Traduzir "newly compiled mib" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "newly compiled mib" de inglês para alemão

Traduções de newly compiled mib

"newly compiled mib" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

newly als bereits ein eine einer ist jahr jetzt kürzlich mehr neu neue neuen oder so tag vor über
compiled erstellt kompiliert zusammengestellt

Tradução de inglês para alemão de newly compiled mib

inglês
alemão

EN You can add new MIBs to the NetCrunch MIB database using the SNMP MIB Compiler program.

DE Mit dem Programm des SNMP-MIB-Compilers können Sie der NetCrunch-MIB-Datenbank neue MIBs hinzufügen.

inglês alemão
add hinzufügen
new neue
database datenbank
snmp snmp
program programm
can können

EN With a flexible NetCrunch MIB compiler, you can easily add another MIB, or we will do it for you in case of any trouble.

DE Mit dem flexiblen NetCrunch MIB-Compiler können Sie ganz einfach eine weitere MIB hinzufügen oder - im Falle von Problemen - wir erledigen dies für Sie.

inglês alemão
flexible flexiblen
compiler compiler
add hinzufügen
or oder
we wir
do erledigen
you sie
can können
with mit
for weitere
of von

EN Free MIB Browser and MIB importer

DE Kostenloser MIB Browser und MIB Importer

inglês alemão
free kostenloser
browser browser
and und

EN NetCrunch monitors various aspects of Cisco powered networks. Out of the box, it supports diverse technologies such as SNMP, NetFlow, IP SLA, NBAR, VoIP and Layer 2 mapping. NetCrunch includes 1200+ pre-compiled Cisco MIB modules.

DE NetCrunch überwacht verschiedene Aspekte von Cisco-Netzwerken. Standardmäßig werden verschiedene Technologien wie SNMP, NetFlow, IP SLA, NBAR, VoIP und Layer 2-Mapping unterstützt. NetCrunch enthält mehr als 1200+ vorkompilierte Cisco MIB-Module.

inglês alemão
aspects aspekte
cisco cisco
networks netzwerken
supports unterstützt
technologies technologien
snmp snmp
ip ip
sla sla
voip voip
layer layer
mapping mapping
includes enthält
modules module
monitors überwacht
various verschiedene
and und
of von
as als
the wie

EN Additionally, you can easily create custom monitoring packs using pre-compiled MIBs or by importing additional MIBs into the NetCrunch MIB database.

DE Darüber hinaus können Sie mithilfe vorkompilierter MIBs oder durch Importieren zusätzlicher MIBs in die NetCrunch MIB-Datenbank problemlos benutzerdefinierte Überwachungspakete erstellen.

inglês alemão
additionally darüber hinaus
easily problemlos
importing importieren
database datenbank
or oder
create erstellen
can können
custom die
by durch
into in

EN Monitor any SNMP device including routers, switches, and firewalls. Get all 8700+ pre-compiled MIBs with an MIB compiler and comprehensive alerting features. Supports SNMP v1,2c,3

DE Überwachen Sie alle SNMP-Geräte, einschließlich Router, Switches und Firewalls. Holen Sie sich alle über 8700 vorkompilierten MIBs mit einem MIB-Compiler und umfassenden Warnfunktionen. Es unterstützt SNMP v1,2c, 3

inglês alemão
snmp snmp
device geräte
routers router
switches switches
firewalls firewalls
compiler compiler
comprehensive umfassenden
supports unterstützt
and und
including einschließlich
all alle
an einem
with mit

EN The report was compiled in accordance with GRI Standards (“Core” option). A materiality analysis is conducted before the report is compiled.

DE Der Bericht wurde in Übereinstimmung mit den GRI Standards erstellt (Option „Core“). Eine Wesentlichkeitsanalyse geht der Erstellung voraus.

EN Drag the saved email to this location or click here EML or MSG format, maximum 8 MiB

DE Ziehen Sie die gespeicherte E-Mail hier hin oder klicken Sie hier EML- oder MSG-Format, maximal 8 MiB groß

inglês alemão
drag ziehen
saved gespeicherte
format format
maximum maximal
or oder
click klicken
here hier
email mail

EN You can use existing monitoring packs (sets of monitoring settings) or add parameters for monitoring from MIB library or OID if you know one

DE Sie können vorhandene Überwachungspakete (Sätze von Überwachungseinstellungen) verwenden oder Parameter für die Überwachung aus der MIB-Bibliothek oder nach OID hinzufügen, wenn Sie eines kennen

inglês alemão
sets sätze
add hinzufügen
library bibliothek
use verwenden
or oder
parameters parameter
if wenn
for für
from aus
you sie
can können

EN NetCrunch includes state of the art SNMP MIB compiler/importer for any new MIBs you might need

DE NetCrunch enthält den neuesten SNMP-MIB-Compiler/Importer für alle neuen MIBs, die Sie möglicherweise benötigen

inglês alemão
snmp snmp
compiler compiler
might möglicherweise
new neuen
includes enthält
for für
the den

EN Each MIB is available in the source code form and can be edited in the built-in editor.

DE Jede MIB ist im Quellcode-Formular verfügbar und kann im integrierten Editor bearbeitet werden.

inglês alemão
code quellcode
in the im
and und
edited bearbeitet
editor editor
each jede
available verfügbar
form formular
can kann

EN Export NetCrunch MIB to integrate with other NMS via SNMP

DE Exportieren Sie NetCrunch MIB, um sie über SNMP in andere NMS zu integrieren

inglês alemão
export exportieren
other andere
snmp snmp
integrate integrieren
to zu
with über

EN MIB not only has a strong high - it is a delight for the taste buds.

DE MIB hat nicht nur einen starke Rausch - sie ist ein Genuß für den Gaumen.

inglês alemão
strong starke
not nicht
for für
has hat
is ist
only nur
the den

EN MIB Agents advances their mission using digital content stored in Canto

DE Mit Canto verfügt Leonardo über ein intuitiv bedienbares Digital Asset Management-System, das im gesamten Unternehmen zum Einsatz kommt.

inglês alemão
digital digital
canto canto
mission unternehmen
in mit

EN Our company has become a member of Association of Turkish Machine Manufactures. https://www.mib.org.tr/uye/igrek-makina-sanayi-ve-ticaret-a-s

DE Unsere Firma wurde Mitglied die Vereinigung der Maschinenhersteller. https://www.mib.org.tr/uye/igrek-makina-sanayi-ve-ticaret-a-s

inglês alemão
company firma
association vereinigung
https https
org org
tr tr
our unsere
has wurde
of der
member mitglied

EN Align partitions to mebibyte (MiB) or cylinder boundaries.

DE Partitionen an Mebibyte- (MiB) oder Zylindergrenzen ausrichten.

inglês alemão
align ausrichten
partitions partitionen
to an
or oder

EN Drag the saved email to this location or click here EML or MSG format, maximum 8 MiB

DE Ziehen Sie die gespeicherte E-Mail hier hin oder klicken Sie hier EML- oder MSG-Format, maximal 8 MiB groß

inglês alemão
drag ziehen
saved gespeicherte
format format
maximum maximal
or oder
click klicken
here hier
email mail

EN NPM contains a management information base (MIB) browser that enables the SNMP protocol to capture object identifiers (OIDs) and return relevant network information

DE NPM enthält einen MIB-Browser (Management Information Base), der mithilfe des SNMP-Protokolls OIDs (Object Identifiers, Objektbezeichner) erfasst und relevante Netzwerkinformationen zurückgibt

inglês alemão
npm npm
contains enthält
management management
information information
base base
browser browser
snmp snmp
protocol protokolls
capture erfasst
object object
relevant relevante
and und

EN Or, you can drill down within the MIB browser to discover OID metrics for individual nodes.

DE Alternativ kann im MIB-Browser ein Drilldown durchgeführt werden, um OID-Messdaten für einzelne Knoten zu erkunden.

inglês alemão
browser browser
discover erkunden
nodes knoten
drill down drilldown
can kann
or alternativ
within im
to zu
the einzelne
for um

EN A newly opened agritourism farm, located in the picturesque Masovian countryside, 45 minutes drive from Warsaw, in the buffer zone of the Kampinos Forest. In a newly renovated house, we have two apartments. In each of the apartments: - a fully…

DE Ein neu eröffneter Agrotourismus-Bauernhof in der malerischen Landschaft Masowiens, 45 Autominuten von Warschau entfernt, in der Pufferzone des Kampinos-Waldes.In einem neu renovierten Haus haben wir zwei Wohnungen. In jeder der Wohnungen: - eine

EN POSSIBILITY OF PAYMENT WITH A TOURIST VOUCHER !!! It is a newly built, comfortable 4-6 person apartment in a newly built two-unit house

DE MÖGLICHKEIT DER ZAHLUNG MIT EINEM TOURISTISCHEN Gutschein !!! Es handelt sich um eine neu gebaute, komfortable 4-6 Personen Wohnung in einem neu gebauten Zweifamilienhaus

inglês alemão
payment zahlung
tourist touristischen
voucher gutschein
comfortable komfortable
it es
apartment wohnung
in in
with mit
person personen
a neu
built gebaute

EN We offer rental of rooms in a beautiful newly built cottage near Polana Szymoszkowa! We recommend rental of rooms at affordable prices in the newly built Wierchowa Chata in Kościelisko! The cottage is located 3 km from the centre of Zakopane, 100 m…

DE Wir laden Sie ein, Zimmer in dem neu gebauten Haus, neben Polana Szymoszkowa gelegen, zu mieten. Wir laden Sie ein, ein Zimmer zu einem erschwinglichen Preis in dem neu gebauten Wierchowa Chata in Kościelisko zu mieten! Das Haus liegt 3 km vom…

EN The newly opened the hospitality for businesses and individuals. The disposal of 57 beds prices from 25PLN/day TV, WiFi,parking, kitchen, dining room the newly opened object night for businesses and individuals located in Torun In UL OKÓLNA 115A. We…

DE Die neu eröffneten Immobilien für Unternehmen und Privatpersonen. Verfügbar 57 Betten Preis ab 25 PLN / Tag TV, WiFi, Parkplatz, Küche, Esszimmer neu eröffnete Anlage Unterkunft für Unternehmen und Privatpersonen mit Sitz in Toruń, ul. Circular…

EN Newly Renovated Cottage by the Sea! Enjoy a lovely holiday in this newly renovated single house on a large plot of land less than half a mile (700m) from the Baltic Sea! Wake up to the charming sounds of nature while having your morning coffee/tea…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
in in

EN We have compiled on this page responses to questions we frequently receive about how we process data on behalf of our customers in a way that complies with the GDPR

DE Auf dieser Seite haben wir Antworten auf häufige Fragen zusammengestellt, die erläutern, wie wir Daten im Auftrag unserer Kunden in Übereinstimmung mit der DSGVO verarbeiten

inglês alemão
compiled zusammengestellt
process verarbeiten
customers kunden
gdpr dsgvo
frequently häufige
questions fragen
in in
page seite
data daten
with mit

EN Environmental accounts are a kind of statistics compiled in a way fully compatible with national accounts

DE Umweltgesamtrechnungen sind eine Art von Statistiken, die so erstellt werden, dass sie mit den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen voll und ganz kompatibel sind

inglês alemão
statistics statistiken
compiled erstellt
fully voll
with mit
a eine
of von
are sind

EN On our What others say page we have compiled articles and reports about Posteo. Have fun digging around in the archive.

DE Auf unserer Seite Andere über uns haben wir für Sie alles zusammengestellt, was über uns geschrieben oder gesendet wurde. Wir wünschen viel Spaß beim Stöbern in unserem Archiv.

inglês alemão
compiled zusammengestellt
fun spaß
page seite
archive archiv
in in
have haben
around für
about über

EN This functionality is only relevant for enterprise apps – compiled app store apps should not be moved or renamed.

DE Diese Funktionalität ist nur für Unternehmens-Apps relevant - kompilierte App Store-Apps sollten nicht verschoben oder umbenannt werden.

inglês alemão
relevant relevant
moved verschoben
or oder
functionality funktionalität
app app
should sollten
only nur
this diese
is ist
for für
not nicht
be werden

EN Have you got any questions concerning applying to Univention? From the maximum permissible file size to the interview itself: we’ve compiled some of the most frequently asked questions (and the corresponding answers) for you here.

DE Du hast Fragen zur Bewerbung bei Univention? Von der Dateigröße bis zum Vorstellungsgespräch: für dich haben wir hier die häufigsten Fragen (und die Antworten darauf) zusammengefasst.

inglês alemão
univention univention
file size dateigröße
questions fragen
answers antworten
applying bewerbung
here hier
itself die
for für
you du
and darauf

EN We have compiled some frequently asked questions below. If your question isn't there, please do not hesitate to

DE Nachfolgend haben wir die uns häufig gestellten Fragen zusammengefasst. Ihre Frage ist nicht dabei? Wenden Sie sich an

inglês alemão
frequently häufig
below nachfolgend
questions fragen
not nicht
your ihre
question frage
we wir

EN We’ve compiled the questions we’re often asked – see below.

DE Nachfolgend eine Zusammenstellung der uns häufig gestellten Fragen.

inglês alemão
below nachfolgend
often häufig
asked gestellten
questions fragen

EN Cloud backups are handy for businesses because they are not only susceptible to losing data if they have compiled copious amounts of it over the years, but they are also susceptible to data corruption and hacking as well

DE Cloud-Backups sind für Unternehmen praktisch, da sie nicht nur anfällbar sind, um Daten zu verlieren, wenn sie im Laufe der Jahre hübsches Mengen erstellt haben, aber sie sind ebenfalls Anfällig für Datenruption und Hacking

inglês alemão
cloud cloud
backups backups
handy praktisch
businesses unternehmen
losing verlieren
compiled erstellt
hacking hacking
years jahre
and und
not nicht
to zu
data daten
are sind
if wenn
have haben
because da
only nur
but aber
for um

EN We have compiled a list of frequently asked questions about Reseller Hosting programs in general and Hostwinds Reseller Hosting specifically.

DE Wir haben eine Liste mit häufig gestellten Fragen zu Händler-Hosting-Programmen im Allgemeinen und im Hostwinds-Reseller-Hosting zusammengestellt.

inglês alemão
compiled zusammengestellt
frequently häufig
programs programmen
general allgemeinen
questions fragen
reseller reseller
hosting hosting
hostwinds hostwinds
and und
we wir
list liste
have haben
a eine

EN If you don?t have any leaks, you won?t see your actual IP address back in the list that?s compiled at the end of the test.

DE Wenn Sie keine Lecks haben, werden Sie Ihre tatsächliche IP-Adresse nicht in der Liste sehen, die am Ende des Tests zusammengestellt wird.

inglês alemão
leaks lecks
actual tatsächliche
ip ip
address adresse
compiled zusammengestellt
at the am
in in
if wenn
have haben
your ihre
test tests
list liste
the end ende

EN Logos were compiled by the amazing SportsLogos.net.

DE Logos werden von der fantastischen SportsLogos.net. bereitgestellt

inglês alemão
logos logos
amazing fantastischen
net net
the der
by von

EN From the Exhibitor Directory to your visa for attending the fair: we have compiled everything you need to know for attending Frankfurter Buchmesse in 2021.

DE Vom Ausstellerverzeichnis über die Stornobedingungen bis hin zum Messevisum: Alles, was Sie für Ihren Auftritt auf der Frankfurter Buchmesse 2021 wissen sollten, haben wir hier für Sie zusammengefasst.

inglês alemão
frankfurter frankfurter
buchmesse buchmesse
your ihren
we wir
for für
everything alles
from vom
need to sollten

EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.

DE Wenn Ihre App fertig ist, führt Sie der Assistent zum Generieren von Programmcode durch den Konfigurationsvorgang und MobileTogether Designer generiert anschließend komplette Projekte für die Kompilierung zu nativen iOS-, Android- und Windows-Apps.

inglês alemão
wizard assistent
designer designer
projects projekte
native nativen
ios ios
mobiletogether mobiletogether
android android
windows windows
app app
apps apps
program code programmcode
your ihre
is ist
and und
to zu
generate generieren
when wenn
the den
you sie

EN Binary file comparison – allows users to consider all binary files, including image files, compiled application executables, and binary-based documents in directory comparisons.

DE Vergleich von Binärdateien - Berücksichtigung aller Binärdateien einschließlich Bilddateien, kompilierter Applikations-Dateien und binärbasierter Dokumente in Verzeichnisvergleichen.

inglês alemão
comparison vergleich
including einschließlich
image files bilddateien
documents dokumente
in in
all aller
and von

EN Support for Linux in generated C++ code - Autogenerated C++ code may be compiled and run on Linux

DE Unterstützung für Linux in generiertem C++-Code - automatisch generierter C++-Code kann auch auf Linux-Systemen kompiliert und ausgeführt werden

inglês alemão
linux linux
generated generierter
c c
code code
compiled kompiliert
support unterstützung
in in
run ausgeführt
and und
for für
on auf

EN Reverse engineering of C# and Java binary files – automatic rendering of UML models from compiled code and round tripping from binary files to source code.

DE Reverse Engineering von C#- und Java-Binärdateien – automatische Darstellung von UML-Modellen anhand von kompiliertem Code und Round-Trip Engineering von Binärdateien zu Quellcode.

EN This data privacy statement has been compiled with the assistance of the ePrivacy GmbH data privacy statement generator.

DE Diese Datenschutzerklärung wurde mit Hilfe des Datenschutzerklärungs-Generators der ePrivacy GmbH erzeugt.

inglês alemão
assistance hilfe
gmbh gmbh
generator erzeugt
with mit
privacy eprivacy

EN Whether you're just starting out, want a kid-friendly option or need to save a little cash, we've compiled some of the best cheap drones you can buy

DE Egal, ob Sie gerade erst anfangen, eine kinderfreundliche Option suchen oder etwas Geld sparen möchten, wir haben einige der besten günstigen

inglês alemão
cheap günstigen
whether ob
or oder
option option
save sparen
some einige
to geld
starting anfangen
a erst

EN We have compiled 200 suggestions for excursions sorted by categories such as: culture, nature, sports and leisure.

DE Schweizer Sehenswürdigkeiten und Ausflüge in den Kategorien Kultur, Natur, Sport und Freizeit auf einen Blick.

inglês alemão
excursions ausflüge
categories kategorien
culture kultur
nature natur
sports sport
leisure freizeit
and und
as einen

EN Atlassian has compiled the below questionnaire responses to answer the common questions and formats that we receive from customers

DE Atlassian hat die nachstehenden Antworten für den Beurteilungsbogen zusammengestellt, um typische Fragen und Formate abzudecken, die wir von Kunden erhalten

inglês alemão
atlassian atlassian
compiled zusammengestellt
formats formate
customers kunden
questions fragen
we wir
and und
has hat
the den

EN Black Lotus Labs recently identified several malicious files that were written primarily in Python and compiled in the Linux binary format ELF (Executable and Linkable Format) for the Debian operating system.

DE Black Lotus Labs identifizierte kürzlich mehrere bösartige Dateien, die hauptsächlich in Python geschrieben und im Linux-Binärformat ELF (Executable and Linkable Format) für das Debian-Betriebssystem kompiliert wurden.

inglês alemão
black black
lotus lotus
labs labs
recently kürzlich
identified identifizierte
malicious bösartige
files dateien
primarily hauptsächlich
python python
compiled kompiliert
linux linux
format format
debian debian
in the im
in in
were wurden
written geschrieben
for für
and und
several mehrere

EN We have compiled an overview of the most popular WordPress plug-ins

DE Wir haben eine Übersicht über die beliebtesten Plugins für WordPress erstellt

inglês alemão
compiled erstellt
wordpress wordpress
plug-ins plugins
we wir
have haben

EN Google compiled the data on the companies originally from business directories, such as the “Yellow Pages” and integrated it into its Maps service.

DE Die Daten zu Unternehmen hat Google ursprünglich aus Branchenbüchern wie z.B. den „Gelben Seiten“ zusammengetragen und in seinen Kartendienst integriert.

EN Compiled data is then used to drive predictive analytics and help identify potential future needs and outcomes.

DE Die gesammelten Daten werden dann dazu genutzt, um vorausschauende Analysen durchzuführen und den künftigen Kundenbedarf sowie mögliche Ergebnisse zu identifizieren.

inglês alemão
used genutzt
potential mögliche
then dann
identify identifizieren
future künftigen
data daten
to zu
and und
analytics analysen
outcomes ergebnisse

EN We will cancel your data when these are no longer necessary or pertinent for the purposes for which they were compiled

DE Wir löschen Ihre Daten, sobald diese nicht mehr relevant sind oder den Zwecken dienen, für die sie erhoben wurden

inglês alemão
cancel löschen
or oder
for zwecken
we wir
were wurden
when sobald
your ihre
data daten
are sind

EN Our environment is full of renewable energy sources. Here, we?ve compiled four devices for energy conversion and conservation to help every traveler become their own renewable power station.

DE Unser Umfeld bietet zahlreiche Quellen erneuerbarer Energie. Hier präsentieren wir Ihnen vier Geräte zur Energieumwandlung und -speicherung, mit denen jeder Reisende seine Ladestation mit erneuerbaren Energien immer dabei hat.

inglês alemão
environment umfeld
sources quellen
devices geräte
traveler reisende
help bietet
energy conversion energieumwandlung
renewable erneuerbaren
energy energie
for dabei
here hier
we wir
four vier
and und
power energien
our mit

Mostrando 50 de 50 traduções