EN All returned items must include the original packing slip as well as the RA number that was issued to you clearly printed on the Returns Form.
Traduzir "original packing slip" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "original packing slip" de inglês para alemão
Traduções de original packing slip
"original packing slip" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de original packing slip
inglês
alemão
DE Alle zurückgesandten Artikel müssen den ursprünglichen Lieferschein enthalten, und die RA-Nummer, die Ihnen übermittelt wurde muss deutlich auf das Rücksendungsformular gedruckt sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprünglichen |
| printed | gedruckt |
| number | nummer |
| clearly | deutlich |
| include | und |
| all | alle |
| the | den |
| was | wurde |
| must | muss |
| on | auf |
EN All exchanged items must include the original packing slip as well as the RA number that was issued to you clearly printed on the Returns Form.
DE Alle Umtauschartikel müssen den ursprünglichen Lieferschein enthalten, und die RA-Nummer, die Ihnen übermittelt wurde, muss gut sichtbar auf das Rücksendeformular gedruckt sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprünglichen |
| printed | gedruckt |
| well | gut |
| number | nummer |
| include | und |
| all | alle |
| the | den |
| was | wurde |
| must | muss |
| on | auf |
EN Croatia Packing List: What to pack for Croatia? Are you looking for the perfect packing list for Croatia? You?re planning a vacation and don?t exactly?
DE Reisehandtuch: Top 7 schnelltrocknende Handtücher Ein gutes Reisehandtuch gehört zu den wichtigsten Reisebegleitern für unterwegs und ist für alle Globetrotter ein echtes Must-Have. Nicht nur?
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| the | den |
EN 7 Best Packing Cubes for Travel | 2021 Packing cubes are really useful travel essentials for your trips around the world. These so-called travel cubes?
DE Reisekissen: Top 7 für Flugzeug, Auto & Globetrotter Ein komfortables Reisekissen garantiert erholsamen Schlaf für unterwegs. Globetrotter, Backpacker und Vielreisende schwören auf ein Reise-Kopfkissen, und?
| inglês | alemão |
|---|---|
| best | top |
| these | und |
| travel | reise |
| the | auto |
| for | für |
EN What to Pack for Thailand | A Perfect Packing List You are searching for a perfect packing list for Thailand? Are you planning your vacation?
DE Packliste Sommerurlaub: Was gehört in den Koffer! Du bist auf der Suche nach einer perfekten Packliste für den Sommerurlaub? Du machst gerade den letzten Feinschliff?
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekten |
| you | du |
| searching | suche nach |
| for | für |
| are | bist |
| to | machst |
EN This also allows you to use a bag of your choice that fits the dimensions of your cockpit or the packing volume you require. Packing the bag is a lot more convenient this way too, as it?s easy to remove and replace.
DE Dadurch könnt ihr außerdem einen Packsack eurer Wahl nutzen, der perfekt zu den Cockpit-Dimensionen oder dem gewünschten Platzbedarf passt. Der Komfort beim Füllen des Packsacks ist deutlich höher, da er mit wenig Aufwand entnommen werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| choice | wahl |
| fits | passt |
| dimensions | dimensionen |
| or | oder |
| use | nutzen |
| your | ihr |
| to | zu |
| is | ist |
| as | dadurch |
| allows | kann |
| the | den |
| of | der |
| and | außerdem |
EN Donation by payment slip If you prefer this method of payment, a payment slip is available for download in the tab on the right. You will find in the same location our complete bank details (IBAN & CCP).
DE Spende mit einem Einzahlungsschein Wenn Sie diese Zahlungsart bevorzugen, können Sie im Feld oben rechts einen Einzahlungsschein herunterladen. Am gleichen Ort finden Sie unsere Bankverbindungen (IBAN & Postkonto).
| inglês | alemão |
|---|---|
| donation | spende |
| prefer | bevorzugen |
| iban | iban |
| amp | amp |
| download | herunterladen |
| find | finden |
| in the | im |
| if | wenn |
| our | unsere |
| for | ort |
| on | rechts |
EN The design of the heel also plays into this, effectively holding your feet in place despite the lack of special non-slip materials – we didn?t slip out once during tests
DE Hier gibt auch die Fersenbox eine gute Figur ab, da sie trotz dem Verzicht auf spezielle Grip-generierende Features die Ferse effektiv im Fuß hält – wir sind beim Testen nicht einmal rausgerutscht
EN Since the BAK file is a mirror of the original file, in many cases if you are having a problem with the original file, you can simply locate the BAK file, change the extension to match the extension on the original file and replace it
DE Da die BAK Datei ein Spiegelbild der Originaldatei ist, können Sie in vielen Fällen, wenn Sie ein Problem mit der Originaldatei haben, einfach die BAK Datei finden, die Dateiendung an die Dateiendung der Originaldatei anpassen und diese ersetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| problem | problem |
| extension | dateiendung |
| original file | originaldatei |
| replace | ersetzen |
| in | in |
| cases | fällen |
| file | datei |
| can | können |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| a | ein |
| it | einfach |
EN Optional retro settings: play with original graphics, original music and even the original controls
DE Optionale Retro-Einstellungen: Spielen mit Originalgrafik, der Originalmusik und sogar mit der originalen Spielsteuerung (Mauszeiger)
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optionale |
| retro | retro |
| play | spielen |
| original | originalen |
| settings | einstellungen |
| and | und |
| with | mit |
| the | der |
| even | sogar |
EN Rub-a-dub-dub, art next to your tub. Find unique non-slip foam bath mats with original designs that won't fade.
DE Kunst, die sich gewaschen hat. Entdecke rutschfeste Badematten mit einzigartigen Designs, die nicht verblassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| art | kunst |
| non-slip | rutschfeste |
| designs | designs |
| fade | verblassen |
| find | entdecke |
| a | einzigartigen |
| with | mit |
EN Easy, slip-on assembly on the original end muffler of the GS
DE Einfache Slip-On-Montage am originalen Endschalldämpfer der GS
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfache |
| assembly | montage |
| original | originalen |
| gs | gs |
EN Easy, slip-on assembly on the original end muffler of the GS
DE Einfache Slip-On-Montage am originalen Endschalldämpfer der GS
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfache |
| assembly | montage |
| original | originalen |
| gs | gs |
EN Immersive original soundtrack - slip into the soundscapes of an sci-fi psychological thriller.
DE Immersiver Soundtrack – tauche ein in die Klangwelt eines psychologischen Scifi-Thrillers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| an | ein |
| of | die |
| into | in |
EN Summer family vacation. Cheerful handsome parents packing and closing up car trunk preparing for a roadtrip. Excited playful kids running after each other playing in the sunny street.
DE Sommerferien in der Familie. Fröhliche und gut aussehende Eltern packen und schließen den Kofferraum für eine Straßenfahrt. Aufgeregt spielerische Kinder, die in der sonnigen Straße aufeinander laufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| parents | eltern |
| trunk | kofferraum |
| excited | aufgeregt |
| playful | spielerische |
| kids | kinder |
| sunny | sonnigen |
| street | straße |
| packing | packen |
| in | in |
| the | schließen |
| and | und |
| for | für |
| car | die |
| a | eine |
EN Young girl getting ready for travel, packing clothes and laptop in a yellow suitcase. Concept of traveling, adventure. lady with a beautiful tattoo collects the most necessary things before the trip.
DE Gießen von köstlichem Rohholz-Smoothie in Glas. Gesunder, erfrischender veganischer Sommercocktail
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| of | von |
EN Healthy Meal Prep. Keto diet. Homemade food. Reusable Takeaway Containers and Lunch Box. Packing a Zero Waste Lunch. Food Delivery, Restaurant Takeout, Order Food
DE Abendparty Freunde feiern Abend gemeinsam mit hausgemachten Mahlzeiten genießen lockere Konversation Spaß Wochenende Wiedervereinigung entspannen an ruhiger Sommernacht draußen 4K Videos
| inglês | alemão |
|---|---|
| homemade | hausgemachten |
| a | freunde |
| and | mit |
| food | mahlzeiten |
EN Our Packing List for Beautiful Fall Hikes
DE 6 Tipps für tolle Outdoor-Fotos
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| beautiful | tolle |
EN A logistics centre for textile / leather product distribution includes storage, re-packing, assembling and delivery.
DE Logistikzentrum zum Vertrieb von Textilwaren / Lederprodukten welches Lagerung, Verpackung, Montage und Lieferung umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | umfasst |
| storage | lagerung |
| packing | verpackung |
| distribution | vertrieb |
| delivery | lieferung |
| and | und |
| for | zum |
| a | von |
EN When packing for an adventure in the park, be prepared for all weather eventualities.
DE Wenn du für ein Abenteuer im Park packst, solltest du auf alle Wetterbedingungen vorbereitet sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adventure | abenteuer |
| park | park |
| prepared | vorbereitet |
| in the | im |
| be | sein |
| all | alle |
| for | für |
| when | wenn |
EN Verify incoming and outgoing shipments, counts, returns and picking & packing.
DE Hierzu zählen die Bereiche Wareneingang und -ausgang, Bestandserfassung, Retouren, Kommissionierung und Verpackungskontrolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| returns | retouren |
| picking | kommissionierung |
| and | und |
EN Special handling arrangements (site and/or packing requirements)
DE Besondere Handhabungsmaßnahmen (Anforderungen an den Standort bzw. die Verpackung)
| inglês | alemão |
|---|---|
| packing | verpackung |
| requirements | anforderungen |
| or | bzw |
| special | die |
EN Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services
DE Packservices Getränkeservice Bügeln von Kleidungsstücken Service-Schalter E- Butler-Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | services |
| service | service |
EN Commitment Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services
DE Engagement Packservices Getränkeservice Bügeln von Kleidungsstücken Service-Schalter E- Butler-Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| commitment | engagement |
| services | services |
| service | service |
EN We use mouth masks when packing your order.
DE Beim Verpacken deiner Bestellung verwenden wir einen Mundschutz
| inglês | alemão |
|---|---|
| order | bestellung |
| packing | verpacken |
| we | wir |
| use | verwenden |
| your | deiner |
| when | beim |
EN We use medical grade hand sanitizer regularly and gloves when packing.
DE Wir nutzen Händedesinfektionsmittel sowie Handschuhe beim Verpacken
| inglês | alemão |
|---|---|
| gloves | handschuhe |
| packing | verpacken |
| use | nutzen |
| we | wir |
| when | beim |
EN We use mouth masks when packing your order.
DE Beim Verpacken deiner Bestellung verwenden wir einen Mundschutz
| inglês | alemão |
|---|---|
| order | bestellung |
| packing | verpacken |
| we | wir |
| use | verwenden |
| your | deiner |
| when | beim |
EN We use medical grade hand sanitizer regularly and gloves when packing.
DE Wir nutzen Händedesinfektionsmittel sowie Handschuhe beim Verpacken
| inglês | alemão |
|---|---|
| gloves | handschuhe |
| packing | verpacken |
| use | nutzen |
| we | wir |
| when | beim |
EN Calendar and Circle Packing Charts, Waterfall Arrows and more.
DE Calendar and Circle Packing Charts, Waterfall Arrows und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendar | calendar |
| charts | charts |
| waterfall | waterfall |
| circle | circle |
| and | und |
| more | mehr |
EN Our Packing List for Beautiful Fall Hikes ? Komoot Base Camp
DE Unsere Packliste für schöne Herbst-Wanderungen ? Komoot Base Camp
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| beautiful | schöne |
| fall | herbst |
| hikes | wanderungen |
| komoot | komoot |
| base | base |
| for | für |
| camp | camp |
EN Your Packing List for Miami Beach
DE Deine Packliste für Miami Beach
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | deine |
| beach | beach |
| for | für |
| miami | miami |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Miami Beach and USA.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Miami Beach und USA kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| beach | beach |
| now | jetzt |
| check | check |
| miami | miami |
| usa | usa |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Here is the must-packing items when staying in hostels:
DE Hier sind die absoluten Basics wenn du in Hostels schläfst:
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostels | hostels |
| in | in |
| here | hier |
| when | wenn |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Sydney and Australia.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Sydney und Australien kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| sydney | sydney |
| australia | australien |
| now | jetzt |
| check | check |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Tulum and Mexico.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Tulum und Mexiko kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| mexico | mexiko |
| now | jetzt |
| check | check |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Maui and USA.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Maui und USA kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| maui | maui |
| now | jetzt |
| check | check |
| usa | usa |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Auckland and New Zealand.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Auckland und Neuseeland kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| auckland | auckland |
| now | jetzt |
| check | check |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Amsterdam and Netherlands.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Amsterdam und Niederlande kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| amsterdam | amsterdam |
| netherlands | niederlande |
| now | jetzt |
| check | check |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Cancún and Mexico.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Cancún und Mexiko kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| mexico | mexiko |
| now | jetzt |
| check | check |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Your Packing List for Santa Teresa
DE Deine Packliste für Santa Teresa
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | deine |
| santa | santa |
| teresa | teresa |
| for | für |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Santa Teresa and Costa Rica.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Santa Teresa und Costa Rica kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| santa | santa |
| teresa | teresa |
| costa | costa |
| rica | rica |
| now | jetzt |
| check | check |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for London and England.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für London und Vereinigtes Königreich kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| london | london |
| now | jetzt |
| check | check |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Your Packing List for New York City
DE Deine Packliste für New York City
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | deine |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| for | für |
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for New York City and USA.
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für New York City und USA kommen sollte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| york | york |
| city | city |
| check | check |
| now | jetzt |
| new | new |
| usa | usa |
| lets | was |
| and | und |
| for | für |
EN Be the seller of your products on all packing slips and other information included or provided in connection with them.
DE Seien Sie der Verkäufer Ihrer Produkte auf allen Lieferscheinen und anderen Informationen, die enthalten oder in Verbindung mit ihnen bereitgestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seller | verkäufer |
| connection | verbindung |
| other | anderen |
| information | informationen |
| included | enthalten |
| or | oder |
| in | in |
| be | seien |
| products | produkte |
| and | und |
| with | mit |
EN If you are comfortable investing in a large warehouse and packing it with loads of goodies, you will have a broader range of products to offer your buyers
DE Wenn du dich wohl dabei fühlst, in ein großes Warenlager zu investieren und es mit verschiedenen Artikeln zu bestücken, kannst du deinen Kunden eine breite Palette an Produkten anbieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| range | palette |
| buyers | kunden |
| it | es |
| in | in |
| and | und |
| your | dich |
| investing | investieren |
| broader | breite |
| will | kannst |
| products | artikeln |
| to | zu |
| with | dabei |
| if | wenn |
| you | du |
| a | ein |
EN What to Pack for Thailand | A Perfect Packing List
DE Packliste Sommerurlaub: Was gehört in den Koffer!
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | den |
EN Examples are incoming and outgoing shipments, counting, returns, picking & packing
DE Wareneingang und -ausgang, Zählung, Rückgaben, Kommissionierung und Verpackung sind nur einige begünstige Bereiche
| inglês | alemão |
|---|---|
| returns | rückgaben |
| picking | kommissionierung |
| packing | verpackung |
| and | und |
| are | sind |
EN Start the day with a hot breakfast and an optional short hike before loading the boats and packing the gear for the second day of the trip
DE Beginnen Sie den Tag mit einem warmen Frühstück und einer optionalen kurzen Wanderung, bevor Sie die Boote beladen und die Ausrüstung für den zweiten Tag der Reise packen
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | beginnen |
| breakfast | frühstück |
| optional | optionalen |
| short | kurzen |
| hike | wanderung |
| loading | beladen |
| boats | boote |
| gear | ausrüstung |
| trip | reise |
| packing | packen |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| a | einer |
| the | den |
| day | tag |
| of | der |
| the second | zweiten |
EN Start each day with a hot breakfast and an optional short hike before loading the boats and packing the gear for more whitewater rafting
DE Beginnen Sie jeden Tag mit einem warmen Frühstück und einer optionalen kurzen Wanderung, bevor Sie die Boote beladen und die Ausrüstung für mehr Wildwasser-Rafting packen
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | beginnen |
| breakfast | frühstück |
| short | kurzen |
| hike | wanderung |
| loading | beladen |
| boats | boote |
| gear | ausrüstung |
| whitewater | wildwasser |
| rafting | rafting |
| packing | packen |
| optional | optionalen |
| more | mehr |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| a | einer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
packing packing list packing slips packing tips packing cubes hostel packing list packing pattern packing process packing tables packing a zero creation of packing re packing hassle of packing bike packing adventurers equipped various packing packing station journey is packing desired packing patterns high packing density packing list you designed to packing packing peanuts packing clothes packing the gear bike packing packing to final packing a punch packing boxes packing this minimal burden of packing packing itself slip slip sweat return slip fine porcelain slip slip away anti slip system non slip slip grip won t slip aaliyah love slip a payment slip shoes slip resistant a non slip subframe slip audio tire beads slip slip ons slip the earbuds i slip specifications for slip
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe