EN Comscore today announced the appointment of Jon Carpenter as Chief Financial Officer. Carpenter, who will start November 29, 2021, joins Comscore as the company continues to capitalize on the... Read more
Traduzir "carpenter square" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carpenter square" de inglês para francês
Traduções de carpenter square
"carpenter square" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de carpenter square
inglês
francês
FR Parmi les 25 à 34 ans en France, un internaute sur cinq (soit 20%) a visité un site web ou application mobile de service de mobilité flexible tels que Uber, Blablacar ou un site de location... En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| of | de |
| on | sur |
| the | soit |
| as | tels |
EN You will need some basic tools like a ruler, a carpenter square, a combination square, presses, a jigsaw, a circular saw, a router or trimmer, sandpaper, a hammer, and some other minor common objects.
FR Pour le matériel, il vous faudra une règle, une équerre de charpentier, une équerre combinée, quelques presses, une scie sauteuse, une scie circulaire, une affleureuse, du papier de verre, un marteau et quelques autres éléments.
| inglês | francês |
|---|---|
| ruler | règle |
| combination | combiné |
| circular | circulaire |
| saw | scie |
| hammer | marteau |
| presses | presses |
| you | vous |
| a | un |
| and | et |
| other | autres |
EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space
FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion
| inglês | francês |
|---|---|
| facilities | installations |
| square | carré |
| overlooking | surplombant |
| meeting | réunion |
| event | évènement |
| including | notamment |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| space | salle |
| and | à |
| metres | mètres |
EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space
FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion
| inglês | francês |
|---|---|
| facilities | installations |
| square | carré |
| overlooking | surplombant |
| meeting | réunion |
| event | évènement |
| including | notamment |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| space | salle |
| and | à |
| metres | mètres |
EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space
FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion
| inglês | francês |
|---|---|
| facilities | installations |
| square | carré |
| overlooking | surplombant |
| meeting | réunion |
| event | évènement |
| including | notamment |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| space | salle |
| and | à |
| metres | mètres |
EN Square Card is funded on a prepaid basis. Square Card is not a bank account and Square Card funds are not CDIC-insured.
FR La Carte Square est financée sur la base d’un prépaiement. La Carte Square n’est pas un compte bancaire; les fonds de la Carte Square ne sont pas assurés par la SADC.
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| funded | financé |
| square | square |
| insured | assurés |
| cdic | sadc |
| funds | fonds |
| on | sur |
| a | un |
| bank | bancaire |
| account | compte |
| and | de |
| are | sont |
| is | est |
EN The team turned to Square to access Square Terminal API, which integrates with any POS system and connects to its first-party, all-in-one credit card machine Square Terminal
FR L’équipe s’est tournée vers Square pour accéder à l’API Square Terminal, qui s’intègre à tout système de point de vente et se connecte à son appareil pour carte de crédit tout-en-un de Square Terminal
| inglês | francês |
|---|---|
| turned | tourné |
| terminal | terminal |
| pos | point |
| connects | connecte |
| credit | crédit |
| square | square |
| team | équipe |
| system | système |
| access | accéder |
| to | à |
| card | carte |
| its | de |
| the | pour |
| all | tout |
EN “Choosing Square was easy. Not only is Square invested in the same markets we are, but Square Terminal is one of the sleekest terminal devices we’ve seen.”
FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choix |
| square | square |
| invested | investi |
| markets | marchés |
| seen | vus |
| of | de |
| terminal | terminal |
| the | le |
| only | seulement |
| we | nous |
| not | non |
| is | est |
| same | mêmes |
| are | plus |
EN ©2020 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FR ©2020 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactive |
| corporation | corporation |
| rights | droits |
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| reserved | réservés |
| and | et |
EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.
| inglês | francês |
|---|---|
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FR ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactive |
| corporation | corporation |
| rights | droits |
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| reserved | réservés |
| and | et |
EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd
FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques commerciales et/ou déposées de Square Enix Holdings Co
| inglês | francês |
|---|---|
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.
| inglês | francês |
|---|---|
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
EN ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FR ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactive |
| corporation | corporation |
| rights | droits |
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| reserved | réservés |
| and | et |
EN ©2020 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
FR ©2020 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactive |
| corporation | corporation |
| rights | droits |
| enix | enix |
| co | co |
| square | square |
| ltd | ltd |
| logo | logo |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| are | sont |
| reserved | réservés |
| and | et |
EN The team turned to Square to access Square Terminal API, which integrates with any POS system and connects to its first-party, all-in-one credit card machine Square Terminal
FR L’équipe s’est tournée vers Square pour accéder à l’API Square Terminal, qui s’intègre à tout système de point de vente et se connecte à son appareil pour carte de crédit tout-en-un de Square Terminal
| inglês | francês |
|---|---|
| turned | tourné |
| terminal | terminal |
| pos | point |
| connects | connecte |
| credit | crédit |
| square | square |
| team | équipe |
| system | système |
| access | accéder |
| to | à |
| card | carte |
| its | de |
| the | pour |
| all | tout |
EN “Choosing Square was easy. Not only is Square invested in the same markets we are, but Square Terminal is one of the sleekest terminal devices we’ve seen.”
FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choix |
| square | square |
| invested | investi |
| markets | marchés |
| seen | vus |
| of | de |
| terminal | terminal |
| the | le |
| only | seulement |
| we | nous |
| not | non |
| is | est |
| same | mêmes |
| are | plus |
EN For instance, you can get Square for Restaurants, Square Appointments, and Square for Retail
FR Par exemple, vous pouvez obtenir Square pour les restaurants, Square Rendez-vous, et Square pour la vente au détail
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| square | square |
| appointments | rendez |
| retail | détail |
| you | vous |
| and | et |
| for | pour |
| get | obtenir |
| instance | par exemple |
EN — SCOTT CARPENTER, WORK PROGRAM MANAGER
FR — SCOTT CARPENTER, RESPONSABLE LOGICIELS PROFESSIONNELS
EN Mark Carpenter - Sr. Director of Media Relations and Online Communications, ISRI
FR Mark Carpenter, Directeur principal des relations avec les médias et des communications en ligne, ISRI
| inglês | francês |
|---|---|
| mark | mark |
| online | en ligne |
| director | directeur |
| media | médias |
| communications | communications |
| and | et |
| of | avec |
EN MMC, which operates through Marsh, Guy Carpenter, Mercer and Oliver Wyman, has 75,000 employees and a market capitalization of $50 billion.
FR MMC, qui opère par l'intermédiaire de Marsh, Guy Carpenter, Mercer et Oliver Wyman, compte 75,000 50 employés et une capitalisation boursière de XNUMX milliards de dollars.
| inglês | francês |
|---|---|
| operates | opère |
| marsh | marsh |
| mercer | mercer |
| oliver | oliver |
| employees | employés |
| capitalization | capitalisation |
| billion | milliards |
| guy | guy |
| of | de |
| a | une |
| and | et |
EN Sabrina Carpenter music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Sabrina Carpenter : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
| inglês | francês |
|---|---|
| music | musique |
| stats | statistiques |
| and | et |
| fm | fm |
| last | last |
| videos | vidéos |
| photos | photos |
EN Comscore Announces Media & Technology Industry Veteran Jon Carpenter as Chief Financial Officer
FR Comscore publie l’édition 2019 de son étude sur l’automobile en France : « L’audience automobile de demain : perspectives pour les spécialistes du marketing en France ».
| inglês | francês |
|---|---|
| comscore | comscore |
| media | marketing |
| as | les |
EN Keep handy a practical carpenter’s apron and a bucket; they’re doubly useful as a way to consolidate your tools in the same place and to make it easier to move them around.
FR Gardez sous la main un tablier avec pochettes ou un seau pour regrouper les outils au même endroit et en faciliter le transport quand vous vous déplacez sur votre terrain.
| inglês | francês |
|---|---|
| apron | tablier |
| bucket | seau |
| easier | faciliter |
| tools | outils |
| place | endroit |
| a | un |
| in | en |
| your | votre |
| and | et |
| as | sous |
| to | quand |
| move | ou |
EN Finally, the time has come - after five months of planning, self-assembly, waiting for the carpenter and wood, we can now cook in our beautiful new kitchen! Our kitchen makeover is complete.
FR Enfin, le moment est venu - après cinq mois de planification, d'auto-assemblage, d'attente du menuisier et du bois, nous pouvons maintenant cuisiner dans notre magnifique nouvelle cuisine ! La transformation de notre cuisine est terminée.
| inglês | francês |
|---|---|
| finally | enfin |
| planning | planification |
| wood | bois |
| complete | terminée |
| new | nouvelle |
| cook | cuisiner |
| kitchen | cuisine |
| we can | pouvons |
| five | cinq |
| months | mois |
| time | moment |
| of | de |
| in | dans |
| our | notre |
| and | et |
| we | nous |
EN The Carpenter has implemented our idea with dimensional accuracy and after some waiting because of the wood shortage, we have a beautiful and individual dream shelf in walnut get.
FR le Carpenter a mis en œuvre notre idée avec précision et après une certaine attente en raison de la pénurie de bois, nous avons un belle et individuelle étagère de rêve en noyer obtenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| idea | idée |
| accuracy | précision |
| waiting | attente |
| wood | bois |
| shortage | pénurie |
| dream | rêve |
| walnut | noyer |
| shelf | étagère |
| beautiful | belle |
| implemented | mis en œuvre |
| of | de |
| a | un |
| in | en |
| with | avec |
| our | notre |
| and | et |
| we | nous |
EN Comscore reported an employment inducement grant made to Jon Carpenter, who joined the company as Chief Financial Officer on November 29, 2021. Read more
FR Comscore, la compagnie mondialement reconnue pour ses outils de planification, de valorisation, de monétisation sur l’ensemble des supports médias, a annoncé la publication de son étude... En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| comscore | comscore |
| company | compagnie |
| the | la |
| on | sur |
EN Founded in 2013 by carpenter and designer Baptiste Ducommun, Klybeck offers a collection of contemporary wooden furniture with sleek lines
FR Fondé en 2013 par l’ébéniste et designer Baptiste Ducommun, Klybeck propose une collection de meubles en bois aux lignes épurées et contemporaines
| inglês | francês |
|---|---|
| designer | designer |
| furniture | meubles |
| founded | fondé |
| offers | propose |
| wooden | en bois |
| in | en |
| collection | collection |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
| a | une |
EN Carpenter Beat hanging from a crossbeam, held up only by a "DEATH MAGNET".
FR Beat Zimmermann se suspend à une plaque métallique uniquement tenue par un AIMANT DE LA MORT.
| inglês | francês |
|---|---|
| beat | beat |
| held | tenue |
| magnet | aimant |
| by | par |
| death | mort |
| a | un |
| from | de |
| only | la |
EN Men's Tommy Hilfiger x Timberland Zip Off Carpenter Pants Sandalwood
FR Pantalon menuisier Tommy Hilfiger x Timberland à jambes amovibles pour hommes Santal
| inglês | francês |
|---|---|
| x | x |
| off | pour |
| pants | pantalon |
| tommy | tommy |
EN Men's Tommy Hilfiger x Timberland Zip Off Carpenter Pants
FR Pantalon menuisier Tommy Hilfiger x Timberland à jambes amovibles pour hommes
| inglês | francês |
|---|---|
| x | x |
| off | pour |
| pants | pantalon |
| tommy | tommy |
EN Emile Adimou, a carpenter based in Parakou, Benin was very proud to display his new furniture items from his shop....
FR Les producteurs de mangues du Burkina Faso ont repris le contrôle des attaques des mouches des fruits, ces petits insectes...
| inglês | francês |
|---|---|
| items | les |
| his | de |
| from | du |
EN From the carpenter’s workshop in Avenwedde to the market leader in Europe: immerse yourself in nobilia’s story and follow it through all our historical milestones.
FR De l’atelier de menuiserie à Avenwedde au leader en Europe : plongez dans l’histoire de nobilia et suivez nos étapes historiques majeures.
| inglês | francês |
|---|---|
| leader | leader |
| europe | europe |
| immerse | plongez |
| follow | suivez |
| historical | historiques |
| milestones | étapes |
| in | en |
| to | à |
| our | nos |
EN Comscore Announces Media & Technology Industry Veteran Jon Carpenter as Chief Financial Officer
FR Comscore publie son étude des comportements en ligne qui impactent l’industrie du voyage en Europe ; les dépenses...
| inglês | francês |
|---|---|
| comscore | comscore |
EN Comscore reported an employment inducement grant made to Jon Carpenter, who joined the company as Chief Financial Officer on November 29, 2021. Read more
FR omScore, Inc. a publié aujourd'hui l’édition 2018 du rapport “Le Futur du Digital en Perspective”. Cette étude décrit les habitudes digitales à l’échelle mondiale, que ce soit sur... En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| more | plus |
| on | sur |
EN Mark Carpenter - Sr. Director of Media Relations and Online Communications, ISRI
FR Mark Carpenter, Directeur principal des relations avec les médias et des communications en ligne, ISRI
| inglês | francês |
|---|---|
| mark | mark |
| online | en ligne |
| director | directeur |
| media | médias |
| communications | communications |
| and | et |
| of | avec |
EN Even if a carpenter builds the case, the quality of the playback is significantly better than the equally expensive ready-made speakers.
FR Même si un menuisier construit le boîtier, la qualité de la lecture est nettement meilleure que celle des enceintes prêtes à l'emploi, tout aussi coûteuses.
| inglês | francês |
|---|---|
| playback | lecture |
| speakers | enceintes |
| if | si |
| quality | qualité |
| ready | prêtes |
| a | un |
| of | de |
| builds | construit |
| equally | aussi |
EN You can buy the required wood from the carpenter you trust or from a well-stocked hardware store.
FR Vous pouvez acheter le bois requis chez le charpentier en qui vous avez confiance ou dans une quincaillerie bien garnie.
| inglês | francês |
|---|---|
| wood | bois |
| trust | confiance |
| hardware | quincaillerie |
| well | bien |
| buy | acheter |
| or | ou |
| required | requis |
| the | le |
| from | chez |
| you | vous |
| a | une |
EN You can buy the required wood from the carpenter you trust or from a well-stocked hardware store. All kits are sold under the Omnes Audio brand.
FR Vous pouvez acheter le bois requis chez le charpentier en qui vous avez confiance ou dans une quincaillerie bien garnie. Tous les kits sont vendus sous la marque Omnes Audio.
| inglês | francês |
|---|---|
| wood | bois |
| trust | confiance |
| kits | kits |
| sold | vendus |
| brand | marque |
| hardware | quincaillerie |
| well | bien |
| buy | acheter |
| or | ou |
| audio | audio |
| required | requis |
| you | vous |
| are | sont |
| from | chez |
| a | une |
EN Emile Adimou, a carpenter based in Parakou, Benin was very proud to display his new furniture items from his shop....
FR Les producteurs de mangues du Burkina Faso ont repris le contrôle des attaques des mouches des fruits, ces petits insectes...
| inglês | francês |
|---|---|
| items | les |
| his | de |
| from | du |
EN A trained carpenter and architect, Niklas Jessen became fascinated with interior design during his studies. In 2010 he founded the company Schneid and has been developing interior furniture and lighting since then.
FR Menuiser expérimenté, Niklas Jessen est devenu fasciné par l’aménagement intérieur durant ses études. En 2010 il a créé Schneid et a depuis développé toute une série de mobilier et des luminaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| furniture | mobilier |
| lighting | luminaires |
| fascinated | fasciné |
| studies | études |
| in | en |
| became | est |
| and | et |
EN A penguin (not called Pingu) has to deal with John Carpenter's shape shifting alien.
FR Un pingouin (qui ne s'appelle pas Pingu) doit faire face à une forme de vie parasite extraterrestre, assimilant puis imitant les autres organismes qu'elle rencontre.
| inglês | francês |
|---|---|
| penguin | pingouin |
| shape | forme |
| alien | extraterrestre |
| deal with | face |
| to | à |
| a | un |
EN With the help of Patricio Ortega, architect, carpenter, and co-founder of the Maderística workshop in Chile, you can learn the skills, discipline, and creativity to become a custom furniture maker with truly professional work.
FR À la fin de ce cours, vous maîtriserez les connaissances, la discipline et les techniques nécessaires pour créer des meubles réussis et créatifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| workshop | cours |
| discipline | discipline |
| furniture | meubles |
| of | de |
| learn | et |
| you | vous |
| skills | connaissances |
EN Next, learn some key concepts that you need to master before working as a carpenter
FR Ensuite, vous découvrirez les notions clés à maîtriser avant d’entamer le moindre projet d’ébénisterie
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| you | vous |
| before | avant |
| master | maîtriser |
| key | clé |
| some | le |
| concepts | notions |
EN Jennifer Carpenter, Bridget Chase, Benjamin Chung, Robyn Humchitt and Mark Turin
FR Jennifer Carpenter, Bridget Chase, Benjamin Chung, Robyn Humchitt et Mark Turin
| inglês | francês |
|---|---|
| jennifer | jennifer |
| benjamin | benjamin |
| robyn | robyn |
| and | et |
| mark | mark |
| turin | turin |
EN — SCOTT CARPENTER, WORK PROGRAM MANAGER
FR — SCOTT CARPENTER, RESPONSABLE LOGICIELS PROFESSIONNELS
EN Joseph the Carpenter statue in fiberglass 60cm
FR Saint Joseph en terre cuite pour crèche napolitaine style 1700 30 cm
| inglês | francês |
|---|---|
| joseph | joseph |
| cm | cm |
| in | en |
| the | pour |
EN Carpenter figurine in resin for nativities of 20cm
FR Agriculteur avec brouette crèche gamme enfants 4 cm
| inglês | francês |
|---|---|
| cm | cm |
EN Carpenter figurine in resin for nativities of 20cm
FR Agriculteur avec brouette crèche gamme enfants 4 cm
| inglês | francês |
|---|---|
| cm | cm |
EN Carpenter figurine in resin for nativities of 20cm
FR Agriculteur avec brouette crèche gamme enfants 4 cm
| inglês | francês |
|---|---|
| cm | cm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
carpenter square carpenter jon carpenter carpenter pants a trained carpenter scott carpenter trained carpenter sabrina carpenter music square feet square card square offers square square point every square inch square because town square town hall square square meters old market square square hardware square does village square square edges square bag square reader sdk times square integrating square square enix account square developer million square feet square kilometers square online market square square kilometres main square nieuwmarkt square square dashboard square analytics square sales square jack square online website square metres amsterdam’s main square madison square garden square account black square square’s payment processing square loyalty my square point square standTraduzir carpenter square para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe