink outputs available via these modules:

FR WILL™ prend en charge un grand nombre de technologies de saisie et produit les résultats d'encrage numérique de la meilleure qualité et les plus esthétiques qui soient grâce à ces modules :

EN Wi-Fi 6 for the highest performance and highest density requirements.

FR Wi-Fi 6 pour des exigences de performance et de densité élevées.

inglês francês
performance performance
requirements exigences
density densité
highest élevées
and et

EN Highest NPS score (84) and highest Customer Satisfaction rating 6X in a row among e‑signature vendors

FR Score NPS le plus élevé (84) et cote de satisfaction de la clientèle la plus élevée 6X d'affilée parmi les fournisseurs de signature électronique

inglês francês
nps nps
satisfaction satisfaction
customer clientèle
vendors fournisseurs
signature signature
e électronique
score score
and et
in parmi

EN Even though Chile has the highest rate of internet penetration in Latin America, they also suffer from the highest number of cyberattacks

FR Bien que le Chili ait le taux de pénétration d’Internet le plus élevé d’Amérique latine, il est également le pays qui subit le plus grand nombre de cyberattaques

inglês francês
chile chili
rate taux
penetration pénétration
latin latine
cyberattacks cyberattaques
also également
has ait
of de
the le
highest élevé
though bien que

EN Named after Switzerland’s highest peak, the Dufour Suites & Rooms offer the highest level of comfort.

FR Pour profiter du summum du confort, rendez-vous dans les chambres et suites Dufour qui rendent hommage au plus haut sommet de Suisse.

inglês francês
comfort confort
suites suites
rooms chambres
highest plus haut
of de
the haut
peak plus

EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.

FR Le plus haut vignoble d’Europe: en contrebas du village de Visperterminen se trouve le vignoble d’un seul tenant le plus haut d’Europe, à une altitude variant entre 650 et 1150 mètres.

inglês francês
vineyard vignoble
village village
lies se trouve
m m
the le
of de
an une
sea plus
highest plus haut
and à
level altitude

EN Turkey hosts the highest number of refugees in the world, while Lebanon and Jordan have among the world’s highest concentration of refugees per capita

FR La Turquie accueille le nombre le plus élevé de réfugiés dans le monde et le Liban et la Jordanie compte parmi les pays enregistrant la plus forte concentration de réfugiés par habitant dans le monde

inglês francês
turkey turquie
refugees réfugiés
concentration concentration
highest élevé
lebanon liban
jordan jordanie
of de
in dans
and et

EN Relevance Highest to Lowest Price Lowest to Highest Price Mintage Release date Year Descending Year Ascending

FR Pertinence Prix descendants Prix ascendants Tirage Parution Millésime (ordre décroissant) Millésime (ordre croissant)

inglês francês
relevance pertinence
ascending croissant
price prix

EN Its $100,000 face value makes it the world's highest denomination 10-kg gold coin and highest denomination non-circulation coin

FR Sa valeur nominale de 100 000 $ n'est égalée par aucune autre pièce de 10 kg et par aucune autre pièce numismatique hors-circulation au monde

inglês francês
value valeur
worlds monde
coin pièce
the autre
it aucune
its de
and et

EN Talend received the highest score of any vendor in the report in the Current Offering category, and earned the highest possible scores in criteria like data quality, data lineage, and data catalog, as well as for our roadmap.

FR Talend a obtenu la meilleure note parmi tous les fournisseurs de la catégorie Current Offering (offre actuelle) et la plus haute pour des critères d’évaluation comme la qualité, le lignage, le catalogue de données ainsi que pour sa roadmap.

inglês francês
talend talend
vendor fournisseurs
current actuelle
offering offre
category catégorie
criteria critères
catalog catalogue
data données
quality qualité
highest haute
score note
scores des
of de
earned obtenu
as comme

EN Sort By: Select Sort Option Most Popular Price Lowest to Highest Price Highest to Lowest

FR Trier par: Sélectionnez l'option de tri PLUS POPULAIRE Prix ​​du plus bas au plus élevé Prix ​​du plus élevé au plus bas

inglês francês
popular populaire
price prix
select sélectionnez
by par
sort trier
lowest bas
highest plus

EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.

FR Par exemple, les héros de force auront la réserve de santé la plus élevée, les héros d'agilité auront l'armure la plus élevée, et les héros d'intelligence auront la réserve de mana la plus élevée.

inglês francês
heroes héros
mana mana
health santé
strength force
higher élevée
the la
will auront
example exemple
and et
for de
pool plus

EN What is the highest rank? What is the highest MMR?

FR Quel est le grade le plus élevé ? Quel est le RMM le plus élevé ?

inglês francês
highest élevé
the le
what quel
is est

EN The highest rank in Rocket League is Supersonic Legends. In September 2020 Psyonix announced this new rank placed on the highest end of the ladder. Players with this rank belong to the top 0,01% to 0,03% of all Rocketers.

FR Le rang le plus élevé dans Rocket League est Supersonic Legends. En septembre 2020, Psyonix a annoncé ce nouveau rang situé au sommet de l'échelle. Les joueurs ayant ce rang font partie du top 0,01% à 0,03% de tous les Rocketers.

inglês francês
rank rang
league league
september septembre
new nouveau
ladder échelle
rocket rocket
announced annoncé
this ce
the le
to à
in en
of de
is situé
on au
players joueurs

EN Highest rated SDS solution and second-highest rated HCI software by WhatMatrix

FR Première solution SDS et deuxième logiciel HCI du classement de WhatMatrix.

inglês francês
sds sds
solution solution
software logiciel
second deuxième
and et

EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.

FR Analysez le comportement des fonctions PostgreSQL critiques, notamment les taux d’appel, les fonctions présentant le temps automatique moyen le plus élevé, ainsi que les fonctions présentant le temps total moyen le plus élevé.

inglês francês
analyze analysez
behavior comportement
critical critiques
postgresql postgresql
highest élevé
the le
including notamment
rates taux
total total
functions fonctions
time temps
with présentant
average moyen

EN Europe’s highest hotel At the summit station on the Gornergrat, visitors find Europe’s highest-altitude hotel: the 3100 Kulmhotel Gornergrat

FR Hôtel le plus haut d'Europe Arrivés au Gornergrat, les visiteurs découvrent l'hôtel le plus haut d'Europe, le 3100 Kulmhotel Gornergrat

inglês francês
gornergrat gornergrat
visitors visiteurs
hotel hôtel
the le
highest plus haut
on au

EN When you adjust volume in this way, the tool you use will automatically scan the audio track for the point with the highest volume and then set it to the highest possible level of 0 db.

FR Cette fonction recherche automatiquement la position à laquelle le volume est le plus élevé et la règle au niveau le plus élevé possible (0 db).

inglês francês
automatically automatiquement
db db
use fonction
level niveau
volume volume
possible possible
to à
of au

EN When you normalize audio, the tool you use will automatically scan the audio track for the point with the highest volume and then set it to the highest possible level of 0 db

FR Au cours du processus de normalisation du son, le niveau du volume le plus élevé est automatiquement recherché dans la piste audio et ce niveau est ensuite réglé au niveau le plus élevé possible de 0 db

inglês francês
automatically automatiquement
db db
volume volume
set réglé
possible possible
level niveau
audio audio
of de
track piste
and et
to élevé

EN When you normalize volume, the tool you use will automatically scan the audio track for the point with the highest volume and then set it to the highest possible level of 0 db.

FR Lors de la normalisation, le niveau du volume le plus élevé est automatiquement recherché et ce point est réglé sur le niveau le plus élevé possible (0 db).

inglês francês
automatically automatiquement
point point
db db
volume volume
set réglé
possible possible
level niveau
of de
to élevé

EN Relevance Highest to Lowest Price Lowest to Highest Price Mintage Release date Year Descending Year Ascending

FR Pertinence Prix descendants Prix ascendants Tirage Parution Millésime (ordre décroissant) Millésime (ordre croissant)

inglês francês
relevance pertinence
ascending croissant
price prix

EN Its $100,000 face value makes it the world's highest denomination 10-kg gold coin and highest denomination non-circulation coin

FR Sa valeur nominale de 100 000 $ n'est égalée par aucune autre pièce de 10 kg et par aucune autre pièce numismatique hors-circulation au monde

inglês francês
value valeur
worlds monde
coin pièce
the autre
it aucune
its de
and et

EN The highest mountains in the worldList of the world's highest peaks and most important mountain ranges. From the Andes, across the Alps to Mount Everest.

FR Les plus hautes montagnes du mondeLa liste des plus hautes montagnes du monde et des montagnes les plus importantes. Des Andes à l'Everest en passant par les Alpes.

inglês francês
highest hautes
worlds monde
mountains montagnes
alps alpes
in en
the liste
from du
to à
important importantes

EN Highest possible data throughput, highest reliability and lowest downtimes

FR Débit de données le plus élevé possible, fiabilité maximale et temps d'arrêt minimaux

inglês francês
possible possible
throughput débit
reliability fiabilité
data données
highest élevé
and et

EN Once remanufactured to the highest standards, components are custom tested to ensure the highest degree of product quality and longevity.

FR Veuillez contacter votre représentant local Epiroc pour découvrir les produits disponibles pour votre modèle de machine sur votre marché.

inglês francês
are disponibles
of de
product produits

EN Talend received the highest score of any vendor in the report in the Current Offering category, and earned the highest possible scores in criteria like data quality, data lineage, and data catalog, as well as for our roadmap.

FR Talend a obtenu la meilleure note parmi tous les fournisseurs de la catégorie Current Offering (offre actuelle) et la plus haute pour des critères d’évaluation comme la qualité, le lignage, le catalogue de données ainsi que pour sa roadmap.

inglês francês
talend talend
vendor fournisseurs
current actuelle
offering offre
category catégorie
criteria critères
catalog catalogue
data données
quality qualité
highest haute
score note
scores des
of de
earned obtenu
as comme

EN Wi-Fi 6 for the highest performance and highest density requirements.

FR Wi-Fi 6 pour des exigences de performance et de densité élevées.

inglês francês
performance performance
requirements exigences
density densité
highest élevées
and et

EN Named after Switzerland’s highest peak, the Dufour Suites & Rooms offer the highest level of comfort.

FR Pour profiter du summum du confort, rendez-vous dans les chambres et suites Dufour qui rendent hommage au plus haut sommet de Suisse.

inglês francês
comfort confort
suites suites
rooms chambres
highest plus haut
of de
the haut
peak plus

EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.

FR Le plus haut vignoble d’Europe: en contrebas du village de Visperterminen se trouve le vignoble d’un seul tenant le plus haut d’Europe, à une altitude variant entre 650 et 1150 mètres.

inglês francês
vineyard vignoble
village village
lies se trouve
m m
the le
of de
an une
sea plus
highest plus haut
and à
level altitude

EN The media industry has the highest average monthly reach, and highest total number of views, compared to other industries

FR Le secteur des médias présente la moyenne mensuelle la plus élevée reach, et le nombre le plus élevé total de views, par rapport aux autres secteurs

inglês francês
average moyenne
monthly mensuelle
reach reach
views views
media médias
industry secteur
industries secteurs
compared par rapport
total total
of de
and et
to élevé
other autres

EN Head to your UGC tab, and click on either Organic Reach or Timeline. The thumbnails that populate the page are in order of highest influence, and therefore likely highest quality.

FR Accédez à l'onglet UGC , puis cliquez sur Organic Reach ou Timeline. Les vignettes qui apparaissent sur la page sont classées par ordre d'influence et, par conséquent, de qualité.

inglês francês
timeline timeline
thumbnails vignettes
order ordre
organic organic
reach reach
quality qualité
or ou
the la
are sont
to à
click cliquez
page page
of de
that qui
on sur

EN The vault has the highest PCI-DSS Level 1 compliance to ensure the highest security standards are met.

FR Cette chambre forte est conforme au niveau 1 de la norme PCI-DSS afin de garantir le respect des normes de sécurité les plus strictes.

inglês francês
compliance respect
level niveau
security sécurité
standards normes
ensure garantir

EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads

FR La page Speed (Vitesse) de votre tableau de bord génère également une série (sous forme de bande) de captures d'écrans prises lors des chargements de page web

inglês francês
generates génère
taken prises
loads chargements
speed vitesse
dashboard tableau de bord
also également
webpage page web
the la
your votre
page page
screen écrans
of de
a une
as sous

EN Free version of Keyword Tool generates up to 750+ long-tail keyword suggestions for every search term

FR La version gratuite de Keyword Tool génère plus de 750 suggestions de mots clés long tail pour chaque terme cherché

inglês francês
free gratuite
generates génère
suggestions suggestions
term terme
long long
tail tail
of de
version version
tool tool

EN Automatically generates solution suggestions for the most common migration error messages and provides next steps

FR Génère automatiquement des suggestions de solutions pour les erreurs de migration les plus courantes et indique les étapes à suivre.

inglês francês
automatically automatiquement
generates génère
solution solutions
suggestions suggestions
migration migration
error erreurs
common courantes
steps étapes
and à
next de

EN Acquia Migrate Accelerate generates a solution for the most common error messages and provides next steps.

FR Acquia Migrate Accelerate génère une solution pour les erreurs les plus courantes et indique les étapes à suivre.

inglês francês
acquia acquia
generates génère
solution solution
accelerate accelerate
error erreurs
common courantes
steps étapes
a une
and à
for pour

EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.

FR Voyez quel volume de recherche organique un site web obtient et pour quels mots clés il apparait dans les résultats de recherche.

inglês francês
organic organique
it il
search recherche
a un
in dans
how much volume
website site
keywords mots clés
and et

EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.

FR Et si vous explorez votre site Web dans Site Audit, le rapport «Opportunités de lien» génère automatiquement des idées de liens internes pour vous.

inglês francês
audit audit
report rapport
opportunities opportunités
generates génère
automatically automatiquement
ideas idées
and et
internal internes
the le
if si
link lien
your votre

EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:

FR Lorsque Majestic génère des rapports et tableaux individuels, ceux-ci peuvent généralement être utilisés avec notre consentement exprès, sous réserve des conditions suivantes :

inglês francês
generates génère
individual individuels
charts tableaux
reports rapports
majestic majestic
consent consentement
generally généralement
with avec
where lorsque
used utilisé
our notre
and et

EN Altova DatabaseSpy is the unique multi-database query, design, and database comparison tool that even generates elegant charts directly from query results

FR Altova DatabaseSpy est le seul outil de requête multi-base de données, de design et de comparaison de base de données qui permet même de générer des graphiques élégants directement depuis des résultats de requête

inglês francês
query requête
comparison comparaison
tool outil
charts graphiques
directly directement
results résultats
databasespy databasespy
elegant élégants
altova altova
design design
the le
is est
even même
that qui
generates générer
unique de
and et
database base de données
from depuis

EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, and RTF, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.

FR Chaque rapport que vous créez dans StyleVision génère automatiquement une sortie HTML, PDF, Word et RTF, ainsi que la feuille de style XSLT ou XSL:FO correspondante pour chaque format.

inglês francês
report rapport
stylevision stylevision
automatically automatiquement
output sortie
corresponding correspondante
stylesheet feuille de style
html html
pdf pdf
xslt xslt
or ou
format format
xsl xsl
generates génère
build créez
rtf rtf
the la
you vous
word word
as ainsi
in dans
and et

EN Each design you create in the StyleVision XML publisher generates your XML report in multiple channels for print and the Web

FR Chaque design que vous créez dans le publieur XML StyleVision, génère votre rapport XML dans plusieurs canaux pour l'impression et le Web

inglês francês
stylevision stylevision
xml xml
report rapport
channels canaux
design design
generates génère
web web
the le
in dans
each chaque
your votre
you vous
multiple plusieurs
for pour

EN In fact, each design you create for web and print output also automatically generates and Authentic form.

FR De fait, chaque design que vous créez pour une sortie web et impression génère aussi automatiquement un formulaire Authentic.

inglês francês
web web
automatically automatiquement
print impression
output sortie
form formulaire
design design
generates génère
fact fait
in une
you vous

EN Altova DatabaseSpy is the unique multi-database query and design tool that even generates elegant charts directly from query results.

FR Altova DatabaseSpy est le seul outil de requête et de design multi-base de données qui permet même de générer des graphiques élégants directement depuis des résultats de requête.

inglês francês
query requête
tool outil
charts graphiques
directly directement
results résultats
databasespy databasespy
database données
elegant élégants
altova altova
design design
the le
is est
even même
that qui
generates générer
unique de
and et
from depuis

EN Generates royalty-free data conversion source code

FR Génère un code source de conversion des données sans royalties

inglês francês
generates génère
conversion conversion
royalty royalties
source source
code code
data données

EN Automatically generates valid XML CbC reports

FR Génère automatiquement des rapports CbC XML valides

inglês francês
automatically automatiquement
generates génère
valid valides
xml xml
reports rapports
cbc cbc

Mostrando 50 de 50 traduções