FR Jennifer Carpenter, Bridget Chase, Benjamin Chung, Robyn Humchitt et Mark Turin
FR Jennifer Carpenter, Bridget Chase, Benjamin Chung, Robyn Humchitt et Mark Turin
EN Jennifer Carpenter, Bridget Chase, Benjamin Chung, Robyn Humchitt and Mark Turin
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
benjamin | benjamin |
et | and |
mark | mark |
turin | turin |
robyn | robyn |
FR Co-fondateurs du COR (de gauche à droite) Jenifer Henn, Jennifer Bartl et Jennifer Greenlee.
EN COR co-founders (left to right) Jenifer Henn, Jennifer Bartl, and Jennifer Greenlee.
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
greenlee | greenlee |
gauche | left |
à | to |
et | and |
FR Veux-tu voir Jennifer Lopez en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Jennifer Lopez en 2021-2022.
EN Want to see Jennifer Lopez in concert? Find information on all of Jennifer Lopez’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
lopez | lopez |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR avec Jennifer Ditchburn, Colin Busby, Jennifer Robson
EN with Jennifer Ditchburn, Colin Busby, Jennifer Robson
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
jennifer | jennifer |
robson | robson |
colin | colin |
FR avec Jennifer Ditchburn, Colin Busby, Jennifer Robson
EN with Jennifer Ditchburn, Colin Busby, Jennifer Robson
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
jennifer | jennifer |
robson | robson |
colin | colin |
FR Elizabeth Fast, Jennifer Nutton, Mireille De La Sablonnière-Griffin, Anna Kozlowski, Nahka Bertrand, Swaneige Bertrand et Jennifer Mitchell
EN Elizabeth Fast, Jennifer Nutton, Mireille De La Sablonnière-Griffin, Anna Kozlowski, Nahka Bertrand, Swaneige Bertrand and Jennifer Mitchell
francês | inglês |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
fast | fast |
jennifer | jennifer |
anna | anna |
bertrand | bertrand |
de | de |
la | la |
et | and |
FR Venez à notre rencontre sociale avec la présidente Jennifer Carr, à Calgary. Nous aurons le plaisir de passer une soirée avec notre présidente Jennifer Carr, alors joignez-vous à notre rencontre sociale, à Calgary.
EN Join us in Calgary for a meet and greet with President Jennifer Carr. We will have the pleasure of spending an evening with our President Jennifer Carr, so join us in our meet and greet event.
francês | inglês |
---|---|
présidente | president |
jennifer | jennifer |
carr | carr |
calgary | calgary |
joignez | join |
vous | we |
à | and |
rencontre | meet |
de | of |
passer | will |
notre | our |
avec | with |
aurons | have |
une | a |
soirée | evening |
FR Co-fondateurs du COR (de gauche à droite) Jenifer Henn, Jennifer Bartl et Jennifer Greenlee.
EN COR co-founders (left to right) Jenifer Henn, Jennifer Bartl, and Jennifer Greenlee.
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
greenlee | greenlee |
gauche | left |
à | to |
et | and |
FR Veux-tu voir Jennifer Lopez en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Jennifer Lopez en 2022-2023.
EN Want to see Jennifer Lopez in concert? Find information on all of Jennifer Lopez’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
lopez | lopez |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR — SCOTT CARPENTER, RESPONSABLE LOGICIELS PROFESSIONNELS
EN — SCOTT CARPENTER, WORK PROGRAM MANAGER
FR « Les outils [Atlassian] sont largement compatibles et s'adaptent aux méthodes de travail des équipes », affirme Scott Carpenter.
EN “[Atlassian] tools are agnostic and flexible about how teams run,” says Scott.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
affirme | says |
scott | scott |
outils | tools |
équipes | teams |
et | and |
sont | are |
FR Mark Carpenter, Directeur principal des relations avec les médias et des communications en ligne, ISRI
EN Mark Carpenter - Sr. Director of Media Relations and Online Communications, ISRI
francês | inglês |
---|---|
mark | mark |
en ligne | online |
directeur | director |
médias | media |
communications | communications |
et | and |
avec | of |
FR MMC, qui opère par l'intermédiaire de Marsh, Guy Carpenter, Mercer et Oliver Wyman, compte 75,000 50 employés et une capitalisation boursière de XNUMX milliards de dollars.
EN MMC, which operates through Marsh, Guy Carpenter, Mercer and Oliver Wyman, has 75,000 employees and a market capitalization of $50 billion.
francês | inglês |
---|---|
opère | operates |
guy | guy |
oliver | oliver |
employés | employees |
capitalisation | capitalization |
milliards | billion |
marsh | marsh |
mercer | mercer |
de | of |
et | and |
une | a |
FR Sabrina Carpenter : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Sabrina Carpenter music, videos, stats, and photos | Last.fm
francês | inglês |
---|---|
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR le Carpenter a mis en œuvre notre idée avec précision et après une certaine attente en raison de la pénurie de bois, nous avons un belle et individuelle étagère de rêve en noyer obtenir.
EN The Carpenter has implemented our idea with dimensional accuracy and after some waiting because of the wood shortage, we have a beautiful and individual dream shelf in walnut get.
francês | inglês |
---|---|
idée | idea |
précision | accuracy |
attente | waiting |
pénurie | shortage |
bois | wood |
étagère | shelf |
rêve | dream |
noyer | walnut |
belle | beautiful |
mis en œuvre | implemented |
en | in |
avec | with |
de | of |
un | a |
certaine | some |
notre | our |
nous | we |
FR Mark Carpenter, Directeur principal des relations avec les médias et des communications en ligne, ISRI
EN Mark Carpenter - Sr. Director of Media Relations and Online Communications, ISRI
francês | inglês |
---|---|
mark | mark |
en ligne | online |
directeur | director |
médias | media |
communications | communications |
et | and |
avec | of |
FR — SCOTT CARPENTER, RESPONSABLE LOGICIELS PROFESSIONNELS
EN — SCOTT CARPENTER, WORK PROGRAM MANAGER
FR « Les outils [Atlassian] sont largement compatibles et s'adaptent aux méthodes de travail des équipes », affirme Scott Carpenter.
EN “[Atlassian] tools are agnostic and flexible about how teams run,” says Scott.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
affirme | says |
scott | scott |
outils | tools |
équipes | teams |
et | and |
sont | are |
FR Sabrina Carpenter : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Sabrina Carpenter music, videos, stats, and photos | Last.fm
francês | inglês |
---|---|
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR C’est avec plaisir que nous accueillons la conteuse Jennifer Podemski au sein du conseil d’administration du Fund
EN We are extremely happy to be welcoming story-teller Jennifer Podemski to the HGF board
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
nous | we |
la | the |
conseil | board |
avec | to |
FR Jennifer Lopez — actrice, chanteuse, productrice de musique, danseuse, styliste de mode et productrice de télévision d’origine portoricaine — est sans aucun doute l’artiste d’origine latine la plus célèbre aux États-Unis
EN Jennifer Lopez — an actress, singer, record producer, dancer, fashion designer and television producer of Puerto Rican descent — is arguably the best-known Latina entertainer in the United States
FR Jennifer Lopez milite pour les droits de l’homme et la vaccination des enfants et fait partie des principaux bienfaiteurs de l’hôpital pour enfants de Los Angeles.
EN Lopez advocates for human rights and childhood vaccinations, and is an avid supporter of Children’s Hospital Los Angeles.
francês | inglês |
---|---|
lopez | lopez |
droits | rights |
vaccination | vaccinations |
angeles | angeles |
fait | is |
de | of |
pour | for |
et | and |
los | los |
FR Jennifer DeChant a repris la boutique Bath Sweet Shoppe à Bath, dans le Maine, au mois de juin, peu de temps après que son employeur a exigé qu’elle déménage, sans quoi elle aurait perdu son travail.
EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
sweet | sweet |
maine | maine |
employeur | employer |
travail | job |
juin | june |
exigé | required |
à | to |
de | took |
dans | in |
au | prior |
FR Jennifer A. Duncan, BA (Hons.), LLB Conseillère juridique, Développement des marchés, lois, et relations avec la clientèle Téléphone : 778-229-9773
EN Jennifer A. Duncan, BA (Hons.), LLB Legal Counsel, Market Development, Laws, and Stakeholder Relations Phone: 778-229-9773
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
développement | development |
relations | relations |
ba | ba |
juridique | legal |
lois | laws |
téléphone | phone |
marché | market |
et | and |
l | a |
FR MICK GUZAUSKI, MIXEUR ET INGÉNIEUR LAURÉAT D’UN GRAMMY (JENNIFER LOPEZ, ONE DIRECTION, PHARRELL WILLIAMS)
EN MICK GUZAUSKI, GRAMMY-WINNING MIXER AND ENGINEER (JENNIFER LOPEZ, ONE DIRECTION, PHARRELL WILLIAMS)
francês | inglês |
---|---|
mick | mick |
jennifer | jennifer |
lopez | lopez |
direction | direction |
williams | williams |
et | and |
FR Jennifer est une grande adepte de la marque Mazda
EN Jennifer is a big fan of the Mazda brand
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
grande | big |
marque | brand |
mazda | mazda |
de | of |
la | the |
une | a |
FR Jennifer a vécu une magnifique expérience au Club des passionnés de conduite de Achilles Mazda, à Milton
EN Jennifer had a wonderful experience at her local Clubhouse of Driving Passion, Achilles Mazda of Milton
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
expérience | experience |
conduite | driving |
mazda | mazda |
à | at |
de | of |
une | a |
magnifique | wonderful |
a | had |
FR C’est le deuxième achat que Jennifer effectue chez Achilles Mazda.
EN This is Jennifer’s second purchase at Achilles Mazda of Milton.
francês | inglês |
---|---|
achat | purchase |
mazda | mazda |
FR Elle prévoit rembourser l’achat de son véhicule avec l’argent qu’elle a gagné au concours « Gagnez votre Mazda ». Nous sommes heureux de vous compter parmi nos fidèles membres du Club des passionnés de conduite. Félicitations Jennifer !
EN She hopes to pay off her vehicle with the money she has won. Happy to have you as a loyal member of Mazda’s Clubhouse of Driving Passion, Jennifer. Congratulations!
francês | inglês |
---|---|
heureux | happy |
membres | member |
félicitations | congratulations |
jennifer | jennifer |
gagné | won |
rembourser | to pay |
compter | a |
de | of |
véhicule | vehicle |
largent | money |
avec | with |
quelle | the |
vous | you |
conduite | to |
FR Jennifer Stoddart | Conseillère stratégique en protection des renseignements confidentiels, vie privée et cybersécurité | Équipe | Fasken
EN Jennifer Stoddart | Privacy and Cybersecurity Strategic Advisor in Montréal | People | Fasken
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
conseillère | advisor |
stratégique | strategic |
cybersécurité | cybersecurity |
fasken | fasken |
en | in |
privée | privacy |
et | and |
FR Le magazine Canadian Security interviewe Jennifer Stoddart dans un article sur la protection actuelle de la vie privée et sur la façon dont les entreprises canadiennes devraient se préparer à l’égard des cybermenaces
EN Canadian Security magazine interviews Jennifer Stoddart in an article on privacy today and how Canadian businesses should prepare for cyberthreats
francês | inglês |
---|---|
magazine | magazine |
jennifer | jennifer |
entreprises | businesses |
cybermenaces | cyberthreats |
préparer | prepare |
canadiennes | canadian |
privée | privacy |
security | security |
un | an |
à | and |
dans | in |
article | article |
sur | on |
dont | how |
FR Cliquez pour afficher les importations pour jennifer garro
EN Click to view uploads for jennifer garro
francês | inglês |
---|---|
cliquez | click |
jennifer | jennifer |
afficher | to view |
pour | for |
FR Co-présidente: Jennifer Younger , présidente désignée du Conseil mondial d’OCLC et Edward H. Arnold directeur des Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, États-Unis
EN Co-Chair: Jennifer Younger , President-Elect, OCLC Global Council and Edward H. Arnold Director of Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, USA
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
conseil | council |
mondial | global |
edward | edward |
h | h |
libraries | libraries |
university | university |
dame | dame |
of | of |
présidente | president |
directeur | director |
notre | notre |
et | and |
FR L'objectif de COR est d'éliminer les obstacles non scolaires afin que les étudiants puissent «venir à l'école, rester à l'école et obtenir leur diplôme», dit Jennifer
EN COR’s goal is to remove non-academic barriers so that students can “come to school, stay at school, and graduate,” Jennifer says
francês | inglês |
---|---|
obstacles | barriers |
scolaires | school |
étudiants | students |
dit | says |
jennifer | jennifer |
puissent | can |
et | and |
est | is |
à | to |
rester | stay |
FR Ils font déjà face à la pauvreté et à l'insécurité alimentaire associées à un racisme assez flagrant », dit Jennifer
EN They?re already dealing with poverty and food insecurity coupled with pretty blatant racism,” Jennifer says
francês | inglês |
---|---|
déjà | already |
pauvreté | poverty |
alimentaire | food |
racisme | racism |
assez | pretty |
dit | says |
jennifer | jennifer |
et | and |
ils | they |
FR «Le peu d'argent qu'ils auraient pu recevoir est maintenant parti», explique Jennifer
EN “The bit of money that they might have had coming in is now gone,” Jennifer explains
francês | inglês |
---|---|
peu | bit |
explique | explains |
jennifer | jennifer |
parti | of |
auraient | have |
le | the |
maintenant | now |
quils | they |
FR Sugarland est un groupe américain de musique country composé de Jennifer Nettles et Kristian Bush. Le duo, formé en 2003 par Bush et Kristen Hall devient un trio avec l'arrivée de J… en lire plus
EN Sugarland is an Atlanta, Georgia country music duo composed of singer-songwriters Jennifer Nettles (lead vocals) and Kristian Bush (background vocals, lead vocals, mandolin, acoustic guitar… read more
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Jennifer Lopez et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
EN Join Songkick to track Jennifer Lopez and get concert alerts when they play near you.
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
lopez | lopez |
concert | concert |
suivre | track |
toi | you |
et | and |
quand | when |
de | near |
chez | to |
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Jennifer Lopez en 2021-2022
EN Find out more about Jennifer Lopez tour dates & tickets 2021-2022
francês | inglês |
---|---|
billets | tickets |
jennifer | jennifer |
lopez | lopez |
et | find |
trouve | find out |
infos | about |
en | out |
FR Jennifer travaille auprès de nos partenaires pour répertorier leur application dans l’App Marketplace d’Aircall
EN Jennifer works with partners to list their applications in Aircall’s App Marketplace
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
travaille | works |
partenaires | partners |
marketplace | marketplace |
application | app |
dans | in |
auprès | with |
de | their |
FR Quand elle ne travaille pas, Jennifer fait de la randonnée et de la danse.
EN Outside of work, she enjoys hiking and dancing.
francês | inglês |
---|---|
randonnée | hiking |
danse | dancing |
de | of |
et | and |
fait | work |
FR Glen, Tyler, leur chien Duke, David et sa femme Karen, leur fille Jennifer et son mari Daniel avec leur fils Andrew, qui constituera, avec un peu de chance, la huitième génération de la famille d’agriculteurs que sont les Coburn.
EN Glen, Tyler, their dog Duke, David and his wife Karen, their daughter Jennifer and her husband Daniel with their son Andrew, who will hopefully be the eighth generation of Coburn farmers.
francês | inglês |
---|---|
glen | glen |
tyler | tyler |
chien | dog |
duke | duke |
david | david |
jennifer | jennifer |
daniel | daniel |
andrew | andrew |
huitième | eighth |
génération | generation |
avec un peu de chance | hopefully |
mari | husband |
femme | wife |
la | the |
avec | with |
de | of |
et | and |
sa | his |
son | son |
FR Jennifer Smith | CRDI - Centre de recherches pour le développement international
EN Jennifer Smith | IDRC - International Development Research Centre
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
smith | smith |
crdi | idrc |
centre | centre |
recherches | research |
développement | development |
international | international |
FR Jennifer Still (en partenariat avec Kildonan-East Collegiate)
EN Helga Jakobson (in partnership with Arborg Collegiate Institute)
francês | inglês |
---|---|
partenariat | partnership |
en | in |
avec | with |
FR avec Jennifer Ditchburn, Charles Breton, Natalia Mishagina, Colin Busby, Jasmine Ramze Rezaee
EN with Jennifer Ditchburn, Charles Breton, Natalia Mishagina, Colin Busby, Jasmine Ramze Rezaee
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
jennifer | jennifer |
charles | charles |
breton | breton |
jasmine | jasmine |
natalia | natalia |
colin | colin |
FR Investisseurs : Jennifer Aitken, MBA Directrice, relations avec les investisseurs Cascades, 514 282-2697 jennifer_aitken@cascades.com
EN Media: Hugo D'Amours Vice-President, Communications, Public Affairs and Sustainable Development Cascades 819-363-5164 hugo_damours@cascades.com
francês | inglês |
---|---|
directrice | president |
relations | affairs |
cascades | cascades |
les | and |
FR Si vous souhaitez accueillir cette présentation dans votre ville, veuillez contacter Jennifer Halpern au bureau général de l'IATSE à l'adresse suivante
EN If you would like to host this presentation in your city, please contact Jennifer Halpern at the IATSE General Office at
francês | inglês |
---|---|
accueillir | host |
présentation | presentation |
ville | city |
contacter | contact |
jennifer | jennifer |
bureau | office |
général | general |
si | if |
à | to |
veuillez | please |
dans | in |
votre | your |
vous | you |
FR Si vous souhaitez accueillir cette présentation dans votre ville, veuillez contacter Jennifer Halpern au bureau général de l'IATSE à l'adresse suivante
EN If you would like to host this presentation in your city, please contact Jennifer Halpern at the IATSE General Office at
francês | inglês |
---|---|
accueillir | host |
présentation | presentation |
ville | city |
contacter | contact |
jennifer | jennifer |
bureau | office |
général | general |
si | if |
à | to |
veuillez | please |
dans | in |
votre | your |
vous | you |
FR "Rise Up" par Andra DayComposé par Cassandra Monique Batie et Jennifer Erin Decilveo
EN ?Rise Up? by Andra DayComposed by Cassandra Monique Batie and Jennifer Erin Decilveo
francês | inglês |
---|---|
jennifer | jennifer |
up | up |
par | by |
et | and |
FR Musique : "Rise Up" par Andra DayComposé par Cassandra Monique Batie et Jennifer Erin Decilveo Permissions accordées [...]
EN Music: ?Rise Up? by Andra DayComposed by Cassandra Monique Batie and Jennifer Erin Decilveo Permissions granted [?]
francês | inglês |
---|---|
musique | music |
jennifer | jennifer |
permissions | permissions |
up | up |
par | by |
et | and |
accordé | granted |
Mostrando 50 de 50 traduções