Traduzir "designer fabrics" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designer fabrics" de inglês para alemão

Traduções de designer fabrics

"designer fabrics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

designer app arbeit arbeiten des design designer designerin designern designs erstellen erstellt ideen machen projekt projekte stil unternehmen werden wird zu
fabrics bieten das dem den der des design die einer gewebe materialien sie stoffe stoffen textilien

Tradução de inglês para alemão de designer fabrics

inglês
alemão

EN Architonic ID: 20108164 Country: Germany Launched: 2020 Manufacturer groups : Fabrics-Drapery fabrics > Home textiles-Cushions > Groups: Fabrics-Drapery fabrics > Home textiles-Cushions >

DE Architonic ID: 20108164 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2020 Herstellergruppen : Stoffe-Dekorstoffe > Wohntextilien-Kissen > Gruppen: Stoffe-Dekorstoffe > Wohntextilien-Kissen >

inglêsalemão
architonicarchitonic
groupsgruppen
fabricsstoffe
gtgt
manufacturer groupsherstellergruppen
countryland
germanydeutschland

EN DRAPERY FABRICS COLOUR RED - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE ROT - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
redrot
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR BLUE - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE BLAU - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
blueblau
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR YELLOW - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE GELB - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
yellowgelb
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR GREEN - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE GRÜN - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR ORANGE - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE ORANGE - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
orangeorange
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE VIOLETT / ROSA - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
pinkrosa
colourfarbe
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR BROWN - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE BRAUN - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
brownbraun
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR RED - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE ROT - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
redrot
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR YELLOW - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE GELB - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
yellowgelb
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR BLUE - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE BLAU - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
blueblau
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR GREEN - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE GRÜN - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR ORANGE - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE ORANGE - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
colourfarbe
orangeorange
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE VIOLETT / ROSA - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
designerdesigner
architonicarchitonic
pinkrosa
colourfarbe
qualityhochwertige

EN DRAPERY FABRICS COLOUR MULTICOLOURED - High quality designer DRAPERY FABRICS | Architonic

DE DEKORSTOFFE FARBE MEHRFARBIG - Hochwertige Designer DEKORSTOFFE | Architonic

inglêsalemão
colourfarbe
designerdesigner
architonicarchitonic
qualityhochwertige

EN INTERIOR FABRICS - Selected INTERIOR FABRICS manufacturers | Architonic

DE RAUMTEXTILIEN - Ausgewählte RAUMTEXTILIEN Hersteller | Architonic

inglêsalemão
selectedausgewählte
manufacturershersteller
architonicarchitonic

EN Summer weight fabrics are lighter than fall or spring fabrics, which allows heat to escape.

DE Sommerliche Stoffe sind luftiger als Herbst- oder Frühlingsstoffe, damit die eigene Körperwärme durch sie entweichen kann.

inglêsalemão
fabricsstoffe
escapeentweichen
fallherbst
oroder
allowskann
aresind
todamit
thanals
whichsie

EN All our fabrics follow the strict requirements for clothing textiles within Europe. This means no harmful substances are to be found in our fabrics, from yarn to finished product.

DE Alle unsere Stoffe erfüllen die strengen Anforderungen an Bekleidungstextilien innerhalb Europas. Das bedeutet, dass in unseren Stoffen vom Garn bis zum Endprodukt keine Schadstoffe zu finden sind.

inglêsalemão
strictstrengen
europeeuropas
yarngarn
requirementsanforderungen
inin
ourunsere
nokeine
tobedeutet
foundfinden
aresind
allalle
withininnerhalb
fabricsstoffe
fromvom
thezum

EN Translucent fabrics transmit diffused light and enhance privacy. The exterior view is only partially visible as silhouettes and shadows. These fabrics typically have an openness factor between 0-1%.

DE Durchscheinendes Material sorgt für ein diffuses Licht und erhöhen die Privatsphäre. Die Außenansicht ist nur teilweise als Silhouetten und Schatten sichtbar. Diese Materialien haben gewöhnlich einen Offenheitsfaktor von 0-1 %.

inglêsalemão
fabricsmaterialien
lightlicht
enhanceerhöhen
privacyprivatsphäre
partiallyteilweise
visiblesichtbar
silhouettessilhouetten
shadowsschatten
typicallygewöhnlich
andund
asals
havehaben
isist
onlynur

EN Look for this icon to select fabrics that have been certified to be safe and healthy for indoor environments. These fabrics comply with the LEED® Green Building Rating System.

DE Suchen Sie nach diesem Symbol, um Materialien auszuwählen, die als sicher und gesund für Innenräume zertifiziert wurden. Diese Materialien entsprechen dem LEED® Green Building Rating System.

inglêsalemão
iconsymbol
fabricsmaterialien
certifiedzertifiziert
healthygesund
complyentsprechen
leedleed
buildingbuilding
ratingrating
systemsystem
indoorinnenräume
thegreen
to selectauszuwählen
andund
thisdiesem
looksuchen
beenwurden
thesediese
forum

EN – from prepregs based on woven fabrics, non-crimp textiles, and non-woven fabrics to adhesive films and TowPregs

DE – von Gewebe-, Gelege- und Vlies-Prepregs über Klebefilme bis hin zu TowPregs

EN INTERIOR FABRICS - Selected INTERIOR FABRICS manufacturers | Architonic

DE RAUMTEXTILIEN - Ausgewählte RAUMTEXTILIEN Hersteller | Architonic

inglêsalemão
selectedausgewählte
manufacturershersteller
architonicarchitonic

EN Translucent fabrics transmit diffused light and enhance privacy. The exterior view is only partially visible as silhouettes and shadows. These fabrics typically have an openness factor between 0-1%.

DE Durchscheinendes Material sorgt für ein diffuses Licht und erhöhen die Privatsphäre. Die Außenansicht ist nur teilweise als Silhouetten und Schatten sichtbar. Diese Materialien haben gewöhnlich einen Offenheitsfaktor von 0-1 %.

inglêsalemão
fabricsmaterialien
lightlicht
enhanceerhöhen
privacyprivatsphäre
partiallyteilweise
visiblesichtbar
silhouettessilhouetten
shadowsschatten
typicallygewöhnlich
andund
asals
havehaben
isist
onlynur

EN Look for this icon to select fabrics that have been certified to be safe and healthy for indoor environments. These fabrics comply with the LEED® Green Building Rating System.

DE Suchen Sie nach diesem Symbol, um Materialien auszuwählen, die als sicher und gesund für Innenräume zertifiziert wurden. Diese Materialien entsprechen dem LEED® Green Building Rating System.

inglêsalemão
iconsymbol
fabricsmaterialien
certifiedzertifiziert
healthygesund
complyentsprechen
leedleed
buildingbuilding
ratingrating
systemsystem
indoorinnenräume
thegreen
to selectauszuwählen
andund
thisdiesem
looksuchen
beenwurden
thesediese
forum

EN To hire a designer one-on-one, you must first find a designer you like by browsing their Freelance Designer page

DE Um einen Designer 1-zu-1 zu engagieren, musst du zuerst einen Designer finden, den du magst, indem du ihre Freelance Designer-Seite durchsuchst

inglêsalemão
designerdesigner
freelancefreelance
findfinden
likemagst
byindem
pageseite
youdu
tozu
hireengagieren
you mustmusst
azuerst

EN Popular professions are animal keeper, visual marketing designer, image and sound media designer and sound media designer or sports and fitness management assistant in sports and fitness

DE Beliebt sind die Berufe Tierpfleger/in, Gestalter/in für visuelles Marketing, Mediengestalter/in Bild und Ton oder auch Sport- und Fitnesskaufmann/-frau

inglêsalemão
popularbeliebt
professionsberufe
sportssport
marketingmarketing
imagebild
oroder
inin
aresind
visualvisuelles
andund
soundton

EN Designer Margarita Payeras? Suro is a swimwear brand that uses recycled fabrics from nylon fishing nets lost at sea to create luxury swimwear and bikinis.

DE Die Bademodenmarke Suro von der Designerin Margarita Payeras verwendet recycelte Stoffe aus Nylon und Fischernetzen, die auf See verloren gehen, um luxuriöse Bademode und Bikinis herzustellen.

inglêsalemão
designerdesignerin
swimwearbademode
usesverwendet
recycledrecycelte
fabricsstoffe
nylonnylon
lostverloren
luxuryluxuriöse
fromaus
andund

EN Güell-Lamadrid collaborates with designer Klas Käll to present a new collection of fabrics

DE Neues Stoffdesign von Güell-Lamadrid und Designer Klas Käll

inglêsalemão
designerdesigner
newneues
ofvon

EN Beautiful Shades of Luxury Brochure (PDF - 11.02MB)Crestron shading solutions combine designer fabrics, elegant hardware, and world-class technology to transform any room into a more spectacular space.

DE Broschüre „Schöne Luxus-Jalousien“ (PDF – 11.02MB)Die Jalousie-Lösungen von Crestron kombinieren Designermaterialien, elegante Beschläge und erstklassige Technologie, um jeden Raum in einen spektakuläreren Raum zu verwandeln.

inglêsalemão
luxuryluxus
brochurebroschüre
pdfpdf
solutionslösungen
combinekombinieren
technologytechnologie
beautifulschöne
elegantelegante
andund
intoin
ofdie
tozu
avon

EN Crestron Roller Shade Fabric Sample BinderSamples of Crestron’s beautiful, high-quality Heritage and Designer roller shade fabrics elegantly displayed in an attractive binder.

DE Crestron Rollo-MaterialmusterordnerBeispiele schöner, hochwertiger traditioneller und Designer-Rollomaterialien von Crestron, elegant in einem attraktiven Ordner präsentiert.

inglêsalemão
beautifulschöner
designerdesigner
elegantlyelegant
attractiveattraktiven
crestroncrestron
andund
inin
ofvon
aneinem

EN Transform any space into a more spectacular one with silent, motorized shades. Available in stunning designer fabrics, from blackout to transparent, and with a choice of elegant complementary hardware.

DE Machen Sie jeden Raum noch aufregender, dank der leisen, motorisierten Jalousien. Erhältlich in atemberaubenden Designer-Stoffen, von verdunkelnd bis transparent, und mit einer Auswahl an eleganten, ergänzenden Beschlägen.

inglêsalemão
availableerhältlich
stunningatemberaubenden
designerdesigner
fabricsstoffen
transparenttransparent
choiceauswahl
eleganteleganten
inin
withmit
andund
aeiner
tomachen

EN Inga Sempé is a French designer. She was born in Paris where she still lives and works today. Inga Sempé specialized on the design of furniture, lamps, objects and fabrics today.

DE Inga Sempé ist eine französische Designerin. Sie wurde in Paris geboren, wo sie noch heute lebt und arbeitet. Heute hat sich Inga Sempé auf das Design von Möbeln, Leuchten, Objekten und Stoffen spezialisiert.

inglêsalemão
borngeboren
liveslebt
specializedspezialisiert
furnituremöbeln
lampsleuchten
objectsobjekten
fabricsstoffen
parisparis
designdesign
wherewo
designerdesignerin
inin
andund
thefranzösische
todayheute
ofvon
waswurde
aeine
worksarbeitet
isist
onauf
stillsie

EN Designer Margarita Payeras? Suro is a swimwear brand that uses recycled fabrics from nylon fishing nets lost at sea to create luxury swimwear and bikinis.

DE Die Bademodenmarke Suro von der Designerin Margarita Payeras verwendet recycelte Stoffe aus Nylon und Fischernetzen, die auf See verloren gehen, um luxuriöse Bademode und Bikinis herzustellen.

inglêsalemão
designerdesignerin
swimwearbademode
usesverwendet
recycledrecycelte
fabricsstoffe
nylonnylon
lostverloren
luxuryluxuriöse
fromaus
andund

EN Designer Margarita Payeras? Suro is a swimwear brand that uses recycled fabrics from nylon fishing nets lost at sea to create luxury swimwear and bikinis.

DE Die Bademodenmarke Suro von der Designerin Margarita Payeras verwendet recycelte Stoffe aus Nylon und Fischernetzen, die auf See verloren gehen, um luxuriöse Bademode und Bikinis herzustellen.

inglêsalemão
designerdesignerin
swimwearbademode
usesverwendet
recycledrecycelte
fabricsstoffe
nylonnylon
lostverloren
luxuryluxuriöse
fromaus
andund

EN Designer Margarita Payeras? Suro is a swimwear brand that uses recycled fabrics from nylon fishing nets lost at sea to create luxury swimwear and bikinis.

DE Die Bademodenmarke Suro von der Designerin Margarita Payeras verwendet recycelte Stoffe aus Nylon und Fischernetzen, die auf See verloren gehen, um luxuriöse Bademode und Bikinis herzustellen.

inglêsalemão
designerdesignerin
swimwearbademode
usesverwendet
recycledrecycelte
fabricsstoffe
nylonnylon
lostverloren
luxuryluxuriöse
fromaus
andund

EN Beautiful Shades of Luxury Brochure (PDF - 11.02MB)Crestron shading solutions combine designer fabrics, elegant hardware, and world-class technology to transform any room into a more spectacular space.

DE Broschüre „Schöne Luxus-Jalousien“ (PDF – 11.02MB)Die Jalousie-Lösungen von Crestron kombinieren Designermaterialien, elegante Beschläge und erstklassige Technologie, um jeden Raum in einen spektakuläreren Raum zu verwandeln.

inglêsalemão
luxuryluxus
brochurebroschüre
pdfpdf
solutionslösungen
combinekombinieren
technologytechnologie
beautifulschöne
elegantelegante
andund
intoin
ofdie
tozu
avon

EN Crestron Roller Shade Fabric Sample BinderSamples of Crestron’s beautiful, high-quality Heritage and Designer roller shade fabrics elegantly displayed in an attractive binder.

DE Crestron Rollo-MaterialmusterordnerBeispiele schöner, hochwertiger traditioneller und Designer-Rollomaterialien von Crestron, elegant in einem attraktiven Ordner präsentiert.

inglêsalemão
beautifulschöner
designerdesigner
elegantlyelegant
attractiveattraktiven
crestroncrestron
andund
inin
ofvon
aneinem

EN Transform any space into a more spectacular one with silent, motorized shades. Available in stunning designer fabrics, from blackout to transparent, and with a choice of elegant complementary hardware.

DE Machen Sie jeden Raum noch aufregender, dank der leisen, motorisierten Jalousien. Erhältlich in atemberaubenden Designer-Stoffen, von verdunkelnd bis transparent, und mit einer Auswahl an eleganten, ergänzenden Beschlägen.

inglêsalemão
availableerhältlich
stunningatemberaubenden
designerdesigner
fabricsstoffen
transparenttransparent
choiceauswahl
eleganteleganten
inin
withmit
andund
aeiner
tomachen

EN Our materials are carefully sourced from design houses and manufacturers in Australia, New Zealand, America and Europe.  Our designer print fabrics range from sumptuously soft luxury cotton to locally sourced premium wool blends.

DE Unsere Materialien werden sorgfältig von Designhäusern und Herstellern in Australien, Neuseeland, Amerika und Europa bezogen.  Unsere Designer-Druckstoffe reichen von üppig weicher Luxusbaumwolle bis hin zu Premium-Wollmischungen aus der Region.

inglêsalemão
carefullysorgfältig
manufacturersherstellern
australiaaustralien
europeeuropa
locallyregion
premiumpremium
ourunsere
materialsmaterialien
designerdesigner
andund
inin
americaamerika
sourcedvon
tozu
arewerden

EN When a designer catches your eye, browse their work and keep these three characteristics in mind. The right designer will be the one who can make a game-changing statement for your brand.

DE Wenn dir ein Designer ins Auge springt, schau dir seine Arbeit an und denke an diese drei Eigenschaften. Der richtige Designer wird der sein, der ein wegweisendes Statement für deine Marke kreieren kann.

inglêsalemão
designerdesigner
characteristicseigenschaften
statementstatement
eyeauge
rightrichtige
brandmarke
workarbeit
andund
cankann
threedrei
yourdir
forfür
aein
whenwenn
thewird

EN Ability to run simulation either locally within Designer, or with Designer connected to Server

DE Möglichkeit der Ausführung einer Simulation entweder lokal im Designer oder bei Verbindung des Designers mit einem Server

inglêsalemão
abilitymöglichkeit
simulationsimulation
locallylokal
connectedverbindung
serverserver
designerdesigner
withmit
runausführung
oroder

EN As a designer, Elizabeth coordinates with Estimators, Project Managers, Construction Managers, and Designer Architects on producing bids and tenders. 

DE Als Designerin stimmt sich Elizabeth mit Gutachtern, Projekt Managern, Bauleitern und Architekten über das Erstellen von Angeboten und Ausschreibungen ab. 

inglêsalemão
managersmanagern
architectsarchitekten
tendersausschreibungen
projectprojekt
designerdesignerin
asals
withmit
andund

EN Affinity Designer Workbook - The Official Guide to Affinity Designer

DE Affinity Designer Workbook - Das offizielle praxisorientierte Kompendium zu Affinity Designer

inglêsalemão
designerdesigner
officialoffizielle
affinityaffinity
tozu
thedas

EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Graphic-designer.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Graphic-designer.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglêsalemão
accountkonto
mobilemobile
appapp
providesbietet
accesszugriff
desktopdesktop
oroder
connectverbindung
programprogramm
toherstellen
cankönnen
yousie
emailsmails
yourihr
sosodass
emaile-mail

EN An Advanced Template Designer has even more Shopware skills than the Template Designer.

DE Ein Advanced Template Designer ist noch tiefer im Thema als der Template Designer.

inglêsalemão
advancedadvanced
designerdesigner
templatetemplate
theder
evennoch
thanals

EN In 2006 Fabian Baumann (Mechanical engineer and product designer) and Sönke Hoof (Product designer and interior decorator) joined forces to found the Design Studio Formfjord

DE Im Jahr 2006 gründeten Fabian Baumann (Maschinenbauingenieur und Produktdesigner) und Sönke Hoof (Produktdesigner und Polsterer) das Berliner Produktdesignbüro Formfjord

inglêsalemão
fabianfabian
interiorim
andund
thedas

EN All new version – completely restructured around its graphical stylesheet designer functionality. StyleVision 2004 superseded the stylesheet designer application formerly sold with XMLSpy

DE Komplett neue Version – vollkommen neues Design rund um die grafischen Stylesheet Designer Funktionen. StyleVision 2004 ersetzte die vormals mit XMLSpy verkaufte Stylesheet Designer-Applikation

EN Effortlessly collaborate with your mechanical designer with bi-directional data transfer between Altium Designer and your MCAD tool. Supports industry-leading MCAD suites including Solidworks, Inventor, and Creo.

DE Mühelose Zusammenarbeit mit Ihrem Mechanik-Designer durch bidirektionalen Datentransfer zwischen Altium Designer und Ihrem MCAD-Tool. Unterstützt die branchenführenden MCAD-Suits, einschließlich Solidworks, Inventor und Creo.

inglêsalemão
collaboratezusammenarbeit
mechanicalmechanik
designerdesigner
tooltool
supportsunterstützt
includingeinschließlich
withmit
betweenzwischen
andund
yourihrem

EN He was the designer behind the renovation of La Fortaleza in Puerto Pollensa and is the perfect designer for anyone in want of a relaxed holiday home

DE Er ist der Architekt der Renovierung von La Fortaleza in Puerto Pollensa und ist der perfekte Designer für alle, die sich ein entspanntes Urlaubsdomizil wünschen

inglêsalemão
renovationrenovierung
puertopuerto
relaxedentspanntes
pollensapollensa
heer
designerdesigner
perfectperfekte
inin
wantwünschen
lala
andund
forfür
isist
aein
anyonealle

EN Christian Lacroix, French fashion designer, costumer and designer wanted to maintain the memory of the mythical Hôtel Jules César in Arles, the city where he was born

DE Der französische Modedesigner, Kostümbildner und Designer Christian Lacroix möchte die Erinnerung an das legendäre Hôtel Jules César in seiner Geburtsstadt Arles aufrechterhalten

inglêsalemão
christianchristian
designerdesigner
memoryerinnerung
inin
thefranzösische
andund
frenchder
to maintainaufrechterhalten

Mostrando 50 de 50 traduções