Traduzir "lido" para alemão

DE Im Gegensatz dazu sind die von den 1950er Jahren inspirierten Kollektionen Lido und Lido Cord Outdoor des italienisch-dänischen Designduos GamFratesi ausgesprochen organisch: Sie spielen sowohl auf die Natur als auch auf die Architektur an

• Jahren inspirierten Kollektionen
• Lido Cord Outdoor
• italienisch-dänischen Designduos GamFratesi
• organisch

DE Die umhüllende, geschwungene Rückenlehne und die runde Sitzfläche der Sitzmöbel von Lido und Lido Cord Outdoor erinnern an ein Vogelnest – und vermitteln ein ähnliches Gefühl der Geborgenheit.

• umhüllende
• geschwungene Rückenlehne
• Lido
• Lido Cord Outdoor
• Vogelnest
• vermitteln ein ähnliches

DE Wir freuen uns über alle Besucher unserer Villa Lido in Misdroy, nur 150 Meter vom Meer entfernt und in der Nähe von Nationalpark Wolin. Villa Lido lädt an Feiertagen und Wochenenden, und auch auf den Überwinterungsgebieten - Gruppen und…

• Besucher unserer Villa
• Misdroy
• Meter vom Meer
• Nähe von Nationalpark
• Villa Lido lädt
• Feiertagen
• Wochenenden
• Überwinterungsgebieten
• Gruppen

DE Das Seebad Richterswil ist eine wahre Perle am Zürichsee.

DE Lido - Apartments in Bungalows im Zentrum der Stadt, in der Nähe von einem Wald, Wasser und weiten Sandstränden

• Lido
• Apartments in Bungalows
• Zentrum der Stadt
• Wasser
• weiten Sandstränden

DE Am Lido Beach House ist ein Hotel in Danzig befindet sich in der ersten Zeile am Ufer des morza.Hotel einen großen Garten direkt an der Promenade in Sopot und Küstendünen mit Blick hat

• Lido Beach House
• Hotel in Danzig
• großen Garten direkt
• Promenade in Sopot
• Küstendünen mit Blick

DE Bud Spencer, Pseudonym von Carlo Pedersoli, während des Trainings der olympischen Athleten am Lido, Bergamo 2. Juli 1952.

• Bud Spencer
• Pseudonym von Carlo
• während des Trainings
• Bergamo
• Juli

DE Campinggäste haben freien Eintritt ins nahe Strandbad mit Beachvolley-Anlage und Spielwiese, perfekt für unkomplizierte, ausgelassene Sonnenstunden

• Campinggäste haben freien
• ins nahe Strandbad
• Beachvolley-Anlage
• Spielwiese
• perfekt für unkomplizierte
• ausgelassene Sonnenstunden

DE Erfrischung bietet ein Bad im See oder im angrenzenden, öffentlichen Seebad, Kinder plantschen im Kinderpool auf dem Campingplatz.

• See
• angrenzenden
• öffentlichen Seebad

DE Der Camping liegt direkt am Ufer des Sempachersees und bietet viel Abwechslung: ein schönes Seestrandbad, Beachvolleyball und eine Pedalovermietung

• Camping liegt direkt
• Ufer des Sempachersees
• bietet viel Abwechslung
• schönes Seestrandbad
• Beachvolleyball
• Pedalovermietung

DE Gepflegter 5-Sterne-Platz inmitten von Palmen direkt am Lago Maggiore, eigenes Strandbad

• direkt am Lago
• eigenes Strandbad

DE Freie Tickets für das Schwimmbad Lido Tenero

• Schwimmbad Lido Tenero

DE Seit 1885 der schnellste Weg vom Bahnhof Bern an die Aare und ins Marzili-Bad. Eine Million Passagiere befördert das Bähnli heute pro Jahr, Fahrzeit gut eine Minute, fährt alle paar Minuten.

• Seit der schnellste
• Aare
• ins Marzili-Bad
• Million Passagiere befördert
• Bähnli heute pro
• fährt alle paar

DE Cardano hat den Alonzo-Hard-Fork durchgeführt. Jetzt unterstützt das Netzwerk auch Smart Contracts.

• durchgeführt
• unterstützt das Netzwerk
• Smart

DE Ob ins Strandbad, aufs Schiff oder zum Ufer-Picknick – im Sommer zieht’s Stadtmenschen den Zürichsee.

• Ob ins Strandbad
• aufs Schiff
• Ufer-Picknick
• Sommer

DE Die Flussbäder Oberer und Unterer Letten, Schanzengraben sowie das Freibad auf der Werdinsel verlangen für den Badespass keinen Eintritt.

• Flussbäder Oberer
• Unterer Letten
• Badespass keinen

DE Der architektonisch schöne Bahnhof Enge aus Tessiner Granit, das Museum Rietberg mit dem wunderbaren Park davor sowie das Seebad Enge und die Rote Fabrik verleihen diesem Stadtteil mediterranen Flair.

• architektonisch schöne Bahnhof
• Tessiner Granit
• wunderbaren Park davor
• Seebad Enge
• Rote Fabrik verleihen
• Stadtteil mediterranen

DE Das Hotel Lido liegt in Jurata auf der Halbinsel Hel Solar Jurata über die glorreiche Vorkriegstraditionen gelegen ist das exklusivste Dorf an der polnischen Küste. Benannt nach dem slawischen Göttin Jurata mit seiner Pension in einem schönen…

• Hotel Lido liegt
• Hel Solar Jurata
• glorreiche Vorkriegstraditionen gelegen
• polnischen Küste

DE Unser Lido Resort befindet sich in der Gemeinde Darłowo, zwischen Darłówek Wsch.i und Jarosławiec, nur 150 m vom bezaubernden Strand und 600 m vom Kopainer See entfernt

• Unser Lido Resort
• Gemeinde Darłowo
• zwischen Darłówek
• Jarosławiec
• m vom bezaubernden
• m vom Kopainer
• entfernt

DE Campinggäste haben freien Eintritt ins nahe Strandbad mit Beachvolley-Anlage und Spielwiese, perfekt für unkomplizierte, ausgelassene Sonnenstunden

• Campinggäste haben freien
• ins nahe Strandbad
• Beachvolley-Anlage
• Spielwiese
• perfekt für unkomplizierte
• ausgelassene Sonnenstunden

DE Erfrischung bietet ein Bad im See oder im angrenzenden, öffentlichen Seebad, Kinder plantschen im Kinderpool auf dem Campingplatz.

• See
• angrenzenden
• öffentlichen Seebad

DE Der TCS Camping Sempach liegt direkt am Ufer des Sempachersees und bietet viel Abwechslung: ein schönes Seestrandbad, Beachvolleyball und eine Pedalovermietung

• TCS Camping Sempach
• direkt am Ufer
• Sempachersees
• bietet viel Abwechslung
• schönes Seestrandbad
• Beachvolleyball
• Pedalovermietung

DE Mehr erfahren über: Strandbad Lido

• Strandbad Lido

DE Entlang des Ufers des Vierwaldstättersees erstreckt sich der Sandstrand des Luzerner Lido über 300 Meter.

• Entlang des Ufers
• Sandstrand des Luzerner

DE Mehr erfahren über: + Strandbad Lido

• Strandbad Lido

DE Mehr erfahren über: Schwimmbad Marzili

• Schwimmbad Marzili

DE Mehr erfahren über: + Schwimmbad Marzili

• Schwimmbad Marzili

DE Gleich beim Stadtzentrum, gegenüber dem Museo d'Arte, befindet sich das Strandbad Riva Caccia mit einem Floss, das wie ein Boot sanft schaukelt

• Gleich beim Stadtzentrum
• gegenüber dem Museo
• Floss
• Boot sanft schaukelt

DE Das Seebad am Luganersee ist ein fantastischer Ort um sich nach Feierabend mit Freunden zum Apéro zu treffen und den Sonnenuntergang zu bewundern.

• Seebad am Luganersee
• Feierabend mit Freunden
• Apéro zu treffen

DE Infinity-Pool mit Liegewiese, privates Strandbad

• Infinity-Pool mit Liegewiese
• privates Strandbad

DE Mehr erfahren über: Eisanlagen Lido Rapperswil

• Eisanlagen Lido Rapperswil

DE Wenn man bereits im Hotel am See übernachtet, dann liegt es auf der Hand welche Tour nicht zu verpassen ist: Die Rennvelostrecke rund um den Lago Maggiore. Start und Ziel ist Locarno Lido.

• bereits im Hotel
• See übernachtet
• Hand welche Tour
• Lago Maggiore
• Start
• Ziel ist Locarno

DE Erfrischung bietet ein Bad im See oder im angrenzenden, öffentlichen Seebad, Kinder plantschen im Kinderpool auf dem Campingplatz.

• See
• angrenzenden
• öffentlichen Seebad

DE Mehr erfahren über: Lido Mappo

• Lido Mappo

DE Mehr erfahren über: + Lido Mappo

• Lido Mappo

DE Oben: Die neue Kollektion orientiert sich am Mid-Century Stil mit einer grossen Auswahl an Bezugsstoffen und dunklen Holzmöbeln. Darunter: Der Indoor-Sessel Lido von GamFratesi ruht auf einem X-förmigen skulpturalen Fuss

• Oben
• dunklen Holzmöbeln
• Darunter
• skulpturalen Fuss

DE Die Produkte der Serie Lido, zu denen auch ein Couchtisch gehört, werden jedoch von den charakteristischen, skulpturalen X-förmigen Füssen oder Holzbeinen der Serie getragen

• Produkte der Serie
• gehört
• skulpturalen X-förmigen Füssen
• Holzbeinen der Serie

DE Die Heide ist ein toller Ort für ein Outdoor-Training, da es über unterschiedliches Gelände und eine Leichtathletikanlage verfügt und zum Schwimmen im Freibad oder in Seen einlädt

• Gelände
• Leichtathletikanlage verfügt
• Schwimmen im Freibad
• Seen einlädt

DE Seebad mit Floss und Spielplatz

• Seebad mit Floss
• Spielplatz

DE Ob ins Strandbad, aufs Schiff oder zum Ufer-Picknick – im Sommer zieht’s Stadtmenschen den Zürichsee.

• Ob ins Strandbad
• aufs Schiff
• Ufer-Picknick
• Sommer

DE Besonders hübsch ist das Seebad Rapperswil, ein Schmuckstück und Geheimtipp unterhalb des Schlosses

• Seebad Rapperswil
• Schmuckstück

DE Im berühmten Strandfreibad Lido in Jona finden auch spontane Camper einen Platz zum Geniessen.

• berühmten Strandfreibad Lido
• Camper einen Platz

DE Au Lido - Original Pochoir von G. Barbier - 1920 1920

• Au Lido
• Barbier

DE Lido dom przy plaży — Bequemlichkeiten und Ausstattung

• Lido dom przy
• Bequemlichkeiten
• Ausstattung

DE Sehr schöner und einzigartiger Ort, an den ich nichts anzuhängen habe;) Geräumiges, modernes, sauberes, gut ausgestattetes Ferienhaus, leckeres Essen. Was Lido auszeichnet, ist sicherlich eine großartige Lage und niedrige Preise.

• Sehr schöner
• einzigartiger Ort
• nichts anzuhängen habe
• Geräumiges
• modernes
• sauberes
• gut ausgestattetes Ferienhaus
• leckeres Essen
• Lido auszeichnet
• sicherlich eine großartige
• niedrige

DE Was mich betrifft, ich bin kein anspruchsvoller Mensch, aber das Haus von Lido hat meine Erwartungen hundertmal übertroffen! Toller Preis, die Nähe zum Meer ist toll - das ist mir am Wichtigsten!

• mich betrifft
• bin kein anspruchsvoller
• Haus von Lido
• meine Erwartungen hundertmal
• Toller Preis
• Nähe zum Meer
• toll
• mir am Wichtigsten

DE Willkommen im Versilia Lido | UNA Esperienze

• Willkommen im Versilia
• Esperienze

DE Das elegante Klassik-Zimmer des Versilia Lido ist mit Doppel- oder Einzelbetten ausgestattet und verfügt über ein modernes, zurückhaltendes Design mit einem Hauch zeitlosen italienischen Stils

• Einzelbetten ausgestattet
• Hauch zeitlosen italienischen

DE Das elegante und geräumige Superior-Zimmer des Versilia Lido ist mit breiten Doppel- oder Einzelbetten und einem Hauch von modernem italienischem Stil ausgestattet

• elegante
• Doppel-
• Einzelbetten
• Hauch von modernem
• Stil ausgestattet

DE Kleine Bergtour – Lido - Vista all castello Runde von Malcesine

• Kleine Bergtour
• Lido
• Vista all castello
• Malcesine