EN FreedConn KY Motorcycle Helmet Headset Bluetooth 5.0 Motorcycle Headphones Wireless Music Earphone Support FM Radio IP65 Waterproof with Microphone
"headset bluetooth motorcycle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN FreedConn KY Motorcycle Helmet Headset Bluetooth 5.0 Motorcycle Headphones Wireless Music Earphone Support FM Radio IP65 Waterproof with Microphone
DE FreedConn KY Motorradhelm Headset Bluetooth 5.0 Motorradkopfhörer Drahtlose Musik Kopfhörer Unterstützung FM Radio IP65 Wasserdicht mit Mikrofon
inglês | alemão |
---|---|
music | musik |
support | unterstützung |
fm | fm |
waterproof | wasserdicht |
with | mit |
headset | headset |
bluetooth | bluetooth |
headphones | kopfhörer |
radio | radio |
microphone | mikrofon |
wireless | drahtlose |
EN Motorcycle rider sitting on motorcycle with fields and ocean in background at sunset, motorcycle adventure lifestyle
DE Ein Labrador-Hund mit Sonnenbrille sitzt auf einem Motorrad. Ein Hundebiker erwartet den Besitzer sitzend und ein Motorrad draußen. Mittelaufnahme
inglês | alemão |
---|---|
motorcycle | motorrad |
sitting | sitzt |
on | auf |
and | und |
with | mit |
EN To use Bluetooth mesh networking protocols over Bluetooth LE, it’s recommended that you use an SDK from a Bluetooth module provider, which includes Bluetooth mesh networking protocols with corresponding APIs.
DE Um Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle über Bluetooth LE zu verwenden, wird empfohlen, ein SDK von einem Bluetooth Modulanbieter zu verwenden, das Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle mit entsprechenden APIs enthält.
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
mesh | mesh |
le | le |
recommended | empfohlen |
sdk | sdk |
corresponding | entsprechenden |
apis | apis |
to | zu |
includes | enthält |
with | mit |
use | verwenden |
a | ein |
from | von |
that | das |
EN The Bluetooth Special Interest Group (SIG) owns the Bluetooth word mark, figure mark, and combination mark (collectively, the Bluetooth trademarks), and it protects the Bluetooth trademarks through the brand enforcement program
DE Die Bluetooth Special Interest Group (SIG) ist Eigentümerin der Bluetooth Wortmarke, der Bildmarke und der Kombinationsmarke (zusammen die Bluetooth Marken), und sie schützt die Bluetooth Marken durch das Programm zur Durchsetzung der Markenrechte
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
protects | schützt |
enforcement | durchsetzung |
interest | interest |
group | group |
program | programm |
collectively | zusammen |
owns | ist |
and | und |
EN It is important to note that customs officials use the Bluetooth SIG’s Bluetooth Products Database to verify if a product using Bluetooth technology has completed the Bluetooth Qualification Process
DE Es ist wichtig zu wissen, dass die Zollbeamten die Bluetooth SIG 's Bluetooth Products Database nutzen, um zu überprüfen, ob ein Produkt, das Bluetooth Technologie verwendet, den Bluetooth Qualifizierungsprozess durchlaufen hat
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
database | database |
it | es |
bluetooth | bluetooth |
if | ob |
technology | technologie |
products | products |
verify | überprüfen |
to | zu |
use | nutzen |
that | dass |
product | produkt |
the | den |
a | ein |
has | hat |
is | ist |
EN Only members of the Bluetooth SIG are licensed to use the Bluetooth word mark, figure mark, and combination mark (collectively, the ?Bluetooth Trademarks?), as agreed to in the Bluetooth Trademark License Agreement.
DE Nur Mitglieder der Bluetooth SIG sind lizenziert, die Bluetooth Wort-, Bild- und Kombinationsmarke (zusammen die "Bluetooth Marken") zu verwenden, wie in der Bluetooth Markenlizenzvereinbarung vereinbart.
inglês | alemão |
---|---|
members | mitglieder |
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
agreed | vereinbart |
licensed | lizenziert |
in | in |
to | zu |
trademarks | marken |
use | verwenden |
and | und |
are | sind |
only | nur |
EN A custom designed headset hanger/stand, engineered to work with all existing SteelSeries headset types. Display your SteelSeries headset with style, the way it was meant to be seen!
DE Ein speziell entworfener Headsetständer, der mit allen aktuellen SteelSeries Headsets kompatibel ist. Setze dein SteelSeries Headset eindrucksvoll in Szene.
inglês | alemão |
---|---|
steelseries | steelseries |
headset | headset |
stand | ist |
with | mit |
a | ein |
EN Following are the three most popular VR headset guides. If your headset is not listed you can find it here:➜ How to watch VR porn (every headset)
DE Im Folgenden findest du die drei beliebtesten VR-Headset-Anleitungen. Wenn dein Headset nicht dabei ist, kannst du es hier finden:➜ Wie man VR-Pornos ansieht (jedes Headset)
EN Motorcycle Helmet Headphones Bluetooth 4.0+EDR Headset Wireless Helmet Earphones Hands free with Mic Music Call Control USB Charging
DE Motorradhelm-Kopfhörer Bluetooth 4.0 + EDR Headset Drahtlose Helm-Kopfhörer Freisprecheinrichtung mit Mikrofon Musikanrufsteuerung USB-Aufladung
inglês | alemão |
---|---|
helmet | helm |
usb | usb |
charging | aufladung |
edr | edr |
with | mit |
bluetooth | bluetooth |
headset | headset |
mic | mikrofon |
wireless | drahtlose |
headphones | kopfhörer |
EN Bluetooth® headset connectivity and dedicated 3.5 mm standard headset port
DE Bluetooth®-Headset-Konnektivität und 3,5-mm-Standard-Anschluss für Headsets
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
connectivity | konnektivität |
mm | mm |
standard | standard |
headset | headset |
and | und |
EN Bluetooth® headset connectivity and dedicated 3.5 mm standard headset port
DE Bluetooth®-Headset-Konnektivität und 3,5-mm-Standard-Anschluss für Headsets
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
connectivity | konnektivität |
mm | mm |
standard | standard |
headset | headset |
and | und |
EN HYC-901 Wireless Bluetooth 5.0 Headphones IPX8 Waterproof Swimming Sports Headset with Mic 8GB MP3 Player Bluetooth Earphone
DE HYC-901 Wireless Bluetooth 5.0 Kopfhörer IPX8 wasserdicht Schwimmen Sport Headset mit Mikrofon 8 GB MP3-Player Bluetooth-Kopfhörer
inglês | alemão |
---|---|
waterproof | wasserdicht |
swimming | schwimmen |
sports | sport |
gb | gb |
player | player |
with | mit |
bluetooth | bluetooth |
headphones | kopfhörer |
headset | headset |
mic | mikrofon |
wireless | wireless |
EN Guy with a girl on a motorcycle in the desert. Couple riding on vintage motorcycle and having a good time at sunset on a dry salt lake. Slow motion shot
DE Nahaufnahme eines Krafträds, das Kautschuk verbrennt. Rauch und Funken unter den Rädern eines Sportmotobikes. Nachtrennen. Benötigen Sie Geschwindigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
the | den |
good | sie |
a | eines |
in | unter |
EN A Labrador dog wearing sunglasses is sitting on a motorcycle. A dog biker awaits the owner sitting and a motorcycle outdoors. Middle shot
DE Verkehr auf der Brücke durch Taipei.city Menschenverräte fahren mit Rollern
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
on | auf |
middle | mit |
EN Biker with super sport motorcycle . All in black Motorcyclist riding fast on city road at night . Motorcycle adventure lifestyle . Fast riding of black biker . Shot on ARRI ALEXA Cinema Camera .
DE Abstrakte Vintage-Motorradanimation, einfarbiger Hintergrund
EN Motorcycle Games - Play the Best Motorcycle Games Online
DE Motorrad-Spiele - Kostenlose Online Motorrad-Spiele
inglês | alemão |
---|---|
motorcycle | motorrad |
online | online |
games | spiele |
EN 2-in-1 Motorcycle/Car Navigation Waterproof GPS Navigation for Car Motorcycle Satellite Navigation System with Mount Kit Voice Turn Direction Reminder Truck GPS Route
DE 2-in-1-Motorrad-/Auto-Navigation Wasserdichte GPS-Navigation für Auto-Motorrad-Satellitennavigationssystem mit Halterungssatz Sprachrichtungserinnerung LKW-GPS-Route
inglês | alemão |
---|---|
motorcycle | motorrad |
navigation | navigation |
waterproof | wasserdichte |
gps | gps |
route | route |
car | auto |
truck | lkw |
for | für |
EN He is a specialist motorcycle guide who also offers motorcycle training and renting of motorcycles for eco-friendly guided tours
DE Er ist ein spezialisierter Motorradguide, der auch Motorrad trainings und den Verleih von Motorrädern für umweltfreundliche geführte Touren anbietet
inglês | alemão |
---|---|
motorcycle | motorrad |
training | trainings |
eco-friendly | umweltfreundliche |
guided | geführte |
tours | touren |
offers | anbietet |
he | er |
also | auch |
a | ein |
and | und |
for | für |
is | ist |
EN To register a motorcycle, you will need to take out third-party liability insurance. This is compulsory. It covers any damage or injury that you cause to third parties with your motorcycle.
DE Für das Einlösen eines Motorrades ist der Abschluss einer Motorfahrzeughaftpflichtversicherung obligatorisch. Sie kommt für Schäden auf, die Sie mit dem Motorrad Dritten zufügen.
inglês | alemão |
---|---|
motorcycle | motorrad |
compulsory | obligatorisch |
damage | schäden |
insurance | für |
is | ist |
with | mit |
third | die |
to | dritten |
third-party | der |
EN Our motorcycle insurance comparison currently includes ten of the most well-known motorcycle insurers in Switzerland. This makes it easy to find the best and cheapest deal for your needs.
DE Unser Motorradversicherungsvergleich umfasst aktuell 10 der bekanntesten Motorradversicherungen in der Schweiz. Dadurch finden Sie das beste und günstigste Angebot für Sie.
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
switzerland | schweiz |
deal | angebot |
known | bekanntesten |
currently | aktuell |
in | in |
find | finden |
and | und |
cheapest | günstigste |
the best | beste |
our | unser |
insurance | für |
EN Our motorcycle insurance comparison currently includes ten of the most well-known motorcycle insurers in Switzerland. This makes it easy to find the best and cheapest deal for your needs.
DE Unser Motorradversicherungsvergleich umfasst aktuell 10 der bekanntesten Motorradversicherungen in der Schweiz. Dadurch finden Sie das beste und günstigste Angebot für Sie.
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
switzerland | schweiz |
deal | angebot |
known | bekanntesten |
currently | aktuell |
in | in |
find | finden |
and | und |
cheapest | günstigste |
the best | beste |
our | unser |
insurance | für |
EN Motorcycle accessories - Motorcycle clothing and accessories - Dainese (Official Shop)
DE Motorradzubehör - Motorradbekleidung und -zubehör - Dainese (Official Shop)
inglês | alemão |
---|---|
accessories | zubehör |
and | und |
shop | shop |
dainese | dainese |
official | official |
EN Dainese Riding Masters courses provide motorcycle riders of all experience levels with the tools that allow them to have fun and unleash their full potential in safety, with the help of qualified instructors and motorcycle world champions.
DE Die Dainese Riding Masters-Kurse bieten Motorradfahrern aller Erfahrungsstufen das Rüstzeug, um Spaß zu haben und mit Hilfe von qualifizierten Ausbildern und Weltmeistern ihr volles Potenzial in Sicherheit auszuschöpfen.
inglês | alemão |
---|---|
courses | kurse |
potential | potenzial |
help | hilfe |
qualified | qualifizierten |
dainese | dainese |
riding | riding |
fun | spaß |
provide | bieten |
full | volles |
safety | sicherheit |
in | in |
to | zu |
and | und |
with | mit |
have | haben |
of | von |
EN Motorcycle trousers, Technical motorcycle clothing - Dainese (Official Shop)
DE Motorradhose, Technische Motorradbekleidung - Dainese (Official Shop)
inglês | alemão |
---|---|
technical | technische |
shop | shop |
dainese | dainese |
official | official |
EN D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Motorcycle bag for sport riding and touring, expandable and easy to mount.
DE Tasche D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Motorradtasche für Sport und Touring, erweiterbar und einfach zu montieren.
inglês | alemão |
---|---|
sport | sport |
easy | einfach |
mount | montieren |
dainese | dainese |
by | by |
and | und |
to | zu |
for | für |
bag | tasche |
EN Improve your bike design with custom motorcycle decals. You can get your motorcycle graphics in any design, shape, colour, texture, or pattern that you'd like - truly allowing that incredible ride to stand out in a crowd.
DE Werten Sie das Design Ihres Motorrads mit individuellem Motorrad Aufklebern auf. Ihre Motorrad-Grafiken sind in beliebigen Designs, Formen, Farben, Texturen oder Muster erhältlich – damit fällt Ihr atemberaubendes Fahrzeug überall auf.
EN Forget about waiting weeks for your motorcycle graphics or motorcycle number plates to arrive in the mail, only to find out that they're not quite the way you'd pictured them
DE Vergessen Sie das wochenlange Warten auf die Post mit Ihren Motorrad-Grafiken oder Motorrad-Nummernschilder, nur um dann festzustellen, dass sie nicht Ihren Vorstellungen entsprechen
EN Wireless NFC reader with WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O connectivity. It supports HTTP POST, TCP/IP and UDP protocols as well as Bluetooth® Serial, HID, Bluetooth® Low Energy protocols. Works as a Wi-Fi repeater too.
DE Kabelloser NFC-Leser mit WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Es kann HTTP-POST-Anforderungen an einen Server und UDP-Broadcast senden. Fungiert auch als WLAN-Repeater.
inglês | alemão |
---|---|
nfc | nfc |
ethernet | ethernet |
usb | usb |
http | http |
udp | udp |
energy | kann |
repeater | repeater |
i | i |
o | o |
bluetooth | bluetooth |
it | es |
post | post |
as | als |
with | mit |
as well | auch |
a | einen |
EN Merge any Bluetooth intercom with your mesh group conversation. Switch unit from DMC to Bluetooth mode to act as any high-end Bluetooth system.
DE Du kannst Bluetooth-Intercom Gespräche mit deiner Mesh-Gruppenkonversation verbinden. Trenne Dein Gerät einfach vom DMC-Modus und aktiviere den Bluetooth-Modus
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
mesh | mesh |
conversation | gespräche |
your | verbinden |
mode | modus |
any | und |
with | mit |
from | vom |
EN When the Bluetooth 4.0 specification was released, Bluetooth Smart (now Bluetooth Low Energy (LE))?
DE Als die Bluetooth 4.0 Spezifikation veröffentlicht wurde, Bluetooth Smart (jetzt Bluetooth Low Energy (LE))...
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
specification | spezifikation |
released | veröffentlicht |
smart | smart |
now | jetzt |
energy | energy |
le | le |
low | low |
was | wurde |
EN Are you new to Bluetooth Low Energy (LE)? The Bluetooth® LE Primer explains key aspects of Bluetooth LE technology at a technical level
DE Sind Sie neu im Bereich Bluetooth Low Energy (LE)? Der Bluetooth® LE Primer erklärt die wichtigsten Aspekte der Bluetooth LE-Technologie auf technischer Ebene
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
energy | energy |
le | le |
explains | erklärt |
key | wichtigsten |
aspects | aspekte |
low | low |
level | ebene |
technology | technologie |
technical | technischer |
a | neu |
are | sind |
EN Bluetooth® Location Services is the fastest-growing Bluetooth solution area. According to the 2022 Bluetooth Market?
DE Bluetooth® Location Services ist der am schnellsten wachsende Lösungsbereich Bluetooth . Laut dem Bluetooth Markt 2022...
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
location | location |
market | markt |
fastest | schnellsten |
growing | wachsende |
services | services |
is | ist |
according to | laut |
EN What is the range of Bluetooth® technology? Calculate the expected range between two Bluetooth enabled devices and see what factors influence the effective range of a reliable Bluetooth connection.
DE Wie groß ist die Reichweite der Bluetooth® Technologie? Berechnen Sie die erwartete Reichweite zwischen zwei Bluetooth fähigen Geräten und sehen Sie, welche Faktoren die effektive Reichweite einer zuverlässigen Bluetooth Verbindung beeinflussen.
inglês | alemão |
---|---|
range | reichweite |
bluetooth | bluetooth |
technology | technologie |
calculate | berechnen |
expected | erwartete |
devices | geräten |
factors | faktoren |
influence | beeinflussen |
effective | effektive |
reliable | zuverlässigen |
connection | verbindung |
is | ist |
between | zwischen |
and | und |
a | einer |
EN Since the Bluetooth® specifications offer a number of security options, the Bluetooth SIG provides educational materials and best practice guidelines to assist developers in meeting the challenge of securing their Bluetooth wireless solutions
DE Da die Bluetooth® Spezifikationen eine Reihe von Sicherheitsoptionen bieten, stellt Bluetooth SIG Lehrmaterial und Best-Practice-Richtlinien zur Verfügung, um Entwickler bei der Sicherung ihrer Bluetooth Wireless-Lösungen zu unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
specifications | spezifikationen |
sig | sig |
practice | practice |
guidelines | richtlinien |
developers | entwickler |
solutions | lösungen |
bluetooth | bluetooth |
offer | bieten |
wireless | wireless |
number of | reihe |
and | und |
to | zu |
securing | sicherung |
a | eine |
the | stellt |
EN For example, the Bluetooth LE Security Study Guide and Bluetooth Security and Privacy Best Practices Guide are designed to help developers make the appropriate security choices for their Bluetooth enabled products and solutions.
DE Der Bluetooth LE Security Study Guide und der Bluetooth Security and Privacy Best Practices Guide sollen Entwicklern helfen, die richtigen Sicherheitsentscheidungen für ihre Bluetooth fähigen Produkte und Lösungen zu treffen.
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
le | le |
guide | guide |
practices | practices |
developers | entwicklern |
solutions | lösungen |
study | study |
privacy | privacy |
security | security |
and | und |
to | zu |
products | produkte |
for | für |
help | helfen |
example | die |
the | der |
EN The Bluetooth SIG is committed to promptly addressing vulnerabilities in the Bluetooth specifications that may impact our member companies and the broader Bluetooth ecosystem.
DE Die Bluetooth SIG verpflichtet sich, Schwachstellen in den Bluetooth Spezifikationen, die sich auf unsere Mitgliedsunternehmen und das breitere Bluetooth Ökosystem auswirken können, umgehend zu beheben.
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
vulnerabilities | schwachstellen |
specifications | spezifikationen |
impact | auswirken |
broader | breitere |
member companies | mitgliedsunternehmen |
in | in |
our | unsere |
promptly | umgehend |
to | zu |
and | und |
the | verpflichtet |
EN Bluetooth Characteristics are relevant to both Bluetooth mesh and to Bluetooth Low Energy GATT
DE Bluetooth Merkmale sind sowohl für Bluetooth mesh als auch für Bluetooth Low Energy GATT relevant
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
characteristics | merkmale |
mesh | mesh |
energy | energy |
gatt | gatt |
low | low |
are | sind |
to | auch |
EN The Bluetooth Qualification Process promotes global product interoperability and reinforces the strength of the Bluetooth® brand and ecosystem to the benefit of all Bluetooth SIG members
DE Der Bluetooth Qualifizierungsprozess fördert die weltweite Interoperabilität von Produkten und stärkt die Stärke der Bluetooth® Marke und des Ökosystems zum Nutzen aller Bluetooth SIG Mitglieder
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
promotes | fördert |
global | weltweite |
product | produkten |
interoperability | interoperabilität |
reinforces | stärkt |
strength | stärke |
sig | sig |
members | mitglieder |
and | und |
brand | marke |
benefit | nutzen |
EN Bluetooth SIG brand enforcement actions come from three primary sources including the Bluetooth SIG itself, Customs Agencies, and Bluetooth SIG member companies.
DE Bluetooth SIG Durchsetzungsmaßnahmen für Marken stammen aus drei Hauptquellen, darunter die Bluetooth SIG selbst, die Zollbehörden und die Bluetooth SIG Mitgliedsunternehmen.
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
brand | marken |
come | stammen |
member companies | mitgliedsunternehmen |
three | drei |
and | und |
the | darunter |
itself | die |
from | aus |
EN In addition, if you identify any usage of the Bluetooth Trademarks that you believe to be not in accordance with the Bluetooth Brand Usage Guide, please report it to the Bluetooth Brand Manager for further investigation.
DE Sollten Sie darüber hinaus eine Verwendung der Bluetooth Marken feststellen, die Ihrer Meinung nach nicht mit dem Bluetooth Markenverwendungsleitfaden übereinstimmt, melden Sie dies bitte dem Bluetooth Markenmanager zur weiteren Untersuchung.
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
report | melden |
investigation | untersuchung |
identify | feststellen |
believe | meinung |
to | weiteren |
not | nicht |
please | bitte |
with | mit |
of | hinaus |
EN As a senior staff engineer with the Qualcomm Bluetooth Standards and Technology team, Chris has worked with Bluetooth technology since 2007, participating in many different Bluetooth SIG working groups and committees
DE Als leitender Ingenieur im Bluetooth Standards and Technology Team von Qualcomm arbeitet Chris seit 2007 an der Bluetooth Technologie und nimmt an vielen verschiedenen Bluetooth SIG Arbeitsgruppen und Ausschüssen teil
inglês | alemão |
---|---|
standards | standards |
chris | chris |
sig | sig |
qualcomm | qualcomm |
engineer | ingenieur |
bluetooth | bluetooth |
team | team |
technology | technologie |
different | verschiedenen |
working | arbeitet |
with | teil |
a | vielen |
as | als |
and | und |
EN Bluetooth SIG’s Board of Directors has decided to make test documents publicly available on the Bluetooth SIG web site along with the Bluetooth® specifications
DE Der Vorstand vonBluetooth SIG hat beschlossen, die Testdokumente auf der Website Bluetooth SIG zusammen mit den Bluetooth® Spezifikationen öffentlich zugänglich zu machen
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
decided | beschlossen |
sig | sig |
specifications | spezifikationen |
site | website |
board of directors | vorstand |
to | zu |
with | zusammen |
has | hat |
the | den |
available | zugänglich |
of | der |
EN A Bluetooth internet gateway allows applications to exchange data with Bluetooth devices from anywhere in the world and is a key component of any Internet of Things solution architecture which involves Bluetooth technology.
DE Ein Bluetooth Internet-Gateway ermöglicht es Anwendungen, Daten mit Bluetooth Geräten von überall auf der Welt auszutauschen und ist eine Schlüsselkomponente jeder Internet-of-Things-Lösungsarchitektur, die Bluetooth Technologie beinhaltet.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
gateway | gateway |
allows | ermöglicht |
bluetooth | bluetooth |
devices | geräten |
world | welt |
technology | technologie |
applications | anwendungen |
data | daten |
and | und |
to | überall |
with | mit |
to exchange | auszutauschen |
is | ist |
a | ein |
EN Explores and explains the issues and options for creating a scalable Bluetooth internet gateway solution for either Bluetooth LE Peripherals or for Bluetooth mesh networks.
DE Untersucht und erklärt die Probleme und Optionen für die Erstellung einer skalierbaren Bluetooth Internet-Gateway-Lösung entweder für Bluetooth LE Peripheriegeräte oder für Bluetooth mesh Netzwerke.
inglês | alemão |
---|---|
explains | erklärt |
issues | probleme |
creating | erstellung |
scalable | skalierbaren |
bluetooth | bluetooth |
gateway | gateway |
solution | lösung |
le | le |
peripherals | peripheriegeräte |
internet | internet |
mesh | mesh |
networks | netzwerke |
options | optionen |
and | und |
for | für |
or | oder |
EN Capture ALL Bluetooth channels concurrently (Wideband)—see Bluetooth BR/EDR and/or Bluetooth with low energy across all device and channels simultaneously
DE Erfassen Sie ALLE Bluetooth Kanäle gleichzeitig (Wideband)-siehe Bluetooth BR/EDR und/oder Bluetooth mit niedriger Energie über alle Geräte und Kanäle gleichzeitig
inglês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
channels | kanäle |
br | br |
edr | edr |
low | niedriger |
energy | energie |
device | geräte |
all | alle |
or | oder |
and | erfassen |
with | mit |
simultaneously | gleichzeitig |
EN Fact: All products incorporating Bluetooth technology and using the Bluetooth Trademarks must undergo and pass the Bluetooth Qualification Process.
DE Tatsache: Alle Produkte, die die Bluetooth Technologie enthalten und die Bluetooth Markenzeichen verwenden, müssen das Bluetooth Qualifizierungsverfahren durchlaufen und bestehen.
inglês | alemão |
---|---|
fact | tatsache |
technology | technologie |
trademarks | markenzeichen |
must | müssen |
all | alle |
bluetooth | bluetooth |
using | verwenden |
products | produkte |
and | und |
pass | bestehen |
EN All products incorporating Bluetooth technology and using the Bluetooth Trademarks must undergo and pass the Bluetooth Qualification Process
DE Alle Produkte, die die Bluetooth Technologie enthalten und die Bluetooth Markenzeichen verwenden, müssen den Bluetooth Qualifizierungsprozess durchlaufen und bestehen
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
trademarks | markenzeichen |
must | müssen |
bluetooth | bluetooth |
all | alle |
using | verwenden |
products | produkte |
and | und |
pass | bestehen |
the | den |
EN In contrast, a Bluetooth Recognized Test Facility will only be recognized for purposes of testing its own products and may not provide Bluetooth testing services to other Bluetooth SIG members.
DE Im Gegensatz dazu wird eine Bluetooth anerkannte Prüfeinrichtung nur für die Zwecke der Prüfung ihrer eigenen Produkte anerkannt und darf keine Bluetooth Prüfdienstleistungen für andere Bluetooth SIG Mitglieder erbringen.
inglês | alemão |
---|---|
contrast | gegensatz |
bluetooth | bluetooth |
recognized | anerkannt |
sig | sig |
members | mitglieder |
provide | erbringen |
other | andere |
be | darf |
products | produkte |
and | und |
not | keine |
will | wird |
only | nur |
purposes | zwecke |
of | der |
testing | prüfung |
own | eigenen |
EN MT02 Wireless Motorcycle Helmet Headset BT5.1 Helmet Headphone Motor Helmet Earphone with Microphone Music Call Control
DE MT02 Drahtloses Motorradhelm-Headset BT5.1 Helmkopfhörer Motorhelm-Kopfhörer mit Mikrofon Musikanrufsteuerung
inglês | alemão |
---|---|
wireless | drahtloses |
microphone | mikrofon |
with | mit |
headset | headset |
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
DE Mit dem exklusiven Doppelbatteriesystem musst du nie wieder neben einer Steckdose sitzen, um dein Headset zu laden. Eine Batterie lädst du bequem in der Senderstation, während du mit der anderen dein Headset powerst.
inglês | alemão |
---|---|
outlet | steckdose |
charge | laden |
headset | headset |
battery | batterie |
other | anderen |
in | in |
to | zu |
with | mit |
exclusive | exklusiven |
sitting | sitzen |
base | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções