Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kunst museum winterthurxreinhart" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kunst museum winterthurxreinhart" de inglês para alemão

Traduções de kunst museum winterthurxreinhart

"kunst museum winterthurxreinhart" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

kunst kunst
museum auswahl bei das des die einer eines haben kunstmuseum mit museen museum museums sammlung sehen sie wir

Tradução de inglês para alemão de kunst museum winterthurxreinhart

inglês
alemão

EN Find out more about: Kunst Museum Winterthur | Reinhart am Stadtgarten

DE Mehr erfahren über: Kunst Museum Winterthur | Reinhart am Stadtgarten

inglês alemão
kunst kunst
museum museum
winterthur winterthur
more mehr
find out erfahren
about über

EN Find out more about: + Kunst Museum Winterthur | Reinhart am Stadtgarten

DE Mehr erfahren über: + Kunst Museum Winterthur | Reinhart am Stadtgarten

inglês alemão
kunst kunst
museum museum
winterthur winterthur
more mehr
find out erfahren
about über

EN Photo credit: Anja Jahn, © Museum Angewandte Kunst, Frankfurt Christoph Niemann’s great skill is to extract the unfamiliar from the familiar and to discover totally new things in everyday life. He…

DE Fotocredit: Anja Jahn, © Museum Angewandte Kunst, Frankfurt Christoph Niemanns große Kunst ist es, dem Vertrauten das Unbekannte abzugewinnen und im Alltäglichen etwas noch nie Gesehenes zu…

EN What was once an armory, or Zeughaus, now serves as a Kunsthaus, or art museum, hence its present-day name: Kunst(Zeug)Haus

DE Eindrücklich ist das ehemalige Zeughaus, heute Kunsthaus, oder eben: Kunst(Zeug)Haus

inglês alemão
or oder
haus haus
art kunst
present heute

EN September 2007 Laboratorium Moderne, Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig WienDr. Susanne Neuburger and Florian Pumhösl

DE September 2007 Laboratorium Moderne, Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig WienDr. Susanne Neuburger im Gespräch mit Florian Pumhösl

inglês alemão
september september
museum museum
kunst kunst
stiftung stiftung
ludwig ludwig
susanne susanne
florian florian
and gespräch

EN mumok Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna Educational project «Scratch Lab», 2021

DE mumok Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig, Wien Vermittlungsprojekt «Scratch Lab», 2021

inglês alemão
museum museum
kunst kunst
stiftung stiftung
ludwig ludwig
vienna wien
lab lab
scratch scratch

EN Cultural Education mumok Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig, Vienna | Educational program Pestalozzi Schulcamps, 2020 and 2021

DE Kulturelle Bildung mumok Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig, Wien | Vermittlungsprojekt Scratch Lab, 2021

inglês alemão
museum museum
stiftung stiftung
ludwig ludwig
vienna wien
cultural kulturelle
education bildung
kunst kunst

EN Photo credit: Anja Jahn, © Museum Angewandte Kunst, Frankfurt Christoph Niemann’s great skill is to extract the unfamiliar from the familiar and to discover totally new things in everyday life. He…

DE Fotocredit: Anja Jahn, © Museum Angewandte Kunst, Frankfurt Christoph Niemanns große Kunst ist es, dem Vertrauten das Unbekannte abzugewinnen und im Alltäglichen etwas noch nie Gesehenes zu…

EN ARTEX Museum Services offers complete, custom-made museum interiors and museum display cases, and is your competent partner for your exhibition construction project.

DE ARTEX Museum Services bietet komplette, maßgefertigte Museumseinrichtungen sowie Museumsvitrinen und ist der Partner für Ihren Ausstellungsbau.

inglês alemão
complete komplette
partner partner
museum museum
services services
offers bietet
your ihren
and und
for für
is ist

EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn

DE Im Haus der Museen in Olten befinden sich das Naturmuseum Olten, das Historisches Museum Olten und das Archäologische Museum Kanton Solothurn

inglês alemão
historical historisches
archaeological archäologische
canton kanton
solothurn solothurn
museum museum
museums museen
and und
in in
the haus

EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.

DE Ein interessantes Museum für Gross und Klein: Auf einer Fläche von 2000 m2 bietet das Naturmuseum St.Gallen faszinierende Entdeckungen in der heimischen Tier- und Mineralienwelt - neu auch mit dem digitalen Museumsguide.

inglês alemão
museum museum
st st
gallen gallen
presents bietet
fascinating faszinierende
discoveries entdeckungen
wildlife tier
in in
and und
a digitalen
with mit

EN Destinations like the Metropolitan Museum of Art, the American Museum of Natural History and the Whitney Museum of American Art house immense collections and put on spectacular exhibitions

DE Das Metropolitan Museum of Art, das American Museum of Natural History und das Whitney Museum of American Art verfügen über gigantische Sammlungen und veranstalten spektakuläre Ausstellungen

inglês alemão
metropolitan metropolitan
art art
american american
natural natural
history history
whitney whitney
spectacular spektakuläre
exhibitions ausstellungen
museum museum
and und
collections sammlungen
of of
the das
on über

EN Museum Talk Who comes to the museum? Who does not? Visitor research in museum practice, 14-15 December 2020. Report

DE Museum Talk Wer kommt (nicht) ins Museum? Besucher*innenforschung in der musealen Praxis, 14.-15. Dezember 2020. Bericht

inglês alemão
museum museum
visitor besucher
practice praxis
december dezember
report bericht
talk talk
in in
not nicht
who wer
the der
to ins
comes kommt

EN Report on the Museum Talk Who comes to the museum? Who does not? Visitor research in museum practice, 14-15 December 2020

DE Bericht zum Museum Talk Wer kommt (nicht) ins Museum? Besucher*innenforschung in der musealen Praxis, 14.-15. Dezember 2020

inglês alemão
report bericht
museum museum
visitor besucher
practice praxis
december dezember
talk talk
in in
not nicht
who wer
to ins
comes kommt

EN Fortress Hohensalzburg offers a comprehensive range of museums and exhibitions. As well as the fascinating Fortress Museum, visitors can also walk around the Rainer Regiment Museum, the Marionette Museum and the new exhibition in the armoury.

DE Die Festung Hohensalzburg bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an Museen und Ausstellungen. Besuchen Sie neben dem beeindruckenden Festungsmuseum und dem Rainer-Regimentsmuseum auch das Marionettenmuseum und die neue Ausstellung im Zeughaus.

inglês alemão
fortress festung
hohensalzburg hohensalzburg
museums museen
exhibitions ausstellungen
new neue
in the im
offers bietet
also auch
exhibition ausstellung
and und
a ein
walk die
around an
in neben

EN You could see the Science Museum, Natural History Museum and Victoria and Albert Museum all in one day – YHA London Earl’s Court makes a handy base for them

DE Sie können das Science Museum, das Natural History Museum und das Victoria and Albert Museum besichtigen – und zwar alles an einem Tag! Die Jugendherberge YHA London Earls Court ist ein praktischer Ausgangspunkt für Sie

EN The Science and Cosmos Museum, the Museum of Nature and Mankind, the History and Anthropology Museum, Cueva del Viento and the Castillo de San Cristóbal Visitor's Centre.

DE Museum der Wissenschaften und des Kosmos, Museum der Natur und des Menschen, Museum für Geschichte und Anthropologie, Cueva del Viento und Dokumentationszentrum Castillo de San Cristóbal.

inglês alemão
cosmos kosmos
museum museum
nature natur
history geschichte
anthropology anthropologie
castillo castillo
de de
san san
science wissenschaften
and und
the del
of der

EN The largest museums in Ljubljana include the National Museum of Slovenia, the Museum of Contemporary History of Slovenia, the City Museum, and other specialised museums (ethnographic, technical, natural science)

DE Zu den größten Museen in Ljubljana gehören das Nationalmuseum Sloweniens, das Museum für Zeitgeschichte Sloweniens, das Stadtmuseum und andere Spezialmuseen (ethnografische, technische und naturwissenschaftliche)

inglês alemão
ljubljana ljubljana
technical technische
national museum nationalmuseum
largest größten
museum museum
museums museen
in in
other andere
and und
the den

EN The outskirts will surprise you with structures like Bormio's Civic Museum, the Valley Museum of Valfrua that showcases the etnographic heritage of the zone while Morbengo has its own Natural History Museum

DE Sie wollen mehr Museen in Sondrio aufsuchen? Besichtigen Sie die Umgebung, wo Sie weitere Museen entdecken, wie das Stadtmuseum in Bormio, das Etnografiemuseum Vallivo in Valfrua oder jenes für Naturgeschichte in Morbegno

inglês alemão
museum museen
natural umgebung
will wollen
that jenes

EN And foodies will surely enjoy a visit to Cologne’s Chocolate Museum, the Bread Museum in Ulm and Munich’s Beer and Oktoberfest Museum.

DE Und für Gastro-Fans lohnt sich das Kölner Schokoladenmuseum, das Brotmuseum in Ulm und das Münchner Bier- und Oktoberfestmuseum.

inglês alemão
beer bier
in in
and und
the das

EN This particular museum is known also as ?Museo delle Nuvole? (Museum of Clouds) and it has been very much desired by the mountaineer Reinhold Messner within the project Messner Mountain Museum (MMM)

DE Dieses ganz besondere Museum ist auch unter dem Namen ?Museum in den Wolken“ bekannt und entstand nach dem Willen des Alpinisten Reinhold Messner im Rahmen des Messner-Mountain-Museum-Projekts (MMM)

inglês alemão
particular besondere
museum museum
known bekannt
clouds wolken
project projekts
is ist
also auch
and und
by nach
within in
of des
very ganz

EN The constitution of the collection traces back to the first acquisitions for the museum in the 1990s, the creation of the Museum of Modern Art Grand-Duc Jean Foundation in 1998, and the opening of the Museum in 2006

DE Eckdaten für den Sammlungsaufbau waren die ersten Erwerbungen in den 1990er-Jahren, die Gründung des Museums 1998 und seine Eröffnung 2006

inglês alemão
foundation gründung
in in
museum museums
and und
opening eröffnung
the first ersten
for für

EN 25 Years of Lëtzebuerg City Museum – A Museum like no Other! [embed]https://www.youtube.com/watch?v=QDKC_6-T1JQ[/embed] A fast-paced, soaring flight through the Museum: Follow the drones as they fly through the?

DE 25 Years of Lëtzebuerg City Museum – A Museum like no Other! [embed]https://www.youtube.com/watch?v=QDKC_6-T1JQ[/embed] Ein atemberaubender Flug durch das Museum: Folgen Sie den Drohnen, wenn sie durch die markante?

EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn

DE Im Haus der Museen in Olten befinden sich das Naturmuseum Olten, das Historisches Museum Olten und das Archäologische Museum Kanton Solothurn

inglês alemão
historical historisches
archaeological archäologische
canton kanton
solothurn solothurn
museum museum
museums museen
and und
in in
the haus

EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.

DE Ein interessantes Museum für Gross und Klein: Auf einer Fläche von 2000 m2 bietet das Naturmuseum St.Gallen faszinierende Entdeckungen in der heimischen Tier- und Mineralienwelt - neu auch mit dem digitalen Museumsguide.

inglês alemão
museum museum
st st
gallen gallen
presents bietet
fascinating faszinierende
discoveries entdeckungen
wildlife tier
in in
and und
a digitalen
with mit

EN The "Bernisches Historisches Museum" (The Berne Historical Museum) is one of Switzerland's most important cultural and historical museums and hosts a general historical collection containing approximately 500,000 objects as well as the Einstein Museum.

DE Das Bernische Historische Museum ist eines der bedeutendsten kulturhistorischen Museen der Schweiz und beherbergt eine universalgeschichtliche Sammlung mit rund 500'000 Objekten sowie das Einstein Museum.

inglês alemão
historical historische
hosts beherbergt
objects objekten
einstein einstein
most important bedeutendsten
museum museum
museums museen
is ist
and und

EN The straightforward name of this museum is accurate: as the first museum in the nation to target children ages seven and younger, Please Touch Museum encourages the natural inclination of children to learn through active touching and doing.

DE Der einfache Name dieses Museums trifft voll zu: Als erstes Museum der Nation, das auf Kinder von 7 Jahren oder jünger abzielt, ermutigt das "Please Touch Museum" die natürliche Neigung der Kinder, durch aktives Berühren und Machen zu lernen.

inglês alemão
straightforward einfache
nation nation
younger jünger
encourages ermutigt
natural natürliche
active aktives
please please
inclination neigung
children kinder
the first erstes
museum museum
touch touch
touching berühren
name name
to zu
target die
as als
this dieses

EN We are trusted by the most prestigious brands - including the National Maritime Museum, Natural History Museum and The Royal Society - to produce and dropship museum quality fine art prints.

DE Die renommiertesten Marken - darunter das National Maritime Museum, das Natural History Museum und die Royal Society - vertrauen uns, um Kunstdrucke in Museumsqualität herzustellen und zu versenden.

inglês alemão
prestigious renommiertesten
brands marken
maritime maritime
museum museum
natural natural
history history
society society
royal royal
to zu
trusted vertrauen
and und
the darunter
to produce herzustellen
we uns
most das

EN Getting lost in culture is easy. Very close to: Healthcare Arts Museum and Incurables' Historical Pharmacy; National Archaeological Museum; Madre Museum of Contemporary Art; Real Botanical Garden.

DE Kultur, wohin das Auge blickt. In der Nähe: Museum der Heilkunst und historische Apotheke der Unheilbaren; Archäologisches Nationalmuseum; Madre-Museum für zeitgenössische Kunst; Botanischer Garten.

inglês alemão
museum museum
historical historische
pharmacy apotheke
contemporary zeitgenössische
botanical botanischer
garden garten
culture kultur
in in
and und
close nähe
art kunst
of der
real das

EN Toto at Kunst!rasen Gronau (Bonn) on 14 Jul 2022 | Last.fm

DE Toto im Kunst!rasen Gronau (Bonn) am 14. Jul. 2022 | Last.fm

inglês alemão
kunst kunst
bonn bonn
on am
fm fm
last last

EN Attendance for Toto at Kunst!rasen Gronau (Bonn) on 14 Jul 2022 | Last.fm

DE Teilnahme für Toto im Kunst!rasen Gronau (Bonn) am 14. Jul. 2022 | Last.fm

inglês alemão
attendance teilnahme
kunst kunst
bonn bonn
fm fm
last last
for für

EN Arts and Science in Motion – Wissenschaft und Kunst in Bewegung (completed)

DE Internationale Forschung in den Computational Social Sciences (beendet)

inglês alemão
in in
and den
completed beendet
science sciences

EN On the ground floor is one of the world’s largest Robinson libraries, which takes the form of an island in the Kunst(Zeug)Haus

DE Im Erdgeschoss befindet sich eine der grössten Robinson-Bibliotheken der Welt, die als Insel im Kunst(Zeug)Haus gestaltet ist

inglês alemão
worlds welt
largest grössten
libraries bibliotheken
kunst kunst
ground floor erdgeschoss
in the im
island insel
haus haus
is ist
in als

EN In 1908, part of the ornamentation and the motto “Der Zeit ihre Kunst

DE 1908 wurden Teile des Dekors, aber auch der Spruch „Der Zeit ihre Kunst

EN Ammer has published articles for magazines such as Frieze, Texte zur Kunst and Parkett, as well as monographic essays on the work of numerous artists

DE Ammer hat Beiträge für Zeitschriften wie Frieze, Texte zur Kunst und Parkett verfasst sowie monografische Essays zum Werk zahlreicher Künstler*innen

inglês alemão
magazines zeitschriften
kunst kunst
numerous zahlreicher
artists künstler
work werk
zur zur
and und
for für
on innen
has hat

EN Since 1999, the photographic collection has been a partner of the digital "Bildindex der Kunst- und Architektur" provided for research and teaching purposes by the German Documentation Centre for Art History (DDK) – Bildarchiv Foto Marburg

DE Seit 1999 ist die Fotothek Partner des digitalen "Bildindex der Kunst- und Architektur", den das Deutsche Dokumentationszentrum für Kunstgeschichte (DDK) – Bildarchiv Foto Marburg für Forschung und Lehre zur Verfügung stellt

EN Free admission for “Kulturpass- Hunger auf Kunst und Kultur”-holders (1 ticket per person) or for the assistant of people in need of assistance.

DE Freier Eintritt nach vorheriger Registrierung für Inhaber*innen des Kulturpasses „Hunger auf Kunst und Kultur“ (1 Ticket pro Person) oder nach vorheriger Registrierung für die Begleitperson von Menschen mit Assistenzbedarf.

EN Haus der Kunst, Munich Artistic and scholarly publication for the exhibition «Phyllida Barlow, frontier», 2021 


DE Haus der Kunst, München Künstlerisch-wissenschaftliche Publikation zur Ausstellung «Phyllida Barlow, frontier», 2021 


EN In the scope of aktuelle kunst in graz

DE Eine Veranstaltung im Rahmen von aktuelle kunst in graz

inglês alemão
scope rahmen
kunst kunst
graz graz
in the im
in in
of von

EN Artist’s talk with Hans Hansen and Reinhard Braun In the scope of aktuelle kunst in graz 7.5.2017 Photo: Joana Theuer

DE Künstlergespräch mit Hans Hansen und Reinhard Braun im Rahmen von aktuelle kunst in graz 7.5.2017Foto: Joana Theuer

inglês alemão
hans hans
hansen hansen
reinhard reinhard
braun braun
scope rahmen
kunst kunst
graz graz
photo foto
in the im
in in
with mit
and und
of von

EN At this time, we would also like to thank the Styrian Autumn and the Bundesministerium für Unterricht und Kunst without whose financial assistance the symposion as well as the present publication would never have been possible.

DE Wir danken auch dem steirischen herbst und dem Bundesministerium für Unterricht und Kunst für die finanzielle Unterstützung, ohne die das Symposion und die vorliegende Publikation nicht zustandegekommen wären.

inglês alemão
kunst kunst
financial finanzielle
assistance unterstützung
publication publikation
autumn herbst
für für
we wir
without ohne
to thank danken
and und
the dem
whose die

EN since 1989: Editor of the Jahresring – Jahrbuch für moderne Kunst

DE seit 1989: Herausgeberin des Jahresring – Jahrbuch für moderne Kunst

EN 1994 – 1997: Curator for Kunst in der Leipziger Messe with Mechthild von Dannenberg and Christiane Maria Schneider

DE 1994-1997: Kuratorin Kunst in der Leipziger Messe mit Mechthild von Dannenberg und Christiane Maria Schneider

inglês alemão
maria maria
in in
with mit

EN Arts and Science in Motion – Wissenschaft und Kunst in Bewegung (completed)

DE Internationale Forschung in den Computational Social Sciences (beendet)

inglês alemão
in in
and den
completed beendet
science sciences

EN For several years Ayca Nina Zuch has been working in project based fields within art and scientific institutions such as Kunst-Werke Berlin, Universität der Künste and for independent art and theatre projects.

DE Ayca Nina Zuch arbeitete seit mehreren Jahren in projektbezogenen Strukturen für Kunst- und Wissenschaftsinstitutionen wie Kunst-Werke Berlin, Universität der Künste und in freien Kunst- und Theaterprojekten.

inglês alemão
years jahren
nina nina
institutions universität
berlin berlin
projects strukturen
several mehreren
in in
der der
and und
for seit

EN Attendance for Toto at Kunst!rasen Gronau (Bonn) on 14 Jul 2022 | Last.fm

DE Teilnahme für Toto im Kunst!rasen Gronau (Bonn) am 14. Jul. 2022 | Last.fm

inglês alemão
attendance teilnahme
kunst kunst
bonn bonn
fm fm
last last
for für

EN With DeWolff at Kunst!rasen Gronau

DE Mit DeWolff im Kunst!rasen Gronau

inglês alemão
kunst kunst
with mit

EN Toto at Kunst!rasen Gronau (Bonn) on 14 Jul 2022 | Last.fm

DE Toto im Kunst!rasen Gronau (Bonn) am 14. Jul. 2022 | Last.fm

inglês alemão
kunst kunst
bonn bonn
on am
fm fm
last last

EN With so many things to see in the museum, take advantage of the Waitangi Experience Pass which gives you entry to all areas for two consecutive days, so you can take your time exploring the museum.

DE zwei aufeinanderfolgenden Tagen Zugang zu allen Bereichen gewährt.

inglês alemão
entry zugang
areas bereichen
consecutive aufeinanderfolgenden
gives gewährt
to zu
the tagen
two zwei
in allen

EN On Good Friday you can easily visit the Museum of the Second World War, and the Solidarity Museum opens its doors all the way to Holy Saturday

DE Am Karfreitag können Sie leicht das Museum des Zweiten Weltkriegs besuchen und das Solidaritätsmuseum öffnet seine Pforten bis zum Karsamstag

inglês alemão
easily leicht
visit besuchen
museum museum
doors pforten
opens öffnet
and und
can können

Mostrando 50 de 50 traduções