Traduzir "forefront of global" para alemão

DE Christian Schwanz, der unter dem Namen Cee Musik produziert, gehört mit Projekten wie Al-Haca und Bass Sekolah seit 20 Jahren in die Welt der eklektischen und elektronischen Bassmusik.

• Christian Schwanz
• Namen Cee Musik
• gehört mit Projekten
• Al-Haca
• Bass Sekolah seit
• Welt der eklektischen
• elektronischen

DE Wir stehen bei der Kommunikation mit der Branche an vorderster Front und fungieren als vertrauenswürdige, globale Quelle.

• Branche an vorderster
• fungieren als vertrauenswürdige
• globale

DE CONTACTs Managementberatung unterstützt Unternehmen in Zeiten massiver Veränderungen, um sich zukunftsfähig an der Spitze im globalen Wettbewerb zu positionieren.

• CONTACTs Managementberatung unterstützt
• Zeiten massiver Veränderungen

DE Die Verbindung unseres globalen Netzwerks mit unserem Know-how und digitalen Innovationen macht uns zum Vorreiter bei der Entwicklung innovativer Lieferkettenlösungen, damit unsere Kunden immer einen Schritt voraus sind.

• Verbindung unseres globalen
• unserem Know-how
• digitalen Innovationen macht
• innovativer Lieferkettenlösungen
• damit unsere Kunden
• Schritt voraus

DE Das Tool ist übersichtlich und erlaubt es uns, auf die Besonderheiten diverser Kanäle beim Publishen einzugehen - das erleichtert uns die Arbeit enorm."

• Tool ist übersichtlich
• Besonderheiten diverser Kanäle
• Publishen einzugehen

DE "Hätten wir nicht Meltwater für eine glaubwürdige Third-Party-Analyse genutzt, um unsere Kampagnen auszuwerten, hätten wir niemals diese Art der Berichterstattung inklusive der Präsentation von überzeugenden Zahlen erhalten."

• Third-Party-Analyse genutzt
• Kampagnen auszuwerten
• hätten wir niemals
• Art der Berichterstattung
• Präsentation von überzeugenden

DE Unser Unternehmen ist führend bei visueller Unterstützungstechnologie und wir sorgen weltweit für einen Wandel im Arbeitsalltag

• visueller Unterstützungstechnologie
• Wandel im Arbeitsalltag

DE CONTACTs Managementberatung unterstützt Unternehmen in Zeiten massiver Veränderungen, um sich zukunftsfähig an der Spitze im globalen Wettbewerb zu positionieren.

• CONTACTs Managementberatung unterstützt
• Zeiten massiver Veränderungen

DE Christian Schwanz, der unter dem Namen Cee Musik produziert, gehört mit Projekten wie Al-Haca und Bass Sekolah seit 20 Jahren in die Welt der eklektischen und elektronischen Bassmusik.

• Christian Schwanz
• Namen Cee Musik
• gehört mit Projekten
• Al-Haca
• Bass Sekolah seit
• Welt der eklektischen
• elektronischen

DE Das Tool ist übersichtlich und erlaubt es uns, auf die Besonderheiten diverser Kanäle beim Publishen einzugehen - das erleichtert uns die Arbeit enorm."

• Tool ist übersichtlich
• Besonderheiten diverser Kanäle
• Publishen einzugehen

DE Der InterSystems Global Summit ist die wichtigste Veranstaltung für die Technologie-Community von InterSystems - ein Treffen von Branchenführern und Entwicklern, die in ihrer jeweiligen Branche führend sind

• InterSystems Global Summit
• Technologie-Community von InterSystems
• Treffen von Branchenführern
• Entwicklern
• ihrer jeweiligen Branche

DE Wir stehen seit 25 Jahren an vorderster Front einer Reisebewegung und kuratieren eine globale Kollektion unabhängiger Hotels mit Schwerpunkt Design, die als soziale Treffpunkte und Räume für zielgerichtete Erlebnisse fungieren.

• stehen seit Jahren
• kuratieren eine globale
• Design
• soziale Treffpunkte
• Räume für zielgerichtete

DE Wir haben beispielsweise während der WM unsere Kommunikation verbessern können, da wir mit mehr Wissen schnell und angemessen auf neue Nachrichtenlagen reagieren konnten."

• Wissen schnell
• reagieren

DE Unser Unternehmen ist führend bei visueller Unterstützungstechnologie und wir sorgen weltweit für einen Wandel im Arbeitsalltag

• visueller Unterstützungstechnologie
• Wandel im Arbeitsalltag

DE Als Unternehmen für Informationsanalysen, das heutzutage an vorderster Front der digitalen Innovation steht, hat sich das Engagement von Elsevier für diese Content-Partnerschaften nicht verändert

• Unternehmen für Informationsanalysen
• heutzutage an vorderster
• digitalen Innovation steht
• Engagement von Elsevier
• Content-Partnerschaften nicht verändert

DE Die Qualität des Live-Audios von Cleanfeed steht an der absoluten Spitze des technologischen Angebots und macht dies erst möglich.

• Qualität des Live-Audios
• Angebots
• macht dies erst

DE Logisch, dass du dabei eine bestmögliche Candidate Experience immer im Blick hast

• Logisch
• dabei eine bestmögliche
• hast

DE Die digitale Revolution hat längst begonnen. Die Branche verändert sich rasend schnell; Energieversorger sollten sich die dadurch entstehenden Chancen auf besseren Service, höhere Leistungsfähigkeit und Gewinne nicht entgehen lassen.

• begonnen
• schnell
• dadurch entstehenden Chancen
• besseren Service
• höhere Leistungsfähigkeit
• Gewinne nicht entgehen

DE Bessere Endnutzererlebnisse stehen bei der digitalen Transformation im Vordergrund

• Bessere Endnutzererlebnisse stehen

DE Dank Integrationen mit Zahlungsanbietern wie ApplePay und neuen Plattformen wie Facebok Messenger sowie einer Partnerschaft mit Amazon steht Shopify auch heute in der Branche an der vordersten Front

• ApplePay
• Amazon steht Shopify
• vordersten Front

DE Führen Sie Ihr Recruitment mit zusätzlichen Dienstleistungen und Konformität an die Spitze, um Ihre Recruitment-Strategie voranzutreiben.

• Führen Sie Ihr
• zusätzlichen Dienstleistungen
• Recruitment-Strategie

DE Führen Sie Ihr Recruitment mit zusätzlichen Dienstleistungen und Konformität an die Spitze, um Ihre Recruitment-Strategie voranzutreiben. | Recruitee

• Führen Sie Ihr
• zusätzlichen Dienstleistungen
• Recruitment-Strategie

DE Wir bleiben immer an der Spitze der Ernährungsforschung und entwickeln Produkte für Männer jeden Alters, die die effektivsten und besterforschten Formeln auf dem Nahrungsergänzungsmittelmarkt brauchen.t.

• Spitze der Ernährungsforschung
• jeden Alters
• effektivsten
• Nahrungsergänzungsmittelmarkt

DE Denn INM AG ist seit 20 Jahren erfolgreich, weil wir immer an der Spitze von neuen Entwicklungen im sich ständig verändernden Internet sind.

• Denn INM AG
• seit Jahren erfolgreich
• weil wir immer
• Spitze von neuen
• ständig verändernden Internet

DE Eine außergewöhnliche und intuitive Oberfläche bietet Ihnen einen schnellen Zugang zu Ihren bevorzugten und zuletzt verwendeten Dashboards. Der Zugriff auf Daten war noch nie so einfach.

• außergewöhnliche
• intuitive Oberfläche bietet
• bevorzugten
• zuletzt verwendeten Dashboards
• Zugriff auf Daten

DE Sicherheit steht bei allem, was wir tun, im Vordergrund

• tun
• Vordergrund

DE Natürlich steht die Cybersicherheit heutzutage für uns alle auf die eine oder andere Weise im Vordergrund

DE In Krisenzeiten sind Verbindungen wichtig, und sowohl Kunden als auch Unternehmen sagen, dass Customer Experience im letzten Jahr an Bedeutung gewonnen hat.Und zwar so sehr, dass es in den Fokus der Geschäftsstrategie gerückt ist. Mit gutem Grund:

• Krisenzeiten sind Verbindungen
• Unternehmen sagen
• Jahr an Bedeutung
• zwar so sehr
• Fokus der Geschäftsstrategie
• gutem

DE "Ich arbeite seit über 8 Jahren mit PrestaShop zusammen und bin seitdem immer auf dem neuesten Stand der Technik gewesen."

• PrestaShop zusammen
• bin seitdem immer

DE Und dank der Partnerschaft mit Audi und den -tron-Modellen ist auch Autofahrten nachhaltig.

• dank der Partnerschaft
• Audi

DE Auf Ihren Bedarf angepasste flexible Vertragslaufzeit - wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert, stellen aber zu jeder Zeit die Ziele unserer Kunden in den Vordergrund

• Ihren Bedarf angepasste
• Vertragslaufzeit
• langfristigen Zusammenarbeit interessiert
• Zeit die Ziele

DE Als Dave Teare 1Password gründete, stand für ihn die Freiheit vom Pendeln und die Möglichkeit, mehr Zeit mit der Familie verbringen zu können, im Vordergrund

• Dave Teare gründete
• stand für ihn
• Freiheit vom Pendeln
• Möglichkeit
• Vordergrund

DE Data Miner Xiahan Shi arbeitet bei Bosch im Bereich Cognitive Computing in der Spitzenforschung. Ihre Algorithmen für maschinelles Lernen und Data Mining verbessern Industrie-4.0-Domänen wie Logistik, vorausschauende Wartung und Fertigung.

• Data Miner Xiahan
• arbeitet bei Bosch
• Bereich Cognitive Computing
• Spitzenforschung
• Algorithmen für maschinelles
• Data Mining verbessern
• Logistik
• vorausschauende Wartung

DE Data Scientists stehen bei modernen Unternehmen an vorderster Front und verändern unsere Arbeitsweise.

• Data Scientists stehen
• Front

DE Indem wir unsere Bemühungen auf die Technik konzentrieren und an der Spitze der Technologie bleiben, streben wir danach, zuverlässige Services zu schaffen, die unsere Kunden begeistern und überraschen.

• Technik konzentrieren
• Spitze der Technologie
• streben wir danach
• Kunden begeistern

DE Arbeiten Sie mit uns zusammen, um Ihr Geschäft zu fördern und den Umsatz zu steigern

• zusammen
• Umsatz zu steigern

DE Wir sind führender Hersteller: Unsere akkuhydraulischen Werkzeuge für die Sanitär-, Heiz- und Lüftungsbranche sind Spitzenreiter im Bereich Crimpverbindungen.

• führender Hersteller
• Sanitär-
• Heiz-
• Lüftungsbranche sind Spitzenreiter
• Bereich

DE Schlank. Präzise. Integriert. Produktiv. Greenlee steht in Hinblick auf Fertigungslösungen zur Bewältigung der heutigen Industrieherausforderungen an der Spitze.

• Schlank
• Präzise
• Integriert
• Produktiv
• Fertigungslösungen zur Bewältigung

DE Mit einer Vielzahl von Anwendungen und Diensten, bei denen die Sicherheit im Vordergrund steht, ermöglicht es Ihren Mitarbeitern, neue kreative Impulse zu setzen.

• Vielzahl von Anwendungen
• Diensten
• denen die Sicherheit
• Vordergrund steht
• ermöglicht es Ihren

DE EuroDNS hat starke Partnerschaften mit Technologieunternehmen und Domain Registries auf der ganzen Welt, die es uns erlauben immer auf dem Stand der Dinge in der Domainbranche zu sein.

• EuroDNS hat starke
• Technologieunternehmen
• ganzen Welt
• Stand der Dinge

DE Alcatel-Lucent Enterprise stellt Technologie in den Dienst des Profi-Radsportteams "Team Dimension Data für Qhubeka"!

• Alcatel-Lucent Enterprise stellt
• Dienst des Profi-Radsportteams

DE Führung durch das ehemalige Industrieviertel, das sich unlängst zum Trendquartier gemausert hat.

• Industrieviertel
• unlängst zum Trendquartier

DE Ein bestimmtes Ziel vor Augen hilft dir dabei, die nötige Energie und Inspiration zu sammeln, um auch dann durchzuhalten, wenn nicht alles ?

• hilft dir dabei
• nötige Energie
• Inspiration zu sammeln
• dann durchzuhalten
• alles

DE Die Lernstatt Paderborn ist Vorreiter bei der Digitalisierung der Schulen in Deutschland und will es auch bleiben

• Digitalisierung der Schulen

DE Seit 1904 steht C.H.Byron an der Spitze der Türenbranche

• Seit steht
• Spitze der Türenbranche

DE Wir waren im Kampf gegen die Austeritätspolitik an vorderster Front. Für uns kommen Menschen vor Zahlen. Als Reaktion auf die unnötig harten Sparmaßnahmen und die absurde wirtschaftliche…

• waren im Kampf
• Austeritätspolitik an vorderster
• harten Sparmaßnahmen
• absurde

DE Wir waren im Kampf gegen die Austeritätspolitik an vorderster Front. Für uns kommen Menschen vor Zahlen.

• waren im Kampf
• Austeritätspolitik an vorderster

DE Mit den Daten von App Annie können Sie blitzschnell testen, optimieren und innovativ bleiben, um immer die Nase vorne zu haben.

• blitzschnell testen
• optimieren
• innovativ bleiben
• immer die Nase

DE Bahnbrechende Technologie bedeutet, über die Entwicklungskapazitäten zu verfügen, mit denen wir an der Spitze des technisch Machbaren stehen können

• Bahnbrechende Technologie bedeutet
• Entwicklungskapazitäten zu verfügen
• Spitze des technisch

DE Wir streben nach Innovation. Wir entwickeln intelligente und innovative Produkte, die wir auf den Bedarf unserer Kunden in der ganzen Welt abstimmen.

• streben nach Innovation
• entwickeln intelligente
• innovative Produkte
• Bedarf unserer Kunden
• ganzen Welt