EN Contact Us Travel Agents Business Travel Meetings & Events Loyalty Programs FAQs FAQs NH Rewards Best Price Guarantee
"events faqs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Contact Us Travel Agents Business Travel Meetings & Events Loyalty Programs FAQs FAQs NH Rewards Best Price Guarantee
FR Nous contacter Agents de voyage Voyage d’affaires Réunions et événements Programmes de fidélité Questions fréquentes (FAQ) FAQs NH Rewards Meilleur prix garanti
inglês | francês |
---|---|
travel | voyage |
agents | agents |
programs | programmes |
nh | nh |
best | meilleur |
loyalty | fidélité |
guarantee | garanti |
meetings | réunions |
events | événements |
rewards | rewards |
price | prix |
contact | contacter |
faqs | faq |
EN Tutorials Guides FAQs FMFC FAQs Online manual Forums Tech support
FR Didacticiels Guides FAQ FAQ FMFC Manuel en ligne Forums Le service client
inglês | francês |
---|---|
faqs | faq |
fmfc | fmfc |
online | en ligne |
manual | manuel |
forums | forums |
support | service |
guides | guides |
tutorials | didacticiels |
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
FR Dans le panneau Événements, les événements sont classés en différents onglets : Événements à venir et Événements passés.
inglês | francês |
---|---|
panel | panneau |
tabs | onglets |
events | événements |
the | le |
are | sont |
in | en |
past | passé |
and | à |
upcoming | venir |
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
FR À compter du 14/10/2020, il n'est plus possible de créer des Événements. Vous ne pourrez plus créer de nouveaux Événements, recevoir des notifications pour des Événements planifiés par l'utilisateur ni accéder à vos Événements planifiés.
EN Contact Us Travel Agents Business Travel Meetings & Events FAQs
FR Nous contacter Agents de voyage Voyage d’affaires Réunions et événements Questions fréquentes (FAQ)
inglês | francês |
---|---|
travel | voyage |
agents | agents |
faqs | faq |
meetings | réunions |
events | événements |
contact | contacter |
EN We regularly open the space for lectures, functions, training and cultural events. Information on current events can be found in our events calendar.
FR Nous organisons régulièrement dans le Lab des conférences, des séances d'information, des formations ou des évènements culturels. Vous trouverez toutes les informations relatives à nos évènements à venir dans notre calendrier des évènements.
inglês | francês |
---|---|
regularly | régulièrement |
cultural | culturels |
information | informations |
calendar | calendrier |
training | formations |
events | évènements |
lectures | conférences |
the | le |
and | à |
found | trouverez |
we | nous |
in | dans |
for | relatives |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
FR Pour les pages Événements, vous pouvez choisir une période d’événement afin d’afficher les événements à venir ou passés.
inglês | francês |
---|---|
pages | pages |
choose | choisir |
time | période |
to | à |
or | ou |
an | une |
events | événements |
you | vous |
past | passé |
for | pour |
upcoming | venir |
EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!
FR Restez informé des événements et actualités récentes des solutions de gestion de la performance d’entreprise CCH Tagetik ainsi que des événements Wolters Kluwer. Inscrivez-vous et découvrez nos dernières actualités !
inglês | francês |
---|---|
events | événements |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
solutions | solutions |
performance | performance |
the | la |
management | gestion |
other | de |
our | nos |
on | vous |
read | et |
the latest | dernières |
EN Basically, with this plugin, you can showcase events and sell tickets for them. You can even let others submit their own events and charge for them. It is like a marketplace for events.
FR En gros, avec ce plugin, vous pouvez présenter des événements et vendre des billets pour eux. Vous pouvez même laisser les autres soumettre leurs propres événements et les facturer. C'est comme une place de marché pour les événements.
inglês | francês |
---|---|
plugin | plugin |
charge | facturer |
events | événements |
sell | vendre |
tickets | billets |
submit | soumettre |
this | ce |
showcase | présenter |
a | une |
marketplace | marché |
with | avec |
you | vous |
even | même |
others | les autres |
like | comme |
and | et |
EN A dynamic listing of events and opportunities relevant to education in emergencies. Scroll through the list of upcoming events, or filter to find specific events.
FR Une liste dynamique d'événements et d'opportunités en rapport avec l'éducation en situations d'urgence. Faites défiler la liste des événements à venir ou filtrez-les pour trouver des événements spécifiques.
inglês | francês |
---|---|
dynamic | dynamique |
education | éducation |
scroll | défiler |
filter | filtrez |
events | événements |
or | ou |
in | en |
to | à |
list | liste |
specific | spécifiques |
the | la |
find | et |
a | une |
EN Online events, virtual conferences and trade fairs, hybrid events | XING Events
FR Réaliser des événements en ligne n’aura jamais été aussi simple | XING Events
inglês | francês |
---|---|
and | des |
online | en ligne |
events | événements |
EN The Digital Main Street Academy is a collection of events, how to guides, and tools you can access to help you with your Digital Transformation. Please visit our events page to see upcoming events.
FR Finalement, l'Académie Digital Main Street regroupe des activités, des guides pratiques et des outils pour vous aider avec votre transformation numérique. Veuillez consulter notre onglet Événements pour savoir ce qui aura lieu sous peu.
inglês | francês |
---|---|
street | street |
guides | guides |
tools | outils |
events | activités |
please | veuillez |
transformation | transformation |
digital | numérique |
our | notre |
with | avec |
to | consulter |
the | aura |
you | vous |
your | votre |
page | pour |
see | ce |
to help | aider |
EN Cognex Training and Events Like many companies, we have canceled conferences and trade shows and have transitioned from physical events to virtual events
FR Formations et événements de Cognex Comme beaucoup d'entreprises, nous avons annulé les conférences et les salons professionnels et sommes passés d'événements physiques à des événements virtuels
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
physical | physiques |
virtual | virtuels |
canceled | annulé |
training | formations |
events | événements |
conferences | conférences |
we | nous |
to | à |
many | des |
like | comme |
EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.
FR L'hôtel se fera un plaisir de vous aider à composer le menu idéal ou le buffet pour tous vos évènements, galas, évènements d'affaires et évènements privés.
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
menu | menu |
buffet | buffet |
events | évènements |
or | ou |
to | à |
your | vos |
will | fera |
the | le |
you | vous |
all | de |
to help | aider |
EN Bluestation mainly operates internal shuttles for companies, as well as providing services for events (conferences, evening events, private events, etc.).
FR Principalement opérateur de navettes internes pour des entreprises, Bluestation propose également ses services pour des événements plus ponctuels (séminaires, soirées d’entreprise, événements particuliers, etc.).
inglês | francês |
---|---|
mainly | principalement |
internal | internes |
shuttles | navettes |
evening | soir |
etc | etc |
events | événements |
companies | entreprises |
services | services |
as | ses |
conferences | séminaires |
EN We regularly open the space for lectures, functions, training and cultural events. Information on current events can be found in our events calendar.
FR Nous organisons régulièrement dans le Lab des conférences, des séances d'information, des formations ou des évènements culturels. Vous trouverez toutes les informations relatives à nos évènements à venir dans notre calendrier des évènements.
inglês | francês |
---|---|
regularly | régulièrement |
cultural | culturels |
information | informations |
calendar | calendrier |
training | formations |
events | évènements |
lectures | conférences |
the | le |
and | à |
found | trouverez |
we | nous |
in | dans |
for | relatives |
EN The Digital Main Street Academy is a collection of events, how to guides, and tools you can access to help you with your Digital Transformation. Please visit our events page to see upcoming events.
FR Finalement, l'Académie Digital Main Street regroupe des activités, des guides pratiques et des outils pour vous aider avec votre transformation numérique. Veuillez consulter notre onglet Événements pour savoir ce qui aura lieu sous peu.
inglês | francês |
---|---|
street | street |
guides | guides |
tools | outils |
events | activités |
please | veuillez |
transformation | transformation |
digital | numérique |
our | notre |
with | avec |
to | consulter |
the | aura |
you | vous |
your | votre |
page | pour |
see | ce |
to help | aider |
EN You can contribute to creating a rich programme of public events at the Globe by making a donation now, or by hiring the Globe for private events. Information on usage of the Globe for private events can be found by clicking on the box below.
FR Vous pouvez contribuer à la création d'un riche programme d'événements publics au Globe en faisant un don maintenant,, ou en louant le Globe pour un événement privé.
inglês | francês |
---|---|
rich | riche |
programme | programme |
public | publics |
globe | globe |
donation | don |
or | ou |
a | un |
events | événements |
private | privé |
to | à |
you | vous |
creating | création |
on | au |
EN Specialist in events for over twenty years in the Geneva Lake basin, Switch ON advises you and supports you on your events organization and animation, public, private, or professional events?
FR Spécialiste de l’événementiel depuis plus de vingt ans sur le bassin lémanique, Switch ON vous conseille et vous accompagne sur l’organisation et l’animation de vos événements, publics ou privés, professionnels ou particuliers.
inglês | francês |
---|---|
switch | switch |
public | publics |
events | événements |
specialist | spécialiste |
or | ou |
basin | bassin |
the | le |
your | vos |
lake | plus |
you | vous |
professional | professionnels |
on | sur |
and | et |
over | de |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
FR Pour les pages Événements, vous pouvez choisir une période d’événement afin d’afficher les événements à venir ou passés.
inglês | francês |
---|---|
pages | pages |
choose | choisir |
time | période |
to | à |
or | ou |
an | une |
events | événements |
you | vous |
past | passé |
for | pour |
upcoming | venir |
EN "We look at events as running our business. Business people within our organization want to be able to react to events—and oftentimes it's a combination of events."
FR « Pour diriger une entreprise, il faut s’intéresser aux événements. L’important est d’être en mesure de réagir à ce qui est, bien souvent, une combinaison d’événements. »
inglês | francês |
---|---|
events | événements |
business | entreprise |
react | réagir |
combination | combinaison |
a | une |
to | à |
and | de |
EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.
FR Si une page Événements est définie sur Calendrier, son flux RSS n’affiche que les événements du mois en cours. Définissez la vue Liste pour permettre au flux RSS d’extraire tous les événements à venir.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
events | événements |
calendar | calendrier |
month | mois |
view | vue |
to | à |
rss | rss |
enable | permettre |
list | liste |
the | la |
an | une |
is | est |
for | pour |
upcoming | venir |
EN It's not possible to set up recurring or repeating events. You can manually duplicate events to create identical events without reentering the same information.
FR Il n’est pas possible de configurer des événements récurrents ou qui se répètent. Vous pouvez dupliquer manuellement des événements pour créer des événements identiques sans saisir à nouveau les mêmes informations.
inglês | francês |
---|---|
recurring | récurrents |
manually | manuellement |
duplicate | dupliquer |
information | informations |
events | événements |
possible | possible |
or | ou |
set up | configurer |
to | à |
create | créer |
its | de |
not | pas |
you | vous |
the | mêmes |
identical | identiques |
EN Each events page supports up to 350 events per month, and displays up to 250 upcoming and 30 past events.
FR Chaque page Événements accepte jusqu’à 350 événements par mois, et peut afficher jusqu’à 250 événements à venir et 30 événements passés.
inglês | francês |
---|---|
month | mois |
up to | jusquà |
each | chaque |
events | événements |
page | page |
displays | afficher |
past | passé |
to | à |
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
FR Vous pouvez afficher vos événements passés afin de mettre en avant ce que vous avez proposé jusqu’alors. Lorsque l’option Afficher les événements passés est activée, vous pouvez afficher jusqu’à 30 événements passés.
inglês | francês |
---|---|
events | événements |
up to | jusquà |
when | lorsque |
display | afficher |
is | est |
can | pouvez |
enabled | activé |
to | avant |
appear | que |
way | de |
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
FR Dans la section Événements, cochez ou décochez Afficher les événements passés. Si l'option Afficher le tag de date est cochée, les tags de date des événements passés sont rayés.
inglês | francês |
---|---|
uncheck | décochez |
events | événements |
or | ou |
if | si |
tags | tags |
tag | tag |
in | dans |
date | date |
show | de |
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
FR En vue Calendrier, les événements passés sont toujours affichés. Le style est le même pour les événements passés et pour les événements à venir.
inglês | francês |
---|---|
calendar | calendrier |
always | toujours |
style | style |
view | vue |
events | événements |
in | en |
the | le |
upcoming | venir |
past | passé |
display | affichés |
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
FR Les évènements caritatifs font partie des évènements les plus difficiles à organiser. Non seulement vous devez prendre en compte tous les aspects liés à tous les évènements, mais vous devez en plus soutenir une bonne cause.
inglês | francês |
---|---|
difficult | difficiles |
cause | cause |
events | évènements |
to support | soutenir |
to | à |
do | font |
in | en |
plan | organiser |
among | des |
of | partie |
you | vous |
a | une |
good | les |
have to | devez |
EN Our support gurus are here to help you achieve design enlightenment. Check out our FAQs, send us an email, or give us a call.
FR Notre service client est là pour vous aider à trouver LE design qu'il vous faut. Parcourez nos Questions fréquentes, Envoyez-nous un mail, ou téléphonez-nous.
inglês | francês |
---|---|
design | design |
us | nous |
or | ou |
help | aider |
support | service |
an | un |
to | pour |
you | vous |
send | envoyez |
EN We're here to help. Check out our FAQs, send us an email, or give us a call.
FR Nous sommes là pour vous aider. Parcourez nos Questions fréquentes, Envoyez-nous un mail, ou téléphonez-nous.
inglês | francês |
---|---|
help | aider |
or | ou |
us | nous |
our | nos |
an | un |
to | pour |
send | envoyez |
EN Learn how to use Ahrefs with bite-sized tutorials, FAQs, and best practices.
FR Apprenez à utiliser Ahrefs avec des didacticiels, des FAQ et des bonnes pratiques.
inglês | francês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
tutorials | didacticiels |
faqs | faq |
best | bonnes |
practices | pratiques |
to | à |
learn | et |
with | avec |
EN Introducing Jira Service Management: An in-depth tour with a webinar series and FAQs
FR À la découverte de Jira Service Management : présentation détaillée à travers une série de webinaires et une FAQ
inglês | francês |
---|---|
introducing | présentation |
jira | jira |
webinar | webinaires |
series | série |
faqs | faq |
service | service |
management | management |
an | une |
and | et |
EN You can also read through our FAQs below
FR Vous pouvez également consulter notre FAQ ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
faqs | faq |
our | notre |
also | également |
you | vous |
below | dessous |
EN Do you have a question about WhatsApp fraud? Read our FAQs below.
FR Vous avez une question au sujet de la fraude sur WhatsApp ? Consultez notre FAQ ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
fraud | fraude |
faqs | faq |
a | une |
you | vous |
about | sur |
below | dessous |
our | notre |
you have | avez |
question | question |
EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!
FR Vous avez une question sur la manière de contourner le blocage de Skype lors de vos déplacements ? Veuillez consulter notre FAQ ci-dessous et cliquez sur une question pour lire notre réponse !
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
skype | skype |
blocks | blocage |
faqs | faq |
please | veuillez |
below | dessous |
click | cliquez |
our | notre |
a | une |
on | sur |
answer | réponse |
you | vous |
question | question |
to | manière |
EN View our full list of FAQs for more information.
FR Consultez notre FAQ pour plus d'informations.
inglês | francês |
---|---|
view | consultez |
faqs | faq |
our | notre |
more | plus |
for | pour |
EN FAQs for a journal moving to open access
FR FAQ pour une revue passant en libre accès
inglês | francês |
---|---|
faqs | faq |
journal | revue |
access | accès |
open | libre |
a | une |
for | pour |
EN Review the CiviCRM license FAQs
FR Consultez la FAQ sur la licence CiviCRM
inglês | francês |
---|---|
review | consultez |
license | licence |
faqs | faq |
the | la |
EN Guides, tips, FAQs and release notes for iPhone Backup Extractor.
FR Guides, astuces, FAQ et notes de version pour iPhone Backup Extractor.
inglês | francês |
---|---|
guides | guides |
tips | astuces |
faqs | faq |
release | version |
notes | notes |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
and | et |
EN Our specialists are at your service from Monday to Sunday. Our knowledge base is regularly updated and contains over 1 000 FAQs, tutorials and videos.
FR Nos spécialistes sont à votre service du lundi au dimanche. Notre base de connaissances est régulièrement mise à jour et contient plus de 1 000 FAQ, guides et vidéos.
inglês | francês |
---|---|
specialists | spécialistes |
regularly | régulièrement |
updated | mise à jour |
faqs | faq |
tutorials | guides |
videos | vidéos |
service | service |
your | votre |
monday | lundi |
sunday | dimanche |
contains | contient |
to | à |
are | sont |
knowledge | connaissances |
base | base |
is | est |
from | du |
EN You can also consult our regularly updated knowledge base which contains more than 1 000 FAQs and videos.
FR Vous pouvez également consulter notre base de connaissances qui contient plus de 1 000 FAQ et vidéos régulièrement mises à jour.
inglês | francês |
---|---|
consult | consulter |
regularly | régulièrement |
updated | mises à jour |
faqs | faq |
videos | vidéos |
also | également |
base | base |
contains | contient |
you | vous |
more | plus |
our | notre |
knowledge | connaissances |
and | à |
than | de |
EN Vimeo API: General Information, Capabilities, FAQs
FR API Vimeo : Informations générales, fonctionnalités, FAQ
inglês | francês |
---|---|
vimeo | vimeo |
api | api |
general | générales |
information | informations |
capabilities | fonctionnalités |
faqs | faq |
EN To learn more and view complete upgrade pricing, see the various product FAQs in the left-hand menu
FR Pour en savoir plus et consulter les tarifs de mise à niveau complets, consultez les FAQ relatives aux différents produits dans le menu de gauche
inglês | francês |
---|---|
upgrade | mise à niveau |
faqs | faq |
menu | menu |
the | le |
pricing | tarifs |
various | différents |
to | à |
in | en |
left | gauche |
more | plus |
learn | et |
product | produits |
EN Cloud Enterprise Pricing & FAQs
FR Tarifs Cloud Enterprise et FAQ
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
pricing | tarifs |
faqs | faq |
EN Great, because we have more answers! Please see our complete Cloud FAQs.
FR Excellent ! Nous avons plus de réponses ! Consultez nos FAQ complètes sur le cloud.
inglês | francês |
---|---|
answers | réponses |
cloud | cloud |
faqs | faq |
see | consultez |
more | plus |
our | nos |
because | de |
we | nous |
EN Instead of an online troubleshooter that can diagnose and address network issues remotely, the app only offers generic, one-size-fits-all FAQs.
FR Plutôt qu’un outil de résolution des problèmes en ligne capable d’identifier et de corriger les problèmes réseau à distance, l’application ne lui propose qu’une FAQ généraliste.
inglês | francês |
---|---|
faqs | faq |
can | capable |
app | lapplication |
offers | propose |
online | en ligne |
network | réseau |
instead | plutôt |
of | de |
and | à |
issues | problèmes |
the | lui |
EN Terms of service Privacy Notice Takedown Policy GDPR Security CSR Policy Tax FAQs Unsubscribe
FR Conditions d'utilisation Avis de confidentialité Politique de retrait RGPD Sécurité Politique RSE FAQ sur les impôts Se désabonner
inglês | francês |
---|---|
notice | avis |
gdpr | rgpd |
csr | rse |
tax | impôts |
faqs | faq |
unsubscribe | désabonner |
terms | conditions |
of | de |
policy | politique |
security | sécurité |
privacy | confidentialité |
EN For users who prefer to learn at their own pace, visit the Live Support Center for video tutorials, FAQs and step-by-step guides.
FR Pour les utilisateurs qui préfèrent apprendre à leur propre rythme, visitez le Centre de soutien en direct pour des tutoriels vidéo, FAQ et guides étape par étape.
inglês | francês |
---|---|
prefer | préfèrent |
pace | rythme |
visit | visitez |
center | centre |
faqs | faq |
users | utilisateurs |
guides | guides |
tutorials | tutoriels |
the | le |
step | étape |
to | à |
live | direct |
video | vidéo |
by | par |
learn | et |
support | des |
EN If you still need some guidance on technical terms and concepts, the last two sections of this guide contain a glossary of project management terms and some Frequently Asked Questions (FAQs). Read on!
FR Mais au cas où certains termes et concepts techniques prêteraient encore à confusion, nos trois dernières sections du guide comportent un glossaire des termes en gestion de projet et une Foire aux questions (FAQ). Alors, poursuivez votre lecture !
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
last | dernières |
sections | sections |
glossary | glossaire |
terms | termes |
concepts | concepts |
guide | guide |
project | projet |
management | gestion |
of | de |
asked | questions |
on | au |
a | un |
faqs | faq |
and | lecture |
read | et |
the | cas |
you | votre |
EN We’ve amassed a large number of frequently asked questions (FAQs) from those in professional services and put them all here in our guide
FR Dans notre guide, nous avons regroupé les nombreuses questions fréquemment posées par les personnes du secteur des services professionnels
inglês | francês |
---|---|
frequently | fréquemment |
guide | guide |
professional | professionnels |
from | du |
asked | questions |
services | services |
in | dans |
our | notre |
a | nombreuses |
put | des |
Mostrando 50 de 50 traduções