Traduzir "small shop" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "small shop" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de small shop

inglês
alemão

EN Rate, review and share your experiences at Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, E & M Pet Shop, Canary Pet Shop and more on Tupalo.

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Canary Pet Shop, Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, Wag Hotels auf Tupalo.

inglês alemão
rate bewerte
experiences erfahrungen
olympic olympic
shop shop
pet pet
and und
share mit
on auf

EN If you use Shop or Shop Pay: Please visit https://shop.app/opt-out for instructions on how to request deletion of your information

DE Wenn Sie Shop oder Shop Pay nutzen: Bitte besuchen Sie https://shop.app/opt-out, um zu erfahren, wie Sie eine Anfrage zur Löschung Ihrer Daten stellen können

inglês alemão
shop shop
pay pay
visit besuchen
https https
deletion löschung
app app
information daten
or oder
use nutzen
you sie
please bitte
to zu
for um
if wenn
request anfrage

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

inglês alemão
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce online einkaufen verkauf kaufen auftrag handel versand

inglês alemão
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN To run a professional online shop, you need online shop software, a secure hosting infrastructure, and continuous security updates for your shop

DE Um einen professionellen Onlineshop betreiben zu können, braucht es neben der Onlineshop-Software eine sichere Hosting-Infrastruktur und laufend Sicherheits-Updates Ihres Webshops

inglês alemão
software software
hosting hosting
infrastructure infrastruktur
updates updates
online shop onlineshop
and und
security sicherheits
you need braucht
to zu
for um
to run betreiben
a einen

EN Rate, review and share your experiences at Bluestone Lane Brentwood Coffee Shop, Coffee Shop, Winemonger, Stir Crazy Coffee Shop and more on Tupalo.

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Coffee Shop, Stir Crazy Coffee Shop, Grocery Outlet, Simon Pasqual Grocery auf Tupalo.

inglês alemão
rate bewerte
experiences erfahrungen
coffee coffee
shop shop
stir stir
crazy crazy
and und
share mit
on auf

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

inglês alemão
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

inglês alemão
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

inglês alemão
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

inglês alemão
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

inglês alemão
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop

DE einkaufen geschäft online einkaufen kauf e-commerce verkauf versand e-shopping kaufen lieferung

inglês alemão
online online
commerce commerce
shopping shopping
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

inglês alemão
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

inglês alemão
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

inglês alemão
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

inglês alemão
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

inglês alemão
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN The production of automobiles by the joint venture FAW-Volkswagen in Changchun includes the four major areas of car manufacturing: press shop, body shop, paint shop and assembly. The plant currently produces the Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L

DE Die Automobilproduktion im Joint Venture FAW Volkswagen in Changchun umfasst die vier wesentlichen Bereiche der Pkw Fertigung: Presswerk, Karosseriebau, Lackiererei und Montage. Aktuell produziert das Werk die Modelle Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L

inglês alemão
venture venture
in in
includes umfasst
plant werk
currently aktuell
produces produziert
audi audi
l l
joint joint
volkswagen volkswagen
major wesentlichen
assembly montage
four vier
areas bereiche
manufacturing fertigung
and und
car die

EN Covering an area of 100 hectares, it is a complete production facility with press shop, body shop, paint shop and assembly plant.

DE Auf einer Fläche von 100 Hektar ist eine vollständige Produktion mit Presswerk, Karosseriebau, Lackiererei und Montage entstanden.

inglês alemão
hectares hektar
complete vollständige
production produktion
and und
is ist
with mit
of von
assembly montage

EN In addition to the server - and thus your shop - you also require an address for your shop, called a domain (e.g. your-own-domain.ch), so your customers can find your shop on the Internet.

DE Nebst dem Server und somit dem Shop selber benötigen Sie auch noch eine Adresse für Ihren Webshop, eine sogenannte Domain (z.B. ihre-eigene-domain.ch), damit Ihre Besucher den Webshop im Internet finden.

inglês alemão
require benötigen
ch ch
find finden
internet internet
customers besucher
server server
shop shop
address adresse
domain domain
a b
and und
for für
the den
to damit
you sie
also auch

EN Example: the allowed Referer values for online-shop.example should be online-shop.example, not online-shop.example/cart/checkout

DE Beispiel: Die erlaubten Referer-Werte für online-shop.example sollten die Angabe online-shop.example und nicht online-shop.example/cart/checkout beinhalten

inglês alemão
cart cart
checkout checkout
example beispiel
values werte
not nicht
for für
should sollten
the die

EN To run a professional online shop, you need online shop software, a secure hosting infrastructure, and continuous security updates for your shop

DE Um einen professionellen Onlineshop betreiben zu können, braucht es neben der Onlineshop-Software eine sichere Hosting-Infrastruktur und laufend Sicherheits-Updates Ihres Webshops

inglês alemão
software software
hosting hosting
infrastructure infrastruktur
updates updates
online shop onlineshop
and und
security sicherheits
you need braucht
to zu
for um
to run betreiben
a einen

EN Buy marijuana online with security and 100% delivery assurance . our online coffee shop is base in Netherlands. shop cannabis online , 420 home delivery Europe , stones shop

DE Kaufen Sie Marihuana online mit Sicherheit und 100% Liefergarantie. Unser Online-Kaffee-Shop ist Basis in den Niederlanden. Shop Cannabis online, 420 Lieferung nach Hause Europa, Steine-Shop

inglês alemão
online online
delivery lieferung
coffee kaffee
base basis
netherlands niederlanden
europe europa
stones steine
cannabis cannabis
marijuana marihuana
shop shop
in in
buy kaufen
and und
is ist
home sie
security sicherheit
with mit

EN The cheese shop in Leysin is where traditional cheese is handmade under the "Le Leysin" label, using wood fires. The shop also acts as a small museum, presenting unique tools and equipment from a bygone alpine age.

DE Die Käserei Leysin präsentiert gewerbliche Käseproduktion auf Holzfeuer unter der Bezeichnung "Le Leysin". Die Käserei dient auch als kleines Museum und zeigt einzigartige Stücke aus dem Älplerleben von einst.

inglês alemão
le le
small kleines
museum museum
leysin leysin
label bezeichnung
also auch
a einzigartige
presenting präsentiert
the einst
and und
from aus
as als

EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.

DE Hauptgeschäft, Raritätenladen, ein kleines Tee-Restaurant, professionelle Beratung, Seminare und Einführungskurse in japanische Tee-Zeremonien: Der Quartierladen mit internationalem Ruf bietet alles, was das Tee-Herz begehrt.

inglês alemão
tea tee
restaurant restaurant
advice beratung
heart herz
seminars seminare
small kleines
professional professionelle
and und
everything alles
japanese japanische

EN The cheese shop in Leysin is where traditional cheese is handmade under the "Le Leysin" label, using wood fires. The shop also acts as a small museum, presenting unique tools and equipment from a bygone alpine age.

DE Die Käserei Leysin präsentiert gewerbliche Käseproduktion auf Holzfeuer unter der Bezeichnung "Le Leysin". Die Käserei dient auch als kleines Museum und zeigt einzigartige Stücke aus dem Älplerleben von einst.

inglês alemão
le le
small kleines
museum museum
leysin leysin
label bezeichnung
also auch
a einzigartige
presenting präsentiert
the einst
and und
from aus
as als

EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.

DE Hauptgeschäft, Raritätenladen, ein kleines Tee-Restaurant, professionelle Beratung, Seminare und Einführungskurse in japanische Tee-Zeremonien: Der Quartierladen mit internationalem Ruf bietet alles, was das Tee-Herz begehrt.

inglês alemão
tea tee
restaurant restaurant
advice beratung
heart herz
seminars seminare
small kleines
professional professionelle
and und
everything alles
japanese japanische

EN Many small people, in many small places, that do many small steps, can change the face of earth

DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern

inglês alemão
people leute
in an
face gesicht
earth welt
change ändern
do tun
can können
many viele
the orten
steps schritte
of der
small kleine

EN Holding agro-tourism is surrounded by a small forest on a small hill in the immediate vicinity of the lake Pozedrze. The lake is linked to the trail of Great Mazurian Lakes small rzeczką Sapiną, which gear starts from Lake Gołdapiwo then by lake…

DE Agriturismo wird durch einen kleinen Wald, auf einem kleinen Hügel in unmittelbarer Nähe des Sees Pozedrze umgeben. Der See ist mit Masurischen Seen Sapiną kleiner Fluss schleppen, aber der Fluss beginnt vom See Goldapiwo dann Wilkus durch den See…

EN Example 2: LATIN SMALL LETTER S is expressed with two graphemes in most European historical scripts. We find therefore a clear distinction between LATIN SMALL LETTER S and LATIN SMALL LETTER LONG S.

DE Beispiel 2: LATIN SMALL LETTER S wird in den meisten europäischen historischen Schriften mit zwei Graphemen ausgedrückt. Wir finden daher eine klare Unterscheidung zwischen LATIN SMALL LETTER S und LATIN SMALL LONG S.

inglês alemão
latin latin
small small
s s
expressed ausgedrückt
european europäischen
historical historischen
scripts schriften
find finden
clear klare
distinction unterscheidung
long long
letter letter
we wir
therefore daher
between zwischen
is wird
example beispiel
and und
with mit
most den
two zwei
in in
a eine

EN Small ships mean small ports. Discover how Silversea’s fleet of small ships takes you to places you never knew existed.

DE Kleine Schiffe bedeuten kleine Häfen. Erleben Sie selbst, wie die kleinen Schiffe der Silversea-Flotte Sie an Orte bringen, von denen Sie bisher nicht einmal wussten, dass sie überhaupt existieren.

inglês alemão
ships schiffe
mean bedeuten
ports häfen
fleet flotte
places orte
knew wussten
you sie
small kleine
to dass
how wie

EN Many small people, in many small places, that do many small steps, can change the face of earth

DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern

inglês alemão
people leute
in an
face gesicht
earth welt
change ändern
do tun
can können
many viele
the orten
steps schritte
of der
small kleine

EN The traditional thinking of small organizations being “too small” for an attack is dangerously misguided, as evidenced by the fact that, nearly 42% of small businesses fell victim to a ransomware attack in 2022

DE Einfache Backups reichen nicht aus, um den Betrieb nach Ransomware-Attacken, Gerätefehlern oder menschlichem Versagen aufrechtzuerhalten

inglês alemão
to um
is oder
the den

EN If using Shop: Information from email messages in the email inboxes that you connect to your Shop account, and information from email messages you transfer to the app to be included in your order history.

DE Bei der Verwendung von Shop: Informationen aus E-Mail-Nachrichten in den E-Mail-Postfächern, die Sie mit Ihrem Shop-Konto verknüpfen, und Informationen aus E-Mail-Nachrichten, die Sie an die App übertragen, um sie in Ihre Bestellhistorie aufzunehmen.

inglês alemão
connect verknüpfen
account konto
order history bestellhistorie
shop shop
information informationen
in in
app app
your ihre
from aus
messages nachrichten
to übertragen
and und
the den

EN If using Shop: Information about your device’s precise location, but only when you allow Shop to access this information.

DE Bei der Verwendung von Shop: Informationen über den genauen Standort Ihres Geräts, aber nur, wenn Sie Shop den Zugriff auf diese Informationen erlauben.

inglês alemão
shop shop
information informationen
devices geräts
location standort
precise genauen
allow erlauben
access zugriff
using verwendung
only nur
but aber
you sie
this diese

EN If using Shop: Information about purchases you have made through other marketplaces or platforms, such as Amazon, which you choose to connect through Shop.

DE Bei der Verwendung von Shop: Informationen über Ihre Käufe auf anderen Marktplätzen oder Plattformen (wie z. B. Amazon), die Sie über Shop verknüpfen.

inglês alemão
information informationen
marketplaces marktplätzen
platforms plattformen
amazon amazon
shop shop
purchases käufe
other anderen
or oder
using verwendung
you sie
connect verknüpfen

EN Before creating your online shop, be sure to get acquainted with the PrestaShop interface! Try out all the latest e-commerce features on our demo shop.

DE Bevor Sie Ihren Onlineshop erstellen, sollten Sie sich mit der Benutzeroberfläche von PrestaShop vertraut machen! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserer Demoversion.

inglês alemão
shop commerce
interface benutzeroberfläche
features funktionen
prestashop prestashop
try testen
e-commerce e-commerce
online shop onlineshop
your ihren
latest neuesten
to bevor
all alle
on in
with mit

EN For retailers without their own online shop, we offer our Storefront, a simple shop system. Functions like Click & Reserve and Click & Collect are included - ready to use in one week.

DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop bieten wir unsere Storefront, ein einfaches Shopsystem an. Funktionen wie Click & Reserve und Click & Collect sind direkt dabei ? in einer Woche einsatzbereit.

inglês alemão
retailers händler
without ohne
click click
week woche
online shop onlineshop
storefront storefront
shop system shopsystem
amp amp
reserve reserve
collect collect
offer bieten
functions funktionen
and und
in in
for dabei
are sind
our unsere
ready einsatzbereit
own eigenen
simple einfaches
to innen

EN The hotel also has its own hairdresser?s, a jewellery shop and a sports shop, laundry facility, ski school, and a convivial bar with open fireplace.

DE Zum Hause gehören zudem ein Coiffeur-Salon, Bijouterie und Sportgeschäft, Wäschemöglichkeiten, Skischule sowie eine gemütliche Bar mit Kamin.

inglês alemão
bar bar
fireplace kamin
and und
with mit
the zum
a ein

EN Shop till you drop! Academy Shop is open for unique gifts and fun toys.

DE Einkaufen bis zum Umfallen! Der Academy Shop ist offen für einzigartige Geschenke und lustige Spielzeuge.

inglês alemão
academy academy
open offen
gifts geschenke
fun lustige
toys spielzeuge
shop shop
unique einzigartige
till bis
and und
is ist
for für

EN If your website is already hosted by Hostpoint and the web hosting that is included in Hostpoint’s online shop offer is sufficient for your needs, we recommend switching to the corresponding web shop version

DE Sofern Sie bereits ein Webhosting bei Hostpoint haben und das beim Webshop inkludierte Webhosting weiterhin ausreicht, empfehlen wir einen Wechsel auf eine der entsprechenden Webshop-Versionen

inglês alemão
hostpoint hostpoint
sufficient ausreicht
switching wechsel
corresponding entsprechenden
version versionen
and und
if sofern
we wir
web hosting webhosting
web webshop
recommend empfehlen
to beim

EN No matter whether you are an online printer, an online pack shop or sell products such as advertising material or dog food online: we can integrate the climate-neutral option into your shop

DE Ganz gleich, ob Sie eine Online-Druckerei sind, einen Online-Pack-Shop betreiben oder Produkte wie Werbemittel oder Hundefutter online vertreiben: wir können die Option klimaneutral in Ihren Shop integrieren

inglês alemão
online online
printer druckerei
pack pack
integrate integrieren
shop shop
or oder
option option
whether ob
we wir
your ihren
products produkte
can können
into in
are sind
the gleich
you sie
food die

EN Durst Smart Shop is an innovative online shop system for the complete processing of print orders and the sale of products and services

DE Durst Smart Shop ist ein innovatives Online-Shop-System für die komplette Abwicklung von Druckaufträgen und den Verkauf von Produkten und Dienstleistungen

inglês alemão
durst durst
smart smart
innovative innovatives
online online
processing abwicklung
shop shop
system system
sale verkauf
complete komplette
and und
for für
the den
is ist
products die
of von

EN Etsy Shop plugin – The Etsy Shop plugin has over 5,000 active installs as of this writing. It works with an API to let you display your products on your site.

DE Etsy Shop Plugin - Das Etsy Shop Plugin hat zum Zeitpunkt dieses Schreibens über 5.000 aktive Installationen. Es funktioniert mit einer API, mit der Sie Ihre Produkte auf Ihrer Website anzeigen können.

inglês alemão
etsy etsy
shop shop
plugin plugin
active aktive
api api
display anzeigen
site website
works funktioniert
products produkte
it es
with mit
has hat
this dieses
your ihrer

EN Rate, review and share your experiences at Best In Cali Tree Services, Lucy's Flower Shop, Lavender Boys 310, Exquisite Flower Shop and more on Tupalo.

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Lavish Unlock Phone Repair, Red Pelican Music Lessons, Best In Cali Tree Services, Exquisite Flower Shop auf Tupalo.

inglês alemão
rate bewerte
experiences erfahrungen
tree tree
services services
shop shop
exquisite exquisite
flower flower
best best
and und
in in
share mit
on auf

EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.

DE Sehen Sie sich die PrestaShop-Oberfläche mit unserer Demo an! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserem Demo-Store und entdecken Sie sowohl das Backoffice als auch das Frontoffice eines PrestaShop-Onlineshops.

inglês alemão
interface oberfläche
back office backoffice
prestashop prestashop
demo demo
test testen
e-commerce e-commerce
features funktionen
in in
shop commerce
and und
discover entdecken
latest neuesten
with mit

EN The URL of your new shop is comprised of your shop name and the domain shopware.store

DE Die URL Deines zukünftigen Shops setzen wir aus Deinem Shop-Namen und der Domain shopware.store zusammen

inglês alemão
name namen
shopware shopware
url url
domain domain
comprised aus
your deines
and und

EN Clear the shop cache in your shop administration from any page using the large button. This gives you the opportunity to check saved changes immediately.

DE Löschen Sie den Shop-Cache in der Administration von jeder Seite aus bequem über einen großen Button. So haben Sie die Möglichkeit, gespeicherte Änderungen sofort überprüfen zu können.

inglês alemão
clear löschen
shop shop
cache cache
administration administration
button button
opportunity möglichkeit
saved gespeicherte
changes Änderungen
check überprüfen
in in
immediately sofort
large großen
page seite
to zu
from aus
the den
you sie

EN The most frequently asked questions and answers about the NI Online Shop. See Online Shop FAQ

DE Häufige Fragen und Antworten zum NI Online Shop. Online Shop FAQ

inglês alemão
answers antworten
online online
shop shop
frequently häufige
questions fragen
and und
the zum
faq faq

EN memolife.de is the online shop for private customers who want to buy sustainable, ecological and fair. The product range offers an extensive selection of excellent articles. memolife.de is thus the B2C online shop we have implemented.

DE memolife.de ist der Online-Shop für Privatkunden die nachhaltig, ökologisch und fair einkaufen möchten. Das Produktsortiment bietet ein umfangreiches Angebot an ausgezeichneten Artikeln. memolife.de ist somit der von uns umgesetzte B2C Online-Shop.

inglês alemão
de de
online online
sustainable nachhaltig
extensive umfangreiches
excellent ausgezeichneten
online shop online-shop
private customers privatkunden
fair fair
shop shop
offers bietet
buy einkaufen
and und
for für
an an
is ist
the artikeln
we uns
private der
want to möchten

Mostrando 50 de 50 traduções