Traduzir "canadian market" para francês

FR Il y a tant de raisons d’apprécier les œufs canadiens. Chaque œuf canadien que vous achetez soutient des familles canadiennes et des emplois canadiens. Notre pays tout entier est plus fort grâce à la production d’œufs canadiens.

• œufs canadiens
• canadiennes
• emplois canadiens
• pays tout entier
• production

FR L’Association canadienne de dermatologie et la Société canadienne d’allergie et d’immunologie clinique diffusent une déclaration commune contre la recommandation de l’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé

• canadienne de dermatologie
• Société canadienne
• canadienne des médicaments

FR Fédération canadienne de l’agriculture L’Association Canadienne Angus L'Association Holstein du Canada Le Conseils des Viandes du Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development Producteurs laitiers du Canada

• Canadienne Angus L'Association
• Canada Le Conseils
• Viandes du Canada
• Agriculture
• Food
• Rural Development Producteurs
• Canada

FR Le Conseil canadien des femmes musulmanes (CCMW) va informer les musulmanes du Canada des droits que leur garantissent les lois canadiennes relatives à la famille

• musulmanes
• CCMW
• Canada des droits
• garantissent les lois

FR Le CRIC développe également des normes et des lignes directrices supplémentaires dans le cadre du Code canadien lorsque des contextes particuliers nécessitent une réponse dans la perspective unique du Canada.

• normes
• lignes directrices supplémentaires
• cadre du Code
• lorsque des contextes
• nécessitent une réponse

FR Fédération canadienne de l’agriculture L’Association Canadienne Angus L'Association Holstein du Canada Le Conseils des Viandes du Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development Producteurs laitiers du Canada

• Canadienne Angus L'Association
• Canada Le Conseils
• Viandes du Canada
• Agriculture
• Food
• Rural Development Producteurs
• Canada

FR Tous les jours, nos producteurs laitiers s’efforcent de nous offrir un lait canadien toujours meilleur. Allez à la rencontre des travailleurs qui rendent possible le savoureux lait 100 % canadien.

• jours
• producteurs laitiers
• offrir un lait
• toujours meilleur
• travailleurs qui rendent
• savoureux lait

FR Vous y trouverez une grande variété de produits souvenirs du Canada ainsi qu’un excellent choix d’articles reliés aux thèmes du Musée canadien des enfants et de toutes les expositions du Musée canadien de l’histoire

• trouverez une grande
• excellent choix
• reliés aux thèmes
• expositions du Musée

FR L’atout concurrentiel de notre marque et sa forte présence dans le marché canadien ont grandement accéléré les ventes, alors que nos divers attributs commençaient à résonner chez les conducteurs canadiens

• accéléré les ventes
• chez les conducteurs

FR Mazda Canada a lancé le nouveau Mazda CX-5 2017 multisegment sur le marché canadien, au cours d'une conférence de presse tenue au Salon international de l'auto du Canada

• Mazda Canada a
• nouveau Mazda multisegment
• marché canadien
• cours d'une conférence
• international de l'auto
• Canada

FR Léger est la plus grande firme de sondage, de recherche marketing et analytique à propriété canadienne avec plus de 600 employé.e.s réparti.e.s dans ses huit bureaux canadiens et américains

• recherche marketing
• analytique à propriété
• huit bureaux canadiens
• américains

FR Obtenez dès maintenant l’information dont vous avez besoin. Lisez des rapports de marché et des recherches sur le logement impartiaux et consultez des tableaux de données pour obtenir des renseignements sur le secteur canadien de l’habitation.

• Obtenez dès maintenant
• avez besoin
• Lisez des rapports
• marché
• impartiaux
• consultez des tableaux
• données pour obtenir

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

• Quand vous êtes
• général
• veut juste connaître
• part de marché
• parfait pour montrer
• rôle
• marché

FR Daxue Consulting est un cabinet français implanté en Chine qui se positionne en partenaire privilégié pour les entreprises françaises souhaitant s’introduire en Chine.

• cabinet français implanté
• entreprises françaises souhaitant

FR Cette croissance est plus ou moins similaire dans les processus d’automatisation, auxquels s’ajoutent de nouveaux secteurs axés sur l’innovation numérique.

• processus
• auxquels
• nouveaux secteurs axés

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR Le marché primaire est donc le « marché du neuf » où sont cotés les titres pour la première fois, à un cours déterminé par l’émetteur, en fonction notamment des conditions de marché.

• marché du neuf
• où sont cotés
• fois

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR Cliquez à présent sur le bouton Marché pour ouvrir Guidants Marché . Le Marché menu de cette page se trouve à gauche.

• Cliquez à présent
• Guidants Marché
• page se trouve

FR Ordonnance de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (OIMF-FINMA)

• fédérale de surveillance
• infrastructures des marchés
• matière de négociation
• valeurs mobilières
• dérivés
• OIMF-FINMA

FR Nous avons beaucoup de choix ici à Fredericton, comme le Victory Meat Market, le marché agricole Boyce, Aura Natural Food Market et Scoop and Save.

• ici à Fredericton
• Victory Meat Market
• marché agricole Boyce
• Aura Natural Food
• Scoop and

FR Assistez par exemple à la présentation du bétail, à la désalpe, aux concerts sur la place du village, ou déambulez au travers du marché d’Aeschi ou du marché de Noël de Bad Heustrich.

• Assistez par exemple
• présentation du bétail
• désalpe
• village
• déambulez au travers
• marché
• marché de Noël
• Bad

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

• Quand vous êtes
• général
• veut juste connaître
• part de marché
• parfait pour montrer
• rôle
• marché

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

• Quand vous êtes
• général
• veut juste connaître
• part de marché
• parfait pour montrer
• rôle
• marché

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

• Quand vous êtes
• général
• veut juste connaître
• part de marché
• parfait pour montrer
• rôle
• marché

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.

• Marché de Porta
• marché a uniquement
• dimanche matin
• ferroviaire de Trastevere
• marché

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

• Quand vous êtes
• général
• veut juste connaître
• part de marché
• parfait pour montrer
• rôle
• marché

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

• Quand vous êtes
• général
• veut juste connaître
• part de marché
• parfait pour montrer
• rôle
• marché

FR 3. PRODUIT DEUX SIMULATEURS DE MARCHÉ QUI ONT PERMIS À L’ENTREPRISE DE SIMULER DIFFÉRENTS SCÉNARIOS ET DE PRÉVOIR L’IMPACT DES CHANGEMENTS DU MARCHÉ SUR SES PARTS DE PRÉFÉRENCE (POUR LES NOUVEAUX PRODUITS ET LES PRODUITS EXISTANTS).

• PRODUIT DEUX SIMULATEURS
• MARCHÉ QUI ONT
• SIMULER DIFFÉRENTS SCÉNARIOS
• PRÉVOIR
• CHANGEMENTS DU MARCHÉ
• PARTS DE PRÉFÉRENCE
• NOUVEAUX PRODUITS ET
• PRODUITS EXISTANTS

FR Explorez l'histoire de la ville d'Arrecife d'une manière différente en conduisant un jet-ski selon un itinéraire de 2 heures à la découverte de toutes les criques de cette partie d...

• ville d'Arrecife d'une
• différente en conduisant

FR Le .COM reste le poids lourd de ce marché avec 131 millions de noms de domaine et 39% de parts de marché mais que ses positions s’érodent lentement, avec une perte de 3 points de parts de marché depuis la fin 2014

• reste le poids
• marché avec millions
• noms de domaine
• parts de marché
• positions
• lentement
• perte de points
• fin

FR Cette croissance est plus ou moins similaire dans les processus d’automatisation, auxquels s’ajoutent de nouveaux secteurs axés sur l’innovation numérique.

• processus
• auxquels
• nouveaux secteurs axés

FR Le marché MES est en grande partie arrivé à maturité, avec près de 80% des revenus provenant de l'Amérique du Nord et de l'Europe. Dans ces régions, le marché MES est en grande partie un marché de remplacement.

• grande partie arrivé
• maturité
• provenant de l'Amérique
• Nord
• l'Europe
• régions

FR – ateliers du cinéma européen, Canadian Media Producer’s Association et Académie canadienne du cinéma et de la télévision.

• ateliers du cinéma
• Canadian Media
• Association

FR Chez Bell Média, nous nous engageons à proposer du contenu canadien de qualité. Voilà pourquoi nous sommes fières de contribuer au Fonds Harold Greenberg qui poursuit sa mission et veille à appuyer la crème de la production canadienne.

• Chez Bell Média
• engageons à proposer
• fières de contribuer
• Fonds Harold Greenberg
• poursuit sa mission
• veille à appuyer

FR Un tel changement de politique aurait une incidence majeure sur les presses universitaires canadiennes, les chercheurs canadiens et sur l’écosystème des communications savantes

• aurait une incidence
• presses universitaires canadiennes
• chercheurs canadiens
• communications savantes

FR Le système de gestion de l’offre, unique au Canada, rend tout cela possible et appuie également des milliers d’emplois au Canada tout en contribuant au dynamisme des collectivités rurales.

• système de gestion
• unique au Canada
• rend tout cela
• dynamisme des collectivités

FR Le Conseil canadien de la magistrature (CCM) a été créé en 1971 par le Parlement canadien afin de maintenir et d’accroître la qualité des services judiciaires des cours supérieures au Canada

• magistrature
• CCM
• a été créé
• maintenir

FR Le Musée est la concrétisation du rêve du philanthrope Israel Asper, O.C., O.M., C.R., LL.D., aujourd'hui décédé. Canadien fier et reconnaissant, Israel Asper a appuyé toute sa vie des projets consacrés à l’éducation et destinés aux jeunes.

• rêve du philanthrope
• Asper
• aujourd'hui décédé
• Canadien fier
• reconnaissant
• Israel Asper a

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne pour ses communications liées à l’exposition La Couverture des témoins, par le chapitre du Manitoba de la Société canadienne des relations publiques

• Présenté au Musée
• Couverture des témoins
• chapitre du Manitoba
• publiques

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne pour le projet des Panneaux des esprits, par l’Association des musées canadiens

• Présenté au Musée
• projet des Panneaux
• esprits
• musées canadiens

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne pour le programme Parler vrai au pouvoir Canada, par l’Association des musées canadiens

• Présenté au Musée
• programme Parler vrai
• pouvoir Canada
• musées canadiens

FR Être la meilleure Monnaie du monde | Monnaie royale canadienne

• royale canadienne