EN NA61/SHINE investigates the quark–gluon plasma and takes particle measurements for neutrino and cosmic-ray experiments
"cosmic ray experiments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
cosmic | cosmique |
ray | ray rayons |
experiments | expériences expérimentations |
EN NA61/SHINE investigates the quark–gluon plasma and takes particle measurements for neutrino and cosmic-ray experiments
FR L'expérience NA61/SHINE consacre ses recherches au plasma quarks-gluons et effectue des mesures de particules pour des expériences sur les neutrinos et les rayons cosmiques
inglês | francês |
---|---|
measurements | mesures |
particle | particules |
experiments | expériences |
ray | rayons |
and | et |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
FR Cosmic Cuts est un bon exemple de boutique de pierres. Établie en 2013 à Rocky Mount, en Caroline du Nord, Cosmic Cuts a été créée avec Shopify et récompensée pour les minéraux et les cristaux de qualité qu’elle propose à la vente.
inglês | francês |
---|---|
established | créé |
north | nord |
carolina | caroline |
award-winning | récompensé |
mineral | minéraux |
crystal | cristaux |
rocky | rocky |
mount | mount |
offers | propose |
shopify | shopify |
example | exemple |
of | de |
in | en |
a | un |
is | est |
good | les |
and | à |
shop | boutique |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
FR Cosmic Cuts est un bon exemple de boutique de pierres. Établie en 2013 à Rocky Mount, en Caroline du Nord, Cosmic Cuts a été créée avec Shopify et récompensée pour les minéraux et les cristaux de qualité qu’elle propose à la vente.
inglês | francês |
---|---|
established | créé |
north | nord |
carolina | caroline |
award-winning | récompensé |
mineral | minéraux |
crystal | cristaux |
rocky | rocky |
mount | mount |
offers | propose |
shopify | shopify |
example | exemple |
of | de |
in | en |
a | un |
is | est |
good | les |
and | à |
shop | boutique |
EN A range of experiments at CERN investigate physics from cosmic rays to supersymmetry
FR Toute une série d’expériences sont menées au CERN pour étudier des domaines de la physique allant des rayons cosmiques à la supersymétrie
inglês | francês |
---|---|
cern | cern |
rays | rayons |
investigate | étudier |
of | de |
to | à |
range | série |
physics | physique |
EN From exposure to cosmic radiation to the preparation of flight experiments and space missions
FR De l’exposition aux rayonnements cosmiques jusqu’à la préparation d’expériences en vol en passant par les missions spatiales
inglês | francês |
---|---|
preparation | préparation |
flight | vol |
missions | missions |
the | la |
of | de |
EN Research in particle physics started in the 1950s with studies of cosmic ray interactions and quantum field theory
FR La recherche en physique des particules a commencé dans les années 1950 avec l'étude des interactions des rayons cosmiques et la théorie quantique des champs
inglês | francês |
---|---|
particle | particules |
physics | physique |
ray | rayons |
interactions | interactions |
quantum | quantique |
theory | théorie |
started | commencé |
research | recherche |
the | la |
and | et |
field | champs |
in | en |
with | avec |
s | l |
studies | étude |
EN Research in particle physics started in the 1950s with studies of cosmic ray interactions and quantum field theory
FR La recherche en physique des particules a commencé dans les années 1950 avec l'étude des interactions des rayons cosmiques et la théorie quantique des champs
inglês | francês |
---|---|
particle | particules |
physics | physique |
ray | rayons |
interactions | interactions |
quantum | quantique |
theory | théorie |
started | commencé |
research | recherche |
the | la |
and | et |
field | champs |
in | en |
with | avec |
s | l |
studies | étude |
EN With ELENA, the number of antiprotons that can be trapped increases by a factor of 10 to 100, improving the efficiency of the experiments and paving the way for new experiments.
FR Le nombre d’antiprotons pouvant être piégés sera accru d’un facteur 10 à 100, améliorant l’efficacité des expériences et ouvrant la voie à de nouvelles expériences.
inglês | francês |
---|---|
trapped | piégé |
factor | facteur |
improving | améliorant |
experiments | expériences |
new | nouvelles |
of | de |
to | à |
EN In addition, fixed-target experiments, antimatter experiments and experimental facilities make use of the LHC injector chain.
FR En outre, des expériences à cible fixe, des expériences sur l'antimatière et des installations d’expérimentation utilisent la chaîne d'injecteurs du LHC.
inglês | francês |
---|---|
experiments | expériences |
facilities | installations |
lhc | lhc |
chain | chaîne |
target | cible |
fixed | fixe |
the | la |
in | en |
in addition | outre |
use | utilisent |
and | à |
of | sur |
EN Currently the Antiproton Decelerator and ELENA serve several experiments that are studying antimatter and its properties: AEGIS, ALPHA, ASACUSA, BASE and GBAR. Earlier experiments (ATRAP and ACE) are now completed.
FR Actuellement, le Décélérateur d'antiprotons et ELENA servent à plusieurs expériences qui étudient l'antimatière et ses propriétés : AEGIS, ALPHA, ASACUSA, BASE et GBAR. Les expériences ATRAP et ACE sont à présent terminées.
inglês | francês |
---|---|
serve | servent |
experiments | expériences |
alpha | alpha |
base | base |
completed | terminé |
aegis | aegis |
ace | ace |
currently | actuellement |
properties | propriétés |
the | le |
its | ses |
that | qui |
and | à |
are | sont |
EN Belgian scientists have contributed to experiments with neutrino beams, the electron-positron collider, and nuclear physics experiments at the ISOLDE facility studying exotic, short-lived isotopes
FR Les scientifiques belges ont contribué à des expériences avec des faisceaux de neutrinos et auprès du collisionneur électron-positon, ainsi qu'à des expériences de physique nucléaire sur les isotopes exotiques à vie brève à ISOLDE
inglês | francês |
---|---|
experiments | expériences |
beams | faisceaux |
nuclear | nucléaire |
physics | physique |
isolde | isolde |
exotic | exotiques |
contributed | contribué |
short | brève |
scientists | scientifiques |
with | auprès |
EN Today the emphasis is on experiments at the LHC, with a strong participation in CMS, ATLAS and LHCb, as well as in several non-LHC experiments.
FR Aujourd'hui, l'accent est mis sur les expériences menées au LHC, avec une participation importante à CMS, ATLAS et LHCb, ainsi qu'à plusieurs expériences hors LHC.
inglês | francês |
---|---|
experiments | expériences |
lhc | lhc |
participation | participation |
cms | cms |
atlas | atlas |
today | aujourdhui |
as | ainsi |
in | mis |
a | une |
and | à |
with | avec |
EN The LHC experiments produce about 90 petabytes of data per year, and an additional 25 petabytes of data are produced per year for data from other (non-LHC) experiments at CERN
FR Les expériences du LHC produisent de l’ordre de 90 pétaoctets de données par an, tandis que 25 pétaoctets additionnels de données sont produits en parallèle par d’autres expériences au CERN
inglês | francês |
---|---|
lhc | lhc |
experiments | expériences |
cern | cern |
data | données |
year | an |
are | sont |
of | de |
produce | produisent |
from | du |
EN CC-IN2P3 participates in some 50 international experiments and is heavily involved in managing data for major physics experiments
FR Le CC-IN2P3 participe à une cinquantaine d’expériences d’envergure internationale et tient une place prépondérante auprès des grandes expériences de physique dont il gère les données
inglês | francês |
---|---|
participates | participe |
experiments | expériences |
managing | gère |
major | grandes |
physics | physique |
data | données |
international | internationale |
and | à |
EN Belgian scientists have contributed to experiments with neutrino beams, the electron-positron collider, and nuclear physics experiments at the ISOLDE facility studying exotic, short-lived isotopes
FR Les scientifiques belges ont contribué à des expériences avec des faisceaux de neutrinos et auprès du collisionneur électron-positon, ainsi qu'à des expériences de physique nucléaire sur les isotopes exotiques à vie brève à ISOLDE
inglês | francês |
---|---|
experiments | expériences |
beams | faisceaux |
nuclear | nucléaire |
physics | physique |
isolde | isolde |
exotic | exotiques |
contributed | contribué |
short | brève |
scientists | scientifiques |
with | auprès |
EN Today the emphasis is on experiments at the LHC, with a strong participation in CMS, ATLAS and LHCb, as well as in several non-LHC experiments.
FR Aujourd'hui, l'accent est mis sur les expériences menées au LHC, avec une participation importante à CMS, ATLAS et LHCb, ainsi qu'à plusieurs expériences hors LHC.
inglês | francês |
---|---|
experiments | expériences |
lhc | lhc |
participation | participation |
cms | cms |
atlas | atlas |
today | aujourdhui |
as | ainsi |
in | mis |
a | une |
and | à |
with | avec |
EN CC-IN2P3 participates in some 50 international experiments and is heavily involved in managing data for major physics experiments
FR Le CC-IN2P3 participe à une cinquantaine d’expériences d’envergure internationale et tient une place prépondérante auprès des grandes expériences de physique dont il gère les données
inglês | francês |
---|---|
participates | participe |
experiments | expériences |
managing | gère |
major | grandes |
physics | physique |
data | données |
international | internationale |
and | à |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on piano in 1982 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Ray Charles | Photographie Ray Charles au piano en 1982
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
jazz | jazz |
ray | ray |
charles | charles |
piano | piano |
in | en |
photography | photographie |
and | et |
us | us |
on | au |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles at the piano photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Ray Charles | Photographie Ray Charles au piano
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
jazz | jazz |
ray | ray |
charles | charles |
piano | piano |
photography | photographie |
and | et |
us | us |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on stage in 1984 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Ray Charles | Photographie Ray Charles sur scène en 1984
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
jazz | jazz |
ray | ray |
charles | charles |
stage | scène |
photography | photographie |
and | et |
us | us |
concert | concert |
in | en |
on | sur |
music | musique |
EN R.A.a.R (Ray Paczkowski, Ari Joshua, Russ Lawton), Ari Joshua, Russ Lawton, Ray Paczkowski, and Soule Monde
FR R.A.a.R (Ray Paczkowski, Ari Joshua, Russ Lawton), Ari Joshua, Russ Lawton, Ray Paczkowski, et Soule Monde
inglês | francês |
---|---|
ray | ray |
joshua | joshua |
monde | monde |
and | et |
r | r |
EN Decrypt any DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray discs on-the-fly, and help any program to access disc contents freely.
FR Décrypter n'importe quel disque DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray et aider n'importe quel programme à accéder au contenu du disque.
inglês | francês |
---|---|
decrypt | décrypter |
ultra | ultra |
help | aider |
program | programme |
contents | contenu |
hd | hd |
dvd | dvd |
disc | disque |
access | accéder |
on | au |
to | à |
the | quel |
EN DVDFab Virtual Drive is a virtual DVD/Blu-ray emulator. The app is able to emulate a maximum of 18 drives, and it can mount DVD/Blu-ray images that have been created by DVDFab and other supported apps.*
FR Le lecteur virtuel DVDFab est un émulateur virtuel de DVD/Blu-ray. L'application est capable d'émuler un maximum de 18 lecteurs, et elle peut monter des images DVD/Blu-ray qui ont été créées par DVDFab et d'autres applications supportées.*
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuel |
dvd | dvd |
drives | lecteurs |
images | images |
emulator | émulateur |
a | un |
app | lapplication |
maximum | maximum |
apps | applications |
created | créé |
mount | support |
the | le |
been | été |
to | monter |
that | qui |
is | est |
it | elle |
of | de |
by | par |
and | et |
can | capable |
EN Play a Blu-ray ISO image file and Blu-ray folder (with .miniso file in it) backup on PC with PowerDVD 8 and above.
FR Lire un fichier image ISO Blu-ray et un dossier Blu-ray (avec un fichier .miniso dedans) sauvegardé sur un PC avec PowerDVD 8 et plus.
inglês | francês |
---|---|
pc | pc |
iso | iso |
image | image |
a | un |
file | fichier |
folder | dossier |
on | sur |
with | avec |
and | et |
above | plus |
EN DVDFab 10 64-bit is a DVD/Blu-ray/video processing application. The application allows you to copy any DVD/Blu-ray disc to a computer HDD and then burn it to blank media, or convert it to a variety o
FR DVDFab PC Backup est une application puissante de récupération de données en cas de sinistre, qui vous aide à sauvegarder vos données importantes, que ce soit sur votre ordinateur portable, votre PC o
inglês | francês |
---|---|
o | o |
computer | ordinateur |
application | application |
to | à |
you | vous |
the | cas |
is | est |
or | soit |
a | une |
then | de |
EN MTS is a file extension and used for the Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream container file format. The container is a modified version of the MPEG-2 transport stream specification for Blu-ray discs, DVD's, Hard Disks or solid state memory cards.
FR MTS est une extension utilisée pour Blu-ray MPEG-2 Transport Streamer, un format conteneur. Le conteneur est une version modifiée de la spécification de ‘stream’ pour disques Blu-ray, DVD, durs ou cartes de mémoires ‘solid-state’.
inglês | francês |
---|---|
mts | mts |
transport | transport |
stream | stream |
container | conteneur |
modified | modifié |
specification | spécification |
dvds | dvd |
solid | solid |
state | state |
cards | cartes |
extension | extension |
or | ou |
version | version |
used | utilisé |
format | format |
of | de |
a | un |
EN Unlike a screening breast X-Ray, there is no time interval required for having a diagnostic breast X-Ray.
FR Contrairement à la radiographie des seins de dépistage, il n’y a pas d’intervalle de temps requis pour passer une radiographie des seins diagnostique.
inglês | francês |
---|---|
unlike | contrairement |
screening | dépistage |
diagnostic | diagnostique |
a | une |
time | temps |
required | requis |
no | pas |
EN Through the amalgamation of Ray-Mont’s core logistics services, Ray-Mont pioneered an Integrated Logistics Solutions to the market, aligning together Terminal Operations & Ocean Freight Forwarding
FR Grâce à la fusion de ses principaux services de logistique, Ray-Mont a lancé sur le marché des solutions de logistique intégrées en regroupant les opérations aux terminaux et le transit maritime
inglês | francês |
---|---|
core | principaux |
terminal | terminaux |
operations | opérations |
logistics | logistique |
solutions | solutions |
services | services |
to | à |
market | marché |
of | de |
integrated | intégré |
EN as referenced in Ray Mont “On Demand Services Tariff” available here, and which can be made available to Customer by an email request to (info@ray-mont.com).
FR ceux indiqués dans la section « Tarification des services sur demande » de Ray-Mont accessible dans les présentes, et qui peut être communiquée au client à la suite d’une demande par courriel à (info@ray-mont.com);
inglês | francês |
---|---|
services | services |
customer | client |
courriel | |
info | info |
and | et |
be | présentes |
available | accessible |
can | peut |
request | demande |
by | par |
in | dans |
EN Complementing that are 4K UHD Blu-ray players like the Panasonic UB820 that can connect via Wi-Fi and provide the best quality when watching Blu-ray movies on disc
FR Panasonic offre également les lecteurs Blu-ray UHD 4K comme le modèle UB820 qui peut se connecter par Wi-Fi et offre la meilleure qualité d’image lorsque vous regardez des films Blu-ray
inglês | francês |
---|---|
panasonic | panasonic |
watching | regardez |
movies | films |
uhd | uhd |
when | lorsque |
quality | qualité |
can | peut |
connect | connecter |
and | et |
that | qui |
the best | meilleure |
EN Decrypt any DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray discs on-the-fly, and help any program to access disc contents freely.
FR Décrypter n'importe quel disque DVD/Blu-ray/Ultra HD Blu-ray et aider n'importe quel programme à accéder au contenu du disque.
inglês | francês |
---|---|
decrypt | décrypter |
ultra | ultra |
help | aider |
program | programme |
contents | contenu |
hd | hd |
dvd | dvd |
disc | disque |
access | accéder |
on | au |
to | à |
the | quel |
EN Empa and G-ray team up to develop a world's first in metal 3D printing. G-ray, a Neuchatel-based start up, will provide real-time quality control during the manufacturing process.
FR L'Empa et G-ray s'associent à développer une première mondiale dans le domaine de l'impression en 3D avec des métaux. G-ray, une start-up neuchâteloise, assurera un contrôle qualité en temps réel lors du processus de fabrication.
inglês | francês |
---|---|
metal | métaux |
real-time | temps réel |
quality | qualité |
real | réel |
control | contrôle |
process | processus |
develop | développer |
the | le |
to | à |
a | un |
in | en |
time | temps |
manufacturing | fabrication |
start | start |
EN Donate to the future PADI AWARE Global Shark & Ray Census, a global citizen science program that aims to monitor shark and ray populations and to ensure they are protected from extinction.
FR Faites un don au futur Recensement de Requins & de Raies de PADI AWARE, un programme mondial de science citoyenne qui vise à surveiller les populations de requins et de raies et à s'assurer qu'elles sont protégées de l'extinction.
inglês | francês |
---|---|
donate | don |
padi | padi |
global | mondial |
census | recensement |
citizen | citoyenne |
science | science |
program | programme |
aims | vise |
populations | populations |
aware | aware |
a | un |
to | à |
the future | futur |
are | sont |
that | qui |
the | les |
protected | protégé |
EN vintage, beach, yoga, music, her, cosmic, space, saturn, trippy, green, bikini, girls, collage, collageart, leafandpetal, karenlynch
FR vintage, plage, yoga, musique, sa, cosmique, espace, saturne, trippant, vert, bikini, les filles, collage, collageart, feuille et pétale, karenlynch
inglês | francês |
---|---|
vintage | vintage |
beach | plage |
yoga | yoga |
music | musique |
cosmic | cosmique |
space | espace |
saturn | saturne |
green | vert |
bikini | bikini |
collage | collage |
girls | filles |
her | les |
EN chinese, romance, hope, dreaming, eastern, mind, cosmic, pisces, dmt, soulmates, cameron gray, dragons, scorpio, love, space, peace, photoshop, dreams, flame, heart, symbols, magic, trippy, psychedelic, tripping
FR chinois, romance, espérer, rêver, est, esprit, cosmique, poissons, dmt, âmes soeurs, cameron gray, dragons, scorpion, amour, espace, paix, photoshop, rêves, flamme, cœur, symboles, magie, trippant, psychédélique, trébucher
inglês | francês |
---|---|
chinese | chinois |
hope | espérer |
cosmic | cosmique |
dragons | dragons |
space | espace |
peace | paix |
photoshop | photoshop |
flame | flamme |
symbols | symboles |
magic | magie |
psychedelic | psychédélique |
gray | gray |
eastern | est |
mind | esprit |
dreams | rêves |
heart | cœur |
dreaming | rêver |
EN Go Galactic, Cosmic Retreat Sticker
FR Partez en retraite galactique et cosmique Sticker
inglês | francês |
---|---|
cosmic | cosmique |
retreat | retraite |
sticker | sticker |
EN Aussie Treats - Cosmic Leggings
FR Australie par Merrin Dorothy © 2017 WWW.MAKEMERRINESS.COM Instagram + Facebook: @makemerriness Merrin Dorothy est une gaie Legging
inglês | francês |
---|---|
leggings | legging |
EN Flight into cosmic web structure seamless VJ loop for music videos, night clubs, audiovisual show and performance, LED screens and projection mapping
FR Vol vers une structure web cosmique boucle VJ harmonieuse pour les vidéos musicales, les discothèques, les spectacles et performances audiovisuels, les écrans LED et la cartographie de projection
inglês | francês |
---|---|
flight | vol |
cosmic | cosmique |
loop | boucle |
videos | vidéos |
performance | performances |
led | led |
mapping | cartographie |
music | musicales |
screens | écrans |
web | web |
structure | structure |
night | les |
show | de |
and | et |
EN Abstract creative cosmic background. Hyper jump into another galaxy. Speed of light, neon glowing rays in motion. Beautiful fireworks, colorful explosion, big bang. Moving through stars. Seamless loop
FR Portrait d'un mannequin blonde séduisant en robe sauvage avec des tableaux filmant de l'argent dans un studio professionnel avec des néons. Tirer avec la caméra RED RAVEN.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
of | de |
EN Night sky milky way galaxy. this is animated. The universe's shiny sky stars looing at outer space stars sparkle at evening, View of cosmic space blue sky shine sparkle starfield stars.
FR L'animation en boucle VJ Neon Disco pour la diffusion de musique, les discothèques, les vidéos musicales, les écrans LED et les projecteurs, les événements glamour et de mode, le jazz, les pop, les soirées branchées et disco.
inglês | francês |
---|---|
view | vidéos |
of | de |
EN The research programme at CERN covers topics from kaons to cosmic rays, and from the Standard Model to supersymmetry
FR Le programme de recherche du CERN couvre de nombreux sujets, de l'antimatière à la matière noire, du Modèle standard à la supersymétrie
inglês | francês |
---|---|
research | recherche |
cern | cern |
covers | couvre |
topics | sujets |
standard | standard |
model | modèle |
to | à |
and | matière |
programme | le programme |
from | du |
EN CERN's physics programme ranges from nuclear to high-energy physics and from studies of antimatter to the possible effects of cosmic rays on clouds.
FR Le programme de physique du CERN couvre des domaines variés, allant de la physique nucléaire à celle des hautes énergies, en passant par l’étude de l’antimatière et des effets possibles des rayons cosmiques sur les nuages.
inglês | francês |
---|---|
nuclear | nucléaire |
studies | étude |
possible | possibles |
effects | effets |
rays | rayons |
clouds | nuages |
energy | énergies |
high | hautes |
to | à |
of | de |
on | sur |
physics | physique |
programme | le programme |
from | du |
EN The CLOUD experiment uses beams from the Proton Synchrotron (PS) to investigate a possible link between cosmic rays and cloud formation
FR L’expérience CLOUD utilise les faisceaux du Synchrotron à protons (PS) pour étudier un lien possible entre les rayons cosmiques et la formation des nuages
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
beams | faisceaux |
synchrotron | synchrotron |
ps | ps |
possible | possible |
rays | rayons |
formation | formation |
investigate | étudier |
a | un |
cloud | cloud |
link | lien |
the | la |
to | à |
from | du |
between | entre |
EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.
FR Quittez ce monde et dirigez-vous dans L'Espace, avec son planétarium ultramoderne, ses météorites de Mars, ses rayons cosmiques, ses trous noirs, un fauteuil spatial qui est en réalité une fusée.
inglês | francês |
---|---|
planetarium | planétarium |
mars | mars |
rays | rayons |
black | noirs |
holes | trous |
rocket | fusée |
world | monde |
this | ce |
space | lespace |
of | de |
in | en |
a | un |
with | avec |
really | est |
the | une |
EN The ITS is now fully ready for stand-alone tests with cosmic rays, in view of joining the MFT for a common commissioning phase
FR L'ITS est désormais prêt pour des tests en autonomie utilisant les rayons cosmiques, à la suite de quoi il subira, de même que le MFT, une phase de mise en service
inglês | francês |
---|---|
ready | prêt |
tests | tests |
rays | rayons |
phase | phase |
now | désormais |
in | en |
of | de |
a | une |
with | mise |
EN The LHCf experiment uses particles thrown forward by LHC collisions to simulate cosmic rays
FR L’expérience LHCf utilise les particules émises à petits angles lors des collisions produites dans le LHC pour simuler des rayons cosmiques
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
particles | particules |
lhc | lhc |
collisions | collisions |
simulate | simuler |
rays | rayons |
to | à |
the | le |
forward | pour |
EN The Large Hadron Collider forward (LHCf) experiment uses particles thrown forward by collisions in the Large Hadron Collider as a source to simulate cosmic rays in laboratory conditions
FR L’expérience LHCf (Large Hadron Collider forward) utilise les particules à petits angles créées lors des collisions produites dans le Grand collisionneur de hadrons (LHC) pour simuler des rayons cosmiques en conditions de laboratoire
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
particles | particules |
collisions | collisions |
simulate | simuler |
rays | rayons |
laboratory | laboratoire |
conditions | conditions |
to | à |
the | le |
forward | forward |
in | en |
EN Cosmic rays are naturally occurring charged particles from outer space that constantly bombard the Earth's atmosphere
FR Les rayons cosmiques sont des particules chargées provenant de l’espace interstellaire, qui bombardent constamment l’atmosphère terrestre
inglês | francês |
---|---|
rays | rayons |
particles | particules |
constantly | constamment |
space | lespace |
charged | chargées |
are | sont |
that | qui |
from | provenant |
EN Among the most played games in the Retro Slots category are Break Da Bank, Cosmic Cat, Cool Buck, and Mega Money Multiplier and they will certainly keep fans of the classic-looking slot machines entertained for hours
FR Parmi les jeux les plus joués dans la catégorie des machines à sous rétro, citons Break Da Bank, Cosmic Cat, Cool Buck et Mega Money Multiplier, qui ne manqueront pas de divertir pendant des heures les amateurs de machines à sous d?allure classique
inglês | francês |
---|---|
category | catégorie |
bank | bank |
cool | cool |
fans | amateurs |
entertained | divertir |
hours | heures |
break | break |
mega | mega |
money | money |
played | joué |
retro | rétro |
cat | cat |
machines | machines |
classic | classique |
the | la |
games | jeux |
of | de |
and | à |
in | dans |
keep | les |
EN The theme of the casino is deep space with splashes of cosmic colour explosions running throughout the website
FR Le thème du casino est l?espace profond, avec des éclaboussures d?explosions de couleurs cosmiques sur tout le site Internet
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
explosions | explosions |
space | espace |
website | site |
theme | thème |
of | de |
the | le |
is | est |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções