EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
"combine sketchup models" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
ES Has hecho todo el trabajo en SketchUp, pero las partes interesadas tienen que ver el modelo. Utiliza SketchUp Viewer para escritorio para compartir tu trabajo con otras personas, tengan o no acceso a SketchUp.
inglês | espanhol |
---|---|
viewer | viewer |
desktop | escritorio |
others | otras |
work | trabajo |
your | tu |
the | el |
sketchup | sketchup |
or | o |
model | modelo |
access | acceso |
done | hecho |
not | no |
in | en |
but | pero |
share | compartir |
to | a |
use | utiliza |
view | ver |
with | con |
all | todo |
for | para |
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
ES Has hecho todo el trabajo en SketchUp, pero las partes interesadas tienen que ver el modelo. Utiliza SketchUp Viewer para escritorio para compartir tu trabajo con otras personas, tengan o no acceso a SketchUp.
inglês | espanhol |
---|---|
viewer | viewer |
desktop | escritorio |
others | otras |
work | trabajo |
your | tu |
the | el |
sketchup | sketchup |
or | o |
model | modelo |
access | acceso |
done | hecho |
not | no |
in | en |
but | pero |
share | compartir |
to | a |
use | utiliza |
view | ver |
with | con |
all | todo |
for | para |
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
ES SketchUp for Schools es el modelador básico de SketchUp y ya está disponible en navegador web para cualquier centro educativo de primaria o de secundaria que se haya registrado con G Suite for Education o Microsoft Education.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
modeler | modelador |
primary | primaria |
microsoft | microsoft |
signed up | registrado |
web | web |
browser | navegador |
or | o |
g | g |
education | education |
is | es |
now | ya |
available | disponible |
in | en |
the | el |
secondary | secundaria |
suite | suite |
core | centro |
with | con |
for | para |
school | schools |
any | cualquier |
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
ES ¿Eres un principiante en SketchUp for Schools? Prepárate con los conceptos básicos necesarios antes de enfrentarte con los tutoriales de SketchUp for Schools.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
schools | schools |
basics | básicos |
tutorials | tutoriales |
need | necesarios |
on | en |
before | de |
EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!
ES El modelado en SketchUp for Web es solo cuestión de tres pasos: 1. Abre tu navegador favorito. 2. Ejecuta SketchUp. 3. ¡Ponte a crear!
inglês | espanhol |
---|---|
modeling | modelado |
sketchup | sketchup |
web | web |
browser | navegador |
three | de |
steps | pasos |
your | tu |
in | en |
launch | a |
favorite | favorito |
get | el |
for | ponte |
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
ES Esta no es la primera prueba a la que se somete SketchUp. SketchUp utiliza inferencias para que la precisión y la velocidad sean cosa sencilla.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
uses | utiliza |
accuracy | precisión |
and | y |
speed | velocidad |
this | esta |
to | a |
first | primera |
EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.
ES Con SketchUp Viewer for Desktop, las partes interesadas que no utilicen SketchUp no se quedarán apartadas del proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
viewer | viewer |
dont | no |
desktop | desktop |
sketchup | sketchup |
use | utilicen |
project | proyecto |
with | con |
stakeholders | partes interesadas |
of | del |
EN Import, view, and model directly on large point cloud data in SketchUp with ease using the Scan Essentials extension for SketchUp.
ES Importa, visualiza y modela con facilidad directamente a partir de datos de grandes nubes de puntos en SketchUp utilizando la extensión Scan Essentials para SketchUp.
inglês | espanhol |
---|---|
import | importa |
large | grandes |
point | puntos |
cloud | nubes |
data | datos |
sketchup | sketchup |
ease | facilidad |
extension | extensión |
scan | scan |
essentials | essentials |
the | la |
in | en |
directly | directamente |
for | para |
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
ES El socio es un centro de formación autorizado de SketchUp y ofrece formación de alta calidad en SketchUp, impartida por un formador certificado.
inglês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
sketchup | sketchup |
training | formación |
offers | ofrece |
is | es |
a | un |
authorized | autorizado |
high-quality | alta calidad |
certified | certificado |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
center | centro |
by | por |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
ES Las instituciones educativas que deseen usar SketchUp Pro para cualquier otro fin que no sea enseñar a los estudiantes no pueden beneficiarse de los precios educativos y necesitarían comprar una licencia comercial de Trimble SketchUp
inglês | espanhol |
---|---|
institutions | instituciones |
students | estudiantes |
commercial | comercial |
license | licencia |
sketchup | sketchup |
other | otro |
purchase | comprar |
not | no |
teaching | enseñar |
educational | educativos |
to | a |
use | usar |
any | cualquier |
pricing | precios |
for | para |
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
ES Esta no es la primera prueba a la que se somete SketchUp. SketchUp utiliza inferencias para que la precisión y la velocidad sean cosa sencilla.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
uses | utiliza |
accuracy | precisión |
and | y |
speed | velocidad |
this | esta |
to | a |
first | primera |
EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.
ES Con SketchUp Viewer for Desktop, las partes interesadas que no utilicen SketchUp no se quedarán apartadas del proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
viewer | viewer |
dont | no |
desktop | desktop |
sketchup | sketchup |
use | utilicen |
project | proyecto |
with | con |
stakeholders | partes interesadas |
of | del |
EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!
ES El modelado en SketchUp for Web es solo cuestión de tres pasos: 1. Abre tu navegador favorito. 2. Ejecuta SketchUp. 3. ¡Ponte a crear!
inglês | espanhol |
---|---|
modeling | modelado |
sketchup | sketchup |
web | web |
browser | navegador |
three | de |
steps | pasos |
your | tu |
in | en |
launch | a |
favorite | favorito |
get | el |
for | ponte |
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
ES SketchUp for Schools es el modelador básico de SketchUp y ya está disponible en navegador web para cualquier centro educativo de primaria o de secundaria que se haya registrado con G Suite for Education o Microsoft Education.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
modeler | modelador |
primary | primaria |
microsoft | microsoft |
signed up | registrado |
web | web |
browser | navegador |
or | o |
g | g |
education | education |
is | es |
now | ya |
available | disponible |
in | en |
the | el |
secondary | secundaria |
suite | suite |
core | centro |
with | con |
for | para |
school | schools |
any | cualquier |
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
ES ¿Eres un principiante en SketchUp for Schools? Prepárate con los conceptos básicos necesarios antes de enfrentarte con los tutoriales de SketchUp for Schools.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
schools | schools |
basics | básicos |
tutorials | tutoriales |
need | necesarios |
on | en |
before | de |
EN SketchUp for Web and SketchUp for iPad let you model from anywhere, at any time.
ES SketchUp for Web y SketchUp for iPad te permiten modelar desde cualquier lugar y en cualquier momento.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
ipad | ipad |
let | permiten |
model | modelar |
web | web |
and | y |
at | en |
from | desde |
time | momento |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
ES Las instituciones educativas que deseen usar SketchUp Pro para cualquier otro fin que no sea enseñar a los estudiantes no pueden beneficiarse de los precios educativos y necesitarían comprar una licencia comercial de Trimble SketchUp
inglês | espanhol |
---|---|
institutions | instituciones |
students | estudiantes |
commercial | comercial |
license | licencia |
sketchup | sketchup |
other | otro |
purchase | comprar |
not | no |
teaching | enseñar |
educational | educativos |
to | a |
use | usar |
any | cualquier |
pricing | precios |
for | para |
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
ES El socio es un centro de formación autorizado de SketchUp y ofrece formación de alta calidad en SketchUp, impartida por un formador certificado.
inglês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
sketchup | sketchup |
training | formación |
offers | ofrece |
is | es |
a | un |
authorized | autorizado |
high-quality | alta calidad |
certified | certificado |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
center | centro |
by | por |
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
ES Esta no es la primera prueba a la que se somete SketchUp. SketchUp utiliza inferencias para que la precisión y la velocidad sean cosa sencilla.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
uses | utiliza |
accuracy | precisión |
and | y |
speed | velocidad |
this | esta |
to | a |
first | primera |
EN Browse the vast selection of Sketchup 3D Models for your architectural, interior and video game designs.
ES Navegar por la amplia selección de modelos de SketchUp 3D para sus arquitectónicos interiores y diseños de videojuegos,.
inglês | espanhol |
---|---|
browse | navegar |
vast | amplia |
selection | selección |
sketchup | sketchup |
architectural | arquitectónicos |
interior | interiores |
models | modelos |
designs | diseños |
the | la |
video | videojuegos |
of | de |
for | para |
your | y |
EN There currently are 36,344 3D models ready for download in the Sketchup file format on the marketplace
ES Hay actualmente 36,344 modelos 3D listo para su descarga en el formato de archivo en Sketchup el mercado
inglês | espanhol |
---|---|
ready | listo |
download | descarga |
sketchup | sketchup |
file | archivo |
models | modelos |
the | el |
currently | actualmente |
in | en |
for | para |
format | formato |
there | hay |
marketplace | mercado |
EN There currently are 36,639 3D models ready for download in the Sketchup file format on the marketplace
ES Hay actualmente 36,639 modelos 3D listo para su descarga en el formato de archivo en Sketchup el mercado
inglês | espanhol |
---|---|
ready | listo |
download | descarga |
sketchup | sketchup |
file | archivo |
models | modelos |
the | el |
currently | actualmente |
in | en |
for | para |
format | formato |
there | hay |
marketplace | mercado |
EN SketchUp models are useful references for your project. Save important views and send them to a phone or tablet. Or, generate reference drawings to print or share with others.
ES Los modelos de SketchUp son referencias útiles para tu proyecto. Guarda las vistas importantes y envíalas al teléfono o a la tableta. También puedes generar dibujos de referencia para imprimir o compartir.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
save | guarda |
important | importantes |
views | vistas |
tablet | tableta |
generate | generar |
imprimir | |
useful | útiles |
references | referencias |
project | proyecto |
phone | teléfono |
or | o |
drawings | dibujos |
reference | referencia |
are | son |
models | modelos |
share | compartir |
your | tu |
to | a |
for | para |
EN Tour project models with your clients in the office or on site at 1:1 scale using SketchUp’s augmented and virtual reality applications. See it all from a new perspective.
ES Recorre los modelos del proyecto con tus clientes en la oficina o en el propio terreno, a escala 1:1 con ayuda de las aplicaciones de realidad aumentada y virtual de SketchUp. Contémplalo todo desde una nueva perspectiva.
inglês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
office | oficina |
scale | escala |
augmented | aumentada |
virtual | virtual |
reality | realidad |
new | nueva |
project | proyecto |
or | o |
applications | aplicaciones |
perspective | perspectiva |
models | modelos |
in | en |
with | con |
your | y |
a | a |
from | desde |
EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.
ES Sabemos que estás orgulloso de lo que creas en SketchUp… y es lógico. ¡No te lo quedes para ti solo! Comparte tus modelos con la comunidad y sirve de inspiración a otros.
EN View 3D models on your mobile device with the SketchUp Viewer app.
ES Visualiza modelos 3D en tu dispositivo móvil con la aplicación SketchUp Viewer.
inglês | espanhol |
---|---|
view | visualiza |
models | modelos |
viewer | viewer |
your | tu |
sketchup | sketchup |
the | la |
on | en |
mobile | móvil |
device | dispositivo |
with | con |
app | aplicación |
EN Use SketchUp Viewer with a smart phone, tablet, or an AR/VR device, and walk clients through 3D models at 1:1 scale
ES Usa SketchUp Viewer con un teléfono inteligente, una tablet o un dispositivo de RA/RV y guía a los clientes a través de modelos en 3D a escala 1:1
inglês | espanhol |
---|---|
viewer | viewer |
smart | inteligente |
tablet | tablet |
models | modelos |
scale | escala |
sketchup | sketchup |
phone | teléfono |
or | o |
device | dispositivo |
a | un |
clients | los clientes |
through | de |
at | en |
with | con |
EN In fact, hundreds of thousands of 3D models representing real products are available for download (for free!) from SketchUp's 3D Warehouse
ES De hecho, en 3D Warehouse de SketchUp puedes descargar (¡gratis!) cientos de miles de modelos 3D que representan productos reales
inglês | espanhol |
---|---|
representing | representan |
download | descargar |
warehouse | warehouse |
in | en |
fact | hecho |
models | modelos |
real | reales |
hundreds | cientos |
of | de |
free | gratis |
products | productos |
EN SketchUp makes it easy to create 3D models and deliver them as colorful, accessible documents that tell the full story
ES SketchUp hace que sea muy sencillo crear modelos en 3D y presentarlos como documentos coloridos y accesibles que cuentan la historia completa
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
colorful | coloridos |
documents | documentos |
tell | cuentan |
models | modelos |
accessible | accesibles |
the | la |
easy | sencillo |
create | crear |
and | y |
as | como |
story | historia |
to | sea |
makes | hace |
that | que |
EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow
ES Trilogy Partners usa SketchUp en prácticamente todos los aspectos de su flujo de trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
his | su |
create | trabajo |
to the | usa |
EN SketchUp makes it easy to deliver your 3D urban planning models as accessible illustrations and animations
ES SketchUp hace que sea muy sencillo presentar tus modelos de planificación urbanística en 3D como accesibles ilustraciones y animaciones
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
planning | planificación |
models | modelos |
illustrations | ilustraciones |
animations | animaciones |
accessible | accesibles |
easy | sencillo |
your | y |
as | como |
to | sea |
EN Expert woodworker and SketchUp whiz, David Heim shares his secret to creating clean, buildable 3D models: model projects in the sequence that you'd build them.
ES David Heim, experto ebanista y genio de SketchUp, comparte su secreto para crear modelos en 3D limpios y construibles: modela los proyectos en la misma secuencia en la que los construirías.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
david | david |
shares | comparte |
secret | secreto |
clean | limpios |
in | en |
models | modelos |
projects | proyectos |
the | la |
expert | experto |
build | construir |
EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.
ES SketchUp acepta STL y una gran cantidad de otros formatos de archivos 3D, para que tus modelos estén siempre a un solo clic del formato de archivo de impresión 3D estándar.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
stl | stl |
other | otros |
click | clic |
printing | impresión |
and | y |
are | estén |
formats | formatos |
format | formato |
standard | estándar |
models | modelos |
a | un |
your | tus |
always | siempre |
of | de |
file | archivo |
the | solo |
EN view and navigate through your 3D BIM models generated with Revit, Edificius, Sketchup, TerMus, etc. and even without a BIM authoring software;
ES visualizar y navegar en modelos 3D generados con Revit, Edificius, Sketchup, etc., incluso sin un BIM authoring
inglês | espanhol |
---|---|
navigate | navegar |
models | modelos |
generated | generados |
sketchup | sketchup |
etc | etc |
revit | revit |
a | un |
view | visualizar |
bim | en |
even | incluso |
without | sin |
with | con |
your | y |
EN There currently are 29,490 3D models ready for download in the Sketchup file format on the marketplace
ES Hay actualmente 29,490 modelos 3D listo para su descarga en el formato de archivo en Sketchup el mercado
inglês | espanhol |
---|---|
ready | listo |
download | descarga |
sketchup | sketchup |
file | archivo |
models | modelos |
the | el |
currently | actualmente |
in | en |
for | para |
format | formato |
there | hay |
marketplace | mercado |
EN Tour project models with your clients in the office or on site at 1:1 scale using SketchUp’s augmented and virtual reality applications. See it all from a new perspective.
ES Recorre los modelos del proyecto con tus clientes en la oficina o en el propio terreno, a escala 1:1 con ayuda de las aplicaciones de realidad aumentada y virtual de SketchUp. Contémplalo todo desde una nueva perspectiva.
inglês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
office | oficina |
scale | escala |
augmented | aumentada |
virtual | virtual |
reality | realidad |
new | nueva |
project | proyecto |
or | o |
applications | aplicaciones |
perspective | perspectiva |
models | modelos |
in | en |
with | con |
your | y |
a | a |
from | desde |
EN SketchUp models are useful references for your project. Save important views and send them to a phone or tablet. Or, generate reference drawings to print or share with others.
ES Los modelos de SketchUp son referencias útiles para tu proyecto. Guarda las vistas importantes y envíalas al teléfono o a la tableta. También puedes generar dibujos de referencia para imprimir o compartir.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
save | guarda |
important | importantes |
views | vistas |
tablet | tableta |
generate | generar |
imprimir | |
useful | útiles |
references | referencias |
project | proyecto |
phone | teléfono |
or | o |
drawings | dibujos |
reference | referencia |
are | son |
models | modelos |
share | compartir |
your | tu |
to | a |
for | para |
EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.
ES Sabemos que estás orgulloso de lo que creas en SketchUp… y es lógico. ¡No te lo quedes para ti solo! Comparte tus modelos con la comunidad y sirve de inspiración a otros.
EN View 3D models on your mobile device with the SketchUp Viewer app.
ES Visualiza modelos 3D en tu dispositivo móvil con la aplicación SketchUp Viewer.
inglês | espanhol |
---|---|
view | visualiza |
models | modelos |
viewer | viewer |
your | tu |
sketchup | sketchup |
the | la |
on | en |
mobile | móvil |
device | dispositivo |
with | con |
app | aplicación |
EN Use SketchUp Viewer with a smart phone, tablet, or an AR/VR device, and walk clients through 3D models at 1:1 scale
ES Usa SketchUp Viewer con un teléfono inteligente, una tablet o un dispositivo de RA/RV y guía a los clientes a través de modelos en 3D a escala 1:1
inglês | espanhol |
---|---|
viewer | viewer |
smart | inteligente |
tablet | tablet |
models | modelos |
scale | escala |
sketchup | sketchup |
phone | teléfono |
or | o |
device | dispositivo |
a | un |
clients | los clientes |
through | de |
at | en |
with | con |
EN In fact, hundreds of thousands of 3D models representing real products are available for download (for free!) from SketchUp's 3D Warehouse
ES De hecho, en 3D Warehouse de SketchUp puedes descargar (¡gratis!) cientos de miles de modelos 3D que representan productos reales
inglês | espanhol |
---|---|
representing | representan |
download | descargar |
warehouse | warehouse |
in | en |
fact | hecho |
models | modelos |
real | reales |
hundreds | cientos |
of | de |
free | gratis |
products | productos |
EN SketchUp makes it easy to create 3D models and deliver them as colorful, accessible documents that tell the full story
ES SketchUp hace que sea muy sencillo crear modelos en 3D y presentarlos como documentos coloridos y accesibles que cuentan la historia completa
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
colorful | coloridos |
documents | documentos |
tell | cuentan |
models | modelos |
accessible | accesibles |
the | la |
easy | sencillo |
create | crear |
and | y |
as | como |
story | historia |
to | sea |
makes | hace |
that | que |
EN John Brock builds highly detailed models — down to the stud, which inspired him to create SketchUp extensions to help streamline his construction workflow
ES Trilogy Partners usa SketchUp en prácticamente todos los aspectos de su flujo de trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
his | su |
create | trabajo |
to the | usa |
EN SketchUp makes it easy to deliver your 3D urban planning models as accessible illustrations and animations
ES SketchUp hace que sea muy sencillo presentar tus modelos de planificación urbanística en 3D como accesibles ilustraciones y animaciones
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
planning | planificación |
models | modelos |
illustrations | ilustraciones |
animations | animaciones |
accessible | accesibles |
easy | sencillo |
your | y |
as | como |
to | sea |
EN Expert woodworker and SketchUp whiz, David Heim shares his secret to creating clean, buildable 3D models: model projects in the sequence that you'd build them.
ES David Heim, experto ebanista y genio de SketchUp, comparte su secreto para crear modelos en 3D limpios y construibles: modela los proyectos en la misma secuencia en la que los construirías.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
david | david |
shares | comparte |
secret | secreto |
clean | limpios |
in | en |
models | modelos |
projects | proyectos |
the | la |
expert | experto |
build | construir |
EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.
ES SketchUp acepta STL y una gran cantidad de otros formatos de archivos 3D, para que tus modelos estén siempre a un solo clic del formato de archivo de impresión 3D estándar.
inglês | espanhol |
---|---|
sketchup | sketchup |
stl | stl |
other | otros |
click | clic |
printing | impresión |
and | y |
are | estén |
formats | formatos |
format | formato |
standard | estándar |
models | modelos |
a | un |
your | tus |
always | siempre |
of | de |
file | archivo |
the | solo |
EN Browse the vast selection of Sketchup 3D Models for your architectural, interior and video game designs.
ES Navegar por la amplia selección de modelos de SketchUp 3D para sus arquitectónicos interiores y diseños de videojuegos,.
inglês | espanhol |
---|---|
browse | navegar |
vast | amplia |
selection | selección |
sketchup | sketchup |
architectural | arquitectónicos |
interior | interiores |
models | modelos |
designs | diseños |
the | la |
video | videojuegos |
of | de |
for | para |
your | y |
EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models, and create an effective file management structure.
ES Aprende a utilizar los datos topográficos básicos para crear modelos, actualizarlos con nuevos datos topográficos, fusionar modelos y crear una estructura eficaz de gestión de archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevos |
merge | fusionar |
effective | eficaz |
models | modelos |
file | archivos |
management | gestión |
structure | estructura |
to | a |
data | datos |
with | con |
base | una |
use | utilizar |
create | crear |
and | aprende |
learn | y |
EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.
ES Aprende a utilizar los datos topográficos básicos para crear modelos, actualizarlos con nuevos datos topográficos, fusionar modelos y crear una estructura eficaz de gestión de archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevos |
merge | fusionar |
effective | eficaz |
models | modelos |
file | archivos |
management | gestión |
structure | estructura |
to | a |
data | datos |
with | con |
base | una |
use | utilizar |
create | crear |
and | aprende |
learn | y |
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
members | miembros |
copies | copias |
umodel | umodel |
merge | fusión |
result | resultado |
if | si |
project | proyecto |
file | archivo |
in | en |
lets | permite |
functionality | función |
a | un |
the | la |
changes | cambios |
make | realizan |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções