EN Stateful firewall and Geo-IP based firewall rules include content filtering, URL filtering, IP filtering and IDS/IPS
Traduzir "manual data filtering" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manual data filtering" de inglês para alemão
Traduções de manual data filtering
"manual data filtering" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de manual data filtering
inglês
alemão
DE Zu den Stateful-Firewall- und Geo-IP-basierten Firewall-Regeln gehören Inhalts-, URL- und IP-Filterung sowie IDS/IPS
| inglês | alemão |
|---|---|
| firewall | firewall |
| based | basierten |
| rules | regeln |
| content | inhalts |
| filtering | filterung |
| url | url |
| ids | ids |
| ip | ip |
| ips | ips |
| and | und |
EN Email Filtering is the process of filtering the inbound and outbound email traffic of an organization. For some industries, an on-premises email filtering deployment is required to comply with certain regulations.
DE E-Mail-Archivierung ist ein System zur Aufbewahrung von E-Mail-Kommunikation in einem Format, das digital gespeichert, indiziert, durchsucht und abgerufen werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| is | ist |
| process | system |
| of | von |
EN Email Filtering is the process of filtering the inbound and outbound email traffic of an organization. For some industries, an on-premises email filtering deployment is required to comply with certain regulations.
DE E-Mail-Archivierung ist ein System zur Aufbewahrung von E-Mail-Kommunikation in einem Format, das digital gespeichert, indiziert, durchsucht und abgerufen werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| is | ist |
| process | system |
| of | von |
EN Extended data filtering functionality – MapForce now supports the SQL-WHERE filter, which allows for precise, high-performance filtering of database sources used in data mapping projects.
DE Erweiterte Datenfilterfunktion – MapForce unterstützt nun den SQL-WHERE-Filter, der eine genaue, effiziente Filterung der in Datenmappingprojekten verwendeten Datenbankquellen ermöglicht.
EN Extended data filtering functionality – MapForce now supports the SQL-WHERE filter, which allows for precise, high-performance filtering of database sources used in data mapping projects.
DE Erweiterte Datenfilterfunktion – MapForce unterstützt nun den SQL-WHERE-Filter, der eine genaue, effiziente Filterung der in Datenmappingprojekten verwendeten Datenbankquellen ermöglicht.
EN Filtering the view without filtering underlying data
DE Filtern der Ansicht ohne Filtern der zugrunde liegenden Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| filtering | filtern |
| view | ansicht |
| without | ohne |
| data | daten |
| underlying | zugrunde |
EN IP filtering: Using the IP filtering you can limit the access from different locations. By default, all the IP addresses are allowed.
DE IP-Adressen-Filter: Mithilfe des IP-Adressen-Filters können Sie den Zugriff von verschiedenen Orten aus beschränken. In der Standardeinstellung sind alle IP-Adressen zugelassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| filtering | filter |
| limit | beschränken |
| addresses | adressen |
| access | zugriff |
| all | alle |
| the | orten |
| using | in |
| are | sind |
| can | können |
| you | sie |
| from | aus |
EN Save time screening, filtering and manaUse our intuitive ATS and save time screening, filtering, and managing applications:
DE Nutzen Sie unser intuitives Bewerbermanagementsystem und sparen Sie Zeit beim Prüfen, Organisieren und Verwalten von Bewerbungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| time | zeit |
| intuitive | intuitives |
| managing | verwalten |
| and | und |
| our | unser |
| applications | bewerbungen |
EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.
DE Klassische Filterung: Mehrere Anti-Spam- und Anti-Viren-Software bilden zunächst einen groben Filter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conventional | klassische |
| spam | spam |
| do | bilden |
| and | und |
| filtering | filterung |
| filters | filter |
| the | einen |
| several | mehrere |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
DE Das In-Sight 5705C verfügt sowohl über Farbbildfilter als auch Graustufenfilter und bietet die Möglichkeit, mit der Farbbibliothek mehrere Farbmodelle zu trainieren, um die Farbe des Zielteils zu identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| in | in |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| target | die |
EN Our standard network security includes temporary IP filtering through null routes and limited ACL filtering
DE Zu unserem Standard für Netzwerksicherheit gehören vorläufige IP-Filterung durch Null-Routen und begrenzte ACL-Filterung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unserem |
| standard | standard |
| ip | ip |
| filtering | filterung |
| null | null |
| routes | routen |
| limited | begrenzte |
| network security | netzwerksicherheit |
| and | und |
EN IP filtering: Using the IP filtering you can limit the access from different locations. By default, all the IP addresses are allowed.
DE IP-Adressen-Filter: Mithilfe des IP-Adressen-Filters können Sie den Zugriff von verschiedenen Orten aus beschränken. In der Standardeinstellung sind alle IP-Adressen zugelassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| filtering | filter |
| limit | beschränken |
| addresses | adressen |
| access | zugriff |
| all | alle |
| the | orten |
| using | in |
| are | sind |
| can | können |
| you | sie |
| from | aus |
EN Conventional filtering: several spam filters and antivirus scanners are deployed do the initial coarse filtering.
DE Klassische Filterung: Mehrere Anti-Spam- und Anti-Viren-Software bilden zunächst einen groben Filter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conventional | klassische |
| spam | spam |
| do | bilden |
| and | und |
| filtering | filterung |
| filters | filter |
| the | einen |
| several | mehrere |
EN Save time screening, filtering and manaUse our intuitive ATS and save time screening, filtering, and managing applications:
DE Nutzen Sie unser intuitives Bewerbermanagementsystem und sparen Sie Zeit beim Prüfen, Organisieren und Verwalten von Bewerbungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| time | zeit |
| intuitive | intuitives |
| managing | verwalten |
| and | und |
| our | unser |
| applications | bewerbungen |
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
DE Das In-Sight 5705C verfügt sowohl über Farbbildfilter als auch Graustufenfilter und bietet die Möglichkeit, mit der Farbbibliothek mehrere Farbmodelle zu trainieren, um die Farbe des Zielteils zu identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| in | in |
| identify | identifizieren |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| target | die |
EN "Filtering by Category:" or "Filtering by Tag:"
DE „Nach Kategorie filtern:“ oder „Nach Tag filtern:“
| inglês | alemão |
|---|---|
| filtering | filtern |
| by | nach |
| category | kategorie |
| or | oder |
| tag | tag |
EN Powerful Data Grid - Data-bind to any data source, format data with a rich selection of cell types, and enable editing, sorting, filtering and grouping within a few minutes
DE Charting and Pivot Grid - Verwandeln Sie Daten in eine detailgenaue und übersichtliche Darstellung
| inglês | alemão |
|---|---|
| grid | grid |
| data | daten |
| and | und |
| few | sie |
| to | in |
EN This configuring of the data — known as the data transforming process — involves sorting, filtering, aggregating, mapping, cleansing, and enriching the data so that it is ready for use as soon as it is delivered to its destination.
DE Bei dieser Konfiguration – bekannt als Datentransformation – werden die Daten sortiert, gefiltert, aggregiert, gemappt, bereinigt und angereichert, sodass sie gleich genutzt werden können, sobald sie an ihrem Zielort ankommen.
EN Data Grid - A data visualization and editing component that can be bound to various data sources. It comes with built-in features such as paging, sorting, filtering, grouping, frozen columns, virtualization and endless scrolling.
DE UWP ListView - Das UWP-ListView-Steuerelement bietet zwei integrierte Layouttypen. Stack ordnet Elemente in einer vertikalen / horizontalen Bildlaufliste an. Wrap ordnet Elemente in einem umschlossenen Raster an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grid | raster |
| features | bietet |
| in | in |
| a | einer |
EN JavaScript Data Grid - With integrated server-side support for data filtering, paging, sorting, record grouping, and summary computations, extremely large datasets are never an issue for the DevExtreme Data Grid.
DE Blazor-Komponenten - Enthält über 35 UI-Komponenten (einschließlich Datenraster, Pivot Grid, Scheduler und Charts), sodass Sie eine funktionsreiche Benutzererfahrung für Blazor-Server- als auch für Blazor-Client-Plattformen entwerfen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grid | grid |
| support | server |
| and | und |
| for | für |
| the | sie |
| extremely | auch |
| with | über |
EN A graphical data mapping tool, MapForce lets you define XML to XML mappings visually and apply powerful filtering and data processing functionality.
DE Mit MapForce, einem Tool zum grafischen Mappen von Daten, können Sie mit visuellen Mitteln XML-auf-XML-Mappings definieren und umfangreiche Filter- und Datenverarbeitungsfunktionen anwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphical | grafischen |
| xml | xml |
| visually | visuellen |
| filtering | filter |
| data | daten |
| tool | tool |
| mapforce | mapforce |
| mappings | mappings |
| and | und |
| you | sie |
| define | definieren |
| mapping | mappen |
| apply | anwenden |
EN MapForce provides an extensible library of data processing and conversion functions for filtering and manipulating data according to the needs of your ETL mapping project
DE MapForce bietet Ihnen eine erweiterbare Bibliothek mit Datenverarbeitungs- und -konvertierungsfunktionen zum Filtern und zur Bearbeitung von Daten gemäß den Anforderungen Ihres ETL-Mappingprojekts
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| library | bibliothek |
| processing | bearbeitung |
| filtering | filtern |
| etl | etl |
| needs | anforderungen |
| provides | bietet |
| data | daten |
| and | und |
| of | gemäß |
EN MapForce provides flexible support for filtering and processing data via advanced processing functions based on Boolean conditions or manipulating data as it’s converted from source to target format.
DE MapForce bietet flexible Unterstützung für das Filtern und Verarbeiten von Daten mittels komplexer Verarbeitungsfunktionen auf Basis von Booleschen Bedingungen oder für die Bearbeitung von Daten während der Konvertierung vom Quell- ins Zielformat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| flexible | flexible |
| filtering | filtern |
| boolean | booleschen |
| conditions | bedingungen |
| or | oder |
| data | daten |
| provides | bietet |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
| processing | bearbeitung |
| from | vom |
EN Benefits: Create your own WDC that reads data from virtually any site that publishes data in JSON, XML, or HTML. Allows for interactivity with your user through forms for selection and filtering.
DE Vorteile: Sie können einen eigenen WDC erstellen, der aus beliebigen Websites Daten im JSON-, XML- oder HTML-Format ausliest. Dies schafft Interaktionsmöglichkeiten mit Benutzern mithilfe von Auswahl- und Filterformularen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| json | json |
| xml | xml |
| user | benutzern |
| selection | auswahl |
| data | daten |
| html | html |
| or | oder |
| with | mithilfe |
| from | aus |
| create | erstellen |
| your | eigenen |
| and | und |
EN Hone in on what data is important to you by sorting, grouping and filtering your data visualisation.
DE Definieren Sie näher, welche Daten für Sie wichtig sind: durch Sortieren, Gruppieren und Filtern Ihrer Datenvisualisierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| important | wichtig |
| grouping | gruppieren |
| sorting | sortieren |
| filtering | filtern |
| and | und |
| you | sie |
| to | definieren |
| what | welche |
| is | sind |
| by | durch |
EN Time saved when searching, filtering (e.g. according to customer data) and overwriting ticket data
DE Zeitersparnis beim Suchen, Filtern (z. B. nach Kundendaten) und übernehmen von Daten im Ticket
| inglês | alemão |
|---|---|
| searching | suchen |
| filtering | filtern |
| ticket | ticket |
| customer data | kundendaten |
| data | daten |
| and | und |
EN For more information on filtering sheet data, check out our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data.
DE Weitere Informationen zum Filtern von Blattdaten finden Sie in unserem Artikel Verwenden von Filtern zum Anzeigen oder Ausblenden von Daten im Blatt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheet | blatt |
| hide | ausblenden |
| or | oder |
| information | informationen |
| show | anzeigen |
| data | daten |
| our | unserem |
| for | weitere |
| filters | filtern |
EN Cluvio is a cloud-based business intelligence and analytics solution that enables businesses to analyze data through a dashboard. The solution helps in running queries, filtering results, and displaying data via graphs and... Learn more
DE Cluvio ist eine cloudbasierte Business-Intelligence- und Analyselösung, mit der Unternehmen Daten über ein Dashboard analysieren können. Die Lösung hilft bei der Ausführung von Abfragen, der Filterung von Ergebnissen und der... Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud-based | cloudbasierte |
| dashboard | dashboard |
| helps | hilft |
| queries | abfragen |
| filtering | filterung |
| solution | lösung |
| intelligence | intelligence |
| enables | können |
| analyze | analysieren |
| data | daten |
| more | mehr |
| business | business |
| results | ergebnissen |
| businesses | unternehmen |
| is | ist |
| a | ein |
EN Grid for Angular - The Kendo UI Grid for Angular displays data in a tabular format and comes with 100+ built-in features, including PDF and Excel exporting, paging, sorting, filtering and data binding
DE Anpassung der Rastersymbolleiste - Mit einer neuen Symbolleisteneigenschaft können Sie Symbolleistenelemente auf die gleiche Weise wie eine eigenständige Symbolleiste anpassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | gleiche |
| and | die |
| with | mit |
EN NOV Grid for .NET - A high performance data grid component for displaying and editing tabular data. The grid allows end-users to perform smooth scrolling, grouping, sorting & filtering on thousands of records instantly.
DE Nevron Chart for SSRS - Mit einem kompletten Satz an 2D-/3D-Diagrammtypen, anpassbaren Achsen, Datenintegration und visuellen Effekten. Ein unerlässliches Tool für BI, Scorecards oder wissenschaftliche Berichte. .
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | berichte |
| and | und |
| for | für |
| on | an |
| instantly | mit |
| a | ein |
| the | einem |
EN Eliminate copying and pasting (and sorting/filtering) data from an Excel sheet into Smartsheet, and move more quickly by having one view of your work tied to key data — in one location.
DE Eliminieren Sie das Kopieren und Einfügen (und das Sortieren/Filtern) von Daten von einem Excel-Blatt in Smartsheet und agieren Sie schneller, indem Sie eine Ansicht Ihrer Arbeit an wichtige Daten anhängen – an einem zentralen Ort.
EN A graphical data mapping tool, MapForce lets you define XML to XML mappings visually and apply powerful filtering and data processing functionality.
DE Mit MapForce, einem Tool zum grafischen Mappen von Daten, können Sie mit visuellen Mitteln XML-auf-XML-Mappings definieren und umfangreiche Filter- und Datenverarbeitungsfunktionen anwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphical | grafischen |
| xml | xml |
| visually | visuellen |
| filtering | filter |
| data | daten |
| tool | tool |
| mapforce | mapforce |
| mappings | mappings |
| and | und |
| you | sie |
| define | definieren |
| mapping | mappen |
| apply | anwenden |
EN It offers the full set of advanced port monitoring features, including a built-in terminal, unique data filtering options, convenient data viewing modes, session playback capability, and more.
DE Bietet alle erweiterten Funktionen zur Überwachung von Ports, einschließlich eines integrierten Terminals und einer einzigartigen Datenfilterungsoptionen, praktische Datenanzeigemodi, Sitzungswiedergabefunktionen und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| port | ports |
| terminal | terminals |
| convenient | praktische |
| including | einschließlich |
| offers | bietet |
| features | funktionen |
| more | mehr |
| a | einzigartigen |
| and | und |
| of | von |
| the | zur |
EN Serial Port Tester is a professional software that comes with a slew of powerful features, including advanced filtering and search options, built-in terminal, convenient data visualizers, the ability to record serial communication data to a file.
DE Ja, mit Serial Port Monitor können Sie eine unbegrenzte Anzahl von seriellen Ports gleichzeitig überwachen. Sie müssen lediglich eine neue Instanz der Software für jede neue COM-Port-Schnittstelle starten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| port | port |
| ability | können |
| with | mit |
| a | lediglich |
EN MapForce provides flexible support for filtering and processing data via advanced processing functions based on Boolean conditions or manipulating data as it’s converted from source to target format.
DE MapForce bietet flexible Unterstützung für das Filtern und Verarbeiten von Daten mittels komplexer Verarbeitungsfunktionen auf Basis von Booleschen Bedingungen oder für die Bearbeitung von Daten während der Konvertierung vom Quell- ins Zielformat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| flexible | flexible |
| filtering | filtern |
| boolean | booleschen |
| conditions | bedingungen |
| or | oder |
| data | daten |
| provides | bietet |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
| processing | bearbeitung |
| from | vom |
EN MapForce provides an extensible library of data processing and conversion functions for filtering and manipulating data according to the needs of your ETL mapping project
DE MapForce bietet Ihnen eine erweiterbare Bibliothek mit Datenverarbeitungs- und -konvertierungsfunktionen zum Filtern und zur Bearbeitung von Daten gemäß den Anforderungen Ihres ETL-Mappingprojekts
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| library | bibliothek |
| processing | bearbeitung |
| filtering | filtern |
| etl | etl |
| needs | anforderungen |
| provides | bietet |
| data | daten |
| and | und |
| of | gemäß |
EN Once data source and target components are specified, you can simply drag and drop to associate JSON and CSV fields for conversion. Read more about filtering and processing data below.
DE Nachdem Sie die Datenquell- und -zielkomponenten definiert haben, können Sie JSON- und CSV-Felder einfach mittels Drag-and-Drop für die Konvertierung verknüpfen Lesen Sie weiter unten mehr über das Filtern und Verarbeiten von Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| simply | einfach |
| drag | drag |
| drop | drop |
| associate | verknüpfen |
| json | json |
| csv | csv |
| conversion | konvertierung |
| filtering | filtern |
| processing | verarbeiten |
| fields | felder |
| can | können |
| more | mehr |
| for | für |
| below | unten |
| read | lesen |
EN Transformation also includes advanced database operations like data aggregation, establishing a key-value relationship, splitting data, and filtering it.
DE Die Transformation umfasst auch erweiterte Datenbankoperationen wie Datenaggregation, Aufbau einer Schlüssel-Wert-Beziehung, Aufteilen von Daten und Filtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| relationship | beziehung |
| splitting | aufteilen |
| filtering | filtern |
| data | daten |
| like | wie |
| a | einer |
| and | und |
| also | auch |
| transformation | transformation |
| includes | umfasst |
EN For more information on filtering sheet data, check out our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data.
DE Weitere Informationen zum Filtern von Blattdaten finden Sie in unserem Artikel Verwenden von Filtern zum Anzeigen oder Ausblenden von Daten im Blatt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheet | blatt |
| hide | ausblenden |
| or | oder |
| information | informationen |
| show | anzeigen |
| data | daten |
| our | unserem |
| for | weitere |
| filters | filtern |
EN Streamline your developer workflows with connector logs for easy debugging, data previews for config testing, and single message transforms (SMT) for in-flight data transformations like masking and filtering
DE Optimierung von Entwickler-Workflows mit Connector-Logs für eine unkomplizierte Fehlerbehebung, Datenvorschauen für Konfigurationstests und Single-Message-Transforms (SMT) für In-Flight-Datentransformationen wie Masking und Filtern
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamline | optimierung |
| developer | entwickler |
| workflows | workflows |
| connector | connector |
| logs | logs |
| message | message |
| filtering | filtern |
| easy | unkomplizierte |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| single | in |
| like | wie |
EN Endeavour Mining supports sustainable practices, but their accounting team was stuck in a manual reporting process that wasn’t working. With Workiva, they eliminated manual tasks that cost them time and peace of mind. Here is their story.
DE Sehen Sie, wie dieses Technologieunternehmen die Geschwindigkeit und Genauigkeit seiner Berichte verbessert hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | berichte |
| process | verbessert |
| and | und |
| of | seiner |
EN This document 8118/8128 WLAN Handset OXO User manual is a User Manual related to OmniPCX Office Rich Communication Edition, OmniPCX Office RCE Fax Server. 8AL9…
DE In diesem Dokument werden die Services beschrieben, die das 8254/8234-DECT-Mobilteil bei Anschluss an ein OXO-Connect- oder OXO-Connect-Evolution-System bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | services |
| document | dokument |
| this | diesem |
| to | an |
| a | ein |
EN This document 8118/8128 WLAN Handset OXE User manual is a User Manual related to OmniPCX Enterprise Communication Server. 8AL90828ENAA
DE In diesem Dokument werden die Funktionen des WLAN-Handapparats 8168s und des WLAN-Handapparats 8158s beschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| wlan | wlan |
| this | diesem |
| to | werden |
EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.
DE Sie finden die Bedienungsanleitung auf dieser Webseite, indem Sie den Produktnamen oder die Artikelnummer in das Suchfeld eingeben. Eine Bedienungsanleitung ist auch in der Verpackung des Produkts enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manual | bedienungsanleitung |
| webpage | webseite |
| entering | eingeben |
| packaging | verpackung |
| search field | suchfeld |
| find | finden |
| or | oder |
| by | indem |
| in | in |
| also | auch |
| the product | produkts |
| is | ist |
| included | enthalten |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
| products | die |
| this | dieser |
EN Digitize manual production: Fast, flexibly adaptable and available wherever you need it - with the SOMA flexAssistant Software Suite. Without changing the system from manual production to semi-automatic.
DE Manuelle Fertigung digitalisieren: Schnell, flexibel anpassbar und überall dort verfügbar, wo Sie es gerade benötigen – mit der SOMA flexAssistant Software Suite. Ohne Systemwechsel von der manuellen Produktion zur Halbautomatischen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitize | digitalisieren |
| fast | schnell |
| available | verfügbar |
| soma | soma |
| flexibly | flexibel |
| software | software |
| production | produktion |
| and | und |
| without | ohne |
| wherever | wo |
| suite | suite |
| to | von |
EN To select the instructions for use manual that applies to your watch model, please enter your watch reference and choose your reference and instructions manual.
DE Um die zu Ihrem Uhrenmodell gehörende Bedienungsanleitung zu finden, geben Sie erst die Referenznummer Ihrer Uhr ein, und wählen Sie dann das entsprechende Referenzhandbuch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | uhr |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
| select | wählen |
| enter | geben sie |
| manual | bedienungsanleitung |
| the | dann |
EN Ready to enter the modern world with a digital employee manual? Follow these best practices for building an adaptable employee manual so teams have access to the most up-to-date information.
DE 3 Datenschutz-Einstellungen für jedes Trello-Board: privat, für Teams sichtbar, öffentlich. Erfahre, wie du deine Boards sichern und Workflows mit diesen Einstellungen umgestaltest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| for | für |
| with | mit |
EN Is the Quality Manual gone? As with documented procedures, there is no longer a stated requirement for a quality manual and what it will contain, as is present in the current standard (ISO 9001:2008)
DE Ist das Qualitätshandbuch verschwunden? Wie bei den dokumentierten Verfahren gibt es hier keine angegebene Anforderungen mehr für ein Qualitätshandbuch und was es enthält, so wie in der aktuellen Norm (ISO 9001:2008)
| inglês | alemão |
|---|---|
| procedures | verfahren |
| requirement | anforderungen |
| it | es |
| in | in |
| current | aktuellen |
| iso | iso |
| no | keine |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| the | den |
| with | bei |
EN I still maintain, as I stated in my earlier article Writing a short Quality Manual, that a quality manual, if written concisely, can be a good sales tool for your organization.
DE Ich bleibe dabei, wie in meinem früheren Artikel Verfassen eines kurzen Qualitätshandbuchs ausgeführt, dass ein Qualitätshandbuch, wenn knapp und präzise verfasst, ein gutes Verkaufswerkzeug für Ihre Organisation sein kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | organisation |
| in | in |
| earlier | früheren |
| short | kurzen |
| good | gutes |
| your | ihre |
| if | wenn |
| can | kann |
| that | dass |
| i | ich |
| for | dabei |
| as | wie |
| article | artikel |
| written | und |
EN Installation manual Update manual
DE Installationsanleitung Updateanleitung
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
semrush manual manual filtering data extended data filtering filtering internet filtering filtering level filtering rules based filtering options made filtering across custom filtering web filtering dns traffic filtering filtering policies quickly filtering filtering spam allows filtering content filtering report filtering filtering using filtering feature filtering features filtering sites without filtering filtering by author filtering network packets filtering and manause spam filtering ip filtering filtering results easy filtering email filtering url filtering web content filtering using filtering advanced filtering powerful filtering filtering capability filtering tool traffic filtering spam filtering service filtering according filtering options dns filtering filtering you apply harness powerful filtering filtering performance filter filter filtering enable filtering user filtering filtering the commit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe