Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "whoop body" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whoop body" de inglês para alemão

Traduções de whoop body

"whoop body" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

body auch bereich body des ganz karosserie körper mit sehr von was werden zu

Tradução de inglês para alemão de whoop body

inglês
alemão

EN Better understand the exertion put on your body with WHOOP Strain, which measures how much physical and mental stress you put on yourself daily.Throughout the day, WHOOP calculates Strain by using a proprietary scale of 0 to 21

DE Erfahre mehr über das Belastungsniveau deines Körpers – WHOOP Strain misst die physische und mentale Belastung, der du dich täglich aussetzt.Im Laufe des Tages berechnet WHOOP die Belastung anhand einer proprietären Skala von 0 bis 21

inglês alemão
measures misst
physical physische
mental mentale
calculates berechnet
scale skala
daily täglich
proprietary proprietären
strain belastung
and und
you du
by von
of die

EN Introducing WHOOP Body with Any-Wear™ technology, a brand new way to wear WHOOP. Track data throughout your day with new technical garments designed to make sure nothing gets in your way.

DE Wir präsentieren WHOOP Body mit Any-Wear™-Technologie – eine völlig neue Art, WHOOP zu tragen. Tracke deine Daten rund um die Uhr mit innovativer Funktionskleidung, die entwickelt wurde, damit dich nichts aufhalten kann.

EN *WHOOP Body is only compatible with WHOOP 4.0

DE * WHOOP Body ist nur mit WHOOP 4.0 kompatibel.

inglês alemão
body body
only nur
whoop whoop
with mit
is ist

EN Overlay real-time data onto your videos to analyze your body’s response to training stimuli. Tap the camera icon in the top right corner in the WHOOP app and select WHOOP Live.

DE Überlagere deine Videos mit Echtzeitdaten, um die Reaktion deines Körpers auf Trainingsreize zu analysieren. Tippe in der WHOOP App oben rechts auf das Kamerasymbol und wähle WHOOP Live.

inglês alemão
tap tippe
app app
select wähle
real-time data echtzeitdaten
whoop whoop
videos videos
analyze analysieren
in in
live live
your deines
to zu

EN *WHOOP 4.0 is IP68 dustproof and water-resistant up to 10 meters for 2 hours. WHOOP 4.0 Battery Pack is IP68 dustproof and water-resistant up to 1 meter for 2 hours.

DE * WHOOP 4.0 ist staubdicht nach IP68 und wasserfest bis 10 Meter (max. 2 Stunden). Der WHOOP 4.0 Akku ist staubdicht nach IP68 und wasserfest bis 1 Meter (max. 2 Stunden).

inglês alemão
hours stunden
battery akku
whoop whoop
and und
meters meter
is ist
to der
for nach

EN Customize your WHOOP Band, Hook, Clasp, and Fast Link™ slider with a variety of colors from WHOOP Your Way. Plus, shop our line of SuperKnit Luxe Bands with precious metal plating.

DE Personalisiere dein WHOOP Band, den Haken, den Verschluss und die Fast Link™-Schiene mit einer Vielzahl von Farben von WHOOP Your Way. Entdecke unsere SuperKnit Luxe-Bänder mit Edelmetallbeschichtung.

EN Become a WHOOP Pro member and unlock more ways to wear your WHOOP

DE Werde WHOOP Pro-Mitglied und sichere dir mehr Möglichkeiten, dein WHOOP zu tragen

inglês alemão
member mitglied
wear tragen
whoop whoop
your dir
pro pro
and und
more mehr
to zu
ways möglichkeiten

EN The first membership of its kind, WHOOP Pro members get the latest WHOOP gear first — and for free — all for only $12/mo

DE In dieser völlig neuen Art von Mitgliedschaft erhalten WHOOP Pro-Mitglieder die neueste WHOOP Ausrüstung vor allen anderen – und das kostenlos – für nur 12 € pro Monat

EN Get the WHOOP Strap 4.0 free when you join. Membership includes access to the WHOOP app which gives personalized recovery, strain, and sleep insights in addition to built-in coaching features and reports. Choose from 6, 12, or 18-month plans.

DE Werde jetzt Mitglied und du erhältst dein WHOOP 4.0, die App, personalisierte Analysen, Coaching-Funktionen und regelmäßige Updates zu einem Preis. Wähle zwischen 6-, 12- oder 18-Monats-Plänen.

inglês alemão
membership mitglied
personalized personalisierte
coaching coaching
choose wähle
plans plänen
whoop whoop
features funktionen
or oder
app app
get erhältst
to zu
and und
insights analysen
you du

EN You get the WHOOP 4.0 for free and your monthly membership cost gives you access to the WHOOP App

DE Sie erhalten WHOOP 4.0 kostenlos und haben mit Ihrer monatlichen Mitgliedschaft Zugang zur WHOOP-App

inglês alemão
monthly monatlichen
membership mitgliedschaft
whoop whoop
access zugang
app app
and und
get erhalten
to mit
the zur
you sie

EN The Human Resources Department at WHOOP requests that external recruiters/staffing agencies not to contact WHOOP employees directly in an attempt to present candidates

DE Die Personalabteilung des WHOOP bittet darum, dass externe Personalvermittler/Personalagenturen die Mitarbeiter des WHOOP nicht direkt kontaktieren, um Kandidaten zu präsentieren

inglês alemão
external externe
recruiters personalvermittler
directly direkt
present präsentieren
candidates kandidaten
whoop whoop
employees mitarbeiter
the darum
not nicht
contact kontaktieren
to zu
that dass

EN “I’ve been a WHOOP member for a number of years, and having the ability to monitor my recovery on a daily basis is helpful for my overall performance. WHOOP is unlocking the future of athletic performance and professional golf.”

DE „Ich bin seit einigen Jahren WHOOP Mitglied und dass ich meine Erholung täglich im Blick behalten kann, ist hilfreich für meine Gesamtleistung. WHOOP ist der Schlüssel zur sportlichen Leistung der Zukunft und des Profigolfs.“

EN If you have any questions regarding these Terms of Sale, you can contact WHOOP at support@whoop.com.

DE Wenn Sie Fragen zu diesen Verkaufsbedingungen haben, können Sie WHOOP unter folgender Adresse kontaktieren support@whoop.com.

inglês alemão
support support
whoop whoop
questions fragen
if wenn
have haben
you sie
can können
contact kontaktieren

EN You don’t just need 8 hours of sleep. How much sleep your body needs is unique to you based on how you’ve been sleeping and how strenuous your day is. Get insight into how much sleep your body really needs with WHOOP.

DE Du brauchst nicht einfach nur 8 Stunden Schlaf. Wie viel Schlaf dein Körper braucht, hängt von der Schlafqualität ab und davon, wie anstrengend dein Tag war. Erhalte mit WHOOP Einblicke, wie viel Schlaf dein Körper wirklich braucht.

inglês alemão
body körper
insight einblicke
whoop whoop
hours stunden
much viel
dont nicht
sleep schlaf
and und
needs braucht
day tag
with mit
really wirklich
just nur

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

DE Tipps zur Erstellung des Textkörpers, für den Erfolg bei Google und Ihren Besuchern! -Textkörper - Inhalte verfassen - Keywords integrieren

inglês alemão
keywords keywords
content inhalte
hints tipps
your ihren
and und
the den

EN Comfortable enough to wear non-stop thanks to new, durable SuperKnit bands, but flexibly designed to be worn off your wrist in new WHOOP Body apparel.

DE Die neuen, strapazierfähigen SuperKnit-Bänder bieten Nonstop-Tragekomfort, doch das flexible Sensordesign kann jetzt auch über das Handgelenk hinaus in der neuen WHOOP Body Bekleidung getragen werden.

inglês alemão
flexibly flexible
wrist handgelenk
body body
apparel bekleidung
whoop whoop
new neuen
worn getragen
in in
to hinaus

EN Comfortable enough to wear non-stop with new SuperKnit bands, but flexibly designed to be worn in new WHOOP Body sensor-enhanced technical apparel.

DE Die neuen, strapazierfähigen SuperKnit-Bänder bieten Nonstop-Tragekomfort, doch das flexible Sensordesign kann jetzt auch in der neuen WHOOP Body Funktionskleidung getragen werden.

inglês alemão
flexibly flexible
body body
whoop whoop
new neuen
worn getragen
in in
to auch

EN The new WHOOP Body collection redefines what wearables can be, combining cutting-edge technology with high-end performance fabrics

DE Die neue WHOOP Body Kollektion liefert einen radikal neuen Ansatz und vereint innovative Technologie mit hochwertigen Performance-Textilien

inglês alemão
body body
technology technologie
performance performance
fabrics textilien
whoop whoop
high hochwertigen
collection mit
new neue
the einen

EN After years of development, thousands of wear tests, and countless hours in the lab, the newly-designed WHOOP Body delivers unparalleled flexibility for any sport, any profession, and any lifestyle. The new collection is designed for:

DE Nach mehreren Jahren Entwicklungsarbeit, Tausenden von Belastungstests und unzähligen Stunden im Labor bietet die neue WHOOP Body Kollektion beispiellose Flexibilität – für jede Sportart, jeden Beruf und jeden Lifestyle. Sie wurde entwickelt für:

inglês alemão
thousands tausenden
countless unzähligen
hours stunden
lab labor
body body
delivers bietet
flexibility flexibilität
sport sportart
profession beruf
collection kollektion
new neue
years jahren
after nach
and und
designed für

EN When we have strenuous days our body requires more sleep to recover. See how much additional sleep you need based on your WHOOP Strain.

DE Nach einem anstrengenden Tag, braucht der Körper mehr Schlaf, um sich zu erholen. Erfahre basierend auf deiner WHOOP Belastungsanalyse, wie viel zusätzlichen Schlaf du benötigst.

inglês alemão
body körper
sleep schlaf
whoop whoop
much viel
based on basierend
recover erholen
you need benötigst
requires braucht
more mehr
to zu
additional zusätzlichen
how wie
you du
on auf

EN WHOOP recovery quantifies how your body is adapting to stress and your readiness for the day. The more recovered you are, the more you can achieve with your performance.

DE WHOOP Erholung bewertet, wie sich dein Körper an Stress anpasst und wie gut du für den Tag vorbereitet bist. Je erholter du bist, desto mehr kannst du leisten.

inglês alemão
recovery erholung
body körper
stress stress
whoop whoop
and und
more mehr
for für
the desto
you can kannst
day tag
are bist
you du

EN By monitoring recovery with WHOOP, you’ll have an insider look into how your body is adapting to things like stress, work, nutrition, training, and more.

DE Über die Erholungsmetriken von WHOOP erhältst du einen Insider-Einblick, wie sich dein Körper an Faktoren wie Stress, Arbeit, Ernährung, Training und mehr anpasst.

inglês alemão
insider insider
body körper
stress stress
nutrition ernährung
training training
whoop whoop
work arbeit
and und
more mehr
with erhältst

EN Podcast No. 40: WHOOP Recovery–Maximize your Body’s Readiness to Perform

DE Podcast Nr. 40: WHOOP Recovery - Maximieren Sie die Leistungsbereitschaft Ihres Körpers

inglês alemão
podcast podcast
whoop whoop
recovery recovery
maximize maximieren
your ihres

EN This means we incorporate rigorous science into our product?s design, so that each member knows that their WHOOP experience is tailored to themself and their body in particular.?

DE Das bedeutet, dass wir strenge wissenschaftliche Erkenntnisse in unser Produktdesign einfließen lassen, damit jedes Mitglied weiß, dass seine WHOOP-Erfahrung auf ihn selbst und seinen Körper zugeschnitten ist.?

inglês alemão
rigorous strenge
science wissenschaftliche
member mitglied
tailored zugeschnitten
body körper
knows weiß
experience erfahrung
in in
we wir
to bedeutet
and und
that dass
is ist

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

inglês alemão
body körper
endurance ausdauer
muscles muskeln
core core
in in
to zu
and und
while während
your deine

EN From the Ideal Weight to Body Positivity – The Journey to a Healthy Body and Body Image

DE Was ist ein Achtsamkeits-Tagebuch?

inglês alemão
a ein

EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.

DE Der Körperfettanteil ist definiert als der Prozentsatz Ihres Körpers, der aus Fett besteht.

inglês alemão
fat fett
percentage prozentsatz
defined definiert
is ist
as als

EN With our body treatments, you will find complete relaxation. Fragrant aromatic oils and body peelings give you a new awareness of your body from head to toe.

DE Mit unseren Körperbehandlungen finden Sie vollkommene Entspannung. Duftende Aromaöle oder Körperpeelings verleihen Ihnen ein neues Körperbewusstsein von Kopf bis Fuss.

inglês alemão
relaxation entspannung
fragrant duftende
oils öle
new neues
head kopf
find finden
you sie
a ein
of von
your oder
with mit

EN Body fat percentage is defined as the percentage of your body that consists of fat. It includes the total amount of fat in your body, including essential fat and storage fat.

DE Der Körperfettanteil ist definiert als der Prozentsatz Ihres Körpers, der aus Fett besteht.

inglês alemão
fat fett
percentage prozentsatz
defined definiert
is ist
as als

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

inglês alemão
body körper
endurance ausdauer
muscles muskeln
core core
in in
to zu
and und
while während
your deine

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

inglês alemão
body körper
endurance ausdauer
muscles muskeln
core core
in in
to zu
and und
while während
your deine

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

inglês alemão
body körper
endurance ausdauer
muscles muskeln
core core
in in
to zu
and und
while während
your deine

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

inglês alemão
body körper
endurance ausdauer
muscles muskeln
core core
in in
to zu
and und
while während
your deine

EN “Whoop! made segmenting our product groups effortless, providing us with a much more granular approach for how we choose to bid at the product level

DE “Whoop! vereinfacht die Segmentierung von Produktgruppen und das Setzen von granularen Geboten auf Produktebene

EN Whoop 4.0 will track activity and recovery from your wrist and your clothes

DE Whoop 4.0 zeichnet Aktivität und Erholung von deinem Handgelenk und deiner Kleidung auf

inglês alemão
activity aktivität
recovery erholung
wrist handgelenk
clothes kleidung
whoop whoop
and und
from von
your auf

EN WHOOP 2.0 The Best Specific Wearable for Professional Athletes

DE Das smarte Juwel für Frauen: BELLABEAT LEAF

inglês alemão
for für
the das

EN TAP INTO YOUR POTENTIAL WITH WHOOP® 4.0

DE ENTDECKE DEIN POTENZIAL MIT WHOOP® 4.0

inglês alemão
your dein
potential potenzial
whoop whoop
with mit

EN From your sleep to day strain to stress, WHOOP tracks it all to help you make the right choices.

DE Von deinem Schlaf über die tägliche Belastung bis hin zu Stress – WHOOP trackt alles, um dir zu helfen, die richtigen Entscheidungen zu treffen.

inglês alemão
sleep schlaf
help helfen
right richtigen
choices entscheidungen
stress stress
strain belastung
it die
to zu

EN WHOOP Recovery quantifies your readiness to perform inside and outside of the gym

DE WHOOP Recovery berechnet deine Leistungsbereitschaft innerhalb und außerhalb des Fitnessstudios

inglês alemão
recovery recovery
whoop whoop
gym fitnessstudios
and und
to innerhalb
the des

EN Every day when you wake up, WHOOP calculates a green, yellow, or red Recovery score on a scale of 0 to 100%

DE Jeden Morgen, wenn du aufwachst, berechnet WHOOP deinen Erholungswert auf einer Skala von 0 bis 100 %

inglês alemão
calculates berechnet
whoop whoop
scale skala
you du
a einer
of von
to wenn
on auf

EN WHOOP calibrates to your individual baseline, identifying your typical heart rate, resting heart rate, heart-rate variability, skin temperature, and blood oxygen levels

DE WHOOP kalibriert sich auf deine individuellen Basiswerte und ermittelt deine typische Herzfrequenz, Ruheherzfrequenz, Herzfrequenzvariabilität, Hauttemperatur und deinen Blutsauerstoffgehalt

inglês alemão
typical typische
whoop whoop
heart rate herzfrequenz
and und
to auf

EN WHOOP will even send you alerts when you deviate

DE WHOOP sendet dir sogar Benachrichtigungen, wenn es zu Abweichungen kommt

inglês alemão
whoop whoop
will kommt
alerts benachrichtigungen
when wenn
send zu

EN **WHOOP 4.0 is not a medical device and is not intended to diagnose or monitor any disease or medical condition.

DE ** WHOOP 4.0 ist kein medizinisches Gerät und dient nicht der Diagnose oder Überwachung von Krankheiten oder gesundheitlichen Beschwerden.

inglês alemão
medical medizinisches
device gerät
disease krankheiten
whoop whoop
or oder
and und
diagnose diagnose
is ist
not nicht

EN INTRODUCING THE NEW WHOOP® 4.0

DE WIR PRÄSENTIEREN DAS NEUE WHOOP® 4.0

inglês alemão
whoop whoop
new neue
the das

EN Get WHOOP 4.0 – the latest, most advanced fitness and health wearable available. Monitor your recovery, sleep, training, and health, with personalized recommendations and coaching feedback.

DE Erlebe WHOOP 4.0 – das neueste und innovativste Fitness- und Gesundheits-Wearable auf dem Markt. Behalte Erholung, Schlaf, Training und deine Gesundheit immer im Blick mit personalisierten Empfehlungen und Coaching-Feedback.

EN WHOOP monitors your sleep, recovery, and daily effort around the clock to deliver actionable insights on how you can optimize your performance.

DE WHOOP überwacht deinen Schlaf, deine Erholung und deine tägliche Belastung rund um die Uhr und liefert dir konkret umsetzbares Feedback, wie du deine Leistung optimieren kannst.

inglês alemão
sleep schlaf
recovery erholung
clock uhr
optimize optimieren
whoop whoop
monitors überwacht
deliver liefert
performance leistung
and und
you can kannst
your dir
daily tägliche
you du
on rund

EN WHOOP analyzes your key metrics like HRV and resting heart rate to determine a daily recovery score, and shows you how specific lifestyle and training behaviors affect Recovery.

DE WHOOP analysiert wichtige Messwerte wie deine Herzfrequenzvariabilität und Ruheherzfrequenz, um einen täglichen Erholungswert zu ermitteln, und zeigt dir, wie sich dein Lebensstil und Trainingsverhalten auf deine Regenerationsfähigkeit auswirken.

inglês alemão
key wichtige
daily täglichen
shows zeigt
lifestyle lebensstil
affect auswirken
whoop whoop
and und
your dir
to zu
determine ermitteln
a einen
specific auf
how wie

EN WHOOP measures and accumulates your training activities and daily effort with a Strain score that helps you understand when to rest or push.

DE WHOOP misst und berechnet deine Trainingsaktivitäten und täglichen Anstrengungen in einem Belastungswert, der dir genau sagt, wann du dich ausruhen oder richtig reinhängen sollst.

inglês alemão
measures misst
daily täglichen
effort anstrengungen
rest ausruhen
whoop whoop
or oder
and und
your dir
you du
when wann

EN WHOOP monitors your sleep cycles, debt, performance, and quality, to help you know how much sleep you need every night.

DE WHOOP überwacht deine Schlafphasen, deine Schlafleistung, Schlafdefizite und die Qualität deines Schlafs, damit du immer genau weißt, wie viel Schlaf du jede Nacht brauchst.

inglês alemão
sleep schlaf
quality qualität
much viel
whoop whoop
monitors überwacht
you know weißt
you need brauchst
your deines
and und
to damit
night nacht
how wie
every jede

EN WHOOP now measures your blood oxygen levels, skin temperature, heart rate, and more, so you can see when you’re making progress, or when something’s off your baseline.

DE WHOOP misst jetzt deine Blutsauerstoffwerte, Hauttemperatur, Herzfrequenz und mehr. So behältst du deine Fortschritte und etwaige Abweichungen von deinen Basiswerten immer im Blick.

inglês alemão
measures misst
whoop whoop
heart rate herzfrequenz
so so
now jetzt
more mehr
you can deine
and und
you du

Mostrando 50 de 50 traduções