EN Discover WirisQuizzes, now available for teachers in your Canvas campus. Link your Canvas course to WirisQuizzes, due to the assessments using WirisQuizzes are created in a back-end platform and imported into Canvas.
Traduzir "browser canvas" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "browser canvas" de inglês para espanhol
Traduções de browser canvas
"browser canvas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de browser canvas
inglês
espanhol
ES Descubre WirisQuizzes, ahora disponible para los profesores en tu campus de Canvas. Enlaza tu curso de Canvas con WirisQuizzes, ya que las evaluaciones con WirisQuizzes se crean en una plataforma de back-end y se importan a Canvas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubre |
| teachers | profesores |
| canvas | canvas |
| campus | campus |
| assessments | evaluaciones |
| created | crean |
| course | curso |
| available | disponible |
| in | en |
| platform | plataforma |
| now | ahora |
| your | tu |
| to | a |
| due | de |
| for | para |
EN Discover WirisQuizzes, now available for teachers in your Canvas campus. Link your Canvas course to WirisQuizzes, due to the assessments using WirisQuizzes are created in a back-end platform and imported into Canvas.
ES Descubre WirisQuizzes, ahora disponible para los profesores en tu campus de Canvas. Enlaza tu curso de Canvas con WirisQuizzes, ya que las evaluaciones con WirisQuizzes se crean en una plataforma de back-end y se importan a Canvas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubre |
| teachers | profesores |
| canvas | canvas |
| campus | campus |
| assessments | evaluaciones |
| created | crean |
| course | curso |
| available | disponible |
| in | en |
| platform | plataforma |
| now | ahora |
| your | tu |
| to | a |
| due | de |
| for | para |
EN Flutter’s web engine offers a choice of two renderers: an HTML renderer, which uses HTML, CSS, Canvas and SVG, and a CanvasKit renderer that uses WebAssembly and WebGL to render Skia paint commands to the browser canvas
ES El motor web de Flutter permite elegir entre dos renderizadores: HTML (que utiliza HTML, CSS, Canvas y SVG) y CanvasKit (que usa WebAssembly y WebGL para renderizar comandos "paint" de Skia al canvas del navegador)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engine | motor |
| html | html |
| css | css |
| svg | svg |
| webassembly | webassembly |
| render | renderizar |
| commands | comandos |
| web | web |
| choice | elegir |
| canvas | canvas |
| browser | navegador |
| of | de |
| uses | utiliza |
| the | el |
| to the | al |
EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.
ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
ES Muestra lo que te apetezca, desde tus recuerdos más preciados hasta tus obras favoritas. El Meural Canvasl II es un elegante lienzo digital que lleva colecciones de arte enteras y álbumes de fotos a tu pared.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| display | muestra |
| memories | recuerdos |
| favorite | favoritas |
| canvas | lienzo |
| stylish | elegante |
| brings | lleva |
| collections | colecciones |
| photo | fotos |
| wall | pared |
| ii | ii |
| entire | enteras |
| albums | álbumes |
| is | es |
| art | arte |
| works | obras |
| the | el |
| digital | digital |
| your | tu |
| to | a |
| that | que |
| a | un |
| from | desde |
EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!
ES Haz clic en cualquier lugar del lienzo para crear un tema nuevo; agrupa y reestructura rápidamente las notas con solo arrastrarlas y soltarlas; pega enlaces e imágenes directamente en el lienzo... ¡todo eso y mucho más!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| canvas | lienzo |
| notes | notas |
| links | enlaces |
| images | imágenes |
| new | nuevo |
| quickly | rápidamente |
| a | un |
| paste | pega |
| directly | directamente |
| topic | tema |
| the | el |
| anywhere | en cualquier lugar |
| on | en |
| create | crear |
| and | y |
| more | más |
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
ES Con una amplia gama de opciones de personalización, puede usar una sudadera Bella Canvas personalizada, camisetas Bella Canvas y camisas de manga corta y manga larga
| inglês | espanhol |
|---|---|
| huge | amplia |
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| sweatshirt | sudadera |
| short | corta |
| long | larga |
| range | gama |
| personalization | personalización |
| options | opciones |
| can | puede |
| sleeve | manga |
| a | una |
| with | con |
| wear | usar |
| of | de |
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
ES Sin embargo, podemos aprovechar el programa de muestra de Bella Canvas que nos permite pedir varios ejemplos a bajo costo, para que pueda pedir el tamaño de camisas personalizadas de Bella Canvas que le quede bien.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| cost | costo |
| shirts | camisas |
| we can | podemos |
| the | el |
| however | sin embargo |
| program | programa |
| to | a |
| advantage | aprovechar |
| sample | muestra |
| size | tamaño |
| lets | que |
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
ES Desde la gama unisex Bella Canvas hasta las camisetas Bella Canvas para mujer o hombre, puedes elegir los tejidos que prefieras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| mens | hombre |
| fabrics | tejidos |
| range | gama |
| or | o |
| choose | elegir |
| the | la |
| you prefer | prefieras |
| you can | puedes |
| from | desde |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
ES Todas las camisas unisex de Bella Canvas se ajustan a un tamaño pequeño, por lo que si prefiere un poco más de espacio en sus camisas personalizadas de Bella Canvas, siempre es mejor optar por una talla más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| shirts | camisas |
| prefer | prefiere |
| go for | optar |
| if | si |
| size | tamaño |
| small | pequeño |
| room | espacio |
| in | en |
| best | mejor |
| a | un |
| always | siempre |
| little | poco |
| to | a |
| of | de |
EN MathType, the popular equation editor for Microsoft Word and PowerPoint, is now seamlessly integrated into Canvas. Handwrite math equations and formulas easily from the Canvas editor toolbar.
ES MathType, el popular editor de ecuaciones para Microsoft Word y PowerPoint, está ahora perfectamente integrado en Canvas. Escribe a mano ecuaciones y fórmulas matemáticas fácilmente desde la barra de herramientas del editor de Canvas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| editor | editor |
| powerpoint | powerpoint |
| integrated | integrado |
| canvas | canvas |
| equations | ecuaciones |
| formulas | fórmulas |
| toolbar | barra de herramientas |
| mathtype | mathtype |
| microsoft | microsoft |
| math | matemáticas |
| easily | fácilmente |
| seamlessly | perfectamente |
| word | word |
| now | ahora |
| and | escribe |
| from | desde |
| for | para |
| is | está |
EN Find a template you love or start with a blank canvas. Fully customize the template or canvas to include your branding and your messaging.
ES Encuentra una plantilla que te guste o empieza con un lienzo en blanco. Personalice completamente la plantilla o el lienzo para incluir su identidad de marca y sus propios elementos de diseño e interactividad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| start | empieza |
| canvas | lienzo |
| fully | completamente |
| customize | personalice |
| template | plantilla |
| or | o |
| a | un |
| to | marca |
| with | con |
| find | y |
EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts
ES Con una amplia gama de opciones de personalización, puede usar una sudadera Bella Canvas personalizada, camisetas Bella Canvas y camisas de manga corta y manga larga
| inglês | espanhol |
|---|---|
| huge | amplia |
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| sweatshirt | sudadera |
| short | corta |
| long | larga |
| range | gama |
| personalization | personalización |
| options | opciones |
| can | puede |
| sleeve | manga |
| a | una |
| with | con |
| wear | usar |
| of | de |
EN However, we can take advantage of the Bella Canvas Sample Program that lets us order multiple examples at low cost, so you get to order the size of Bella Canvas custom shirts that fits.
ES Sin embargo, podemos aprovechar el programa de muestra de Bella Canvas que nos permite pedir varios ejemplos a bajo costo, para que pueda pedir el tamaño de camisas personalizadas de Bella Canvas que le quede bien.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| cost | costo |
| shirts | camisas |
| we can | podemos |
| the | el |
| however | sin embargo |
| program | programa |
| to | a |
| advantage | aprovechar |
| sample | muestra |
| size | tamaño |
| lets | que |
EN From the Bella Canvas unisex range to the women's or men's Bella Canvas t-shirts, you can choose the fabrics that you prefer
ES Desde la gama unisex Bella Canvas hasta las camisetas Bella Canvas para mujer o hombre, puedes elegir los tejidos que prefieras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| mens | hombre |
| fabrics | tejidos |
| range | gama |
| or | o |
| choose | elegir |
| the | la |
| you prefer | prefieras |
| you can | puedes |
| from | desde |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up
ES Todas las camisas unisex de Bella Canvas se ajustan a un tamaño pequeño, por lo que si prefiere un poco más de espacio en sus camisas personalizadas de Bella Canvas, siempre es mejor optar por una talla más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| shirts | camisas |
| prefer | prefiere |
| go for | optar |
| if | si |
| size | tamaño |
| small | pequeño |
| room | espacio |
| in | en |
| best | mejor |
| a | un |
| always | siempre |
| little | poco |
| to | a |
| of | de |
EN MathType, the popular equation editor for Microsoft Word and PowerPoint, is now seamlessly integrated into Canvas. Handwrite math equations and formulas easily from the Canvas editor toolbar.
ES MathType, el popular editor de ecuaciones para Microsoft Word y PowerPoint, está ahora perfectamente integrado en Canvas. Escribe a mano ecuaciones y fórmulas matemáticas fácilmente desde la barra de herramientas del editor de Canvas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | popular |
| editor | editor |
| powerpoint | powerpoint |
| integrated | integrado |
| canvas | canvas |
| equations | ecuaciones |
| formulas | fórmulas |
| toolbar | barra de herramientas |
| mathtype | mathtype |
| microsoft | microsoft |
| math | matemáticas |
| easily | fácilmente |
| seamlessly | perfectamente |
| word | word |
| now | ahora |
| and | escribe |
| from | desde |
| for | para |
| is | está |
EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!
ES Haz clic en cualquier lugar del lienzo para crear un tema nuevo; agrupa y reestructura rápidamente las notas con solo arrastrarlas y soltarlas; pega enlaces e imágenes directamente en el lienzo... ¡todo eso y mucho más!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| canvas | lienzo |
| notes | notas |
| links | enlaces |
| images | imágenes |
| new | nuevo |
| quickly | rápidamente |
| a | un |
| paste | pega |
| directly | directamente |
| topic | tema |
| the | el |
| anywhere | en cualquier lugar |
| on | en |
| create | crear |
| and | y |
| more | más |
EN Suitable for a wide variety of flexible media up to 1 mm thickness (paper, banner, canvas, canvas cover for trucks, backlit, etc.)
ES Adecuada para una amplia variedad de soportes flexibles de hasta 1 mm de grosor (papel, pancarta, lona, cubierta de lona para camiones, retroiluminada, etc.)
EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.
ES Una extensión VPN puede usarse para proteger tu dirección IP al usar un navegador como Chrome o Firefox. Algunos proveedores de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, ofrecen sus propias extensiones de navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| firefox | firefox |
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| browser | navegador |
| extension | extensión |
| or | o |
| providers | proveedores |
| extensions | extensiones |
| chrome | chrome |
| offer | ofrecen |
| a | un |
| can | puede |
| protect | proteger |
| address | dirección |
| using | usar |
| your | tu |
| be used | usarse |
| to | algunos |
| as | como |
EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there
ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| snippets | fragmentos |
| code | código |
| id | id |
| fingerprint | huella |
| and | y |
| able | capaces |
| detect | detectar |
| browser | navegador |
| website | web |
| the | la |
| our | nuestras |
| you | se |
| identify | identificar |
| to | a |
| your | su |
| via | través |
| what | aquello |
EN browser, language of browser, browser software version
ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browser | navegador |
| of | del |
| software | software |
| language | idioma |
| version | versión |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
ES Si todavía tienes problemas, puede ayudar borrar el caché del navegador, desactivar todas las extensiones de tu navegadoro actualizar la versión del navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trouble | problemas |
| help | ayudar |
| extensions | extensiones |
| cache | caché |
| if | si |
| to | a |
| update | actualizar |
| may | puede |
| browser | navegador |
| your | tu |
| disable | desactivar |
| version | versión |
| having | de |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| loading | carga |
| display | muestra |
| if | si |
| or | o |
| extensions | extensiones |
| browser | navegador |
| not | no |
| cause | que |
| find | detecta |
| to | a |
| version | versión |
| certain | ciertos |
EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).
ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| results | resultados |
| ensure | asegúrese |
| up-to-date | actualizada |
| smartsheet | smartsheet |
| requirements | requisitos |
| browser | navegador |
| system | sistema |
| version | versión |
| of | de |
| best | mejores |
| compatible | compatible |
| with | con |
| using | usar |
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| wish | gustaría |
| if | si |
| restrict | restringir |
| or | o |
| web | web |
| set | establecen |
| your | tu |
| device | dispositivo |
| settings | configuración |
| help | ayuda |
| block | bloquear |
| browser | navegador |
| the | la |
| do | hacerlo |
| to | a |
| on | en |
| you can | puedes |
| how | cómo |
| function | función |
| within | de |
EN If using the browser-based player, it is recommended to use Safari browser if using Airplay and to use Chrome browser if using Chromecast
ES Si se usa el reproductor web, se recomienda usar el navegador Safari si se proyectará con Airplay y usar el navegador Chrome si proyectará con Chromecast
| inglês | espanhol |
|---|---|
| player | reproductor |
| is | se |
| recommended | recomienda |
| safari | safari |
| airplay | airplay |
| chromecast | chromecast |
| if | si |
| browser | navegador |
| the | el |
| chrome | chrome |
| and | y |
| to | con |
| use | usar |
EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window
ES Una sesión de navegación comienza cuando el usuario abre la ventana del navegador y termina cuando la cierra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| session | sesión |
| starts | comienza |
| opens | abre |
| window | ventana |
| close | cierra |
| browser | navegador |
| user | usuario |
| when | cuando |
| a | una |
EN Please refer to your browser instructions or help screen, to learn more about how to adjust or modify your browser settings;cookie settings are usually in the “options” or “preferences” menu of your browser
ES Consulta las instrucciones de tu navegador o la pantalla de ayuda para obtener más información sobre cómo ajustar o modificar la configuración de tu navegador, que suelen estar ubicadas en el menú de opciones o preferencias
| inglês | espanhol |
|---|---|
| screen | pantalla |
| menu | menú |
| your | tu |
| instructions | instrucciones |
| help | ayuda |
| or | o |
| modify | modificar |
| options | opciones |
| preferences | preferencias |
| in | en |
| browser | navegador |
| settings | configuración |
| adjust | ajustar |
| of | de |
| usually | suelen |
| how | cómo |
| please | consulta |
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| wish | gustaría |
| if | si |
| restrict | restringir |
| or | o |
| web | web |
| set | establecen |
| your | tu |
| device | dispositivo |
| settings | configuración |
| help | ayuda |
| block | bloquear |
| browser | navegador |
| the | la |
| do | hacerlo |
| to | a |
| on | en |
| you can | puedes |
| how | cómo |
| function | función |
| within | de |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| browser | navegador |
| device | dispositivo |
| location | ubicación |
| information | información |
| address | dirección |
| settings | configuración |
| you use | utilizas |
| zone | zona |
| type | tipo |
| of | de |
| your | tu |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| browser | navegador |
| device | dispositivo |
| location | ubicación |
| information | información |
| address | dirección |
| settings | configuración |
| you use | utilizas |
| zone | zona |
| type | tipo |
| of | de |
| your | tu |
EN browser, language of browser, browser software version
ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browser | navegador |
| of | del |
| software | software |
| language | idioma |
| version | versión |
EN Channel Islands Harbor does break down overall usage statistics according to a user's domain name, browser type, and MIME type by reading this information from the browser string (information contained in every user's browser)
ES Channel Islands Harbour desglosa las estadísticas generales de uso según el nombre de dominio del usuario, el tipo de navegador y el tipo MIME al leer esta información de la cadena del navegador (información contenida en el navegador de cada usuario)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| channel | channel |
| harbor | harbour |
| mime | mime |
| string | cadena |
| islands | islands |
| statistics | estadísticas |
| browser | navegador |
| users | usuario |
| overall | generales |
| domain | dominio |
| type | tipo |
| information | información |
| in | en |
| name | nombre |
| this | esta |
EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.
ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ip | ip |
| browser | navegador |
| device | dispositivo |
| location | ubicación |
| information | información |
| address | dirección |
| settings | configuración |
| you use | utilizas |
| zone | zona |
| type | tipo |
| of | de |
| your | tu |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version
ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trouble | problemas |
| disable | deshabilitar |
| extensions | extensión |
| help | útil |
| cache | caché |
| if | si |
| or | o |
| update | actualizar |
| may | puede |
| browser | navegador |
| version | versión |
| your | la |
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| window | ventana |
| current | actual |
| disable | desactive |
| extensions | extensiones |
| if | si |
| see | consulte |
| browser | navegador |
| issues | problemas |
| of | de |
| your | su |
| troubleshoot | solucionar |
| by | por |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| loading | carga |
| display | muestra |
| if | si |
| or | o |
| extensions | extensiones |
| browser | navegador |
| not | no |
| cause | que |
| find | detecta |
| to | a |
| version | versión |
| certain | ciertos |
EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).
ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| results | resultados |
| ensure | asegúrese |
| up-to-date | actualizada |
| smartsheet | smartsheet |
| requirements | requisitos |
| browser | navegador |
| system | sistema |
| version | versión |
| of | de |
| best | mejores |
| compatible | compatible |
| with | con |
| using | usar |
EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.
ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agrega |
| header | encabezado |
| campaign | campaña |
| subscribers | suscriptores |
| directly | directamente |
| mensaje | |
| browser | navegador |
| in | en |
| link | enlace |
| version | versión |
| to | a |
| view | ver |
| a | un |
| from | desde |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
ES Añade un icono del navegador: El icono del navegador o favicon de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio. Este icono puede aparecer en los resultados de búsqueda, además de en las pestañas de navegadores y en otros lugares de la web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| favicon | favicon |
| tabs | pestañas |
| elsewhere | otros |
| browser | navegador |
| icon | icono |
| or | o |
| visibility | visibilidad |
| may | puede |
| search | búsqueda |
| web | web |
| in | en |
| a | un |
| your | tu |
| results | resultados |
| to | a |
EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser
ES UC Browser es un navegador competente que, pese a contar con un abanico de prestaciones moderadamente bueno, no supera a algunos de los mejores navegadores de Android, como las versiones de Firefox o Chrome, o Dolphin Browser
| inglês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| firefox | firefox |
| uc | uc |
| browser | navegador |
| is | es |
| browsers | navegadores |
| or | o |
| features | prestaciones |
| chrome | chrome |
| best | mejores |
| a | un |
| as | como |
| of | de |
| but | no |
EN Yes, UC Browser is safe. Using this browser will make it possible to access the Internet without risking your privacy. What's more, the browser has a built-in ad blocker to remove annoying ads while you browse.
ES Sí, UC Browser es seguro. Utilizando este navegador no tendrás problema para acceder a Internet sin poner en riesgo tu privacidad. Además, el explorador incorpora bloqueador de anuncios para que la publicidad no te moleste durante la navegación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blocker | bloqueador |
| uc | uc |
| browser | navegador |
| is | es |
| internet | internet |
| your | tu |
| privacy | privacidad |
| will | tendrás |
| in | en |
| ads | anuncios |
| to | a |
| access | acceder |
| without | sin |
| browse | navegación |
| this | este |
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager
ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas
EN Then the cached image which is produced by your browser applying to an HTML5 Canvas tag
ES Entonces la imagen cacheada que es producida por su navegador aplicando a una etiqueta HTML5 Canvas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| produced | producida |
| applying | aplicando |
| canvas | canvas |
| is | es |
| browser | navegador |
| the | la |
| image | imagen |
| an | una |
| your | su |
| to | a |
| tag | etiqueta |
EN With SketchUp for Web, the canvas for your next idea is just a browser tab away
ES Con SketchUp for Web, el lienzo donde plasmar tu próxima idea está a solo una pestaña de navegador de distancia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| idea | idea |
| tab | pestaña |
| web | web |
| canvas | lienzo |
| your | tu |
| browser | navegador |
| the | el |
| with | con |
| away | de |
EN With SketchUp for Web, the canvas for your next idea is just a browser tab away
ES Con SketchUp for Web, el lienzo donde plasmar tu próxima idea está a solo una pestaña de navegador de distancia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| idea | idea |
| tab | pestaña |
| web | web |
| canvas | lienzo |
| your | tu |
| browser | navegador |
| the | el |
| with | con |
| away | de |
EN Through your browser settings, you can accept or decline cookies or set your browser to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit
ES A través de los ajustes de su navegador, puede aceptar o rechazar las cookies o configurar su navegador para que le avise antes de aceptar una cookie de los sitios web que visite
| inglês | espanhol |
|---|---|
| decline | rechazar |
| visit | visite |
| settings | ajustes |
| or | o |
| browser | navegador |
| can | puede |
| accept | aceptar |
| your | su |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| to | a |
EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint
ES Browser Isolation ejecuta todo el código del navegador en la nube y no en el punto de conexión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| endpoint | punto |
| isolation | isolation |
| browser | navegador |
| cloud | nube |
| in | en |
| of | de |
EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.
ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| correctly | correctamente |
| your | tu |
| browser | navegador |
| the | el |
| not | no |
| is | está |
| of | a |
| site | sitio |
| might | podría |
| update | actualizado |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
browser canvas browser to browser blank canvas infinite canvas canvas canvas prints clean canvas meural canvas comes digital canvas perfect canvas meural canvas ii canvas print canvas shop meural canvas bella canvas canvas tote bag px canvas signature canvas print bella canvas t getting the canvas canvas holdalls canvas mounted print horseferry print canvas canvas ceiling canvas fabric canvas public domain white canvas canvas edges square canvas wirisquizzes for canvas onto the canvas oil on canvas canvas art business model canvas canvas again indigo canvas reveals oriental vintage canvas canvas for a canvas sample program leave your canvas a blank canvas oil of canvas ultimate brother canvas canvas editor blank canvas approach japanese canvas nanoleaf canvas even canvas to collaborate mount the canvas escape us canvas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe