EN We introduced the 2i4, Scarlett Studio, 18i20, 6i6, 18i8, Scarlett Solo and Scarlett Solo Studio — an interface for every recording situation
"scarlett studio" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN We introduced the 2i4, Scarlett Studio, 18i20, 6i6, 18i8, Scarlett Solo and Scarlett Solo Studio — an interface for every recording situation
DE Wir stellten die Modelle 2i4, Scarlett Studio, 18i20, 6i6, 18i6, Scarlett Solo und Scarlett Solo Studio vor – ein Audio-Interface für jede Aufnahmesituation
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
inglês | alemão |
---|---|
umodel | umodel |
supports | unterstützt |
integration | integration |
eclipse | eclipse |
versions | versionen |
visual | visual |
studio | studio |
or | oder |
and | und |
with | mit |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
inglês | alemão |
---|---|
umodel | umodel |
supports | unterstützt |
integration | integration |
eclipse | eclipse |
versions | versionen |
visual | visual |
studio | studio |
or | oder |
and | und |
with | mit |
EN There are eight-channel expansion solutions for both our Scarlett and Clarett ranges. With Scarlett you have two options, either with or without dynamics. The Clarett OctoPre includes the signature Air effect and inserts on every channel.
DE Mit unseren ADAT-Interfaces kannst du dein bestehendes System um weitere Ein- und Ausgänge erweitern.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
the | dein |
you | du |
with | mit |
EN The Scarlett Solo Studio pack gives you everything to make studio-quality music on PC and Mac.
DE Scarlett Solo Studio bietet Dir alles, was Du brauchst, um mühelos Musik in Studio-Qualität auf deinem PC oder Mac® zu recorden.
inglês | alemão |
---|---|
solo | solo |
studio | studio |
gives | bietet |
music | musik |
pc | pc |
mac | mac |
to | zu |
you | du |
everything | alles |
EN USB audio interfaces come with I/O counts up to 18-in/20-out. All these factors make pros and home-studio owners use Scarlett.
DE Scarlett ist die meistverkaufte USB-Audio-Interface-Reihe der Welt – und das aus gutem Grund.
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
interfaces | interface |
audio | audio |
and | und |
to | die |
come | das |
EN Complete your recording studio. New Scarlett 3rd Gen, Clarett+, Clarett USB and
DE Komplettiere dein Tonstudio. Neukunden der Modelle Scarlett 3rd Gen, Clarett+, Clarett USB und
inglês | alemão |
---|---|
gen | gen |
usb | usb |
and | und |
your | dein |
EN Scarlett 2i2 has been tested extensively with Garageband, Cubasis 2, Auria Pro, Ampify Launchpad, Ampify Groovebox and Ampify Blocs Wave, as well as FL Studio
DE Scarlett 2i2 wurde umfassend mit Garageband, Cubasis 2, Auria Pro, Ampify Launchpad, Ampify Groovebox und Ampify Blocs Wave sowie FL Studio getestet
inglês | alemão |
---|---|
tested | getestet |
studio | studio |
launchpad | launchpad |
wave | wave |
and | und |
with | mit |
been | wurde |
as | sowie |
EN USB audio interfaces come with I/O counts up to 18-in/20-out. All these factors make pros and home-studio owners use Scarlett.
DE Scarlett ist die meistverkaufte USB-Audio-Interface-Reihe der Welt – und das aus gutem Grund.
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
interfaces | interface |
audio | audio |
and | und |
to | die |
come | das |
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...
inglês | alemão |
---|---|
configured | konfigurierte |
dev | dev |
studio | studio |
developers | entwickler |
app | app |
configuration | konfiguration |
extend | erweitern |
can | können |
learn | erfahren |
with | mit |
EN At your disposal : - rooms with a bathroom (19 m2) - Studio 2 bedroom apartments with bathroom for 4-5 persons ( 28m2 ) -studio 2 room with bathroom, kitchen kuch. and balcony for 4-5 persons (30 m2) - studio with bathroom and kitchenette for 3…
DE Zu Ihrer Verfügung: - 2-Bett-Zimmer mit Bad (19 m2) - Zwei-Zimmer-Studio mit einem Bad für 4-5 Personen (28m2) mit einem Schlafzimmer-Studio mit einem Bad, ein Koch. und ein Balkon für 4-5 Personen (30 m2) - Studio mit Bad und Kochnische für 3…
EN The Superior studio is the perfect option when you are planning a business trip to Amsterdam and looking for a studio with a bit more comfort. This type of studio is equipped with a full kitchenand bar counter for a ´´home cooked´´ meal.
DE Das Superior-Studio ist die perfekte Wahl, wenn Sie eine Geschäftsreise nach Amsterdam planen und ein Studio mit etwas mehr Komfort suchen. Diese Studiokategorie bietet eine komplett ausgestattete Kochzeile für Hobbyköche.
inglês | alemão |
---|---|
studio | studio |
perfect | perfekte |
planning | planen |
amsterdam | amsterdam |
comfort | komfort |
equipped | ausgestattete |
business trip | geschäftsreise |
and | und |
looking | suchen |
more | mehr |
with | mit |
for | für |
is | ist |
a | ein |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
DE Videokonferenzen - LEADTOOLS beinhaltet modernste Videokonferenztechnologien für die Entwicklung von DirectShow- und Media Foundation-Apps mit Videoaufzeichnung, Wiedergabe, Übertragung und effizienter Komprimierung.
inglês | alemão |
---|---|
latest | modernste |
and | und |
for | für |
with | mit |
the | die |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio
DE JavaScript Reporting - Erstellen Sie komplexe Berichte mit der intuitiven Drag-and-Drop-GUI und visualisieren Sie Ihre Daten mit Berichtssteuerelementen wie Tabellen und Diagrammen
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...
inglês | alemão |
---|---|
configured | konfigurierte |
dev | dev |
studio | studio |
developers | entwickler |
app | app |
configuration | konfiguration |
extend | erweitern |
can | können |
learn | erfahren |
with | mit |
EN Fl Studio 20 can also be used as a Virtual Studio technology plug-in in another Virtual Studio technology host
DE Fl Studio 20 kann auch als Virtual Studio Technologie Plug-In in einem anderen Virtual Studio Technologie Host verwendet werden
inglês | alemão |
---|---|
studio | studio |
used | verwendet |
virtual | virtual |
technology | technologie |
plug-in | plug |
host | host |
in | in |
another | anderen |
can | kann |
also | auch |
as | als |
a | einem |
EN collage, film, scarlett, ohara, rhett, butler, gone with the wind, victor fleming, sold, the creative minds, clark gable, vivien leigh
DE collage, film, scarlett, ohara, rhett, diener, vom winde verweht, sieger flämisch, verkauft, die kreativen köpfe, clark giebel, vivien leigh
inglês | alemão |
---|---|
collage | collage |
film | film |
sold | verkauft |
creative | kreativen |
leigh | leigh |
clark | clark |
EN Focusrite Scarlett 2i2 (2nd Gen) USB Audio Interface to accomplish that task. Round it out with the
DE Focusrite Scarlett2i2 (2nd Gen) USB-Audio-Interface, um diese Aufgabe zu erfüllen. Abgerundet wird das Ganze mit dem
inglês | alemão |
---|---|
gen | gen |
usb | usb |
interface | interface |
task | aufgabe |
focusrite | focusrite |
audio | audio |
to | zu |
round | um |
with | mit |
the | wird |
EN Burgundy or Scarlett Art Board Print
DE Burgund oder Scarlett Galeriedruck
inglês | alemão |
---|---|
burgundy | burgund |
or | oder |
EN gone with the wind, gone with the wind quote, after all tomorrow is another day, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, on the road to tara
DE vom winde verweht, mit dem wind zitat gegangen, schließlich ist morgen ein anderer tag, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, auf dem weg nach tara
inglês | alemão |
---|---|
wind | wind |
quote | zitat |
leigh | leigh |
tara | tara |
tomorrow | morgen |
another | anderer |
with | mit |
is | ist |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
DE Ähnlich wie das obige Scarlett Solo verfügt das Steinberg UR12 USB Interface über 1 XLR-Eingang mit Phantomspeisung und 1 Instrumenteneingang (aber nicht auf Line-Pegel umschaltbar)
inglês | alemão |
---|---|
solo | solo |
interface | interface |
xlr | xlr |
input | eingang |
phantom power | phantomspeisung |
usb | usb |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
line | line |
the | obige |
similar | das |
but | aber |
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
DE Gegenüber der 2i2 bietet die Scarlett 2i4 zusätzlich MIDI I/O, zusätzliche symmetrische und unsymmetrische Ausgänge und einen Pad-Taster für die Eingänge.
inglês | alemão |
---|---|
midi | midi |
balanced | symmetrische |
outputs | ausgänge |
button | taster |
i | i |
o | o |
additional | zusätzliche |
pad | pad |
inputs | eingänge |
and | und |
to | zusätzlich |
for | für |
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
DE Es gibt auch den Focusrite Scarlett8i6 (3. Generation), der ebenfalls 2 XLR-Eingänge mit Mikrofonvorverstärkern hat, aber auch zusätzliche E/As bietet.
inglês | alemão |
---|---|
gen | generation |
xlr | xlr |
focusrite | focusrite |
s | e |
i | i |
inputs | eingänge |
additional | zusätzliche |
also | auch |
with | mit |
gives | bietet |
has | hat |
but | aber |
as well | ebenfalls |
the | den |
EN Focusrite is well-known for its audio interfaces and the Scarlett 18i20 is no exception
DE Focusrite ist bekannt für seine Audio-Schnittstellen und die Scharlachrot 18i20 ist keine Ausnahme
inglês | alemão |
---|---|
interfaces | schnittstellen |
exception | ausnahme |
focusrite | focusrite |
known | bekannt |
is | ist |
audio | audio |
no | keine |
for | für |
and | und |
the | die |
EN That means you?ll also need a USB audio interface to connect it to your computer (our favorite: Focusrite Scarlett 2i2)
DE Das bedeutet, dass Sie auch eine USB-Audioschnittstelle benötigen, um es an Ihren Computer anzuschließen (unser Favorit: Focusrite Scarlett2i2)
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
computer | computer |
favorite | favorit |
to connect | anzuschließen |
focusrite | focusrite |
it | es |
your | ihren |
a | eine |
to | bedeutet |
also | auch |
our | unser |
that | dass |
EN Filming of SYLVIA SCARLETT film, Katharine Hepburn, Cary Grant, 1935
DE Filmaufnahmen von Sylvia Scarlett, Katharine Hepburn und Cary Grant (1935)
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
sylvia | sylvia |
hepburn | hepburn |
grant | grant |
EN Click to view uploads for phil scarlett
DE Klicken Sie hier, um Uploads für phil scarlett anzuzeigen
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
uploads | uploads |
phil | phil |
view | anzuzeigen |
for | um |
EN Explore the possibilities with the Scarlett range
DE Erforsche die Möglichkeiten mit der Scarlett-Reihe
inglês | alemão |
---|---|
possibilities | möglichkeiten |
range | reihe |
with | mit |
the | der |
EN Focusrite Scarlett 2i2 USB Audio Interface (2nd Generation) ? $20 off
DE Focusrite Scarlett 2i2 USB-Audioschnittstelle (2. Generation) - 20 Dollar Rabatt
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
generation | generation |
off | rabatt |
focusrite | focusrite |
EN Focusrite Scarlett 2i4 USB Audio Interface (2nd Generation) ? $70 off
DE Focusrite Scarlett 2i4 USB-Audioschnittstelle (2. Generation) - 70 Dollar Rabatt
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
generation | generation |
off | rabatt |
focusrite | focusrite |
EN Focusrite Scarlett 6i6 USB Audio Interface (2nd Generation) ? $70 off
DE Focusrite Scarlett 6i6 USB-Audioschnittstelle (2. Generation) - 70 Dollar Rabatt
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
generation | generation |
off | rabatt |
focusrite | focusrite |
EN Thanks to you, Scarlett has already helped make more records than any other range of interfaces in history. And with the 3rd Generation, you’ll sound better than ever.
DE Scarlett USB-Audio-Interfaces bieten hochwertige Vorverstärker, eine erstklassige Wandlung, eine unglaublich niedrige Latenz sowie Sample-Raten von bis zu 192 kHz – und sind besonders benutzerfreundlich in der Anwendung.
inglês | alemão |
---|---|
interfaces | interfaces |
range | bieten |
in | in |
to | zu |
already | eine |
of | von |
and | und |
sound | audio |
EN ADD EIGHT EXTRA CHANNELS WITH SCARLETT OCTOPRE
DE MIT DEM SCARLETT OCTOPRE KANNST DU ACHT WEITERE KANÄLE HINZUFÜGEN
inglês | alemão |
---|---|
extra | weitere |
eight | acht |
with | mit |
EN Scarlett interfaces now come with three months free of Avid® Pro Tools® subscription. Get a taste of the industry standard recording experience with this established DAW.
DE Scarlett Audio-Interfaces werden ab sofort mit einem kostenlosen dreimonatigen Abonnement für Avid® Pro Tools® ausgeliefert. Hol dir mit dieser etablierten DAW einen Vorgeschmack auf den Industriestandard der Tonaufnahme.
inglês | alemão |
---|---|
interfaces | interfaces |
avid | avid |
tools | tools |
subscription | abonnement |
established | etablierten |
daw | daw |
industry standard | industriestandard |
free | kostenlosen |
get | hol |
come | werden |
with | mit |
recording | audio |
the | den |
of | der |
a | einen |
this | dieser |
EN Scarlett Fay fucking in the desk with her big ass
DE Scarlett Fay fickt am Schreibtisch mit ihrem großen Arsch
inglês | alemão |
---|---|
fucking | fickt |
desk | schreibtisch |
ass | arsch |
the | ihrem |
big | großen |
with | mit |
EN In 2011, Focusrite introduced the world to the Scarlett 2i2.
DE 2011 stellt Focusrite der Welt das Modell Scarlett 2i2 vor.
inglês | alemão |
---|---|
world | welt |
focusrite | focusrite |
the | stellt |
EN Making recordings sound good was, and is, the driving force behind everything that we do with Scarlett
DE Die treibende Kraft hinter allem, was wir mit Scarlett tun, ist das Streben nach gut klingenden Aufnahmen
inglês | alemão |
---|---|
good | gut |
force | kraft |
with | mit |
we | wir |
is | ist |
behind | hinter |
the | aufnahmen |
do | tun |
EN When we were producing the first iterations of Scarlett interfaces, we decided to build our designs from scratch rather than creating a system from simple parts
DE Als wir die ersten Scarlett-Audio-Interfaces produzierten, beschlossen wir, unsere Designs von Grund auf neu zu entwickeln, statt ein System aus einfachen Teilen zusammenzufügen
inglês | alemão |
---|---|
interfaces | interfaces |
decided | beschlossen |
designs | designs |
system | system |
parts | teilen |
build | entwickeln |
our | unsere |
the | statt |
simple | einfachen |
from | aus |
of | von |
the first | ersten |
EN In 2016 the second generation of Scarlett interfaces was released
DE Im Jahr 2016 wurde die zweite Generation der Scarlett-Audio-Interfaces veröffentlicht
inglês | alemão |
---|---|
generation | generation |
interfaces | interfaces |
released | veröffentlicht |
the second | zweite |
was | wurde |
EN Since 2019, Scarlett’s third generation has been available, with even more appeal for a wide range of artists
DE Seit 2019 ist die dritte Scarlett-Generation verfügbar, mit nochmals gesteigerter Attraktivität für ein breites Künstlerspektrum
inglês | alemão |
---|---|
generation | generation |
wide | breites |
available | verfügbar |
third | die |
a | ein |
with | mit |
EN We also introduced Air, which offers a classic sound and adds another dimension to the superb level of recording already offered by Scarlett interfaces.
DE Weiterhin haben wir die Air-Funktion eingeführt, die klassischen Sound bietet und die ohnehin exzellente Aufnahmequalität der Scarlett Audio-Interfaces auf das nächsthöhere Niveau hebt.
inglês | alemão |
---|---|
introduced | eingeführt |
air | air |
classic | klassischen |
level | niveau |
interfaces | interfaces |
sound | sound |
we | wir |
and | und |
recording | audio |
offers | bietet |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
DE Ähnlich wie das obige Scarlett Solo verfügt das Steinberg UR12 USB Interface über 1 XLR-Eingang mit Phantomspeisung und 1 Instrumenteneingang (aber nicht auf Line-Pegel umschaltbar)
inglês | alemão |
---|---|
solo | solo |
interface | interface |
xlr | xlr |
input | eingang |
phantom power | phantomspeisung |
usb | usb |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
line | line |
the | obige |
similar | das |
but | aber |
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
DE Gegenüber der 2i2 bietet die Scarlett 2i4 zusätzlich MIDI I/O, zusätzliche symmetrische und unsymmetrische Ausgänge und einen Pad-Taster für die Eingänge.
inglês | alemão |
---|---|
midi | midi |
balanced | symmetrische |
outputs | ausgänge |
button | taster |
i | i |
o | o |
additional | zusätzliche |
pad | pad |
inputs | eingänge |
and | und |
to | zusätzlich |
for | für |
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
DE Es gibt auch den Focusrite Scarlett8i6 (3. Generation), der ebenfalls 2 XLR-Eingänge mit Mikrofonvorverstärkern hat, aber auch zusätzliche E/As bietet.
inglês | alemão |
---|---|
gen | generation |
xlr | xlr |
focusrite | focusrite |
s | e |
i | i |
inputs | eingänge |
additional | zusätzliche |
also | auch |
with | mit |
gives | bietet |
has | hat |
but | aber |
as well | ebenfalls |
the | den |
EN Focusrite is well-known for its audio interfaces and the Scarlett 18i20 is no exception
DE Focusrite ist bekannt für seine Audio-Schnittstellen und die Scharlachrot 18i20 ist keine Ausnahme
inglês | alemão |
---|---|
interfaces | schnittstellen |
exception | ausnahme |
focusrite | focusrite |
known | bekannt |
is | ist |
audio | audio |
no | keine |
for | für |
and | und |
the | die |
EN Focusrite Scarlett 2i2 (2nd Gen) USB Audio Interface to accomplish that task. Round it out with the
DE Focusrite Scarlett2i2 (2nd Gen) USB-Audio-Interface, um diese Aufgabe zu erfüllen. Abgerundet wird das Ganze mit dem
inglês | alemão |
---|---|
gen | gen |
usb | usb |
interface | interface |
task | aufgabe |
focusrite | focusrite |
audio | audio |
to | zu |
round | um |
with | mit |
the | wird |
EN That means you?ll also need a USB audio interface to connect it to your computer (our favorite: Focusrite Scarlett 2i2)
DE Das bedeutet, dass Sie auch eine USB-Audioschnittstelle benötigen, um es an Ihren Computer anzuschließen (unser Favorit: Focusrite Scarlett2i2)
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
computer | computer |
favorite | favorit |
to connect | anzuschließen |
focusrite | focusrite |
it | es |
your | ihren |
a | eine |
to | bedeutet |
also | auch |
our | unser |
that | dass |
EN Two of the best performing Scarlett mic preamps the range has ever heard – now with Air – for miking up guitars or recording vocals
DE Zwei der überzeugendsten Mikrofon-Vorverstärker, die die Scarlett-Reihe zu bieten hat – jetzt mit Air-Funktion –, um Gitarren ab- und Gesang aufzunehmen
EN Scarlett 2i2 is officially supported in use with USB-C iPad Pros
DE Scarlett 2i2 wird offiziell bei der Verwendung mit iPad Pro-Modellen mit USB-C unterstützt
inglês | alemão |
---|---|
officially | offiziell |
supported | unterstützt |
ipad | ipad |
is | wird |
with | mit |
use | verwendung |
EN Getting Started Visit Help Centre Download scarlett 2i2 user guide
DE ERSTE SCHRITTE Hilfebereich BENUTZERHANDBUCH HERUNTERLADEN scarlett 2i2
inglês | alemão |
---|---|
started | erste |
download | herunterladen |
guide | benutzerhandbuch |
Mostrando 50 de 50 traduções