Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "successful data literacy" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "successful data literacy" de inglês para alemão

Traduções de successful data literacy

"successful data literacy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

successful daten erfolg erfolgreich erfolgreiche erfolgreichen erfolgreicher erfolgreiches gelungenen lösungen produkte sein
data analyse analytics app data daten der des die daten einer finden funktionen haben informationen ist kann können lösungen machen müssen sie software speichern und unternehmen was wenn wie
literacy einer ihre lernen und wie

Tradução de inglês para alemão de successful data literacy

inglês
alemão

EN Drive adoption with product-agnostic consulting. You’ll work with our Data Literacy Advisor on implementing a successful Data Literacy Program leveraging our proven 6-step adoption framework.

DE Unser Consulting-Angebot ist produktunabhängig. Auf Basis eines 6-stufigen Frameworks zeigen Ihnen unsere Experten, wie Sie Ihren Mitarbeitern den Umgang mit Daten erleichtern.

inglês alemão
consulting consulting
framework frameworks
data daten
our unsere
on auf
a eines
with mit

EN You’ll work with our Data Literacy Advisor on implementing a successful Data Literacy Program leveraging our proven 6-step adoption framework.

DE Mithilfe unseres Data-Literacy-Beraters und unseres bewährten sechsstufigen Einführungs-Frameworks implementieren Sie ein erfolgreiches Programm zur Steigerung der Datenkompetenz in Ihrem Unternehmen.

inglês alemão
work unternehmen
data data
implementing implementieren
successful erfolgreiches
program programm
proven bewährten
with mithilfe
on in
a ein

EN Augment erwin Data Catalog capabilities with erwin Data Literacy to ensure both your IT and business stakeholders have data literacy and intelligence.

DE Erweitern Sie die erwin Data Catalog-Funktionen mit erwin Data Literacy, um sicherzustellen, dass sowohl Ihre IT als auch Ihre geschäftlichen Stakeholder über Datenkompetenz und datenbasierte Intelligenz verfügen.

inglês alemão
augment erweitern
erwin erwin
business geschäftlichen
stakeholders stakeholder
intelligence intelligenz
data data
capabilities funktionen
it it
to ensure sicherzustellen
your ihre
with mit
and und
to auch

EN Leverage our six step data literacy adoption framework to guide the development of your organization’s data literacy initiative

DE Nutzen Sie unser sechsstufiges Framework zur Entwicklung einer maßgeschneiderten Datenkompetenz-Initiative für Ihr Unternehmens

inglês alemão
leverage nutzen
framework framework
development entwicklung
initiative initiative
your ihr
our unser
the zur

EN Leverage our six step data literacy adoption framework to guide the development of your organization’s data literacy initiative

DE Nutzen Sie unser sechsstufiges Framework zur Entwicklung einer maßgeschneiderten Datenkompetenz-Initiative für Ihr Unternehmens

inglês alemão
leverage nutzen
framework framework
development entwicklung
initiative initiative
your ihr
our unser
the zur

EN This webinar will explore findings of a new report, Data Literacy: The Upskilling Evolution, and provide advice on how organizations can move from passive to active analytics , fueling organizational growth and data literacy.

DE In diesem Webinar lernen Sie die Ergebnisse des neuen Reports „Data Literacy: The Upskilling Evolution“ kennen und erhalten Tipps, wie Sie beim Wechsel von passiven zu aktiven Analysen von mehr Wachstum und Datenkompetenz profitieren können.

inglês alemão
webinar webinar
explore lernen
new neuen
data data
evolution evolution
advice tipps
can können
passive passiven
active aktiven
analytics analysen
growth wachstum
findings ergebnisse
and und
of die
a von
on sie
to zu

EN The Processing Foundation’s mission is to promote software literacy within the visual arts, and visual literacy within technology-related fields

DE Die Mission der Processing Foundation ist die Förderung von Softwarekenntnissen im Bereich der visuellen Künste und visuelle Kenntnisse im technischen Bereichen

inglês alemão
processing processing
mission mission
arts künste
is ist
and und
technology technischen
visual visuellen
fields von
the der
to promote förderung

EN The Processing Foundation’s mission is to promote software literacy within the visual arts, and visual literacy within technology-related fields

DE Die Mission der Processing Foundation ist die Förderung von Softwarekenntnissen im Bereich der visuellen Künste und visuelle Kenntnisse im technischen Bereichen

inglês alemão
processing processing
mission mission
arts künste
is ist
and und
technology technischen
visual visuellen
fields von
the der
to promote förderung

EN Get started on building a successful data literacy program.

DE Beginnen Sie mit dem Aufbau eines erfolgreichen Programms zur Steigerung der Datenkompetenz.

inglês alemão
started beginnen
building aufbau
successful erfolgreichen
program programms
a eines
on dem

EN Modern data architectures, together with new services powered by AI and advanced data science and data analytics techniques, are making it possible to fully use analytics throughout the organization and drive data literacy.

DE Dank moderner “Datenarchitektur” und neuer Dienste, die auf AI und Data-Science-Verfahren beruhen, ist es inzwischen möglich, die Nutzung von Analysen auf das gesamte Unternehmen auszudehnen und die Datenkompetenz auszubauen.

inglês alemão
modern moderner
data data
new neuer
ai ai
science science
analytics analysen
techniques verfahren
possible möglich
services dienste
use nutzung
organization unternehmen
by von
and und

EN The Data Analytics Certification Exam measures your technical ability within the world of data, analytics, data science, and data literacy

DE Bei der Zertifizierungsprüfung für den Themenbereich Datenanalysen werden Ihre technischen Fähigkeiten zu Daten, Analysen, Data Science und Datenkompetenz getestet

inglês alemão
technical technischen
data analytics datenanalysen
science science
ability werden
your ihre
and und

EN Modern data architectures, together with new services powered by AI and advanced data science and data analytics techniques, are making it possible to fully use analytics throughout the organization and drive data literacy.

DE Dank moderner “Datenarchitektur” und neuer Dienste, die auf AI und Data-Science-Verfahren beruhen, ist es inzwischen möglich, die Nutzung von Analysen auf das gesamte Unternehmen auszudehnen und die Datenkompetenz auszubauen.

inglês alemão
modern moderner
data data
new neuer
ai ai
science science
analytics analysen
techniques verfahren
possible möglich
services dienste
use nutzung
organization unternehmen
by von
and und

EN erwin Evolve is also part of the larger erwin EDGE by Quest platform with data modeling and data governance software, including data catalog and data literacy capabilities

DE erwin Evolve ist auch Teil der breiteren {{erwin EDGE}} Plattform von Quest mit Software für die Datenmodellierung und Daten-Governance, einschließlich Funktionen für Datenkataloge und Datenkompetenzen

inglês alemão
erwin erwin
edge edge
governance governance
quest quest
platform plattform
data daten
software software
capabilities funktionen
also auch
including einschließlich
is ist
and und
with mit

EN HSBC increased data literacy and demystified data, empowering its branches and 2800 users to “focus on clients, not hunting data.”

DE HSBC verbesserte die Datenkompetenz und räumte mit Vorbehalten gegen Daten auf. Jetzt können sich alle Niederlassungen und 2.800 Nutzer „auf die Kunden konzentrieren und nicht auf die Suche nach Daten“.

EN An enterprise data governance and intelligence platform with data catalog, data literacy and automation capabilities.

DE Eine Unternehmensdaten-Governance- und Intelligence-Plattform mit Datenkatalogisierungs-, Datenkompetenz- und Automatisierungsfunktionen.

inglês alemão
governance governance
intelligence intelligence
platform plattform
and und
with mit
an eine

EN He also provides thought leadership in modern data architecture, data governance and data literacy, and serves as an evangelist at major conferences and events.

DE Als Vordenker in moderner Datenarchitektur, Data Governance und Datenkompetenz hält er viel beachtete Vorträge bei wichtigen Konferenzen und Veranstaltungen.

inglês alemão
he er
modern moderner
governance governance
major wichtigen
and und
in in
events veranstaltungen
as als
conferences konferenzen
data data
at bei

EN Exploiting a data fabric to drive data literacy and data democratisation - EMEA

DE Wie Talend verlässliche Daten für seine Geschäftsprozesse nutzt

inglês alemão
data daten
to wie
and für

EN Data literacy is fundamental to data governance, data quality and metadata management

DE Datenkompetenz ist grundlegend für Daten-Governance, Datenqualität und Metadatenmanagement

inglês alemão
fundamental grundlegend
data quality datenqualität
governance governance
data daten
is ist
and und
to für

EN HSBC increased data literacy and demystified data, empowering its branches and 2800 users to “focus on clients, not hunting data.”

DE HSBC verbesserte die Datenkompetenz und räumte mit Vorbehalten gegen Daten auf. Jetzt können sich alle Niederlassungen und 2.800 Nutzer „auf die Kunden konzentrieren und nicht auf die Suche nach Daten“.

EN Data plays a key role in our business. Learn to speak data with specialists and add data literacy to your skill set.

DE Erwerben Sie Datenkompetenz auf Expertenniveau und vergrößern Sie damit Ihr persönliches Qualifikationsprofil.

inglês alemão
your ihr
to damit

EN An enterprise data governance and intelligence platform with data catalog, data literacy and automation capabilities.

DE Eine Unternehmensdaten-Governance- und Intelligence-Plattform mit Datenkatalogisierungs-, Datenkompetenz- und Automatisierungsfunktionen.

inglês alemão
governance governance
intelligence intelligence
platform plattform
and und
with mit
an eine

EN That’s why it’s part of the larger erwin EDGE by Quest platform of integrated enterprise modeling and data intelligence solutions, including data catalog and data literacy capabilities.

DE Aus diesem Grund ist Data Modeler Teil der breiteren erwin EDGE Plattform von Quest mit integrierten Unternehmenslösungen für die Modellierung und datenbasierte Intelligenz, einschließlich Funktionen für Datenkataloge und Datenkompetenzen.

inglês alemão
erwin erwin
edge edge
integrated integrierten
modeling modellierung
intelligence intelligenz
quest quest
platform plattform
data data
including einschließlich
capabilities funktionen
and und

EN Exploiting a data fabric to drive data literacy and data democratisation - EMEA

DE Wie Talend verlässliche Daten für seine Geschäftsprozesse nutzt

inglês alemão
data daten
to wie
and für

EN Avenga helps organizations integrate data literacy into their culture and processes. We advise clients on their overall and specific data strategies which ensure that the data works to their business’s advantage.

DE Avenga hilft Unternehmen dabei, Datenkompetenz in ihre Kultur und Prozesse zu integrieren. Wir beraten Kunden zu ihren allgemeinen und spezifischen Datenstrategien, die sicherstellen, dass die Daten zum Vorteil ihres Unternehmens genutzt werden.

inglês alemão
helps hilft
integrate integrieren
culture kultur
advise beraten
clients kunden
advantage vorteil
processes prozesse
we wir
strategies unternehmen
data daten
and und
to zu
that dass

EN Fast track digital transformation with data literacy for everyone and advanced learning for data-first teams. Download now

DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation mit Datenkompetenz für alle und fortgeschrittenem Lernen für datenorientierte Teams. Jetzt herunterladen

inglês alemão
digital digitale
download herunterladen
teams teams
now jetzt
with mit
for für
transformation transformation

EN Red Hat’s data literacy programme combines product training with specialised curriculum and enablement activities to build up skills such as critical thinking and basic data knowledge

DE Das Datenkompetenzprogramm des Unternehmens umfasst neben Produktschulungen auch spezielle Aus- und Fortbildungsaktivitäten zur Entwicklung von Fertigkeiten wie kritischem Denken und grundlegendem Datenwissen

inglês alemão
activities unternehmens
thinking denken
critical kritischem
build entwicklung
and und
to auch

EN This critical element helps promote data literacy across an organisation and amplifies data scientists’ ability to make an impact

DE Diese wichtige Eigenschaft fördert die Datenkompetenz im gesamten Unternehmen und erweitert die Möglichkeiten von Data Scientists, etwas zu bewirken

inglês alemão
critical wichtige
promote fördert
data data
organisation unternehmen
to zu
make bewirken
this diese
and und

EN Data literacy is becoming a highly desired skill in every industry, and consumers enter data points into massive business intelligence systems every day.

DE Datenkompetenz entwickelt sich in Branchen aller Art zu einer wichtigen Anforderung, und Kunden greifen über Datenpunkte tagtäglich auf riesige Business-Intelligence-Systeme zu.

inglês alemão
consumers kunden
massive riesige
intelligence intelligence
data points datenpunkte
every day tagtäglich
business business
systems systeme
in in
industry branchen
and und
a einer
day auf

EN Infogram was built with the goal of increasing data literacy, giving anyone the power to visualize and share data in minutes.

DE Infogram wurde entwickelt um das Veranschaulichen von Daten, sowie deren Visualisierung und Verbreitung für alle zu erleichtern.

inglês alemão
built entwickelt
visualize visualisierung
infogram infogram
to zu
and und
data daten
was wurde

EN This fosters a culture of data exploration and literacy, where people are encouraged to experiment with ideas and validate them through data analysis.

DE Dies fördert eine Kultur der Datenauswertung und -kompetenz, die Anwender motiviert, kreativ zu werden und neue Ideen mittels Analyse zu untermauern.

inglês alemão
fosters fördert
analysis analyse
culture kultur
and und
to zu
this dies
are werden
ideas ideen
of der
with mittels

EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.

DE Im Rahmen unseres Consulting-Service für Datenkompetenz berät und unterstützt Sie ein Experte in einer Reihe von persönlichen und Online-Gesprächen bei der Ein- und Durchführung einer erfolgreichen Datenkompetenz-Initiative.

inglês alemão
benefit service
performance durchführung
success erfolgreichen
and und
for für

EN The workshop outlines the foundations of data literacy and how to empower our workforce with data.

DE In diesem kostenfreien einstündigen Workshop lernen Sie die Grundlagen der Datenkompetenz kennen und erfahren, wie Sie Ihre Mitarbeiter im Umgang mit Daten schulen.

inglês alemão
workshop workshop
foundations grundlagen
workforce mitarbeiter
data daten
and erfahren
with mit

EN Validate your knowledge and skills in Qlik Sense, QlikView, data analytics, and data literacy

DE Bestätigen Sie Ihr Wissen und Ihre Fähigkeiten im Umgang mit Qlik Sense, QlikView und Datenanalysen und Ihre Datenkompetenz

inglês alemão
validate bestätigen
sense sense
data analytics datenanalysen
skills fähigkeiten
qlik qlik
qlikview qlikview
in mit
your ihr
and und

EN For Qlik Sense Qualifications, Data Literacy and Data Analytics Certifications, your certificates and badges are stored in your profile in Qlik Continuous Classroom.

DE Ihre Zertifikate und Abzeichen für Qualifizierungen zu Qlik Sense, Datenkompetenz und Datenanalysen finden Sie in Ihrem Profil im Qlik Continuous Classroom.

inglês alemão
badges abzeichen
profile profil
continuous continuous
sense sense
data analytics datenanalysen
classroom classroom
certificates zertifikate
qlik qlik
in in
and und
your ihre
for für
are ihrem

EN Whatever you’re studying—from business to biology, or data science to digital marketing—upskill in analytics and data literacy to make yourself more employable

DE Von Betriebswirtschaft bis Biologie, von Data Science bis Digital Marketing, was immer Sie auch studieren, als datenkompetente Bewerberinnen und Bewerber mit Analyse-Know-how verbessern Sie Ihre Chancen am Arbeitsmarkt

inglês alemão
biology biologie
digital digital
studying studieren
data data
science science
marketing marketing
more immer
to bis

EN Let our data literacy and data analytics content help you learn in your own time, at your own pace.

DE Bei unseren Trainingsangebote für Data Literacy und Datenanalyse bestimmen Sie selbst, wann und in welchem Tempo Sie lernen.

inglês alemão
pace tempo
data analytics datenanalyse
in in
data data
our unseren
you sie
at bei

EN As more and more companies shift to data-driven operating models and decision-making, data literacy is quickly becoming a key focus area for employees across all business functions and levels.

DE Da immer mehr Unternehmen zu datengesteuerten Betriebsmodellen und Entscheidungsfindungen übergehen, wird Datenkompetenz schnell zu einem wichtigen Schwerpunktbereich für Mitarbeiter in allen Geschäftsbereichen und -ebenen.

inglês alemão
data-driven datengesteuerten
quickly schnell
key wichtigen
employees mitarbeiter
levels ebenen
and und
more mehr
to zu
a einem
for für
becoming wird

EN Besides deploying data and technology that are fit for purpose and promoting data literacy, she emphasized how people need to be placed at the centre at all times

DE Neben dem Einsatz von Daten und Technologien, die für den jeweiligen Zweck geeignet sind, und der Förderung von Datenkompetenz, betont sie, dass der Mensch immer im Mittelpunkt stehen muss

inglês alemão
fit geeignet
purpose zweck
promoting förderung
centre mittelpunkt
technology technologien
deploying einsatz
data daten
for für
are stehen
besides und
that dass

EN Integrated data catalog and data literacy capabilities

DE Integrierte Funktionen für Datenkataloge und Datenherkunft

inglês alemão
integrated integrierte
and und
capabilities funktionen

EN Enables self-service access to visualizations and detailed metadata within erwin data models to encourage stakeholder collaboration and increase data literacy.

DE Ermöglicht den Self-Service-Zugriff auf Visualisierungen und detaillierte Metadaten in erwin Datenmodellen, um die Zusammenarbeit von Stakeholdern zu verbessern und die Datenkompetenz zu steigern.

inglês alemão
enables ermöglicht
access zugriff
visualizations visualisierungen
detailed detaillierte
erwin erwin
stakeholder stakeholdern
collaboration zusammenarbeit
data models datenmodellen
metadata metadaten
increase steigern
to zu
and und
within die

EN Automate the creation and maintenance of a detailed metadata landscape to synchronize data literacy and governance initiatives, with integration to erwin Data Catalog.

DE Automatisieren Sie die Erstellung und Pflege einer detaillierten Metadatenlandschaft zur Synchronisierung von Datenkompetenz- und -Governance-Initiativen, mit Integration in erwin Data Catalog.

inglês alemão
automate automatisieren
maintenance pflege
detailed detaillierten
synchronize synchronisierung
data data
governance governance
initiatives initiativen
integration integration
erwin erwin
catalog catalog
and und
with mit
of von
a einer
the zur

EN Data literacy: The key to data governance & intelligence

DE Datenkompetenz: Der Schlüssel zu Daten-Governance und datenbasierte Intelligenz

inglês alemão
governance governance
data daten
key schlüssel
intelligence intelligenz
to zu
the der

EN Use erwin Data Modeler to reduce complexity and promote enterprise data literacy, collaboration and accountability.

DE Mit erwin Data Modeler können Sie die Komplexität reduzieren und Unternehmensdatenkompetenz, Zusammenarbeit und Verantwortlichkeit fördern.

inglês alemão
erwin erwin
data data
modeler modeler
complexity komplexität
promote fördern
collaboration zusammenarbeit
accountability verantwortlichkeit
reduce reduzieren
and und
to mit

EN Infogram was built with the goal of increasing data literacy, giving anyone the power to visualize and share data in minutes.

DE Infogram wurde entwickelt um das Veranschaulichen von Daten, sowie deren Visualisierung und Verbreitung für alle zu erleichtern.

inglês alemão
built entwickelt
visualize visualisierung
infogram infogram
to zu
and und
data daten
was wurde

EN This fosters a culture of data exploration and literacy, where people are encouraged to experiment with ideas and validate them through data analysis.

DE Dies fördert eine Kultur der Datenauswertung und -kompetenz, die Anwender motiviert, kreativ zu werden und neue Ideen mittels Analyse zu untermauern.

inglês alemão
fosters fördert
analysis analyse
culture kultur
and und
to zu
this dies
are werden
ideas ideen
of der
with mittels

EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.

DE Im Rahmen unseres Consulting-Service für Datenkompetenz berät und unterstützt Sie ein Experte in einer Reihe von persönlichen und Online-Gesprächen bei der Ein- und Durchführung einer erfolgreichen Datenkompetenz-Initiative.

inglês alemão
benefit service
performance durchführung
success erfolgreichen
and und
for für

EN The workshop outlines the foundations of data literacy and how to empower our workforce with data.

DE In diesem kostenfreien einstündigen Workshop lernen Sie die Grundlagen der Datenkompetenz kennen und erfahren, wie Sie Ihre Mitarbeiter im Umgang mit Daten schulen.

inglês alemão
workshop workshop
foundations grundlagen
workforce mitarbeiter
data daten
and erfahren
with mit

EN Whatever you’re studying—from business to biology, or data science to digital marketing—upskill in analytics and data literacy to make yourself more employable

DE Von Betriebswirtschaft bis Biologie, von Data Science bis Digital Marketing, was immer Sie auch studieren, als datenkompetente Bewerberinnen und Bewerber mit Analyse-Know-how verbessern Sie Ihre Chancen am Arbeitsmarkt

inglês alemão
biology biologie
digital digital
studying studieren
data data
science science
marketing marketing
more immer
to bis

EN Let our data literacy and data analytics content help you learn in your own time, at your own pace.

DE Bei unseren Trainingsangebote für Data Literacy und Datenanalyse bestimmen Sie selbst, wann und in welchem Tempo Sie lernen.

inglês alemão
pace tempo
data analytics datenanalyse
in in
data data
our unseren
you sie
at bei

EN Qlik’s latest global study highlights how to champion a data-driven culture and boost data literacy in your organization.

DE Lernen Sie die 10 wichtigsten BI- und Daten-Trends kennen und erfahren Sie, wie Sie in einer vernetzten Welt Daten und Analysen zu Ihrem Vorteil nutzen.

inglês alemão
global welt
in in
to zu
a einer
data daten
your sie
and erfahren

Mostrando 50 de 50 traduções