EN In April, the Tennis Resorts Online platform again published its by now traditional list of the Top 100 Tennis Resorts & Camps in the world. The Stanglwirt and our PBI Tennis School have received top ratings once again! Discover
Traduzir "international tennis" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international tennis" de inglês para alemão
Traduções de international tennis
"international tennis" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de international tennis
inglês
alemão
DE Die Plattform Tennis Resorts Online hat im April traditionell wieder die Liste der 100 TOP Tennis Resorts & Camps weltweit veröffentlicht. Der Stanglwirt und unsere PBI Tennisschule haben dabei erneut Spitzenbewertungen erhalten! Entdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| april | april |
| tennis | tennis |
| online | online |
| platform | plattform |
| published | veröffentlicht |
| traditional | traditionell |
| stanglwirt | stanglwirt |
| discover | entdecken |
| resorts | resorts |
| amp | amp |
| camps | camps |
| world | weltweit |
| in the | im |
| top | top |
| our | unsere |
| again | wieder |
| and | und |
| have | haben |
| list | liste |
EN Tennis & Squash Centre: six tennis courts (including four indoor courts) and two squash courts. Tennis school with expert teachers, shop, restaurant and, in winter, indoor golf range.
DE Tennis- und Squashzentrum: Sechs Tennisplätze, vier davon Hallenplätze und zwei Squashkojen. Tennisschule mit erfahrenen Lehrern, Shop, Restaurant und im Winter Indoor Golf Range.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expert | erfahrenen |
| teachers | lehrern |
| shop | shop |
| restaurant | restaurant |
| winter | winter |
| range | range |
| six | sechs |
| golf | golf |
| and | und |
| tennis courts | tennisplätze |
| tennis | tennis |
| four | vier |
| two | zwei |
| with | mit |
EN Deutscher Tennis Bund (English: German Tennis Federation, short form: DTB) is the governing body of tennis federations and clubs in Germany
DE Der Deutsche Tennis Bund (Englisch: German Tennis Federation, Kurzform: DTB) ist der Dachverband der Tennisverbände und -vereine in Deutschland
| inglês | alemão |
|---|---|
| tennis | tennis |
| clubs | vereine |
| federation | federation |
| in | in |
| germany | deutschland |
| german | german |
| is | ist |
| and | und |
| the | deutsche |
| of | der |
EN tennis, tennis pro, world 1, atp, rafa, nadal, rafa nadal, rn, rafael, passion, king of clay
DE super smash bros, super smash brothers, smash bros, zertrümmern brüder, metroid, super metroid, samus, samus aran, nintendo
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
EN Villa with guest rooms located very close to the beach Seaside Boulevard, Tennis Club "ARKA" - tennis, nature…
DE Tennis, Naturschutzgebiet "Kepa Redłowska" -las - Villa mit Gästezimmer, in unmittelbarer Nähe zum Strand Meer…
EN The pension offers excellent conditions for relaxation of the Polish seaside. In our broad offer rooms, cottages, as well as family apartments for comfortable accommodation. In our complex is playground and tennis court, table tennis -, two…
DE Das Gästehaus bietet hervorragende Bedingungen für die Erholung an der polnischen Küste. In unserem umfangreichen Angebot haben wir Zimmer und Ferienhäuser, sowie Familien-Appartements, komfortable Unterkunft. Innerhalb der Anlage gibt es einen…
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | 1980 Tennis Final photography
DE Fotokunst | Themen | Sport | Rueckschlagsport | Tennis | Bild 1980 Tennis-Finale
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| final | finale |
| tennis | tennis |
| photography | bild |
| sport | sport |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: tennis, sport, racket, björn borg, tennis player, sportsman, history, historic, 80's, year, 1980, final
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: tennis, sport, schläger, björn borg, tennisspieler, sport, geschichte, geschichte, 80er jahre, jahr, 1980, finale
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| final | finale |
| tennis player | tennisspieler |
| tennis | tennis |
| sport | sport |
| history | geschichte |
| year | jahr |
| photograph | bildes |
| to | zur |
EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie
DE Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Herren Einzel Finale. Björn Borg (Schweden) feiert den Gewinn des Spiels. Bildnachweis: Colorsport / Andrew Cowie
| inglês | alemão |
|---|---|
| tennis | tennis |
| mens | herren |
| final | finale |
| sweden | schweden |
| celebrates | feiert |
| winning | gewinn |
| colorsport | colorsport |
| andrew | andrew |
| the | den |
EN Our training object is located near the center of Bydgoszcz (Nowotoruńska Street 8). In the hotel there is a hotel restaurant and bar sports complex - 6 tennis courts - 4 tennis courts internal - fitness center - sauna - banquet to lab fitness…
DE Unsere Schulungseinrichtung befindet sich nahe dem Stadtzentrum von Bydgoszcz (ul. Nowotoruńska 8) befindet. Die Anlage befindet: HOTEL RESTAURANT UND KOMPLEX Sportbar - 6 Tennisplätze, Außen - 4 Tennisplätze im Inneren - Fitnessstudio - Sauna…
EN Our Recreation Center "ALMATUR" - is situated in the forest Lake Janowskim is about 200 m from the clean and sandy beach and closely guarded bathing fenced and guarded. The center offers: garage, tennis-tennis balls, TV-Sat, hire bicycles, beach…
DE Unser Erholungszentrum „Almatur“ - liegt in den Wäldern auf der Lagune Janowski ca. eingebettet 200 Meter vom sauberen Sandstrand und bewachten Bade, umzäunt, bewacht.. Das Resort verfügt über: eine Cafeteria, einen Tennisplatz, Sat-TV…
EN Villa with guest rooms located very close to the beach Seaside Boulevard, Tennis Club "ARKA" - tennis, nature reserve "Kepa Redłowska" -łaś
DE Tennis, Naturschutzgebiet "Kepa Redłowska" -las - Villa mit Gästezimmer, in unmittelbarer Nähe zum Strand Meer Boulevard, Tennis Club "ARKA" gelegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| villa | villa |
| rooms | gästezimmer |
| close | nähe |
| tennis | tennis |
| club | club |
| nature reserve | naturschutzgebiet |
| amp | amp |
| quot | quot |
| boulevard | boulevard |
| beach | strand |
| to | gelegen |
| seaside | meer |
| the | zum |
| with | mit |
EN Fitness fans can also burn off some calories at Sporting Club Bendinat, which offers a range of classes, personal training, and four tennis courts; they also hold regular tennis tournaments as well as a summer club for kids
DE Fitnessfans können einige Kalorien im Sporting Club Bendinat verbrennen, der eine Reihe von Kursen, Personal Training und vier Tennisplätze anbietet; außerdem finden dort regelmäßig Tennisturniere sowie ein Sommerclub für Kinder statt
| inglês | alemão |
|---|---|
| burn | verbrennen |
| calories | kalorien |
| club | club |
| bendinat | bendinat |
| regular | regelmäßig |
| kids | kinder |
| offers | anbietet |
| classes | kursen |
| training | training |
| can | können |
| tennis courts | tennisplätze |
| range | reihe |
| some | einige |
| four | vier |
| and | und |
| a | ein |
EN PBI Camp Manager Philippe Azar and his team focus on the personal goal of each tennis camp participant and use a wide range of learning and training methods, as well as fun, to ensure an exceptional tennis experience.
DE Gezielt kümmern sich PBI-Camp-Manager Philippe Azar und sein Team um das persönliche Ziel jedes Tenniscamp-Teilnehmers und sorgen mit Spaß und vielfältigen Lern- und Trainingsmethoden für ein außergewöhnliches Tenniserlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| philippe | philippe |
| participant | teilnehmers |
| ensure | sorgen |
| fun | spaß |
| team | team |
| goal | ziel |
| exceptional | außergewöhnliches |
| and | und |
| a | ein |
| the | persönliche |
EN In the object: - enclosed courtyard - field canopied - parking - bicycles play football, cycling, collect the fleece leśnie, playing tennis (Tennis Court - 1 km fro? Show more
DE Die Anlage - eingezäunten Garten - Campingplatz - Parkplatz - Fahrräder Ball spielen, Rad fahren, Fleece-Sägewerke sammeln, Tennis (Tennisplatz - 1 km vom Hof)? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| parking | parkplatz |
| collect | sammeln |
| km | km |
| show | zeigen |
| object | anlage |
| bicycles | fahrräder |
| play | spielen |
| cycling | rad |
| more | mehr |
| tennis | tennis |
| tennis court | tennisplatz |
EN In Switzerland, through the BNP Paribas Swiss Foundation, we particularly support the Swiss Open Handicap tennis tournament. The objective of this tournament is to promote tennis in a wheelchair.
DE In der Schweiz, über die Stiftung BNP Paribas Schweiz unterstützen wir insbesondere das Swiss Open Handicap. Mit diesem Turnier wird das Ziel verfolgt, das Tennisspiel im Rollstuhl zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bnp | bnp |
| paribas | paribas |
| foundation | stiftung |
| particularly | insbesondere |
| open | open |
| tournament | turnier |
| objective | ziel |
| wheelchair | rollstuhl |
| in | in |
| switzerland | schweiz |
| we | wir |
| to | zu |
| swiss | swiss |
| promote | fördern |
| this | diesem |
| support | unterstützen |
| the | wird |
| of | der |
EN White Cat Tennis Season 2! A new sense of authentic 3D tennis game! Let's get excited in national online battles!
DE White Cat Tennis Staffel 2! Ein neues Gefühl für authentisches 3D-Tennisspiel! Lasst uns in nationalen Online-Schlachten gespannt sein!
| inglês | alemão |
|---|---|
| white | white |
| cat | cat |
| tennis | tennis |
| season | staffel |
| new | neues |
| sense | gefühl |
| authentic | authentisches |
| national | nationalen |
| online | online |
| in | in |
| a | ein |
| of | für |
EN • Dance studio.• Water gymnastics.• Soccer field.• Archery.• Table tennis.• 2 tennis courts, prior reservation.• The main language in sports activities is English.
DE • Tanzstudio.• Wassergymnastik..• Fussballplatz.• Bogenschießen.• Tischtennis.• 2 Tennisplätze, vorherige Reservierung.• Die Hauptsprache bei sportlichen Aktivitäten ist Englisch.
EN Fitness fans can also burn off some calories at Sporting Club Bendinat, which offers a range of classes, personal training, and four tennis courts; they also hold regular tennis tournaments as well as a summer club for kids
DE Fitnessfans können einige Kalorien im Sporting Club Bendinat verbrennen, der eine Reihe von Kursen, Personal Training und vier Tennisplätze anbietet; außerdem finden dort regelmäßig Tennisturniere sowie ein Sommerclub für Kinder statt
| inglês | alemão |
|---|---|
| burn | verbrennen |
| calories | kalorien |
| club | club |
| bendinat | bendinat |
| regular | regelmäßig |
| kids | kinder |
| offers | anbietet |
| classes | kursen |
| training | training |
| can | können |
| tennis courts | tennisplätze |
| range | reihe |
| some | einige |
| four | vier |
| and | und |
| a | ein |
EN Fitness fans can also burn off some calories at Sporting Club Bendinat, which offers a range of classes, personal training, and four tennis courts; they also hold regular tennis tournaments as well as a summer club for kids
DE Fitnessfans können einige Kalorien im Sporting Club Bendinat verbrennen, der eine Reihe von Kursen, Personal Training und vier Tennisplätze anbietet; außerdem finden dort regelmäßig Tennisturniere sowie ein Sommerclub für Kinder statt
| inglês | alemão |
|---|---|
| burn | verbrennen |
| calories | kalorien |
| club | club |
| bendinat | bendinat |
| regular | regelmäßig |
| kids | kinder |
| offers | anbietet |
| classes | kursen |
| training | training |
| can | können |
| tennis courts | tennisplätze |
| range | reihe |
| some | einige |
| four | vier |
| and | und |
| a | ein |
EN Sergio Tacchini Sale at SportSpar. Once founded by tennis player Sergio Tacchini, not only tennis stars love to wear high-quality clothing by this popular brand. Shop here Sergio Tacchini sportswear!
DE Sergio Tacchini Sale bei SportSpar. Gegründet vom Tennisspieler Sergio Tacchini rüstete die Marke über viele Jahre hinweg nicht nur Tennis-Stars aus. Bei uns kannst auch du dir die Sergio Tacchini Kleidung sichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sale | sale |
| founded | gegründet |
| tennis | tennis |
| tennis player | tennisspieler |
| popular | viele |
| not | nicht |
| only | nur |
| clothing | kleidung |
| brand | marke |
| here | die |
EN Be it in beautiful weather on the lido or away from poor weather under cover - table tennis is always fun for young and old. It is possible to hire bats and balls from the following table tennis providers on site.
DE Ob bei schönem Wetter im Strandbad oder bei schlechtem Wetter unter Dach – Tischtennis ist immer ein Spass für Jung und Alt. Schläger und Bälle können bei folgenden Tischtennis-Anbietern vor Ort ausgeliehen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beautiful | schönem |
| weather | wetter |
| lido | strandbad |
| or | oder |
| poor | schlechtem |
| always | immer |
| fun | spass |
| young | jung |
| possible | können |
| balls | bälle |
| providers | anbietern |
| site | ort |
| old | alt |
| following | folgenden |
| under | unter |
| is | ist |
| and | und |
| cover | für |
EN An international conference was held between 12 nations in Paris and the International Lawn Tennis Federation (ILTF) was created.
DE Es wurde eine internationale Konferenz zwischen 12 Nationen in Paris abgehalten und daraus entstand die International Lawn Tennis Federation (ILTF).
| inglês | alemão |
|---|---|
| conference | konferenz |
| held | abgehalten |
| nations | nationen |
| paris | paris |
| tennis | tennis |
| federation | federation |
| in | in |
| between | zwischen |
| and | und |
| international | internationale |
| was | wurde |
EN RAC Arena hosts a wide range of events from major concerts to family shows and sporting events and is the home of the Hopman Cup, the International Tennis Federation’s official Mixed Doubles tournament.
DE In der Perth Arena finden zahlreiche Veranstaltungen statt, angefangen von großen Konzerten über Familien- und Sportevents bis hin zum Hopman Cup, dem offiziellen gemischten Doppel-Turnier der Internationalen Tennisföderation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arena | arena |
| family | familien |
| international | internationalen |
| official | offiziellen |
| mixed | gemischten |
| doubles | doppel |
| tournament | turnier |
| cup | cup |
| and | und |
| events | veranstaltungen |
| a | zahlreiche |
| the | statt |
| major | großen |
| from | hin |
EN In 1926, meetings were held in Berlin and London that led to the formation of the International Table Tennis Federation
DE Im Jahr 1926 fanden in Berlin und London Treffen statt, die zur Gründung der International Table Tennis Federation führten
| inglês | alemão |
|---|---|
| meetings | treffen |
| led | führten |
| international | international |
| table | table |
| tennis | tennis |
| federation | federation |
| berlin | berlin |
| london | london |
| were | jahr |
| and | und |
| the | statt |
| in | in |
| of | der |
EN Santa Ponsa is not only a 20-minute drive from Palma, but it boasts three golf courses, international-class tennis grounds, picturesque beaches, a historic marina, and one of the most modern ports in the Mediterranean.
DE Santa Ponsa ist nicht nur 20 Autominuten von Palma entfernt, sondern hat auch drei Golfplätze, einen Tennisplatz von Weltklasse, malerische Strände, einen historischen Yachthafen und einen der modernsten Häfen des Mittelmeers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| santa | santa |
| ponsa | ponsa |
| palma | palma |
| tennis | tennisplatz |
| picturesque | malerische |
| beaches | strände |
| historic | historischen |
| marina | yachthafen |
| ports | häfen |
| golf courses | golfplätze |
| most modern | modernsten |
| is | ist |
| not | nicht |
| three | drei |
| it | sondern |
| only | nur |
| drive | von |
| and | und |
| of | entfernt |
EN For talented tennis athletes, The Rafa Nadal International School in Manacor, is a 25-minute drive, which offers students the chance to excel in both their sport and education
DE Für talentierte Tennissportler gibt es die Rafa Nadal International School in Manacor, die nur 25 Autominuten entfernt liegt und den Schülern die Möglichkeit bietet, sowohl in ihrem Sport als auch in ihrer Ausbildung zu brillieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | international |
| students | schülern |
| chance | möglichkeit |
| nadal | nadal |
| school | school |
| sport | sport |
| in | in |
| offers | bietet |
| education | ausbildung |
| for | für |
| is | liegt |
| to | zu |
| and | und |
| the | entfernt |
EN For promising future tennis athletes, the Rafa Nadal International Academy in Manacor is 30-minutes drive away
DE Für vielversprechende zukünftige Tennissportler ist die Rafa Nadal International Academy in Manacor in einer 30-minütige Autofahrt erreichbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| promising | vielversprechende |
| future | zukünftige |
| international | international |
| academy | academy |
| nadal | nadal |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
EN For promising future tennis athletes, the Rafa Nadal International Academy in Manacor is 30-minutes’ drive away
DE Für vielversprechende zukünftige Tennissportler ist die Rafa Nadal International Academy in Manacor in einer 30-minütige Autofahrt erreichbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| promising | vielversprechende |
| future | zukünftige |
| international | international |
| academy | academy |
| nadal | nadal |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
EN Not only that, but the facilities at the prestigious and world famous "Peter Burwash International Tennis School" (PBI) are ideal for improving your individual technical, tactical and mental skills.
DE Darüber hinaus nutzen Sie mit der renommierten und weltberühmten „Peter Burwash International Tennisschule“ (PBI) ideale Bedingungen, um Ihre technischen, taktischen und mentalen Fähigkeiten ganz individuell zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| famous | renommierten |
| peter | peter |
| international | international |
| ideal | ideale |
| improving | verbessern |
| technical | technischen |
| skills | fähigkeiten |
| and | und |
| your | ihre |
EN The Hawaiian professional talent factory of "Peter Burwash International" was originally brought to Going by a company called Kneissl, and has been providing tennis camps of the highest level at the Stanglwirt for 40 years
DE Die ursprünglich von der Firma Kneissl nach Going gelotste hawaiianische Profi-Talenteschmiede „Peter Burwash International“ sorgt bereits seit mehr als 40 Jahren im Stanglwirt für Tenniscamps auf höchstem Niveau
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| international | international |
| originally | ursprünglich |
| company | firma |
| level | niveau |
| stanglwirt | stanglwirt |
| years | jahren |
| highest | höchstem |
| professional | für |
| of | die |
| by | von |
| at | auf |
EN Not only is it steps from the UN building and the Vienna International Center, but it also puts you in easy reach of the recreational activities on Danube Island, which include everything from tennis to yachting
DE Es liegt nicht nur wenige Schritte vom UN-Gebäude und dem Vienna International Center, sondern auch in der Nähe zahlreicher Freizeitmöglichkeiten auf der Donauinsel, die von Tennis bis Segeln alles zu bieten hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| un | un |
| building | gebäude |
| vienna | vienna |
| international | international |
| center | center |
| tennis | tennis |
| it | es |
| in | in |
| not | nicht |
| is | liegt |
| everything | alles |
| to | zu |
| also | auch |
| you | sondern |
| from | vom |
| only | nur |
| steps | schritte |
| and | und |
EN Santa Ponsa is not only a 20-minute drive from Palma, but it boasts three golf courses, international-class tennis grounds, picturesque beaches, a historic marina, and one of the most modern ports in the Mediterranean.
DE Santa Ponsa ist nicht nur 20 Autominuten von Palma entfernt, sondern hat auch drei Golfplätze, einen Tennisplatz von Weltklasse, malerische Strände, einen historischen Yachthafen und einen der modernsten Häfen des Mittelmeers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| santa | santa |
| ponsa | ponsa |
| palma | palma |
| tennis | tennisplatz |
| picturesque | malerische |
| beaches | strände |
| historic | historischen |
| marina | yachthafen |
| ports | häfen |
| golf courses | golfplätze |
| most modern | modernsten |
| is | ist |
| not | nicht |
| three | drei |
| it | sondern |
| only | nur |
| drive | von |
| and | und |
| of | entfernt |
EN For promising future tennis athletes, the Rafa Nadal International Academy in Manacor is 30-minutes drive away
DE Für vielversprechende zukünftige Tennissportler ist die Rafa Nadal International Academy in Manacor in einer 30-minütige Autofahrt erreichbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| promising | vielversprechende |
| future | zukünftige |
| international | international |
| academy | academy |
| nadal | nadal |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
EN For promising future tennis athletes, the Rafa Nadal International Academy in Manacor is 30-minutes’ drive away
DE Für vielversprechende zukünftige Tennissportler ist die Rafa Nadal International Academy in Manacor in einer 30-minütige Autofahrt erreichbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| promising | vielversprechende |
| future | zukünftige |
| international | international |
| academy | academy |
| nadal | nadal |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
EN Through the years, the New York-based designer has created iconic logos for the US Open Tennis Championships, Harvard University Press, Conservation International, and many more.
DE Im Laufe der Jahre hat der in New York ansässige Designer ikonische Logos für die US Open Tennis Championships, die Harvard University Press, Conservation International und viele mehr erstellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| logos | logos |
| open | open |
| tennis | tennis |
| university | university |
| conservation | conservation |
| international | international |
| york | york |
| press | press |
| designer | designer |
| created | erstellt |
| us | us |
| harvard | harvard |
| through | in |
| more | mehr |
| new | new |
| and | und |
| many | viele |
| for | für |
| has | hat |
| the | der |
EN Among the over 60 identity programs he has designed are the logos for the US Open Tennis Championships, Leonard Bernstein at 100, Harvard University Press, Conservation International, and LA Reid’s Hitco Entertainment.
DE Zu den über 60 Identitätsprogrammen, die er entworfen hat, gehören die Logos für die US Open Tennis Championships, Leonard Bernstein (100), Harvard University Press, Conservation International und Hitco Entertainment von LA Reid.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logos | logos |
| open | open |
| tennis | tennis |
| university | university |
| conservation | conservation |
| international | international |
| entertainment | entertainment |
| press | press |
| he | er |
| us | us |
| harvard | harvard |
| la | la |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| has | hat |
EN RAC Arena hosts a wide range of events from major concerts to family shows and sporting events and is the home of the Hopman Cup, the International Tennis Federation’s official Mixed Doubles tournament.
DE In der Perth Arena finden zahlreiche Veranstaltungen statt, angefangen von großen Konzerten über Familien- und Sportevents bis hin zum Hopman Cup, dem offiziellen gemischten Doppel-Turnier der Internationalen Tennisföderation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arena | arena |
| family | familien |
| international | internationalen |
| official | offiziellen |
| mixed | gemischten |
| doubles | doppel |
| tournament | turnier |
| cup | cup |
| and | und |
| events | veranstaltungen |
| a | zahlreiche |
| the | statt |
| major | großen |
| from | hin |
EN The International Office provides to international exchange students coming in the framework of international mobility programmes (e.g
DE Das International Office berät Gaststudierende im Rahmen von internationalen Mobilitätsprogrammen (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | office |
| framework | rahmen |
| in the | im |
| the | das |
| international | international |
| of | von |
EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.
DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| green | green |
| valley | valley |
| king | king |
| richard | richard |
| iii | iii |
| including | zu |
| drive | von |
| international | international |
| global | global |
| within | innerhalb |
| reached | erreichen |
EN Category G7/G20-Statements International Academy Networks International Publications International Statements publicationyear 201 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
DE Kategorie G7/G20-Statements Internationale Akademienetzwerke Internationale Publikationen Internationale Stellungnahmen Erscheinungsjahr 201 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| international | internationale |
| publications | publikationen |
| statements | stellungnahmen |
EN The International Office provides to international exchange students coming in the framework of international mobility programmes (e.g
DE Das International Office berät Gaststudierende im Rahmen von internationalen Mobilitätsprogrammen (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | office |
| framework | rahmen |
| in the | im |
| the | das |
| international | international |
| of | von |
EN More schools including Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III can be reached within a 35-minute drive.
DE Weitere, wie Green Valley International, Bellver International, Balearic international, Global, King Richard III sind innerhalb von 35 Autominuten zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| green | green |
| valley | valley |
| king | king |
| richard | richard |
| iii | iii |
| including | zu |
| drive | von |
| international | international |
| global | global |
| within | innerhalb |
| reached | erreichen |
EN Category G7/G20-Statements International Academy Networks International Publications International Statements publicationyear 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
DE Kategorie G7/G20-Statements Internationale Akademienetzwerke Internationale Publikationen Internationale Stellungnahmen Erscheinungsjahr 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| international | internationale |
| publications | publikationen |
| statements | stellungnahmen |
EN Jordan’s first international film festival that showcases Arab and international movies was long overdue. The Jordanian local film industry has begun to show what it can do, with talented directors winning international acclaim.
DE Abdullah II hat den mutmaßlichen Aufstand gegen ihn für beendet erklärt: Prinz Hamsa sei mit seiner Familie in seinem Palast - unter seiner Obhut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| it | ihn |
| has | hat |
| the | den |
EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
DE Egal, ob du dich beim HIIT auspowern, bei einer Massage entspannen, einen Kurs zu Hause streamen oder dich wieder deinem Lieblingssport von früher widmen möchtest, bei uns ist es ganz einfach, sich um deine Gesundheit zu kümmern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| class | kurs |
| unwind | entspannen |
| massage | massage |
| stream | streamen |
| health | gesundheit |
| it | es |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | dich |
| we | uns |
| easy | einfach |
| to | zu |
| up | um |
| you | du |
| from | von |
| a | einen |
EN Buy our Tennis prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Tennis-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tennis | tennis |
| prints | druck |
| well | schönsten |
| our | unsere |
| collection | mit |
| as | als |
EN Thrilled Little kid play with tennis
DE Begeisterte Kleines Kind spielen mit Tennis
| inglês | alemão |
|---|---|
| play | spielen |
| tennis | tennis |
| with | mit |
| little | kleines |
| kid | kind |
EN In the summer in Cortina d'Ampezzo you can practice many other sports such as ice skating, trail running, tennis, golf, horse riding, canyoning ..
DE Im Sommer in Cortina d'Ampezzo können Sie viele andere Sportarten treiben, wie Eislaufen, Loipen, Tennis, Golf, Reiten, Canyoning ..
| inglês | alemão |
|---|---|
| summer | sommer |
| riding | reiten |
| canyoning | canyoning |
| cortina | cortina |
| ice skating | eislaufen |
| in | in |
| golf | golf |
| in the | im |
| tennis | tennis |
| can | können |
| many | viele |
| sports | sportarten |
| other | andere |
EN A tennis match offers totally different sensations when played in Cortina, with views of the Dolomites. Play great forehands and backhands on the finest courts in the Queen of the Dolomites.
DE Ein Tennis-Match mit Blick auf die Dolomiten hat in Cortina einen anderen Geschmack. Man kann auf den schönsten Plätzen der Königin der Dolomiten zwischen Vorhand und Rückhand wechseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tennis | tennis |
| match | match |
| views | blick |
| dolomites | dolomiten |
| queen | königin |
| cortina | cortina |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| different | anderen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tennis tennis balls burwash international tennis international tennis international international olympic international students international tennis tennis art photography tennis courts wimbledon tennis championships tennis photo tennis rackets tennis game tennis courts min tennis coach tennis lover tennis birthday play tennis tennis champion tennis players green tennis ball tennis player table tennis playing tennis table tennis table tennis court table tennis room tennis shoes tennis world tennis ball yellow tennis ball tennis christmas high school tennis game of tennis carlos moya tennis roland garros tennis tennis table pbi tennis school table tennis dining insert some tennis tennis courts internal tennis club tennis running cycling a tennis court round brilliant tennis german former tennis pbi tennis camp brilliant tennis bracelet hold regular tennis sapphire tennis bracelet final wimbledon tennis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe