EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
"keywords attract" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
DE Wenn du mehrere Keywords eingibst, wird der Keyword Explorer anhand der 10 wichtigsten Keywords Tausende von Keyword-Vorschlägen generieren. Dazu nutzen wir 6 verschiedene Ansätze:
inglês | alemão |
---|---|
explorer | explorer |
generate | generieren |
six | 6 |
keywords | keywords |
different | verschiedene |
multiple | mehrere |
thousands of | tausende |
most | wichtigsten |
when | wenn |
the | wird |
EN Keyword Coverage takes into account how many must-have keywords, additional keywords and recommended keywords for the topic that are included in the text.
DE Keyword-Abdeckung: Für die Berechnung der Keyword-Abdeckung wird kalkuliert, wie viele der Must-Have-Keywords, zusätzlichen Keywords und empfohlenen Keywords im Text wie häufig enthalten sind.
inglês | alemão |
---|---|
recommended | empfohlenen |
in the | im |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
included | enthalten |
coverage | abdeckung |
many | viele |
and | und |
text | text |
for | für |
are | sind |
EN Keywords: Make sure you have all relevant keywords in your product listing, i.e. in backend keywords, title, bullet points or description
DE Keywords: Stellen Sie sicher, dass alle relevanten Keywords in Ihrer Produktanzeige enthalten sind, d.h. in den Backend-Keywords, im Titel, in den Bullet Points oder in der Beschreibung
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
backend | backend |
bullet | bullet |
description | beschreibung |
points | points |
or | oder |
sure | sicher |
all | alle |
in | in |
you | sie |
title | titel |
relevant | relevanten |
EN From this pool we filter the keywords with the highest potential and look for other related keywords. In the end, you have a pool of keywords that have a high search volume and are searched for by your target group.
DE Aus dieser Menge filtern wir die Keywords mit dem höchsten Potenzial und suchen nach weiteren verwandten Suchbegriffen. Am Ende steht ein Pool an Keywords, die ein hohes Suchvolumen haben und die von deiner Zielgruppe gesucht werden.
inglês | alemão |
---|---|
pool | pool |
filter | filtern |
keywords | keywords |
potential | potenzial |
related | verwandten |
search volume | suchvolumen |
target group | zielgruppe |
we | wir |
highest | höchsten |
and | und |
have | haben |
target | die |
with | mit |
from | aus |
the end | ende |
a | ein |
of | von |
EN Keywords are the words someone types into search engines to search for something. Google decides whether your website matches these keywords. Because Google has over 90% market share, we only focus on Google keywords.
DE Keywords sind die Wörter, die jemand in Suchmaschinen eingibt, um etwas zu suchen. Google entscheidet, ob Ihre Webseite zu diesen Suchwörtern passt. Weil Google über 90% Marktanteil besitzt, konzentrieren wir uns nur auf die Google Keywords.
inglês | alemão |
---|---|
decides | entscheidet |
website | webseite |
matches | passt |
market share | marktanteil |
keywords | keywords |
to | zu |
whether | ob |
has | besitzt |
for | um |
because | weil |
someone | jemand |
something | etwas |
your | ihre |
are | sind |
search | suchmaschinen |
we | wir |
only | nur |
focus | konzentrieren |
EN From this pool we filter the keywords with the highest potential and look for other related keywords. In the end, you have a pool of keywords that have a high search volume and are searched for by your target group.
DE Aus dieser Menge filtern wir die Keywords mit dem höchsten Potenzial und suchen nach weiteren verwandten Suchbegriffen. Am Ende steht ein Pool an Keywords, die ein hohes Suchvolumen haben und die von deiner Zielgruppe gesucht werden.
inglês | alemão |
---|---|
pool | pool |
filter | filtern |
keywords | keywords |
potential | potenzial |
related | verwandten |
search volume | suchvolumen |
target group | zielgruppe |
we | wir |
highest | höchsten |
and | und |
have | haben |
target | die |
with | mit |
from | aus |
the end | ende |
a | ein |
of | von |
EN Keywords are the words someone types into search engines to search for something. Google decides whether your website matches these keywords. Because Google has over 90% market share, we only focus on Google keywords.
DE Keywords sind die Wörter, die jemand in Suchmaschinen eingibt, um etwas zu suchen. Google entscheidet, ob Ihre Webseite zu diesen Suchwörtern passt. Weil Google über 90% Marktanteil besitzt, konzentrieren wir uns nur auf die Google Keywords.
inglês | alemão |
---|---|
decides | entscheidet |
website | webseite |
matches | passt |
market share | marktanteil |
keywords | keywords |
to | zu |
whether | ob |
has | besitzt |
for | um |
because | weil |
someone | jemand |
something | etwas |
your | ihre |
are | sind |
search | suchmaschinen |
we | wir |
only | nur |
focus | konzentrieren |
EN Although long-tail keywords are great, don’t go for keywords that are difficult to rank. Find long-tail keywords with low competition for SEO success.
DE Obwohl Long-Tail-Keywords großartig sind, solltest du dich nicht für Keywords entscheiden, die schwer zu ranken sind. Finde Long-Tail-Keywords mit geringem Wettbewerb für deinen SEO-Erfolg.
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
great | großartig |
difficult | schwer |
find | finde |
low | geringem |
competition | wettbewerb |
seo | seo |
success | erfolg |
go for | entscheiden |
dont | nicht |
for | für |
are | sind |
with | mit |
although | obwohl |
to | zu |
EN The best keywords are relatively low competition keywords, but keywords that are trending and have a moderate search volume
DE Die besten Schlüsselwörter sind relativ wettbewerbsarme Schlüsselwörter, aber Schlüsselwörter, die im Trend liegen und ein moderates Suchvolumen haben
inglês | alemão |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
relatively | relativ |
search volume | suchvolumen |
and | und |
have | haben |
are | liegen |
but | aber |
trending | trend |
a | ein |
the | die |
EN Keyword Reseach with up to 20,000 keywords per analysis - subdivided into related keywords and exact phrase match keywords. You will receive all relevant data such as search volume, CPC, monthly search volume and also the strength of the competition.
DE Keyword Reseach mit bis zu 20.000 Keywords pro Analyse - Unterteilt in Related-Keywords und Exakt-Phrase-Match-Keywords. Sie erhalten alle relevanten Daten wie Suchvolumen, CPC, monatlicher Verlauf des Suchvolumens und auch die stärke der Konkurrenz.
inglês | alemão |
---|---|
exact | exakt |
match | match |
cpc | cpc |
monthly | monatlicher |
strength | stärke |
search volume | suchvolumen |
analysis | analyse |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
phrase | phrase |
and | und |
data | daten |
with | mit |
to | zu |
relevant | relevanten |
the competition | konkurrenz |
all | alle |
also | auch |
per | pro |
into | in |
EN Include these keywords to your keywords list and if you desire to increase our keyword list, click on the suggestions in the “Searches related to..” section and copy the keywords from the “Searches related to..” section.
DE Nimm diese Keywords in deine Keyword-Liste auf und wenn du unsere Keyword-Liste erweitern möchtest, klicke auf die Vorschläge im Abschnitt ?Suchanfragen zu?? und kopiere die Keywords aus dem Abschnitt ?Suchanfragen zu??.
inglês | alemão |
---|---|
increase | erweitern |
click | klicke |
suggestions | vorschläge |
section | abschnitt |
searches | suchanfragen |
copy | kopiere |
you | du |
keywords | keywords |
in the | im |
your | deine |
our | unsere |
in | in |
the | dem |
to | zu |
if | wenn |
EN Current keywords - If your site is already established, you may want to keep keywords that are already performing well. You can find these in the Search Keywords panel.
DE Aktuelle Keywords – Wenn deine Website bereits eingerichtet ist, solltest du Keywords, die bereits gut funktionieren, beibehalten. Du findest diese im Menü Suchkeywords.
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
site | website |
already | bereits |
established | eingerichtet |
performing | funktionieren |
well | gut |
find | findest |
if | wenn |
current | aktuelle |
is | ist |
you | du |
these | diese |
EN Your content will be optimized for the keywords you provide to attract qualified traffic to your website. Included in the delivery fee.
DE Ihr Content wird für die von Ihnen angegebenen Keywords optimiert, um qualifizierten Traffic auf Ihre Website zu bringen. Im Preis enthalten.
inglês | alemão |
---|---|
optimized | optimiert |
keywords | keywords |
qualified | qualifizierten |
traffic | traffic |
fee | preis |
provide | bringen |
content | content |
in the | im |
website | website |
to | zu |
included | enthalten |
your | ihr |
will | angegebenen |
the | wird |
for | um |
EN Your keyword strategy will depend on your site and the visitors you're trying to attract, and it's important to add keywords in a clear, natural way that makes sense to humans.
DE Deine Keyword-Strategie hängt von deiner Website und den Besuchern ab, die du auf deine Seite führen möchtest. Es ist wichtig, Keywords auf eine klare, natürliche Weise einzufügen, die für Menschen Sinn ergibt.
inglês | alemão |
---|---|
strategy | strategie |
visitors | besuchern |
important | wichtig |
clear | klare |
natural | natürliche |
sense | sinn |
humans | menschen |
depend | hängt |
will | möchtest |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
site | website |
and | und |
add | einzufügen |
a | eine |
way | weise |
EN Just as with the meta title, you should include your focus keywords and attract visitors to click on it.
DE Genau wie beim Meta-Titel sollten Sie Ihre Fokus-Schlüsselwörter angeben und die Besucher dazu bringen, darauf zu klicken.
inglês | alemão |
---|---|
focus | fokus |
keywords | schlüsselwörter |
visitors | besucher |
click | klicken |
title | titel |
your | ihre |
to | zu |
meta | meta |
and | darauf |
EN Remember that keywords not only attract visitors to your website, but it also helps you rank higher on Google
DE Denken Sie daran, dass Schlüsselwörter nicht nur Besucher auf Ihre Website locken, sondern auch dazu beitragen, dass Sie bei Google einen höheren Rang einnehmen
inglês | alemão |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
attract | locken |
visitors | besucher |
website | website |
only | nur |
on | daran |
not | nicht |
your | ihre |
rank | rang |
higher | höheren |
to | beitragen |
that | dass |
also | auch |
EN Using this tool you can learn your web site?s users behavior, how long they stay at your site, what pages are the most popular, which keywords attract more traffic, etc.
DE Mit diesem Tool können Sie das Nutzerverhalten Ihrer Website kennenlernen, wie lange sie auf Ihrer Website bleiben, welche Seiten am beliebtesten sind, welche Keywords mehr Traffic anziehen, etc.
inglês | alemão |
---|---|
attract | anziehen |
traffic | traffic |
etc | etc |
learn | kennenlernen |
tool | tool |
site | website |
long | lange |
keywords | keywords |
more | mehr |
can | können |
stay | bleiben |
pages | seiten |
this | diesem |
are | sind |
EN Your keyword strategy depends on your site and the visitors you're trying to attract, and it's important to add keywords in a clear, natural way that makes sense to humans.
DE Deine Keyword-Strategie hängt von deiner Website und den Besuchern ab, die du auf deine Seite führen möchtest. Es ist wichtig, Keywords auf eine klare, natürliche Weise einzufügen, die für Menschen Sinn ergibt.
inglês | alemão |
---|---|
strategy | strategie |
visitors | besuchern |
important | wichtig |
clear | klare |
natural | natürliche |
sense | sinn |
humans | menschen |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
site | website |
and | und |
add | einzufügen |
a | eine |
way | weise |
depends | hängt |
EN Just as with the meta title, you should include your focus keywords and attract visitors to click on it.
DE Genau wie beim Meta-Titel sollten Sie Ihre Fokus-Schlüsselwörter angeben und die Besucher dazu bringen, darauf zu klicken.
inglês | alemão |
---|---|
focus | fokus |
keywords | schlüsselwörter |
visitors | besucher |
click | klicken |
title | titel |
your | ihre |
to | zu |
meta | meta |
and | darauf |
EN Remember that keywords not only attract visitors to your website but also helps you rank higher on Google
DE Denken Sie daran, dass Schlüsselwörter nicht nur Besucher auf Ihre Website locken, sondern auch dazu beitragen, dass Sie bei Google besser platziert werden
inglês | alemão |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
attract | locken |
visitors | besucher |
website | website |
only | nur |
on | daran |
not | nicht |
your | ihre |
to | beitragen |
you | sondern |
that | dass |
also | auch |
EN Using this tool you can learn your web site?s users behavior, how long they stay at your site, what pages are the most popular, which keywords attract more traffic, etc.
DE Mit diesem Tool können Sie das Nutzerverhalten Ihrer Website kennenlernen, wie lange sie auf Ihrer Website bleiben, welche Seiten am beliebtesten sind, welche Keywords mehr Traffic anziehen, etc.
inglês | alemão |
---|---|
attract | anziehen |
traffic | traffic |
etc | etc |
learn | kennenlernen |
tool | tool |
site | website |
long | lange |
keywords | keywords |
more | mehr |
can | können |
stay | bleiben |
pages | seiten |
this | diesem |
are | sind |
EN Underperforming organic keywords are keywords that are clicked on less frequently than they should be based on their ranking position.
DE Es gibt nichts Frustrierenderes für Webmaster und SEOs, wenn trotz guter Rankings nur wenige Besucher auf die Webseite kommen. Ein Grund für dieses Phänomen kann unter anderem eine niedrige Click-Through-Rate (CTR) sein.
inglês | alemão |
---|---|
ranking | rankings |
are | gibt |
on | auf |
based | für |
they | es |
EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count
DE Entdecke die Websites, die Product Listing Ads innerhalb einer konkreten Branche laufen lassen, und dazu die Anzahl ihrer PLA-Anzeigentexte, PLA-Keywords sowie die Anzahl der Keywords in den Google Suchanzeigen
inglês | alemão |
---|---|
website | websites |
product | product |
ads | ads |
industry | branche |
pla | pla |
keywords | keywords |
listing | listing |
discover | entdecke |
along | in |
and | und |
within | innerhalb |
a | einer |
the | den |
running | die |
of | der |
EN This domain report shows you which keywords a domain utilizes, how these keywords are distributed, and who else uses them in terms of organic traffic
DE Dieser Domain-Bericht zeigt Ihnen, welche Keywords eine Domain verwendet, wie sie verteilt sind und wer sonst sie für organischen Traffic verwendet
inglês | alemão |
---|---|
domain | domain |
report | bericht |
shows | zeigt |
keywords | keywords |
distributed | verteilt |
else | sonst |
organic | organischen |
traffic | traffic |
and | und |
who | wer |
you | sie |
which | welche |
this | dieser |
are | sind |
how | wie |
a | eine |
EN Export your keywords to other Semrush tools. Make the most out of your keywords. Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or .CSV and .XLS.
DE Exportiere deine Keywords in weitere Semrush Tools. Hol alles aus deinen Keywords heraus. Passe deine Keyword-Listen mithilfe von erweiterten Filtern an und exportiere sie in andere Semrush Tools oder als .CSV oder .XLS.
inglês | alemão |
---|---|
export | exportiere |
semrush | semrush |
tools | tools |
lists | listen |
filters | filtern |
csv | csv |
xls | xls |
keywords | keywords |
and | und |
or | oder |
keyword | keyword |
other | andere |
EN Find out which pages of your website perform the best, and optimize them for target keywords. The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.
DE Finden Sie heraus, welche Seiten Ihrer Website am erfolgreichsten sind, und optimieren Sie sie für Ziel-Keywords. Der Checker analysiert die Landing-Pages Ihrer Website und schlägt Seiten zur Optimierung vor, die bereits hohe Ränge erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
checker | checker |
find | finden |
website | website |
high | hohe |
can | erreichen |
pages | seiten |
and | und |
target | die |
for | für |
optimize | optimieren |
EN Explore which search terms your paid search competitors are bidding on. Get CPC and search volume estimates for these keywords, as well as competitive density to decide whether you need to bid on these keywords or not
DE Untersuchen Sie, auf welche Suchbegriffe Ihre Mitbewerber bei der bezahlten Suche bieten. Erhalten Sie Schätzungen der CPC, des Suchvolumens und der Wettbewerbsdichte für diese Keywords, um zu entscheiden, ob Sie auf sie bieten sollten.
inglês | alemão |
---|---|
cpc | cpc |
estimates | schätzungen |
paid | bezahlten |
competitors | mitbewerber |
keywords | keywords |
decide | entscheiden |
search | suche |
whether | ob |
explore | untersuchen |
and | und |
bid | bieten |
search terms | suchbegriffe |
your | ihre |
to | zu |
which | welche |
on | auf |
these | diese |
get | erhalten |
for | um |
EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.
DE Dir werden niemals die Keywords ausgehen. Mit dem Keywords Explorer hast du Zugriff auf eine gigantische Datenbank von mehr als 7 Milliarden Keywords. Die Daten werden monatlich aktualisiert.
inglês | alemão |
---|---|
explorer | explorer |
billion | milliarden |
updated | aktualisiert |
data | daten |
keywords | keywords |
database | datenbank |
more | mehr |
ideas | die |
with | mit |
on | auf |
a | eine |
of | von |
every month | monatlich |
EN Enter up to 10,000 keywords in one go and you'll see the search volumes for these keywords.
DE Importiere bis zu 10.000 Keywords auf einmal und lass dir jeweils das Suchvolumen anzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
search volumes | suchvolumen |
to | zu |
and | und |
see | anzeigen |
the | einmal |
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
inglês | alemão |
---|---|
most successful | erfolgreichsten |
table | tabelle |
keywords | keywords |
tab | tabs |
search | suchbegriffe |
results | ergebnisse |
at the | am |
to | zu |
for | für |
the | folgendes |
bottom | unteren |
display | angezeigt |
EN The graph shows some search engine keywords that led visitors to your site, and the table is a breakdown of those keywords.
DE Das Diagramm zeigt einige Suchmaschinen-Keywords, die Besucher zu deiner Website geführt haben, und die Tabelle ist eine Aufschlüsselung dieser Keyword.
inglês | alemão |
---|---|
shows | zeigt |
led | geführt |
visitors | besucher |
site | website |
breakdown | aufschlüsselung |
keywords | keywords |
table | tabelle |
search | keyword |
graph | diagramm |
some | einige |
to | zu |
and | und |
is | ist |
a | eine |
the | deiner |
EN The Twitter Keywords Report lets you track specific keywords and hashtags to understand the use and growth of those terms over time.
DE Mit dem Twitter-Keyword-Analysebericht können Sie bestimmte Keywords und Hashtags verfolgen, um die Nutzung und die Zunahme dieser Begriffe im Laufe der Zeit zu verstehen.
inglês | alemão |
---|---|
hashtags | hashtags |
growth | zunahme |
keywords | keywords |
track | verfolgen |
use | nutzung |
terms | begriffe |
time | zeit |
to | zu |
and | und |
EN A search term can be made up of a combination of keywords. The keyword proximity refers to the distance between the search term’s individual keywords.
DE Die Keyword Proximity, oder auch Wort-Suchbegriffsnähe, ist eine Richtgröße für die Content-Optimierung bzw. auch die Longtail-Optimierung.
inglês | alemão |
---|---|
proximity | proximity |
keyword | keyword |
be | oder |
to | auch |
a | eine |
of | bzw |
made | ist |
the | die |
EN For help adding keywords to your site, visit Adding keywords for SEO.
DE Hilfe beim Hinzufügen von Keywords zu deiner Website findest du unter Keywords für SEO hinzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
adding | hinzufügen |
keywords | keywords |
seo | seo |
to | zu |
site | website |
for | für |
help | hilfe |
EN Checks your keywords every day for desktop and mobile with all major search engines from any location. With keyword tags you keep the track even if you have a lot of keywords.
DE Prüft deine Keywords täglich für Desktop und Mobile mit allen wichtigen Suchmaschinen von jedem Standort aus. Mit Keyword-Tags behältst du den Überblick, auch wenn du sehr viele Keywords hast.
inglês | alemão |
---|---|
checks | prüft |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
tags | tags |
major | wichtigen |
location | standort |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
and | und |
if | wenn |
with | mit |
for | für |
from | aus |
your | hast |
search | suchmaschinen |
of | von |
even | auch |
EN Have you always wanted to know for which keywords your competitors are ranking or under which keywords your pages are visible?
DE Wolltest du schon immer wissen, für welche Keywords deine Konkurrenten ranken oder unter welchen Keywords deine Seiten sichtbar sind?
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
competitors | konkurrenten |
visible | sichtbar |
always | immer |
or | oder |
pages | seiten |
you | du |
know | wissen |
for | für |
are | sind |
EN We show you the keywords with all important data (e.g.: position, traffic, volume, CPC, competition, traffic costs) for which your domain already ranks. You can even check for which keywords your competitors rank.
DE Wir zeigen dir die Keywords mit allen wichtigen Daten (z. B.: Position, Traffic, Volumen, CPC, Wettbewerb, Traffic-Kosten), für die deine Domain bereits rankt. Du kannst sogar überprüfen, für welche Keywords Deine Konkurrenten ranken.
inglês | alemão |
---|---|
show | zeigen |
keywords | keywords |
important | wichtigen |
traffic | traffic |
volume | volumen |
cpc | cpc |
costs | kosten |
domain | domain |
check | überprüfen |
position | position |
we | wir |
with | mit |
you | du |
data | daten |
competition | wettbewerb |
competitors | konkurrenten |
you can | kannst |
your | dir |
for | für |
EN Categorize your keywords with keyword tags. This way you can optimize each category of keywords separately and create individual PDF reports.
DE Kategorisiere deine Keywords mit Keyword-Tags. Auf diese Weise kannst du jede Kategorie von Keywords separat optimieren und individuelle PDF-Berichte erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
optimize | optimieren |
category | kategorie |
reports | berichte |
separately | separat |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
you can | kannst |
with | mit |
this | diese |
way | weise |
you | du |
of | von |
and | und |
create | erstellen |
individual | individuelle |
your | auf |
each | jede |
EN In addition, you can conduct a competitor analysis to find the keywords that your competitors rank for but you don’t, plus the keywords they target in their Google Ads campaigns.
DE Darüber hinaus kannst Du über die Wettbewerbsanalyse vergleichen, für welche Keywords Deine Wettbewerber ranken, aber Du noch nicht, und sogar herausfinden, für welche Suchanfragen Deine Wettbewerber Google Ads schalten.
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
ads | ads |
find | herausfinden |
dont | nicht |
target | die |
for | für |
you can | kannst |
to | hinaus |
you | du |
but | aber |
EN Use targeted keywords in both, but do so naturally. Don't use the fields to try to spam your keywords. Google is smart enough to know what you're doing.
DE Verwenden Sie zielgerichtete Schlüsselwörter in beiden, tun dies jedoch natürlich.Verwenden Sie nicht die Felder, um zu versuchen, Ihre Keywords zu spammen.Google ist klug genug, um zu wissen, was Sie tun.
inglês | alemão |
---|---|
targeted | zielgerichtete |
naturally | natürlich |
fields | felder |
try | versuchen |
smart | klug |
use | verwenden |
keywords | keywords |
in | in |
dont | nicht |
do | tun |
your | ihre |
enough | genug |
is | beiden |
EN For example, if you have a massive number of keywords you can make a folder hierarchy based on those keywords that you see your users are browsing.
DE Wenn Sie beispielsweise über eine große Anzahl von Schlüsselwörtern verfügen, können Sie eine Ordnerhierarchie erstellen, die auf den Schlüsselwörtern basiert und die Ihre Benutzer durchsuchen.
inglês | alemão |
---|---|
massive | große |
users | benutzer |
based on | basiert |
browsing | durchsuchen |
your | ihre |
if | wenn |
can | können |
on | auf |
example | die |
of | von |
number of | anzahl |
EN Once you have found the right keywords to target you need to create pages for your website with these keywords in their content, so you have the best possible chance of ranking for these phrases
DE Sobald du die richtigen Keywords gefunden hast, solltest du Seiten mit diesen Keywords erstellen, um zu versuchen, für sie zu ranken
inglês | alemão |
---|---|
found | gefunden |
keywords | keywords |
right | richtigen |
to | zu |
create | erstellen |
target | die |
pages | seiten |
with | mit |
you | solltest |
once | sobald |
your | hast |
for | um |
EN Track top keywords for every app out there, as well as how an app’s search position is trending over time for the keywords that matter.
DE Ermitteln Sie perfekte Keywords für sämtliche Apps da draußen und finden Sie heraus, wie sich die Position einer App für die maßgeblichen Keywords im Laufe der Zeit verändert.
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
position | position |
app | app |
there | und |
apps | apps |
time | zeit |
well | perfekte |
search | finden |
for | für |
top | im |
the | der |
how | wie |
EN App Annie tracks millions of keywords so you can get more downloads for your app, and understand what keywords your competitors are using.
DE App Annie verfolgt Millionen von Keywords, wodurch Sie mehr Downloads für Ihre App generieren und ermitteln können, welche Keywords Ihre Konkurrenten nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
annie | annie |
keywords | keywords |
competitors | konkurrenten |
tracks | verfolgt |
app | app |
downloads | downloads |
can | können |
more | mehr |
your | ihre |
you | sie |
for | für |
of | wodurch |
and | und |
what | welche |
EN 1. Choose the right keywords When choosing our keywords, in 2021, we'll need to focus first on the user intent.?
DE Es gibt viele Gründe, Ihre Website zu migrieren, von der Änderung des Designs, des Backends, der Navigation oder der Struktur bis hin zum Umzug...
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
EN Include main product keywords and long-tail keywords, so search engines recognize and display the product page efficiently in search results. Check on Yoast SEO that your texts are easy to read.
DE Fügen Sie Hauptprodukt-Schlüsselwörter und Long-Tail-Schlüsselwörter ein, damit Suchmaschinen die Produktseite in den Suchergebnissen effizient erkennen und anzeigen. Überprüfen Sie bei Yoast SEO, dass Ihre Texte leicht zu lesen sind.
inglês | alemão |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
recognize | erkennen |
efficiently | effizient |
yoast | yoast |
seo | seo |
easy | leicht |
search results | suchergebnissen |
display | anzeigen |
in | in |
your | ihre |
are | sind |
texts | texte |
to | zu |
that | dass |
read | lesen |
the | den |
search | suchmaschinen |
EN Include Latent Semantic Indexing keywords in the same places where you would put the main keywords
DE Fügen Sie Latent Semantic Indexing-Schlüsselwörter an denselben Stellen ein, an denen Sie die Hauptschlüsselwörter platzieren würden
inglês | alemão |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
would | würden |
include | fügen |
in | platzieren |
put | an |
EN This is populating a page with repetitions of keywords or a large number of keywords. The goal is to manipulate rank through the appearance of importance to specific search phrases.
DE Dies bedeutet, dass eine Seite mit Wiederholungen von Schlüsselwörtern oder einer großen Anzahl von Schlüsselwörtern gefüllt wird. Das Ziel ist es, den Rang zu manipulieren, indem bestimmten Suchbegriffen eine gewisse Bedeutung beigemessen wird.
inglês | alemão |
---|---|
manipulate | manipulieren |
rank | rang |
importance | bedeutung |
repetitions | wiederholungen |
or | oder |
goal | ziel |
large | großen |
page | seite |
to | bedeutet |
with | mit |
specific | bestimmten |
this | dies |
number of | anzahl |
EN Make sure that keywords have been naturally implemented rather than robotically, nonsensically, or repetitively on web pages where there?s no relationship between the keywords used and the topic.
DE Vergewissern Sie sich, dass die Schlüsselwörter auf natürliche Weise implementiert wurden und nicht roboterhaft, unsinnig oder wiederholt auf Webseiten, auf denen es keine Beziehung zwischen den verwendeten Schlüsselwörtern und dem Thema gibt.
inglês | alemão |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
implemented | implementiert |
relationship | beziehung |
topic | thema |
naturally | natürliche |
or | oder |
no | keine |
between | zwischen |
and | und |
that | dass |
web pages | webseiten |
been | wurden |
the | den |
on | auf |
EN Backend keywords (?search terms? or ?generic keywords?)
DE Backend-Keywords (?Suchbegriffe? oder ?generische Keywords?)
inglês | alemão |
---|---|
backend | backend |
or | oder |
generic | generische |
keywords | keywords |
search terms | suchbegriffe |
Mostrando 50 de 50 traduções