EN Vormetric Transparent Encryption only employs strong, standard-based encryption protocols, such as the Advanced Encryption Standard (AES) for data encryption and elliptic curve cryptography (ECC) for key exchange
"aes data encryption" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Vormetric Transparent Encryption only employs strong, standard-based encryption protocols, such as the Advanced Encryption Standard (AES) for data encryption and elliptic curve cryptography (ECC) for key exchange
ES Vormetric Transparent Encryption ofrece un desempeño de cifrado mejorado que utiliza algoritmos de cifrado de hardware AES incorporados en el CPU del sistema
inglês | espanhol |
---|---|
aes | aes |
data | ofrece |
encryption | cifrado |
the | el |
for | del |
EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.
ES Después de que un archivo se haya cifrado utilizando el algoritmo AES, la clave AES para el descifrado se cifra mediante la clave pública RSA. La clave AES cifrada se adjunta al archivo cifrado.
inglês | espanhol |
---|---|
aes | aes |
algorithm | algoritmo |
rsa | rsa |
public | pública |
a | un |
file | archivo |
key | clave |
decryption | descifrado |
is | se |
encrypted | cifrada |
using | utilizando |
EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.
ES Después de que un archivo se haya cifrado utilizando el algoritmo AES, la clave AES para el descifrado se cifra mediante la clave pública RSA. La clave AES cifrada se adjunta al archivo cifrado.
inglês | espanhol |
---|---|
aes | aes |
algorithm | algoritmo |
rsa | rsa |
public | pública |
a | un |
file | archivo |
key | clave |
decryption | descifrado |
is | se |
encrypted | cifrada |
using | utilizando |
EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption
ES Etiquetas:cifrado de correo electrónico tls, cifrado estándar tls, TLS, cifrado tls 1.2, cifrado TLS, significado de TLS, puerto tls, qué es tls, qué es el cifrado TLS
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
encryption | cifrado |
standard | estándar |
port | puerto |
tls | tls |
is | es |
what | qué |
meaning | de |
EN Most cloud service and leading encryption providers use the same encryption technique: Advanced Encryption Standard, or AES
ES La mayoría de los principales proveedores de servicios en la nube y de cifrado utiliza la misma técnica de cifrado: Advanced Encryption Standard o AES
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
providers | proveedores |
technique | técnica |
advanced | advanced |
aes | aes |
standard | standard |
encryption | cifrado |
or | o |
service | servicios |
the | la |
the same | misma |
leading | a |
use | utiliza |
EN Strong encryption ensures a safe and reliable VPN connection. CyberGhost VPN enforces AES 256-BIT encryption. This is widely known as the toughest encryption to crack.
ES Un cifrado potente garantiza una conexión VPN segura y fiable. CyberGhost VPN utiliza cifrado AES 256-bit, que es famoso por ser el cifrado más difícil de descifrar.
inglês | espanhol |
---|---|
strong | potente |
connection | conexión |
cyberghost | cyberghost |
aes | aes |
toughest | difícil |
crack | descifrar |
known | famoso |
encryption | cifrado |
ensures | garantiza |
vpn | vpn |
is | es |
the | el |
a | un |
reliable | fiable |
to | más |
EN Data protection and privacy are achieved through 128 AES [Advanced Encryption Standard] encryption on multiple levels, for all data being sent from the sensors to the application server and back.
ES La protección y la privacidad de los datos se consiguen mediante el cifrado AES [Advanced Encryption Standard] 128 en múltiples niveles, para todos los datos que se envían desde los sensores al servidor de aplicaciones y de vuelta.
inglês | espanhol |
---|---|
aes | aes |
advanced | advanced |
multiple | múltiples |
levels | niveles |
sensors | sensores |
standard | standard |
protection | protección |
privacy | privacidad |
encryption | cifrado |
server | servidor |
application | aplicaciones |
data | datos |
through | de |
on | en |
from | desde |
EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and
ES Utiliza metodologías de cifrado sólidas para proteger los datos de los abonados, incluido el cifrado AES de 256 bits para los datos de los abonados almacenados en el entorno de producción de PowerDMARC.
inglês | espanhol |
---|---|
uses | utiliza |
strong | sólidas |
methodologies | metodologías |
including | incluido |
aes | aes |
stored | almacenados |
powerdmarc | powerdmarc |
environment | entorno |
bit | bits |
encryption | cifrado |
in | en |
production | producción |
protect | proteger |
data | datos |
and | de |
EN Data protection and privacy are achieved through 128 AES [Advanced Encryption Standard] encryption on multiple levels, for all data being sent from the sensors to the application server and back.
ES La protección y la privacidad de los datos se consiguen mediante el cifrado AES [Advanced Encryption Standard] 128 en múltiples niveles, para todos los datos que se envían desde los sensores al servidor de aplicaciones y de vuelta.
inglês | espanhol |
---|---|
aes | aes |
advanced | advanced |
multiple | múltiples |
levels | niveles |
sensors | sensores |
standard | standard |
protection | protección |
privacy | privacidad |
encryption | cifrado |
server | servidor |
application | aplicaciones |
data | datos |
through | de |
on | en |
from | desde |
EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and
ES Utiliza metodologías de cifrado sólidas para proteger los datos de los abonados, incluido el cifrado AES de 256 bits para los datos de los abonados almacenados en el entorno de producción de PowerDMARC.
inglês | espanhol |
---|---|
uses | utiliza |
strong | sólidas |
methodologies | metodologías |
including | incluido |
aes | aes |
stored | almacenados |
powerdmarc | powerdmarc |
environment | entorno |
bit | bits |
encryption | cifrado |
in | en |
production | producción |
protect | proteger |
data | datos |
and | de |
EN Security: ExpressVPN offers military-grade, 256-bit AES data encryption, and well-protected servers. ExpressVPN provides its own DNS servers, so all requests are run through the same encryption and tunneling services.
ES Seguridad: ExpressVPN ofrece un cifrado de datos de grado militar 256-bit AES, y unos servidores bien protegidos. ExpressVPN tiene sus propios servidores DNS, por lo que todas las solicitudes funcionan con los mismos servicios de cifrado y túnel VPN.
inglês | espanhol |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
aes | aes |
dns | dns |
grade | grado |
military | militar |
protected | protegidos |
security | seguridad |
data | datos |
encryption | cifrado |
servers | servidores |
requests | solicitudes |
well | bien |
services | servicios |
offers | ofrece |
same | que |
through | de |
EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption
ES Todos los datos se cifran en reposo mediante el cifrado estándar AES de 256 bits de disco completo del sector
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
rest | reposo |
disk | disco |
industry | sector |
standard | estándar |
bit | bits |
aes | aes |
data | datos |
encryption | cifrado |
with | mediante |
EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s encryption keys
ES Todos los datos almacenados por Smartsheet se someten a un cifrado con un cifrado AES de 256 bits en reposo, para lo cual se utilizan las claves de cifrado de Smartsheet
inglês | espanhol |
---|---|
stored | almacenados |
smartsheet | smartsheet |
aes | aes |
keys | claves |
bit | bits |
rest | reposo |
is | se |
data | datos |
encryption | cifrado |
with | con |
by | por |
EN We use server-side encryption with one of the strongest block ciphers available, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256). This cipher secures both our database and your data at rest.
ES Utilizamos el cifrado del lado del servidor con uno de los cifradores de bloques más fuertes disponibles, el estándar de cifrado avanzado de 256 bits (AES-256). Este cifrado asegura tanto nuestra base de datos como sus datos en reposo.
inglês | espanhol |
---|---|
encryption | cifrado |
block | bloques |
advanced | avanzado |
standard | estándar |
secures | asegura |
rest | reposo |
side | lado |
server | servidor |
bit | bits |
available | disponibles |
data | datos |
we use | utilizamos |
the | el |
with | con |
this | este |
of | de |
database | base de datos |
your | sus |
at | en |
EN It protects your information with a zero-knowledge security architecture, multiple layers of encryption for data at rest and in transit, 256-bit AES encryption and PBKDF2 key derivation.
ES Protege su información con una arquitectura de seguridad de conocimiento cero, varias capas de cifrado para datos en reposo y en tránsito, cifrado AES de 256 bits y derivación de clave PBKDF2.
inglês | espanhol |
---|---|
architecture | arquitectura |
layers | capas |
rest | reposo |
transit | tránsito |
aes | aes |
key | clave |
bit | bits |
encryption | cifrado |
knowledge | conocimiento |
information | información |
data | datos |
zero | cero |
in | en |
protects | protege |
a | una |
of | de |
with | con |
security | seguridad |
for | para |
your | y |
EN Secure data on your Windows fleet remotely, harnessing the power of Windows BitLocker and AES encryption with the ease of use of Prey’s Disk Encryption.
ES Asegura los datos en tu flota de dispositivos Windows remotamente, con el poder de Windows BitLocker y su cifrado AES, sumado a la facilidad de uso del Cifrado de Disco de Prey.
inglês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
fleet | flota |
remotely | remotamente |
aes | aes |
disk | disco |
encryption | cifrado |
ease | facilidad |
data | datos |
with | con |
of | de |
use | uso |
your | tu |
power | poder |
on | en |
EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.
ES Proteja las comunicaciones mediante la asociación del estándar de cifrado de datos (DES) con Defender Security Server. Defender soporta el cifrado AES, DES o Triple DES.
inglês | espanhol |
---|---|
communications | comunicaciones |
data | datos |
standard | estándar |
server | server |
supports | soporta |
aes | aes |
or | o |
triple | triple |
encryption | cifrado |
security | security |
with | con |
by | mediante |
des | de |
EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s encryption keys
ES Todos los datos almacenados por Smartsheet se someten a un cifrado con un cifrado AES de 256 bits en reposo, para lo cual se utilizan las claves de cifrado de Smartsheet
inglês | espanhol |
---|---|
stored | almacenados |
smartsheet | smartsheet |
aes | aes |
keys | claves |
bit | bits |
rest | reposo |
is | se |
data | datos |
encryption | cifrado |
with | con |
by | por |
EN Secure data on your Windows fleet remotely, harnessing the power of Windows BitLocker and AES encryption with the ease of use of Prey’s Disk Encryption.
ES Asegura los datos en tu flota de dispositivos Windows remotamente, con el poder de Windows BitLocker y su cifrado AES, sumado a la facilidad de uso del Cifrado de Disco de Prey.
inglês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
fleet | flota |
remotely | remotamente |
aes | aes |
disk | disco |
encryption | cifrado |
ease | facilidad |
data | datos |
with | con |
of | de |
use | uso |
your | tu |
power | poder |
on | en |
EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.
ES Proteja las comunicaciones mediante la asociación del estándar de cifrado de datos (DES) con Defender Security Server. Defender soporta el cifrado AES, DES o Triple DES.
inglês | espanhol |
---|---|
communications | comunicaciones |
data | datos |
standard | estándar |
server | server |
supports | soporta |
aes | aes |
or | o |
triple | triple |
encryption | cifrado |
security | security |
with | con |
by | mediante |
des | de |
EN It protects your information with a zero-knowledge security architecture, multiple layers of encryption for data at rest and in transit, 256-bit AES encryption and PBKDF2 key derivation.
ES Protege su información con una arquitectura de seguridad de conocimiento cero, varias capas de cifrado para datos en reposo y en tránsito, cifrado AES de 256 bits y derivación de clave PBKDF2.
inglês | espanhol |
---|---|
architecture | arquitectura |
layers | capas |
rest | reposo |
transit | tránsito |
aes | aes |
key | clave |
bit | bits |
encryption | cifrado |
knowledge | conocimiento |
information | información |
data | datos |
zero | cero |
in | en |
protects | protege |
a | una |
of | de |
with | con |
security | seguridad |
for | para |
your | y |
EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption
ES Todos los datos se cifran en reposo mediante el cifrado estándar AES de 256 bits de disco completo del sector
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
rest | reposo |
disk | disco |
industry | sector |
standard | estándar |
bit | bits |
aes | aes |
data | datos |
encryption | cifrado |
with | mediante |
EN We use server-side encryption with one of the strongest block ciphers available, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256). This cipher secures both our database and your data at rest.
ES Utilizamos el cifrado del lado del servidor con uno de los cifradores de bloques más fuertes disponibles, el estándar de cifrado avanzado de 256 bits (AES-256). Este cifrado asegura tanto nuestra base de datos como sus datos en reposo.
inglês | espanhol |
---|---|
encryption | cifrado |
block | bloques |
advanced | avanzado |
standard | estándar |
secures | asegura |
rest | reposo |
side | lado |
server | servidor |
bit | bits |
available | disponibles |
data | datos |
we use | utilizamos |
the | el |
with | con |
this | este |
of | de |
database | base de datos |
your | sus |
at | en |
EN Join the Global Encryption Coalition (organizations) or become a Friend of the Global Encryption Coalition (individuals) to keep up to date on the latest developments on encryption and to advocate for strong encryption in your country or region.
ES Únete a la Coalición Mundial del Cifrado (organizaciones) o hazte amigo de la Coalición Mundial del Cifrado (particulares) para estar al tanto de los últimos avances en materia de cifrado y abogar por un cifrado sólido en tu país o región.
inglês | espanhol |
---|---|
global | mundial |
encryption | cifrado |
coalition | coalición |
organizations | organizaciones |
developments | avances |
strong | sólido |
latest | últimos |
or | o |
country | país |
region | región |
in | en |
the | la |
a | un |
to | a |
your | tu |
friend | amigo |
for | para |
EN The CipherTrust platform uses hardware level encryption technology built into Intel AES-NI chips that offer significant performance improvements for file encryption/decryption operations.
ES La plataforma CipherTrust utiliza tecnología de cifrado a nivel de hardware integrada en los chips AES-NI de Intel que ofrecen importantes mejoras de rendimiento para las operaciones de cifrado/descifrado de archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
uses | utiliza |
level | nivel |
built | integrada |
intel | intel |
chips | chips |
offer | ofrecen |
significant | importantes |
improvements | mejoras |
file | archivos |
hardware | hardware |
technology | tecnología |
performance | rendimiento |
operations | operaciones |
encryption | cifrado |
the | la |
platform | plataforma |
into | de |
decryption | descifrado |
that | que |
for | para |
EN What's more, the solution can take advantage of microprocessor encryption technology, such as Intel AES-NI, to further minimise the performance overheads of encryption.
ES Además, la solución puede aprovechar la tecnología de cifrado de microprocesador, como el AES-NI de Intel, para minimizar aún más la sobrecarga de rendimiento del cifrado.
inglês | espanhol |
---|---|
encryption | cifrado |
technology | tecnología |
intel | intel |
minimise | minimizar |
performance | rendimiento |
solution | solución |
can | puede |
advantage | aprovechar |
to | a |
as | como |
EN Backup encryption: Apple's super secure backup encryption format is fully supported and encouraged (AES-256).
ES Copias de seguridad cifradas: el formato de cifrado superseguro de copias de seguridad de Apple es totalmente compatible y recomendable (AES-256).
inglês | espanhol |
---|---|
format | formato |
encryption | cifrado |
is | es |
fully | totalmente |
backup | copias de seguridad |
secure | seguridad |
EN Your interactions with our site are secured with the SSL (Secure Socket Layer) protocol, with 256-bit AES (Advanced Encryption Standard) encryption.
ES Las interacciones con nuestro sitio están aseguradas con el protocolo de capa de conexión segura (Secure Socket Layer, SSL), con cifrado estándar de encriptación avanzada (Advanced Encryption Standard, AES) de 256 bits.
inglês | espanhol |
---|---|
interactions | interacciones |
socket | socket |
protocol | protocolo |
aes | aes |
bit | bits |
ssl | ssl |
encryption | cifrado |
the | el |
are | están |
layer | capa |
standard | standard |
with | con |
site | sitio |
secure | segura |
our | nuestro |
advanced | avanzada |
EN This text is concerned with symmetric encryption using AES-, and asymmetric encryption using the RSA algorithm
ES Este texto se ocupa del cifrado simétrico utilizando AES y el cifrado asimétrico utilizando el algoritmo RSA
inglês | espanhol |
---|---|
encryption | cifrado |
rsa | rsa |
algorithm | algoritmo |
aes | aes |
the | el |
text | texto |
and | y |
is | se |
this | este |
with | utilizando |
EN Supports 128-bit, 192-bit, and 256-bit Advanced Encryption Standard (AES) encryption, compatible with WinZip 9.0
ES Cuenta con un control de editor de código que resalta la sintaxis y una suite de análisis
inglês | espanhol |
---|---|
with | con |
EN The CipherTrust platform uses hardware level encryption technology built into Intel AES-NI chips that offer significant performance improvements for file encryption/decryption operations.
ES La plataforma CipherTrust utiliza tecnología de cifrado a nivel de hardware integrada en los chips AES-NI de Intel que ofrecen importantes mejoras de rendimiento para las operaciones de cifrado/descifrado de archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
uses | utiliza |
level | nivel |
built | integrada |
intel | intel |
chips | chips |
offer | ofrecen |
significant | importantes |
improvements | mejoras |
file | archivos |
hardware | hardware |
technology | tecnología |
performance | rendimiento |
operations | operaciones |
encryption | cifrado |
the | la |
platform | plataforma |
into | de |
decryption | descifrado |
that | que |
for | para |
EN What's more, the solution can take advantage of microprocessor encryption technology, such as Intel AES-NI, to further minimise the performance overheads of encryption.
ES Además, la solución puede aprovechar la tecnología de cifrado de microprocesador, como el AES-NI de Intel, para minimizar aún más la sobrecarga de rendimiento del cifrado.
inglês | espanhol |
---|---|
encryption | cifrado |
technology | tecnología |
intel | intel |
minimise | minimizar |
performance | rendimiento |
solution | solución |
can | puede |
advantage | aprovechar |
to | a |
as | como |
EN This text is concerned with symmetric encryption using AES-, and asymmetric encryption using the RSA algorithm
ES Este texto se ocupa del cifrado simétrico utilizando AES y el cifrado asimétrico utilizando el algoritmo RSA
inglês | espanhol |
---|---|
encryption | cifrado |
rsa | rsa |
algorithm | algoritmo |
aes | aes |
the | el |
text | texto |
and | y |
is | se |
this | este |
with | utilizando |
EN Backup encryption: Apple's super secure backup encryption format is fully supported and encouraged (AES-256).
ES Copias de seguridad cifradas: el formato de cifrado superseguro de copias de seguridad de Apple es totalmente compatible y recomendable (AES-256).
inglês | espanhol |
---|---|
format | formato |
encryption | cifrado |
is | es |
fully | totalmente |
backup | copias de seguridad |
secure | seguridad |
EN Keeper safeguards your passwords, secrets and personal information with AES 256-bit encryption and Elliptic-Curve cryptography (EC), which is accepted as the most robust encryption in the cybersecurity industry.
ES Keeper protege sus contraseñas, secretos e información personal con un cifrado AES de 256 bits y una criptografía de curva elíptica (CE), considerado como el cifrado más sólido del sector de la ciberseguridad.
EN The greatest percentage of AEs in the Injury, Poisoning, and Procedural Complications group were awareness and neurologic AEs, likely capturing postoperative agitation and cognitive decline.
ES El mayor porcentaje de EA en el grupo de lesión, intoxicación y complicaciones del procedimiento fueron EA de conciencia y neurológicos, que probablemente hayan reflejado la agitación posoperatoria y el deterioro cognitivo.
inglês | espanhol |
---|---|
percentage | porcentaje |
injury | lesión |
procedural | procedimiento |
complications | complicaciones |
awareness | conciencia |
likely | probablemente |
agitation | agitación |
cognitive | cognitivo |
decline | deterioro |
were | fueron |
greatest | el mayor |
in | en |
group | grupo |
of | de |
EN Neo Geo AES Prices & Values | All NeoGeo AES Games with Prices
ES Precios y valores de Neo Geo AES | Todos los juegos de NeoGeo AES con precios
inglês | espanhol |
---|---|
neo | neo |
geo | geo |
aes | aes |
prices | precios |
games | juegos |
with | con |
values | valores |
all | todos |
EN Neo Geo AES Game list & price guide. Prices for all 104 NeoGeo AES Games, accessories and consoles.
ES Lista de juegos de y guía de precios de Neo Geo AES. Precios para 104 todos los juegos, accesorios y consolas de NeoGeo AES.
inglês | espanhol |
---|---|
neo | neo |
geo | geo |
aes | aes |
guide | guía |
accessories | accesorios |
consoles | consolas |
prices | precios |
games | juegos |
list | lista |
all | todos |
for | para |
EN Other roles with AES included, VP – North America Business Development, Managing Director - Renewable Generation, and serving on AES’ Global Development Steering Committee.
ES Otras funciones en AES incluyeron, VP - Desarrollo de Negocios de América del Norte, Director Gerente - Generación Renovable, y servir en el Comité Directivo de Desarrollo Global de AES.
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
roles | funciones |
aes | aes |
included | incluyeron |
vp | vp |
business | negocios |
america | américa |
north | norte |
renewable | renovable |
serving | servir |
committee | comité |
global | global |
development | desarrollo |
and | y |
director | director |
generation | generación |
managing | gerente |
on | en |
EN Password protect PDF files and apply permissions. Files are encrypted using RC4 128-bits, AES 128-bits or AES 256-bits
ES Proteja con contraseña los archivos PDF y aplique los permisos. Los archivos se cifran utilizando RC4 de 128 bits, AES de 128 bits o AES de 256 bits
inglês | espanhol |
---|---|
password | contraseña |
protect | proteja |
permissions | permisos |
encrypted | cifran |
aes | aes |
bits | bits |
files | archivos |
or | o |
using | a |
EN Symmetric: AES, AES-GCM, Triple DES, ARIA, SEED, RCS, RC4, RC5, CAST and more
ES Simétrica: AES, AES-GCM, Triple DES, ARIA, SEED, RCS, RC4, RC5, CAST, y más
inglês | espanhol |
---|---|
aes | aes |
triple | triple |
seed | seed |
rcs | rcs |
cast | cast |
more | más |
and | y |
des | des |
EN It’s faster to implement than AES-256. It’s also around 3 times faster on platforms that lack AES hardware.
ES Se implementa más rápidamente que AES-256. También es unas 3 veces más rápido en plataformas que carecen de hardware AES.
inglês | espanhol |
---|---|
implement | implementa |
platforms | plataformas |
lack | carecen |
aes | aes |
hardware | hardware |
also | también |
to | más |
times | de |
faster | rápido |
EN Panamanian women participate in one of AES's skills-training and entrepreneurship programs. (© Geovanni Hernandez/AES)
ES Mujeres panameñas participan en uno de los programas de capacitación y emprendimiento de AES. (© Geovanni Hernandez/AES)
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujeres |
participate | participan |
entrepreneurship | emprendimiento |
hernandez | hernandez |
aes | aes |
in | en |
programs | programas |
training | capacitación |
of | de |
EN The greatest percentage of AEs in the Injury, Poisoning, and Procedural Complications group were awareness and neurologic AEs, likely capturing postoperative agitation and cognitive decline.
ES El mayor porcentaje de EA en el grupo de lesión, intoxicación y complicaciones del procedimiento fueron EA de conciencia y neurológicos, que probablemente hayan reflejado la agitación posoperatoria y el deterioro cognitivo.
inglês | espanhol |
---|---|
percentage | porcentaje |
injury | lesión |
procedural | procedimiento |
complications | complicaciones |
awareness | conciencia |
likely | probablemente |
agitation | agitación |
cognitive | cognitivo |
decline | deterioro |
were | fueron |
greatest | el mayor |
in | en |
group | grupo |
of | de |
EN All data is encrypted in transit using TLS 1.2+ with perfect forward secrecy. Servers holding user data will use full disk, industry-standard AES 256 encryption.
ES Todos los datos están cifrados en tránsito usando TLS 1.2+ con confidencialidad directa total. Los servidores que contienen los datos del usuario utilizan el cifrado AES 256 estándar del sector de disco completo.
inglês | espanhol |
---|---|
transit | tránsito |
tls | tls |
secrecy | confidencialidad |
disk | disco |
aes | aes |
standard | estándar |
industry | sector |
user | usuario |
servers | servidores |
data | datos |
in | en |
encryption | cifrado |
with | usando |
encrypted | cifrados |
is | están |
EN Data are encrypted when stored with the AES symmetric encryption algorithm and a 256 bit key handled by Yousign. Data in transit are encrypted using the TLS protocol. Only state-of-the-art TLS versions are authorised.
ES Los datos se cifran cuando se almacenan con el algoritmo de cifrado simétrico AES y una clave de 256 bits controlada por Yousign. Los datos en tránsito se cifran mediante el protocolo TLS. Solo se permiten las versiones más modernas de TLS.
inglês | espanhol |
---|---|
stored | almacenan |
aes | aes |
algorithm | algoritmo |
bit | bits |
key | clave |
transit | tránsito |
tls | tls |
protocol | protocolo |
state-of-the-art | modernas |
yousign | yousign |
versions | versiones |
in | en |
the | el |
when | cuando |
data | datos |
encryption | cifrado |
with | con |
of | de |
a | una |
by | mediante |
EN The system uses AES-256 encryption and complies with Switzerland?s especially stringent data protection legislation, meaning the confidentiality of your data is guaranteed twice over.
ES La solución permite el respeto absoluto de la confidencialidad gracias a una garantía doble: el cifrado AES-256 y el marco particularmente exigente de las leyes suizas sobre la protección de los datos.
inglês | espanhol |
---|---|
switzerland | suizas |
especially | particularmente |
legislation | leyes |
system | marco |
encryption | cifrado |
protection | protección |
confidentiality | confidencialidad |
data | datos |
your | y |
EN All data is encrypted in transit using TLS 1.2+ with perfect forward secrecy. Servers holding user data will use full disk, industry-standard AES 256 encryption.
ES Todos los datos están cifrados en tránsito usando TLS 1.2+ con confidencialidad directa total. Los servidores que contienen los datos del usuario utilizan el cifrado AES 256 estándar del sector de disco completo.
inglês | espanhol |
---|---|
transit | tránsito |
tls | tls |
secrecy | confidencialidad |
disk | disco |
aes | aes |
standard | estándar |
industry | sector |
user | usuario |
servers | servidores |
data | datos |
in | en |
encryption | cifrado |
with | usando |
encrypted | cifrados |
is | están |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
ES SurveyMonkey cifra todos los datos almacenados en nuestros centros de datos mediante cifrado basado en AES 256
inglês | espanhol |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
encrypts | cifra |
aes | aes |
encryption | cifrado |
data | datos |
in | en |
based | basado |
our | de |
EN SurveyMonkey encrypts all data at rest in our data centres using AES 256 based encryption
ES SurveyMonkey cifra todos los datos almacenados en nuestros centros de datos mediante cifrado basado en AES 256
inglês | espanhol |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
encrypts | cifra |
aes | aes |
encryption | cifrado |
data | datos |
in | en |
based | basado |
our | de |
Mostrando 50 de 50 traduções